「injection ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When CO_2 is phase-changed from liquid to gas, setting of a fuel injection amount is changed to a second injection amount larger than a first injection amount achieving a target air-fuel ratio by injecting CNG only (Step 170).例文帳に追加

ＣＯ_２が液体から気体へ相変化した場合に、燃料噴射量の設定を、ＣＮＧのみを噴射して目標空燃比を達成する第１噴射量よりも多量な第２噴射量に変更する（ステップ１７０）。 - 特許庁

The second time fuel injection is set so as to be carried out when a heat generation ratio waveform generated the first time fuel injection and ignition and the second time fuel injection and ignition is made a double mountain shape.例文帳に追加

２回目の燃料噴射は、１回目の燃料噴射及び着火と２回目の燃料噴射及び着火とにより生じる熱発生率波形を二山形状にする時期に行うように設定される。 - 特許庁

The nozzle hole 122 and the injection orifice 163 are arranged on the same axial line, and the area ratio of the nozzle hole 122 to the injection orifice 163 is set to be 2.5-7.例文帳に追加

そして噴口１２２と噴射孔１６３とを同一軸線上に配置するとともに、噴口１２２と噴射孔１６３との面積比を２．５〜７の範囲に設定した。 - 特許庁

In the case wherein the excess air ratio is less than 1, probability of danger in a torque shock is determined small, and the injection quantity is set at a preset rich-time target injection quantity (S90).例文帳に追加

空気過剰率が１未満ならばトルクショックの危険は小さいとして、噴射量を予め定められたリッチ時目標噴射量に設定する（Ｓ９０）。 - 特許庁

The ECU 40 also controls a change gradient of the injection ratio just after starting injection based on an engine operation state of each time, when supplying the initial operation energy.例文帳に追加

また、ＥＣＵ４０は、初期動作エネルギの供給に際し、都度のエンジン運転状態に基づいて、噴射開始直後における噴射率の変化勾配を制御する。 - 特許庁

Furthermore, the ECU 40 adjusts the fuel injection quantity to be increased according to the extent of retard to prevent air-fuel ratio from becoming lean due to retarded fuel injection timing.例文帳に追加

更に、ＥＣＵ４０は燃料噴射時期の遅角に伴う空燃比のリーン化が抑制されるように、その遅角量に応じて燃料噴射量を増量補正する。 - 特許庁

At divided injection and time for transferring the air-fuel ratio from an operation state of λ<1 to λ&ap;1 to a lean area of λ>1, at least later injection timing is advanced.例文帳に追加

更に、分割噴射時で空燃比をλ＜１乃至λ≒１の運転状態からλ＞１のリーン領域に移行する時に少なくとも後期噴射時期をアドバンスする。 - 特許庁

To provide an electromotive injection molding machine displaying an effective load ratio accurately reflecting an actual operation state in order to avoid the overload operation of the electromotive injection molding machine.例文帳に追加

電動式射出成形機の過負荷運転を避けるため、実稼動状態を適格に反映した実効負荷率を表示した電動式射出成形機を提供する。 - 特許庁

Fuel injection pressure on injection-feeding the fuel for a cylinder 2 is controlled to increase when the scavenging ratio is small or the load is low.例文帳に追加

前記シリンダ２に対して燃料を噴射供給するときにおける燃料噴射圧力を、前記給気比が小さいか又は負荷が低いときに高くするように制御する。 - 特許庁

This kind of spark ignition type direct-injection engine is provided with a target air-fuel ratio setting means, an intake air filling amount control means and a fuel injection control means.例文帳に追加

この種火花点火式直噴エンジンにおいて、目標空燃比設定手段及び吸気充填量制御手段を備えるとともに、燃料噴射制御手段を備える。 - 特許庁

When its cumulative dilution quantity reaches an injection prohibiting determining value determined from the allowable dilution ratio of oil, the post-injection is interrupted even in regeneration (S9 to S10).例文帳に追加

その累積希釈量が、オイルの許容希釈率から決まる噴射禁止判定値に達した時には、再生中であってもポスト噴射を中断させる（Ｓ９〜Ｓ１０）。 - 特許庁

When switching from the small injection hole to the large injection hole, the particle size of spray becomes large, but since the increase of the swirl ratio is simultaneously carried out, formation of smoke can be effectively suppressed.例文帳に追加

小噴孔から大噴孔へ切り替えたとき、噴霧の粒径が大きくなるが、スワール比のアップが同時に実施されるので、スモークの生成を有効に抑制することができる。 - 特許庁

To prevent increase in the number of parts and cost and also reduce effects due to the injection characteristic by the change due to aging of a valve spring at the restraining time of an initial injection ratio.例文帳に追加

初期噴射率抑制に際し、部品点数及びコストの増加を防止すると共に、弁バネの経時変化による噴射特性への影響を少なくする。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine capable of appropriately changing an injection share ratio while appropriately maintaining an operating condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転状態を適正に保ちつつ噴き分け比率を適切に変化させることが可能な内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

Since the injection ratio of the injection in the intake passage is set larger while the decompression is performed, the discharge of unburned HC is suppressed even if a compression end temperature becomes low by the decompression.例文帳に追加

デコンプ実行中は吸気通路噴射の噴射比率が多く設定されるので、デコンプによって圧縮端温度が低くても未燃ＨＣの排出が抑制される。 - 特許庁

To provide a flocculant injection control method of a purification plant suitable for maintaining a flocculant injection ratio appropriately when injecting two flocculants together.例文帳に追加

凝集剤を併用注入する場合の凝集剤注入率を適切に維持するのに好適な浄水場の凝集剤注入制御方法を提供する。 - 特許庁

When fuel injection quantity is large in a two-cycle self-ignition operation region, an air excess ratio R is increased as compared with that when fuel injection quantity is small.例文帳に追加

２サイクル自着火運転領域において燃料噴射量が多い時には燃料噴射量が少ない時に比較して空気過剰率Ｒを大きくする。 - 特許庁

To enhance efficiency of NOx reduction purification by performing an air-fuel ratio rich control by twice injection in a temperature range performing reforming of injection fuel within a combustion chamber.例文帳に追加

噴射燃料が燃焼室内で改質が行われる温度域で２度噴射による空燃比リッチ化制御を行うことでＮＯｘ還元浄化の効率を高める。 - 特許庁

This device has a structure reducing slippage of air fuel ratio by correcting fuel injection quantity from a fuel injection valve 22 corresponding to each cylinder when slippage of air fuel ratio among cylinders is detected, and inhibiting the slippage of air fuel ratio by increasing the valve lift quantity of an intake valve 21 when the correction quantity of fuel injection quantity become the prescribed quantity or more.例文帳に追加

各気筒間での空燃比のずれが検出された場合に、各気筒に対応する燃料噴射弁２２の燃料噴射量を補正して空燃比のずれを減少させ、さらに燃料噴射量の補正量が所定量以上となった場合には吸気弁２１のバルブリフト量を増加させることで、空燃比のずれを抑制する構成とする。 - 特許庁

An actually injected post-injection amount D is calculated based on the residual gas ratio B and the wall surface adhesion ratio C, i.e., the ratio of the fuel not contributing to the rise of exhaust gas temperature and not contributing to the forced regeneration of the particulate filter, and the temporarily calculated necessary post-injection amount A, and the required injection amount D thus calculated is post-injected.例文帳に追加

これらの残留ガス率Ｂ及び壁面付着率Ｃ、すなわち排気温度の上昇に寄与せず、パティキュレートフィルタの強制再生に貢献しない燃料の割合と、いったん算出した上記必要後噴射量Ａとから、実際に噴射すべき後噴射量Ｄを算出し、この算出した噴射要求量Ｄを後噴射する。 - 特許庁

A fuel injection valve driving part 23 sets the first time fuel injection timing in a minus overlap period, and sets the second time fuel injection timing in an intake stroke or a compression stroke to inject fuel for the first time and the second time according to the injection quantity ratio.例文帳に追加

燃料噴射弁駆動部２３は、マイナスオーバーラップ期間中に１回目の燃料噴射時期を設定し、吸気行程中または圧縮行程中に２回目の燃料噴射時期を設定し、噴射量比の応じた１回目、２回目の燃料噴射を行う。 - 特許庁

Consequently, total injection quantity of the upstream side fuel injection valve and the downstream side fuel injection valve is temporally changed, temporal fluctuation of cylinder suction fuel quantity due to arrival delay of upstream side injection fuel, and slippage of air-fuel ratio is prevented.例文帳に追加

これにより、上流側燃料噴射弁と下流側燃料噴射弁の合計噴射量を一時的に変化させて、上流側噴射燃料の到達遅れによる筒内吸入燃料量の一時的な変動を防止して、空燃比のずれを防止する。 - 特許庁

To suppress variations in air-fuel ratio due to an auxiliary injection flow lowering below the minimum flow of a fuel injection nozzle for realizing a rich spike for the desorption and reduction of NOx and/or SOx trapped by catalyst by a main injection and an auxiliary injection.例文帳に追加

触媒にトラップされたＮＯｘないしＳＯｘを脱離、還元するためのリッチスパイクを主噴射と副噴射で実現するにあたり、副噴射流量が燃料噴射弁の最小流量を下回ってしまうことによる空燃比バラツキを抑える。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine calculating a proper injection quantity command value in a sudden change state of a cylinder oxygen quantity, by taking into consideration a factor except for the air excessive ratio such as the ignition timing, an injection quantity and the injection timing of pilot injection.例文帳に追加

着火時期やパイロット噴射の噴射量や噴射時期といった空気過剰率以外の要因も考慮して、筒内酸素量などが急変する状態において適切な噴射量指令値を算出する内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A compensation value γ is determined on the basis of differential pressure ΔP (equal to port pressure Pprt minus inner-cylinder pressure Pcyl), and the port injection ratio α is determined to be a value (α1-γ) which is compensated to a direction where a standard value α1 of the port injection ratio is decreased.例文帳に追加

差圧ΔP（＝ポート圧力Pprt−筒内圧力Pcyl）に基づいて補正値γが決定され、ポート噴射割合αが、ポート噴射割合の基準値α１を小さくなる方向に補正した値（＝α１−γ）に決定される。 - 特許庁

A hydrogen peroxide injection rate controller 43 changes a hydrogen peroxide aqueous solution concentration Y according to the water injection ratio X so that the ignition lag of the base fuel due to lowering of a water evaporative latent heat and a specific ratio of heat, is compensated.例文帳に追加

過酸化水素噴射量割合制御部４３は、水の蒸発潜熱及び比熱比低下によるベース燃料の着火遅れを補償するように、水の噴射量率Ｘに応じて過酸化水素水濃度Ｙを変化させる。 - 特許庁

While prohibiting an increase in the output torque of an electric motor 2 upon the request of gentle acceleration, this engine control device allows a fuel injection amount to be greater than a target fuel injection amount so that the air-fuel ratio of the hydrogen engine 1 is richer than a target air-fuel ratio.例文帳に追加

緩加速要求時に、電動モータ２の出力トルクの増大を禁止する一方、水素エンジン１の空燃比が目標空燃比よりもリッチになるように、燃料噴射量を目標燃料噴射量よりも増大させる。 - 特許庁

Thereby, the splash of spray can be suppressed by pulling the atomized spray obtained by the outer side injection holes with the smaller ratio of the plate thickness t to the hole diameter d by the spray with a strong penetrating force obtained by the inner side injection holes with the larger ratio thereof.例文帳に追加

これにより、板厚ｔと孔径ｄの比が小さい外側の噴孔により得られる微粒化された噴霧を、同比が大きい内側の噴孔より得られる貫通力の強い噴霧により牽引して噴霧の飛散を抑制する。 - 特許庁

In the case where temperature of the NOx absorbent 26 exceeds the predetermined value, a fuel injection valve 16 is controlled so that an air-fuel ratio of the exhaust gas comes close to a rich side in comparison with the theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

ＮＯ_X吸収剤２６の温度が所定値を越えた場合に、排気ガスの空燃比が理論空燃比よりもリッチ側になるように燃料噴射弁１６を制御する。 - 特許庁

An air-fuel ratio learning value for correcting the fuel injection amount is increased or decreased so that the feedback correction factor for the feedback control of the air-fuel ratio converges in a certain specified range.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御のためのフィードバック補正係数が所定範囲内に収束するよう、燃料噴射量を補正するための空燃比学習値が増減する。 - 特許庁

Each of the injection quantity is established to be a predetermined ratio as a ratio of a condition that quantity of NOx in emission gas is sufficiently low.例文帳に追加

これら各噴射量は、両者の割合が、排ガス中のＮＯｘ量が充分に少なくなる条件として予め定めた割合となるように設定される。 - 特許庁

An integration value (sum value) of deviation between the output value of an air-fuel ratio sensor downstream of a catalyst and a value equivalent to a theoretical air-fuel ratio is individually calculated with respect to each of injection modes (P, D, PD modes).例文帳に追加

噴射モード（Ｐ，Ｄ，ＰＤモード）毎に、触媒下流の空燃比センサ出力値と理論空燃比相当値の偏差の積算値（総和値）が個別に算出される。 - 特許庁

A residual gas ratio B of gases remaining in a cylinder combustion chamber and a wall surface adhesion ratio C of the gases adhered to the wall surface of a cylinder when a post-injection is performed are calculated.例文帳に追加

後噴射を実行したときの気筒内燃焼室に残留する残留ガス率Ｂ及び気筒壁面に付着する壁面付着率Ｃを算出する。 - 特許庁

Sub feedback is performed for feedback of the output of the sub oxygen sensor to the fuel injection amount so that the air-fuel ratio of exhaust gas flowing out of the catalyst gets to a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

触媒から流出する排気ガスの空燃比が理論空燃比となるように、サブ酸素センサの出力を燃料噴射量にフィードバックするサブフィードバックを行う。 - 特許庁

The fuel injection is controlled based on the output of the main O_2 sensor so that the air-fuel ratio of the exhaust emission on the upstream side of the catalyst is oscillated across the theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

メインO_２センサの出力に基づいて、触媒の上流における排気空燃比が理論空燃比を挟んで振動するように燃料噴射量を制御する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine, which suppresses deviation of an actual air fuel ratio from a target air fuel ratio caused by evaporating fuel in blowby gas.例文帳に追加

ブローバイガス中の蒸発燃料により生ずる実空燃比の目標空燃比からのずれを抑制することのできる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

An air-fuel ratio control amount such as a fuel injection and a valve timing is corrected to inhibit the variation of the air-fuel ratio of an air-fuel mixture in accordance with the kind of the stopped valve.例文帳に追加

休止弁が何れの弁であるかに応じて、混合気の空燃比変動が抑制されるように、燃料噴射量やバルブタイミングなどの空燃比制御量を補正する。 - 特許庁

The initial setting of the fuel injection sharing ratio (the DI ratio) corresponding to an engine condition, is basically performed in response to supply of a power source to an engine ECU (Step S120).例文帳に追加

エンジン条件に応じた燃料噴射分担比率（ＤＩ比率）の初期設定は、基本的には、エンジンＥＣＵへの電源投入に応答して行なわれる（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

Injection amount of each fuel is controlled by the ratio of addition of gas fuel compensated in this way to prevent an air-fuel ratio of gas flowing into catalyst from becoming lean.例文帳に追加

そして、このように補正された気体燃料の添加割合で各燃料の噴射量を制御し、触媒に流入するガスの空燃比がリーンになることを防止する。 - 特許庁

Therefore, during the feedback control over a fuel injection quantity, the air-fuel ratio can be quickly converged on the target air-fuel ratio, so that the worsening of emission is prevented.例文帳に追加

そのため、燃料噴射量のフィードバック制御中に空燃比を目標空燃比に迅速に収束させることができ、それゆえ、エミッションの悪化を防止することができる。 - 特許庁

To provide a fuel injection controller for an internal combustion engine capable of accurately controlling an air-fuel ratio of exhaust gas to a target air-fuel ratio in a scope for causing no misfire.例文帳に追加

本発明は内燃機関の燃料噴射制御装置に関し、排出ガスの空燃比を失火を招かない範囲において正確に目標空燃比に制御する。 - 特許庁

An air-fuel ratio feedback correction factor for correcting a fuel injection quantity is arithmetically operated on the basis of output of the air-fuel ratio sensor arranged on the upstream side of a catalytic converter.例文帳に追加

触媒コンバータの上流側に設けられる空燃比センサの出力に基づいて、燃料噴射量を補正するための空燃比フィードバック補正係数を演算する。 - 特許庁

When the minimum injection volume increases due to rising of fuel pressure inside the delivery pipe 72, an actual air-fuel ratio becomes richer than a target air-fuel ratio at the time of controlling an idle rotating speed.例文帳に追加

デリバリパイプ７２内の燃圧が上昇することで最小噴射量が増量すると、アイドル回転速度制御時において実空燃比が目標空燃比よりもリッチとなる。 - 特許庁

When lean misfire occurs during "stratified lean combustion" operation or "suction process homogeneous combustion" operation by the cylinder injection valve 17, an ECU 30 switches a fuel injection form to increase fuel injection ratio of the intake port injection valve 22 and perform "homogeneous combustion" operation by the intake port injection valve 22.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、筒内噴射弁１７による「成層リーン燃焼」運転時または「吸気行程均質燃焼」運転時にリーン失火が発生するときには、吸気ポート噴射弁２２の燃料噴射比率が増大するように燃料噴射形態を切り替え、同吸気ポート噴射弁２２による「均質燃焼」運転を行わせる。 - 特許庁

In the internal combustion engine 1 equipped with the injector 15 for cylinder injection and the injector 16 for the intake port injection, at the time of controlling an ignition timing retardation angle after the cold start of the internal combustion engine 1, each fuel injection sharing ratio of the injector 15 for the cylinder injection and the injector 16 for the intake port is changed with the actual air fuel ratio.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタ１５と吸気ポート噴射用インジェクタ１６とを備えた内燃機関１において、内燃機関１の冷間始動後における点火時期遅角制御時には、実際の空燃比に応じて、筒内噴射用インジェクタ１５および吸気ポート噴射用インジェクタ１６それぞれからの燃料噴射分担率を変更する。 - 特許庁