「information detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

This device includes roller travel amount detecting means 254 for detecting the amount of movement when a carrier roller 25 is lifted up by the thickness of transfer paper P and determines the thickness of the transfer paper P based on detection information obtained by the means 254.例文帳に追加

転写紙Ｐの厚みによって搬送ローラ２５０が押し上げられたときの移動量を検知するローラ移動量検知手段２５４を備え、ローラ移動量検知手段２５４の検知情報に基づいて転写紙Ｐの厚さを判別する。 - 特許庁

When the detection information and the identification code are transmitted from the detector 14 or 24, the annunciation part 30 transmits them to a terminal device 14, updates a control list and displays a non-lit state of the illumination lamp on a screen.例文帳に追加

検知結果通知部３０は、照明灯検知器１４、２４から検知情報及び識別コードが送られてくると、端末装置４１に伝送すると共に管理リストを更新して照明灯の不点灯状況を画面上に表示する。 - 特許庁

When the loading of the portable telephone set 14 on the vehicle is detected by the short-circuit detection part 46, the function of the input key PB of the portable telephone set 14 is switched to the traffic control information input function of the vehicle from a telephone number input function.例文帳に追加

ショート検出部４６により携帯電話１４の車両への搭載が検知された場合には、携帯電話１４の入力ボタンＰＢの機能を、電話番号入力機能から車両の運行管理情報入力機能へ切り替える。 - 特許庁

This gradient annunciator 10 for the ladder comprises an acceleration sensor 12 for detecting the gradient of the ladder; a control means 14 inputting the detection value of the acceleration sensor 12; and an information output means 16 for informing according to the command of the control means 14.例文帳に追加

梯子の傾度報知器１０は、梯子の傾度を検出する加速度センサ１２と、加速度センサ１２の検出値が入力する制御手段１４と、制御手段１４の指令により報知する報知出力手段１６とを備えている。 - 特許庁

The frequency control means 4, based on the detection frequency channel, the received frequency channel and a list frequency channel indicated by the frequency list stored in the information storage means 3, develops a new frequency list indicating these frequency channels.例文帳に追加

周波数制御手段４は、検出周波数チャネルと、受信周波数チャネルと、情報格納手段３に格納されている周波数リストが示すリスト周波数チャネルとに基づいて、これら周波数チャネルを示す新規の周波数リストを作成する。 - 特許庁

When rotational speed detected by a rotational speed detection means 24 is low, position information detected from all slits is outputted, and when the rotational speed is high, a signal detected from the slit of the high resolution is outputted as invalid.例文帳に追加

回転速度検出手段２４により検出された回転速度が低い時は、すべてのスリットより検出した位置情報を出力し、回転速度が高いときは分解能の高いスリットより検出された信号を無効として出力する。 - 特許庁

A characteristic element detection means 3 refers to a characteristic definition dictionary according to the partial area in each the partial area, extracts a characteristic element from the partial area, and designates a candidate of a confidential information category wherein the partial area can be classified.例文帳に追加

特徴要素検出手段３は、部分領域毎に、部分領域に応じた特徴定義辞書を参照して、部分領域から特徴要素を抽出し、その部分領域が分類され得る機密情報カテゴリの候補を指定する。 - 特許庁

That is, a part of data of the contents of the MAC address table in each of the switching hubs A, B, C, and D suffices for information transmitted within its own network for topology detection in a mutual recognition phase, so the amount of communication traffic of the network can be relatively small.例文帳に追加

つまり、相互認識フェーズにおいてトポロジ検出のために自ネットワーク内で伝送される情報が、各スイッチングハブＡ，Ｂ，Ｃ，ＤにおけるＭＡＣアドレステーブルの内容の一部のデータで足りるから、ネットワークの通信トラヒックが比較的小さくて済む。 - 特許庁

An image processor 1 is provided with: an image fetching part 2 and an image processing part 3 configured of a background detection means 4 and an image division means 5 for dividing a plurality of small images in an image and character information attached to those small images for each small image.例文帳に追加

画像処理装置１は、画像取込部２と、背景検出手段４と、画像中の複数の小画像及びそれに付随する文字情報を小画像ごとに分割する画像分割手段５と、からなる画像処理部３と、を備える。 - 特許庁

The transmitter detects a sign corresponding to an existence or absence of an error from the information regarding whether or not the data have been received, detects transmission error for the data according to the detected sign, and determines whether the data are retransmitted according to a result of the detection.例文帳に追加

前記送信端は前記受信可否に対する情報からエラー有無に対応される符号を検出して、前記検出された符号によって前記データに対する送信エラーを判断して、前記判断結果によって再送信可否を決定する。 - 特許庁

A numerical control device 20 includes a driving shaft control part 22 for controlling each shaft motor on the basis of a command position searched by a command position arithmetic part 21, and the actual position information of each shaft detected by a position detection device is fed back.例文帳に追加

数値制御装置２０は、指令位置演算部２１により求められた指令位置に基づいて、各軸モータを制御する駆動軸制御部２２とを備え、位置検出装置によって検出された各軸の実位置情報がフィードバックされる。 - 特許庁

The detection notification of the DP and the DB is received, the dial information received from the exchange is analyzed, and a call out direction electing part 105 decides the header of the ATM cell assembled by the part 104 by referring to a direction selection table 108.例文帳に追加

そして、DPまたはPBの検出通知を受け交換機から受信したダイヤル情報の解析を行い、発呼方路選択部１０５がセル組立部１０４で組み立てるATMセルのヘッダを方路選択テーブル１０８を参照することにより決定する。 - 特許庁

To provide an ink composition which enables to obtain a recorded matter excellent in fluorescence intensity, for example, fluorescence intensity for detection of the front and back of mail and in color-developing ability, for example, color-developing ability for readout of barcode information, and a recording method using the same.例文帳に追加

蛍光強度、例えば郵便物の裏表検知のための蛍光強度と、発色性、例えばバーコード情報の読み取りのための発色性とに優れた記録物を得ることができるインク組成物およびこれを用いた記録方法の提供。 - 特許庁

An event reflecting an action of the user of a mobile unit in a designated area, such as a change in the location registration of the mobile unit, is detected by a user event detection unit 18 in mobile switching equipment 12, and stored in a user event storing unit 22 in an information providing apparatus 16.例文帳に追加

対象地域の移動機の位置登録の変更などの移動機の使用者の行動を反映する事象を移動交換機18のユーザ事象検出部18において検出して情報提供装置16のユーザ事象記憶部22に記憶する。 - 特許庁

This radar is constituted so that a test forbidden area is recorded in a test forbidden map information circuit 85 based on a test forbidden map production instruction from the outside, and that the test forbidden area is compared and collated with detection at the search time, to thereby perform management of the test beam.例文帳に追加

外部からの検定禁止マップ作成指示をもとに、検定禁止エリアを検定禁止マップ情報回路８５に記録し、この検定禁止エリアと捜索時の検出とを比較照合して検定ビームのマネージメントを行うように構成した。 - 特許庁

In the remote controller 2A of the game system 1, the shake information of a dice cup is acquired using a vibration and direction detection part 13, shaking is performed by the depressing of a control button 12, and when the vibration pattern of the remote controller 2A falls within an allowable range, a will power parameter is counted up.例文帳に追加

ゲームシステム１のリモコン２Ａでは、振動および方位検出部１３を用いてダイスカップの振り情報を取得し、制御ボタン１２の押下でシェイクして、リモコン２Ａの振動パターンが許容範囲内になると気合いパラメータをカウントアップする。 - 特許庁

Then the control section 2 controls the sound image as to the sound information as if the other mobile body were in existence in the virtual acoustic space in a relative direction at a relative position obtained by the relative position detection section 1 and allows a sound output section 4 to form the sound image.例文帳に追加

そしてその音声情報について、仮想音響空間において相対位置検出部１で得た相対的な方向、距離に他の移動体が存在するかのように音像を制御し、音響出力部４に音像を形成させる。 - 特許庁

According to detection information representing the positional relationship between a power transmission coil 7 and the power reception coil 8, a control unit moves the holding members 9a and 9b in the bending direction of the rear cover 4 to cause the power reception coil 8 to face and approach the power transmission coil 7.例文帳に追加

送電コイル７と受電コイル８との位置関係を示す検出情報に従って制御部は、保持部材９ａ、９ｂをリアカバー４の湾曲方向に沿って移動させ、送電コイル７に対して受電コイル８を対向させて近づける。 - 特許庁

The information extraction analysis part 23 executes a prescribed analysis processing to the movement detection results U1-Un, extracts only an analysis result corresponding to a preset condition out of the results, and outputs it to a performance parameter decision part 24.例文帳に追加

情報抽出解析部２３は、これらの動作検出結果Ｕ１〜Ｕｎに対して所定の解析処理を行い、これらの中から予め設定された条件に合致する解析結果のみを抽出し、演奏パラメータ決定部２４に出力する。 - 特許庁

The musical piece selection support system detects, by a control part 126, a place name, a zone name and an area name which correspond to the present location of a vehicle from the present location of the vehicle based on information obtained from a GPS receiving part 126 and uses the detection results as musical piece retrieval conditions.例文帳に追加

制御部１２６により、ＧＰＳ受信部１２５から取得した情報に基づく車両の現在位置から、該当する地名，地帯名，地方名を検出して、当該検出結果を楽曲検索条件として用いる。 - 特許庁

This device is also equipped with a fusion detecting part 6 which is connected to both the terminals of a current fuse 5 provided in the pulse route 4 for detecting fusion of this current fuse 5, and the detection output of this fusion detecting part 6 is inputted to the information processing part 8.例文帳に追加

脈流経路４に設けられた電流ヒューズ５の両端に接続されて、該電流ヒューズ５の溶断を検出する溶断検出部６を設け、同溶断検出部６の検出出力を前記情報処理部８に入力させる。 - 特許庁

The panel 1 for measuring the biological information includes: a strip-like baseboard 2 which is arranged under the subject in a mode of extending in the width direction of a subject and which is bendable elastically; and a strain detection sensor 5 for detecting strain of the baseboard 2.例文帳に追加

生体情報計測用パネル１は、被験者の下側に被験者の幅方向に延びる態様に配置され、弾性的に撓曲可能な帯状の敷き板２と、敷き板２の歪みを検出する歪み検出センサ５とを備えている。 - 特許庁

A main control part 31 determines the drive pulses of waveform capable of delivering liquid drops for shortage corresponding to the level of a detection signal from the liquid material sensor 17, and outputs waveform information for the drive pulses determined to a drive signal generating part 32.例文帳に追加

主制御部３１は、液材センサ１７からの検出信号のレベルに応じ、不足量の液滴を吐出可能な波形形状の駆動パルスを決定し、決定した駆動パルスの波形情報を駆動信号発生部３２に出力する。 - 特許庁

To provide an image photographing device with a visualline detection function, which can protect the copyright of a photographed image by surely recording iris information of a photographer without affecting processing and an operational feeling at the time of photographing an object image.例文帳に追加

被写体像撮影時の処理や操作感に影響を及ぼすことなく、撮影者の虹彩情報を確実に撮影画像に記録し、撮影画像の著作権を保護することのできる視線検出機能つき画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

Also, the purpose of determining a use environment, controlling the liquid crystal image quality and improving the visibility by utilizing the diaphragm information and the outdoor detection sensor necessary in an imaging apparatus is realized without increasing members, that is without increasing costs.例文帳に追加

また、撮像装置で必須の絞り情報や、屋外検出センサーを利用することにより使用環境を判定し液晶画質をコントロールし視認性を高めるという目的を、部材の増加無し、すなわちコストアップせずに実現することができる。 - 特許庁

When a document P3 having a bar code P3a printed therein is read (detection object acquisition part 121), document data designated by discrimination information shown by the bar code P3a are extracted from the document database 84a (document data extraction part 123).例文帳に追加

一方、バーコードＰ３ａが印刷された原稿Ｐ３を読み取ると（検出対象取得部１２１）、バーコードＰ３ａが示す識別情報で指定される原稿データを原稿データベース８４ａから抽出する（原稿データ抽出部１２３）。 - 特許庁

Then the information management server 200 determines and reports a frequency to be used by each base station 100 to achieve the cognitive radio communication whose use frequency can be optimized without performing direction radio signal detection.例文帳に追加

そして、情報管理サーバ２００において、各基地局１００が使用すべき周波数を決定して通知することにより、直接的な無線信号検出を行わずに、利用周波数の最適化を図ることが可能なコグニティブ無線を実現する。 - 特許庁

In this position measuring device, detection devices 3.3, 3.4 acquire position information on a radial direction movement and a tangential direction movement by scanning two tracks 2.3, 2.4 having periodical grid scales rotating around an actual rotation axis.例文帳に追加

位置測定装置は、実際回転軸線の周りを回転する周期的格子目盛を有する２つのトラック２．３、２．４を走査して検出装置３．３、３．４が、半径方向運動及び接線方向運動に関する位置情報を取得する。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 judges whether or not there exists irregularity in the regularity of the read invisible toner image in the wrinkle detection mode, and outputs information related to the occurrence of the wrinkles on the paper when judging that there exists irregularity.例文帳に追加

そして、画像形成装置１００は、しわ検知モードにおいて、読み取った不可視トナー像の規則性に乱れがあるか否かを判断し、乱れがあると判断された場合には、用紙におけるしわの発生に関連した情報を出力する。 - 特許庁

A developer supplying device supplies developer to a developing roller 342 for supplying the developer to a photoreceptor drum 31 in a multifunction machine 1, and includes a supplying roller 343, a creep information detection section 185 and a developer supplied amount adjusting section 183.例文帳に追加

複合機１の感光体ドラム３１に現像剤を供給する現像ローラ３４２に現像剤を供給する装置であって、供給ローラ３４３と、クリープ情報検出部１８５と、現像剤供給量調整部１８３と、を備えている。 - 特許庁

To detect recovery from a failure determined due to access failure of an access controller to an external device different from a host device by a method different from detection based on the input of information from a human being.例文帳に追加

アクセス制御装置がホスト装置とは別の外部装置にアクセスできなかったことにより障害ありと判断された後のその障害からの回復を、人間からの情報入力による検出とは別の方法で検出することができるようにする。 - 特許庁

In this manner, the results of the detection can be converted to the notification rankings to reduce the amount of abnormality information to be transmitted to the hall computer 10, thereby realizing the efficient informational communication with limited hardware resources.例文帳に追加

このようにセンサからの検出結果を、報知ランクに変換することにより、ホールコンピュータ１０に送信すべき異常情報の情報量を低減することができ、少ないハードウェア資源で効率的に情報通信を実現することが可能となる。 - 特許庁

By imaging the face image of a driver 3 by an imaging device 10, a sleepiness detection device 20 first generates a 2D reference face and a 2D template in an individual information model for use to obtain feature points on the face of the driver 3 (S1).例文帳に追加

眠気検出装置２０は、まず、撮影装置１０により運転者３の顔画像を撮影して、運転者３の顔上の特徴点を取得するときに用いる個人情報モデルにおける２Ｄ基準顔と２Ｄテンプレートを作成する（Ｓ１）。 - 特許庁

Here, the control unit determines the usage pattern of the detector or attachment of the detector to the mounting base based on detection information from the detector or a request for connection from the detector, and selects one of the relay stations based on the result of the determination.例文帳に追加

ここで、制御部は、検知部からの検知情報又は検出器からの接続要求に基づいて、検出器の使用形態又は検出器の架台への装着を判定し、その判定結果に基づいていずれかの中継器を選択する。 - 特許庁

When the raindrop detection device 60 is started, a wiping mode is selected based on the wiping mode information output from the wiper control device 50, and a wiper wiping command corresponding to the selected wiping mode is output to the wiper control device 50.例文帳に追加

そして、雨滴検出装置６０の起動時には、ワイパ制御装置５０から出力された払拭モード情報に基づいて払拭モードを選択し、その選択された払拭モードに応じてワイパ払拭指示をワイパ制御装置５０に出力する。 - 特許庁

To provide a substrate defect checkup method permitting detection of 6H type lamination defects contained in nitrogen-doped 4H type SiC bulk monocrystalline substrates, a substrate defect checkup system using this method, and an SiC bulk monocrystalline substrate with defect information.例文帳に追加

窒素ドープされた４Ｈ型SiCバルク単結晶基板に含まれる６Ｈ型積層欠陥を検出できる基板の欠陥検査方法、及びこれを用いた基板の欠陥検査システム、並びに欠陥情報付きのSiCバルク単結晶基板を提供する。 - 特許庁

An authentication code embedding device 1 for falsification detection calculates a first authentication code and a second authentication code by encoding waveform data extracted from voice data and predetermined data except a waveform with predetermined confidential information respectively, and adds the authentication codes to the voice data.例文帳に追加

改ざん検出用認証子埋込装置１は、音声データから抽出した波形データ、波形を除いた所定のデータを所定の秘密情報によりそれぞれ暗号化して第一認証子、第二認証子を算出し、音声データに付加する。 - 特許庁

To make it unnecessary to consider pressurizing force of a pen tip; and to make it unnecessary to highly densely arrange a linear electrode for detection in a position destination region; and to generate highly precise positional information in relatively simple circuit configurations.例文帳に追加

ペン先の押圧力に対する配慮が不要であることに加え、検出用の線状電極を位置指定領域内に高密度に配置する必要もなく、加えて比較的に簡単な回路構成で高精度な位置情報を生成すること。 - 特許庁

The group transition detection part 110 detects that recommendation information including comment data related to a commodity added by a user terminal belonging to at least one of a plurality of groups transits between different groups of the plurality of groups.例文帳に追加

ここで、グループ遷移検出部１１０は、複数のグループのうちの少なくとも１つに属するユーザ端末により追加された、商品に関するコメントデータを含むレコメンド情報が、複数のグループのうちの異なるグループ間で遷移したことを検出する。 - 特許庁

The electronic device 3 comprises a target FR control value calculation means 35, and calculates a target FR control value FRCLP corresponding to the drive torque control value of a generator 1 based on the output of a relative information detection means 4.例文帳に追加

また、電子制御装置３は、目標ＦＲ制限値算出手段３５を有し、相関情報検出手段４の出力に基づき、発電機１の駆動トルク制限値に対応する目標ＦＲ制限値ＦＲＣＬＰを算出する。 - 特許庁

On the basis of the contact information of a touch pad 16 detected by a detection part 17, a top end coordinate calculation part 21 calculates top end coordinates Y of a contract region, and a central coordinate calculation part 22 calculates central coordinates y of the contact region.例文帳に追加

検出部１７で検出されたタッチパッド１６の接触情報に基づき、先端座標計算部２１で接触領域の先端座標Ｙを算出し、中心座標計算部２２で接触領域の中心座標ｙを算出する。 - 特許庁

Mobile stations 203_1 to 203_N inform a base station 202 of their transmission and reception powers and the base station 202 gives information as to the respective transmission and reception powers leading to the base station 202 to a fault detection section 218.例文帳に追加

基地局２０２は移動局２０３_１〜２０３_Ｎからそれらの送信電力と受信電力の通知を受け、自装置のこれらに対する送信電力とこれらからの受信電力についての情報と共に故障検出部２１８に入力する。 - 特許庁

The control circuit 1 detects the present position of the vehicle using the position detection device 2 and determines whether the information of parking space is input or not when destination is input (step S10 to step S12).例文帳に追加

制御回路１は、目的地設定がある場合は、位置検出器２を用いて車両の現在位置を検出し、その目的地に対応する駐車スペースの駐車スペース情報の入力があるか否かを判定する（ステップＳ１０〜ステップＳ１２）。 - 特許庁

An operation position on the input surface 11 is obtained by a position detection means 20 from the output signals from the coil C1 to C4, and thus cursor movement or the like is enabled by sending the data to a computer side as operation information.例文帳に追加

前記コイルＣ１ないしＣ４の出力信号から入力面１１上の操作位置を位置検出手段２０によって求め、このデータを操作情報としてコンピュータ側に送ることにより、例えばカーソルの移動などを行わせることができる。 - 特許庁

The device includes: a radiation source for illumination of the vehicle environment with infrared radiation; an infrared sensitive camera for detection of at least a portion of the illuminated vehicle environment; and a display apparatus for depicting the image information detected by the camera.例文帳に追加

この装置は、車両周囲を赤外線で照射する照射源と、照射された車両周囲の少なくとも一部分を検出する赤外線感知カメラと、このカメラにより検出される画像情報を表示する表示装置とを含む。 - 特許庁