「information connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Information on connection with the storage device held in a blade PC is regenerated and set in the storage device by a management server to disable storage connection from the currently connected blade PC.例文帳に追加

ブレードPCが保持しているストレージ装置との接続情報を、管理サーバが新たに生成しストレージ装置に設定することで、今まで接続できていたブレードPCからのストレージ接続をできないようにする。 - 特許庁

A network device 1d connected newly to a network acquires device information of network devices 1a-1d being connection devices by using a bus reset signal generated by network connection as a trigger.例文帳に追加

新たにネットワーク接続されるネットワーク機器１ｄは、ネットワークへの接続により発生したバスリセット信号をきっかけとして、接続機器であるネットワーク機器１ａ〜１ｃのデバイス情報を取得する。 - 特許庁

To considerably improve the convenience of an Internet portable telephone for connection and use of web services by facilitating connection to the web which performs Internet information services of the Internet portable telephone.例文帳に追加

インターネット対応携帯電話によるインターネット情報サービスを行うウェブへの接続を容易に行い、インターネット対応携帯電話によるウェブサービスの接続利用の利便性を格段に向上させる。 - 特許庁

The authenticating server transmits an IP address of the user terminal 1a to an information storage server 400 and requests an address for connection and transmits a ticket having an authority to be authenticated, to the obtained address for connection.例文帳に追加

前記認証サーバは、情報格納サーバ４００にユーザ端末１ａのＩＰアドレスを送信し、連絡用アドレスを要求、得られた連絡用アドレスに被認証権限チケットを送信する。 - 特許庁

To provide a network connection device which facilitates security management of an ID and a password of the network connection device and precludes other people from reading information in the device even if the device is stolen during maintenance or is discarded.例文帳に追加

ネットワーク接続装置のＩＤ、パスワードのセキュリティ上の管理を容易にし、保守時の盗難や機器廃棄の場合でも装置の情報を読み取られないネットワーク接続装置を提供する。 - 特許庁

xi) Authority pursuant to the provisions of Article 99 (limited to cases in connection with provision of air traffic information by wireless telephone conducted in connection with airways control service or approach control service 例文帳に追加

十一　法第九十九条の規定による権限（航空路管制業務又は進入管制業務に関連して無線電話により行う航空情報の提供に関するものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A cover member which indicates information including symbols, applications, etc., concerning external line connection terminals are detachably attached so as to cover the front side of a circuit board which has the external line connection terminals.例文帳に追加

外線接続端子を具備する回路基板において、記号、使用用途等の外線接続端子に関する情報を表示するカバー部材を、回路基板の前面を覆い、かつ着脱自在に設けた。 - 特許庁

Through a USP 24 (a USP 24A for connection to a portable phone in an illustrated example) corresponding to the kind of the connection terminal and a form of data of the contents, XML contents are obtained from the information source.例文帳に追加

そして、接続端末の種別及びコンテンツのデータ形式に応じたＵＳＰ２４（図示の例では、携帯電話接続用ＵＳＰ２４Ａ）を介して、情報源からＸＭＬコンテンツが取得される。 - 特許庁

The maintenance management server 1 decides matching of a received connection state on the basis of preset terminal connection information, and transmits an encryption key and a decryption key when matched.例文帳に追加

保守管理サーバ１では、予め設定されている端末接続情報に基づいて、受信した接続状態の整合性を判断し、整合性がとれている場合に暗号キー及び復号キーを送信する。 - 特許庁

When the data connection is not established, however, the information (or part thereof) can be communicated by using a transport mechanism like an SMS (Short Message Service) system which does not require any connection with the carrier network.例文帳に追加

しかし、データコネクションが確立していない場合、情報（またはその一部）は、キャリヤネットワークとのコネクションを必要としないＳＭＳ方式のようなトランスポート機構を使用して通信されることができる。 - 特許庁

In this case, the WUSB host 10 transmits the connection information packet to a control end point 231 owned by the wireless USB device 20, and transmits the connection packet to a bulk OUT end point 232.例文帳に追加

この際、ＷＵＳＢホスト１０は、前記結合情報パケットを、ワイヤレスＵＳＢデバイス２０が有するコントロールエンドポイント２３１に送信し、前記結合パケットを、バルクＯＵＴエンドポイント２３２に送信する。 - 特許庁

To stably realize handover between wireless systems according to the connection policy information from a user, such as priority or possibility/condition for automatic connection of the wireless system as well as a wireless link quality with the wireless systems.例文帳に追加

無線システムの優先度や自動接続の可否条件などのユーザによる接続ポリシー情報及び各無線システムとの無線リンク品質に応じて無線システム間のハンドオーバを安定して実現する。 - 特許庁

When the LAC 201 receives a connection request to the Internet from an Internet terminal 10, the LAC 201 notifies the management system 300 of user identification information and a logic line number that receives the connection request.例文帳に追加

ＬＡＣ２０１は、インターネット端末１０からインターネットへの接続要求を受信すると、ユーザ識別情報と、接続要求を受信した論理回線番号を管理システム３００へ通知する。 - 特許庁

Further, the charging server 4 compares the connection charge per unit time during the connection with an upper-limit amount per unit time which is previously set and stored in a log-in information database 5.例文帳に追加

また、課金サーバ４は、予め設定されてログイン情報データベース５に格納されている単位時間当たりの上限金額と、そのとき接続している単位時間中の接続料金を比較する。 - 特許庁

Each of database devices 10B and 10C of the database system determines whether a connection object in its own connection object table has the same value, and returns column information showing the result to a database device 10A.例文帳に追加

データベースシステムのデータベース装置１０Ｂ，１０Ｃはそれぞれ、結合対象テーブルにおける結合対象カラムの同じ値の有無を判断し、その結果を示したカラム情報をデータベース装置１０Ａへ返す。 - 特許庁

A cell phone 5 reads out the QR code 2 of the bookmark 1 by a reading part 5a and sends the connection destination information recorded in the QR code 2 to a radio part 5b so as to be automatically connected to a corresponding connection destination.例文帳に追加

携帯電話５は、栞１のＱＲコード２を読取部５ａで読み取り、該ＱＲコード２に記録されている接続先情報を無線部５ｂに送り、該当する接続先に自動接続する。 - 特許庁

The touch panel can be connected to the image processor in a plurality of connection states, and detection condition information for detecting the touch operation of the touch panel is stored for each connection state of the touch panel into a storage means.例文帳に追加

タッチパネルを複数の接続状態に接続可能であり、記憶手段には、タッチパネルのタッチ操作を検出する検出条件情報をタッチパネルの接続状態ごとに格納されている。 - 特許庁

At the connection request from the control PCs 21a to 21c, the bus control PCs 23a and 23b check and return the connection state of the target device on the networks that they manage according to the monitoring information.例文帳に追加

バス制御用ＰＣ２３ａ、２３ｂは、制御ＰＣ２１ａ〜２１ｃから接続要求があると、監視情報に基づいて自管理ネットワーク上の対象装置の接続状態をチェックして応答する。 - 特許庁

When the packet transmission interruption request detection part 203 receives the smreg-PDP-deactivate. req, a connection state detection part 204 acquires information on a connection state between a network establishment part 210 and a network 300.例文帳に追加

パケット発信中断要求検知部２０３が、smreg-PDP-deactivate.reqを受信すると、接続状態検知部２０４がネットワーク確立部２１０とネットワーク３００との間の接続状態の情報を取得する。 - 特許庁

When an AC adapter or a battery charger 11 is connected to a mobile terminal apparatus 10, the connection is detected by a connection detecting function 12, and a communication control function 14 is informed of the detection information.例文帳に追加

ＡＣアダプタ又は充電器１１が携帯端末装置１０に接続されると、その接続が接続検知機能１２によって検知され、その検知情報が通信制御機能１４へ通知される。 - 特許庁

When the sentences for inquiring about the personal information are not included, a message for inquiring about connection acceptance to the communication line is displayed (step S7), and when the CPU discriminates the acceptance of the connection to the communication line (YES in step S8), the CPU carries out line connection processing (step S10).例文帳に追加

個人情報を問う文章が含まれていなければ、通信回線への接続承諾を問うメッセージを表示し（ステップＳ７）、通信回線への接続を承諾したと判断したときには（ステップＳ８でＹＥＳ）、回線接続処理を行う（ステップＳ１０）。 - 特許庁

If the communication between the mobile machine 10 and the provider device 40a is disconnected and the under-connection call arrival information is stored in the under-connection call arrival storage unit 32, a following connection unit 33 connects the communication between the mobile machine 10 and the provider device 40b.例文帳に追加

後発接続部３３は、移動機１０とプロバイダ装置４０ａとの通信が切断された時に接続中着信記憶部３２に接続中着信情報が記憶されている場合、移動機１０とプロバイダ装置４０ｂとの通信を接続する。 - 特許庁

The content reproducing unit determines whether the connection state of the content reproducing unit changes, and transmits control information for controlling a device according to the connection state after the change to a portable terminal unit, if the connection state changes.例文帳に追加

コンテンツ再生装置は、コンテンツ再生装置の接続状態の変化があるか否かを判定し、接続状態の変化があると判定された場合、変化後の接続状態に応じた装置を制御するための制御情報を、携帯端末装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a connection line information automatic creation system that can greatly reduce man-hour for visual inspection and manual work by workers to shorten work hours because the system can automatically detects the connection positions and then automatically creates connection lines.例文帳に追加

結合線情報自動作成システムにより、結合位置を自動的に検出し、その後、結合線を自動的に作成することが可能となるため、作業者の目視や手作業の工数を大幅に削減し、作業期間を短縮することができるシステムを提供する。 - 特許庁

The wireless mouse 100 includes a microcomputer 101 which functions as a means for connection which tries connection to the information processor 200 when an operation event of the mouse is sensed, and a means for shifting a pause state which shifts, when the connection fails, the mouse to a pause state.例文帳に追加

ワイヤレスマウス１００は、マウスの動作イベントを感知すると、情報処理装置２００に接続を試みる接続手段と、接続が失敗した場合に、マウスを休止状態へと移行させる休止状態移行手段と、として機能するマイコン１０１を有する。 - 特許庁

Alternatively, the machining program is analyzed to extract the plurality of linear blocks and continuity information showing continuity at a connection point of the adjacent minute linear blocks and having one of position continuity information, tangent line continuity information and curvature continuity information, and a machining path satisfying the continuity information at the connection point is calculated to the minute linear block.例文帳に追加

あるいは、加工プログラムを解析して、複数の微少直線ブロックと、隣接する前記微少直線ブロック同士の接続点での連続性を示す連続性情報であって、位置連続情報、接線連続情報及び曲率連続情報のいずれかを有する連続性情報を抽出し、前記接続点にて前記連続性情報を満たす加工経路を各前記微少直線ブロックに対して算出する。 - 特許庁

The information processor has: a first detection module detecting a change of connection between the equipment and the storage part, and outputting a signal showing the detection of the change; a second detection module detecting acceleration set in the information processor, and outputting acceleration information; and a control part deciding a state of connection between the equipment and the information processor from the signal and the acceleration information.例文帳に追加

情報処理装置は、機器と収容部との間の接続の変化を検出し、変化を検出したことを示す信号を出力する第一の検出モジュールと、情報処理装置に設けられた加速度を検出し、加速度情報を出力する第二の検出モジュールと、信号と加速度情報とから機器と情報処理装置との間の接続の状態を判定する制御部とを有する。 - 特許庁

An ID information reading means for reading an identification sign attached to each information-communication-related apparatus and ID information recorded in the sign; a database 14 storing information about a connection state of apparatuses and a delivery state of data, and unique information of the apparatuses together with the ID information; and a management server 1 are provided.例文帳に追加

各々の情報通信関連装置に付設された識別標識と、識別標識に記録されたＩＤ情報を読み取るＩＤ情報読取手段と、装置の接続状態並びにデータの配信状態に関する情報及び装置の固有情報をＩＤ情報と共に格納するデータベース１４と、管理サーバ１を備える。 - 特許庁

When a terminal is connected to a network, the terminal broadcasts connection request information, the server broadcasts a proposal of assigned setting information, the terminal receiving the proposal of the assigned setting information broadcasts request information including information required for authentication, the server receives information required for the authentication are references a database connected to the server to authenticate the terminal.例文帳に追加

端末がネットワークに接続する際に、接続要求情報をブロードキャストし、サーバが割り当て設定情報の提案をブロードキャストし、割り当て設定情報の提案を受けた端末が認証に要する情報を含む要求情報をブロードキャストし、サーバが認証に要する情報を受け、サーバに接続されているデータベースを参照して認証する。 - 特許庁

A user computer obtains the contents of event information through a center system in order to collect huge vehicle information concerning the requiring event information and obtains the huge vehicle information in connection with this event information as relevant information through a portable type storage medium or a communication network such as a wireless LAN which does not go through the center system.例文帳に追加

ユーザコンピュータは、要求するイベント情報に係る膨大な車両情報を収集するために、センタシステムを介してイベント情報の内容を取得し、このイベント情報に関わる膨大な車両情報を関連情報として、可搬式記憶媒体やセンタシステム経由でない無線LANなどの通信ネットワークを介して取得する。 - 特許庁

Then, the management computer searches for a computer whose latest connection enabled/disabled information managed by a local and another management computer indicates the connection enabled state, and on the basis of the easiness information on the computer specified by that, forms a cluster including the specified computer.例文帳に追加

そして、自己及び他の管理コンピュータで管理している最新の接続可否情報が接続可を表すコンピュータを探索し、これにより特定されたコンピュータの容易性情報に基づいて当該特定されたコンピュータを包含するクラスタを形成する。 - 特許庁

Then, an MPU 11 generates a correspondence list that describes a connection relation between a certain memory space (transmission source space) and the memory space (transmission destination space) to be used next on the basis of the read space definition information and connection definition information (S150 to S200).例文帳に追加

そして、ＭＰＵ１１は、読み込まれた空間定義情報および接続定義情報に基づいて、あるメモリ空間（送信元空間）と次に利用されるメモリ空間（送信先空間）との接続関係を記述した対応リストを生成する（Ｓ１５０〜Ｓ２００）。 - 特許庁

Each terminal is provided with a connection information transmission means that transmits connection information to the master unit A and an address setting means that sets address data received from the master unit A together with the tentative unique address as its own address.例文帳に追加

信号線Ｌに接続されたとき接続情報を親機Ａに対して送信する接続情報送信手段と、親機Ａから暫定固有アドレスと共に送信されるアドレスデータを自己のアドレスとして設定するアドレス設定手段とを各端末器に設ける。 - 特許庁

Connection information is then determined by the application server 10 to be set to the client terminal VC11, VC21-VCn1 that becomes the representative, and corresponding connection information is transmitted from the application server 10 to the client terminal VC11, VC21-VCn1.例文帳に追加

そして、アプリケーションサーバ１０にて代表となるクライアント端末ＶＣ１１，ＶＣ２１，…ＶＣｎ１にセットすべく接続情報を判定し、アプリケーションサーバ１０からクライアント端末ＶＣ１１，ＶＣ２１，…ＶＣｎ１へ該当する接続情報を送信するようにしている。 - 特許庁

An AS (autonomous system) map basic data preparing 23 limits ASs to be displayed on an AS map from the designated time RIB file 103 on the basis of a prescribed condition and generates AS connection information including information showing a connection relation to the limited ASs with each other.例文帳に追加

ＡＳマップ基礎データ作成部２３は、指定時刻ＲＩＢファイル１０３から、所定の条件に基づいて、ＡＳマップに表示されるＡＳを限定し、限定したＡＳどうしの接続関係を示す情報を含むＡＳ接続情報を生成する。 - 特許庁

The relay station accumulates, for a first service information required from a mobile station MS1, the table information in which a first service connection ID between a base station and a relay station is corresponded to a second service connection ID between a relay station and a mobile station.例文帳に追加

中継局は、移動局ＭＳ１から要求された第１のサービス情報に対して、基地局−中継局間の第１のサービス接続ＩＤと、中継局−移動局間の第２のサービス接続ＩＤとを対応付けたテーブル情報を蓄積する。 - 特許庁

In this information state, when the user changes the communication terminal device from expansion and contraction state to extended state, the controller 27 decides whether to perform circuit connection, based on the information on call side by which it has checked the set state of the message arrival selection and connection mode.例文帳に追加

この報知状態で、ユーザが通信端末装置を伸縮状態から伸張状態にすると、制御部２７は着信選択接続モードの設定状態と確認した発呼側情報に基づいて、回線接続を行うか否かを判断する。 - 特許庁

To provide the house having provision for information with advanced wiring where revision between bus connection and star connection and revision between digital wiring and analog wiring are attained with respect to the house that is characterized in the advanced wiring to make an information terminal available in a plurality of rooms.例文帳に追加

情報端末を複数の部屋で使用可能にするための先行配線に特徴がある住宅に関し、バス接続とスター接続の変更やデジタル配線とアナログ配線の変更が可能な先行配線を備えた情報化対応住宅を提供する。 - 特許庁

In a second device 11 including a connection part of a first device 201 and a connection part of a display section 32, a restriction information storage section 231 is provided for storing restriction information optionally set for an operating time or operating contents of the first device.例文帳に追加

第１の装置２０１の接続部及び表示部３２の接続部を有する第２の装置１１において、第１の装置の動作時間若しくは動作内容に関して任意に設定した制限情報を記憶する制限情報記憶部２３１が設けられる。 - 特許庁

A communication management control device is provided between a first device in which information for connection authentication to a predetermined network is set and which establishes a session on a communication path via the predetermined network using the information for connection authentication, and the predetermined network.例文帳に追加

所定のネットワークへの接続認証用情報が設定され、その接続認証用情報を用いて所定のネットワーク経由の通信路におけるセッションを確立する第１の装置と、所定のネットワークとの間に設けられる通信管理制御装置である。 - 特許庁

The mobile communication terminal 100 has a speed detector 112 which detects its drift speed, and an information acquisition portion of network connection point 114 which acquires a network connection point information for specifying the network which the mobile communication terminal 100 connects.例文帳に追加

移動体通信端末１００はその移動速度を検出する速度検出部１１２と、移動体通信端末１００の接続するネットワークを特定するネットワーク接続先情報を取得するネットワーク接続先情報取得部１１４を備えている。 - 特許庁

To provide a network connection device and a network connection system that can provide address information such as a URL etc., so as not to disturb a content main body and easily acquire address information of a terminal device such as a mobile phone.例文帳に追加

ＵＲＬ等のアドレス情報をコンテンツ本体の邪魔にならないように設けることが可能であると共に、携帯電話機等の端末装置でのアドレス情報の取得を簡易に行うことが可能なネットワーク接続装置およびネットワーク接続システムを提供する。 - 特許庁

To establish new connection information by automatically eliminating the connection information of an old route ID stored in different routers and an old LSA prepared under the old router ID at the setting change of router IDs in an OSPF(open shortest path first).例文帳に追加

ＯＳＰＦにおけるルータＩＤの設定変更時にその他のルータに保持されている旧ルータＩＤの接続情報および旧ルータＩＤの基で作成される旧ＬＳＡを自動的に消滅させて、新規の接続情報を確立することことにある。 - 特許庁

In this object processing apparatus, a function determination means 103 permits a specific image handling function to an information terminal having performed connection to the object processing device based on the kind of the information terminal identified by a connection equipment distinction means 102, and restricts image handling functions except the permitted specific image handling function.例文帳に追加

機能決定手段１０３は、接続機器判別手段１０２の識別した情報端末の種類に基づいて、接続してきた情報端末に特定の画像ハンドリング機能を許可し、許可された以外の画像ハンドリング機能を制限する。 - 特許庁

The storage device is provided with an acquiring part acquiring first connection information comprising communication port ID of the computer and communication port ID of the storage device from the objective computer and a communication part transmitting first connection information to the management computer.例文帳に追加

記憶装置は、対象計算機から、計算機の通信ポートＩＤと通信ポートに対する記憶装置の通信ポートＩＤとを含む第１の接続情報を取得する取得部と、第１の接続情報を管理計算機へ送信する通信部とを有する。 - 特許庁