「injection ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The flocculating agent injection ratio is obtained by adding the flocculating agent supplementary injection ratio obtained by fuzzy inference from the membership function between a chlorine agent injection ratio and an alkali agent injection ratio to a basic design injection ratio, or the like, as a parameter.例文帳に追加

前記凝集剤注入率は、塩素剤注入率及びアルカリ剤注入率のメンバシップ関数からファジィ推論によって得られた凝集剤補正注入率をパラメータのひとつとして基本設計注入率等に加算して得られる。 - 特許庁

The device injects the fuel by selectively switching (A) a first injection mode for setting the cylinder injection ratio larger than the port injection ratio and (B) a second injection mode for setting the cylinder injection ratio smaller than the port injection ratio, when selecting this injection form.例文帳に追加

そして、この噴射形態を選択しているとき（Ａ）筒内噴射比率をポート噴射比率よりも大きく設定する第１噴射モードと（Ｂ）筒内噴射比率をポート噴射比率よりも小さく設定する第２噴射モードとを選択的に切り換えて燃料噴射を行う。 - 特許庁

FLOW RATIO CONTROL METHOD IN GROUND INJECTION例文帳に追加

地盤注入における流量比率制御方法 - 特許庁

FUEL INJECTION RATIO CONTROL UNIT FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射割合制御装置 - 特許庁

FUEL INJECTION RATIO CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射割合制御装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING INJECTION RATIO OF CHEMICALS例文帳に追加

薬品注入率制御方法及びその装置 - 特許庁

AIR-FUEL RATIO CONTROL SYSTEM FOR CYLINDER INJECTION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

筒内噴射式内燃機関の空燃比制御装置 - 特許庁

This device principally determines the injection ratio to the base injection ratio based on an engine operation condition.例文帳に追加

この装置は、原則的に、噴射割合を、機関の運転状態に基づく基本噴射割合に決定する。 - 特許庁

RESIN COMPOUNDING RATIO DETECTING METHOD AND RESIN INJECTION DEVICE例文帳に追加

樹脂配合比検出方法および樹脂注入装置 - 特許庁

AIR-FUEL RATIO CONTROL DEVICE FOR CYLINDER FUEL INJECTION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

筒内噴射式内燃機関の空燃比制御装置 - 特許庁

AIR FUEL RATIO CONTROL DEVICE OF CYLINDER INJECTION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

筒内噴射式内燃機関の空燃比制御装置 - 特許庁

AIR FUEL RATIO CONTROL DEVICE OF CYLINDER INJECTION INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

筒内噴射式内燃機関の空燃比制御装置 - 特許庁

The ratio of the feedback correction amount of port injection to the feedback correction amount of cylinder injection is set to be the same as the ratio of the reference injection amount.例文帳に追加

ポート噴射のフィードバック補正量と筒内噴射のフィードバック補正量の比率は基準噴射量の比率と同じに設定される。 - 特許庁

Immediately after the fuel injection, the controller performs a fuel injection by an amount corresponding to a small rich air-fuel ratio AFrich.例文帳に追加

その直後から、浅いリッチ空燃比AFrichに対応する量の燃料噴射を行う。 - 特許庁

Further, an engine is a low compression ratio direct injection type diesel engine.例文帳に追加

かつエンジンは低圧縮比の直噴式ディーゼルエンジンである。 - 特許庁

The fuel injection timing or a pilot injection quantity is corrected on the basis of its estimated swirl ratio and EGR ratio.例文帳に追加

その推定されたスワール比およびＥＧＲ率に基づいて、燃料噴射時期あるいはパイロット噴射量を補正する。 - 特許庁

A lifting rate of a needle valve 24, that is, a fuel injection ratio, in other words, variation ratios of a fuel injection amount and a variation ratio of the fuel injection ratio are controlled according to pressure reduction in the pressure control chamber 40.例文帳に追加

圧力制御室４０の圧力降下に応じて針弁２４のリフト，即ち，燃料噴射率（したがって，燃料噴射量，燃料噴射率の変化率）が制御される。 - 特許庁

An injection ratio of the port injection valve (31) and the cylinder injection valve (32) is calculated and a concentration of hydrogen at the calculated injection ratio is calculated from a map memorized in ECU (100).例文帳に追加

ポート噴射弁（３１）と筒内噴射弁（３２）の噴射比率を算出し、算出された噴射比率における水素濃度をＥＣＵ（１００）に記憶しているマップから算出する。 - 特許庁

To improve air fuel ratio controllability of a fuel injection device for an internal combustion engine provided with a fuel injection valve for cylinder injection and a fuel injection valve for intake port injection.例文帳に追加

筒内噴射用燃料噴射弁と吸気ポート噴射用燃料噴射弁とを備えた内燃機関の燃料噴射装置において空燃比制御性を向上させる。 - 特許庁

AIR-FUEL RATIO CONTROL DEVICE FOR CYLINDER DIRECT INJECTION INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

筒内直噴射式内燃機関における空燃比制御装置 - 特許庁

Rich operation for NOx purge performed by main injection and auxiliary injection is variably set to increase a ratio of auxiliary injection as temperature of preceding step three-dimensional catalyst 32 rises in a scope of a ratio of amount of fuel injection of main injection to auxiliary injection of 5:1 at which a ratio of auxiliary injection is comparatively high to 2:1.例文帳に追加

主噴射と副噴射で行うＮＯｘパージのためのリッチ運転を、主噴射と副噴射の燃料噴射量の割合を比較的副噴射の割合が高い５：１から２：１の範囲で、前段三元触媒(32)の温度が高くなるほど副噴射の割合が上がるように可変設定して行う。 - 特許庁

The ratio of the injection amount of the fuel in an injection valve 22 for direction injection to the total amount of the injection amounts of the fuel is determined to cancel the change of engine torque resulting from the change of the compression ratio when changing the compression ratio.例文帳に追加

圧縮比の変更時において、燃料噴射量の合計量に対する直噴用噴射弁２２における燃料噴射量の比を、圧縮比の変更に起因する機関トルクの変化を打ち消すように決定する。 - 特許庁

A reference injection amount to be injected from each of the port injection valve 31 and the cylinder injection valve 32 is determined together with an injection ratio, depending on operating conditions.例文帳に追加

ポート噴射弁（３１）と筒内噴射弁（３２）から噴射すべき基準噴射量が噴射比率とともに運転条件に応じて決定される。 - 特許庁

Then, fuel is injected from the port injection valve and the cylinder injection valve at determined fuel injection timing and fuel injection ratio (step S103).例文帳に追加

そして、決定した燃料噴射時期及び燃料噴射割合で、ポート噴射弁及び筒内噴射弁から燃料を噴射する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

The fuel injection in each stage is executed according to the determined command injection amount and injection timing, and also, the actual air-fuel ratio at that case is measured by an air-fuel-ratio sensor.例文帳に追加

そして、決定された指令噴射量と噴射時期とに従って各段の燃料噴射を実行し、そのときの実空燃比を空燃比センサにより計測する。 - 特許庁

The fuel injection in each stage is executed according to the determined command injection amount and injection timing and the actual air-fuel ratio at that time is measured by an air-fuel-ratio sensor.例文帳に追加

そして、決定された指令噴射量と噴射時期とに従って各段の燃料噴射を実行し、そのときの実空燃比を空燃比センサにより計測する。 - 特許庁

To eliminate influence by evaporated fuel on an air-fuel ratio by providing a fuel injection amount calculation means for calculating combustion injection amount from an injector by correcting basic fuel injection amount based on an evaporation coefficient and an air-fuel ratio feedback correction coefficient.例文帳に追加

リーンバーンエンジンにおいて、蒸発燃料が空燃比に与える影響を排除して、高い空燃比制御性を維持しながら大量のエバポパージを可能にする。 - 特許庁

Then, the fuel is injected into the cylinders at the optimum injection ratio.例文帳に追加

以降、その最適噴射比率で各気筒の燃料を噴射する。 - 特許庁

This fuel injection control device detects operating condition of the engine, and in a suction stroke injection mode, calculates a stick ratio Kstick based on a stick ratio calculation map.例文帳に追加

エンジンの運転状態を検出し、吸気行程噴射モード時には、付着率算出マップに基づき付着率Kstickを算出する。 - 特許庁

The ratio S/D of an interval S between the fuel injection holes 22 to an injection hole diameter D is set to be 0.5 or less, and the ratio L/D of a fuel injection hole length L to the fuel injection hole diameter D is set to be 1 or more.例文帳に追加

燃料噴孔２２同士の間隔Ｓと噴孔径Ｄとの比Ｓ／Ｄが０．５以下で、燃料噴孔長さＬと燃料噴孔径Ｄとの比Ｌ／Ｄが１以上になるように設定した。 - 特許庁

The ratio S/D of an interval S between the fuel injection holes 22 to the diameter D of the injection holes is 0.5 or less, and the ratio L/D of the length L of the fuel injection holes to the diameter D of the fuel injection holes is 1 or more.例文帳に追加

燃料噴孔２２同士の間隔Ｓと噴孔径Ｄとの比Ｓ／Ｄが０．５以下で、燃料噴孔長さＬと燃料噴孔径Ｄとの比Ｌ／Ｄが１以上になるように設定した。 - 特許庁

When an air-fuel ratio at the completion of the main injection is large, fuel injection amount of the post injection is increased comparing with smaller air-fuel ratio, and time interval from the completion of the main injection to the start of the post injection.例文帳に追加

主噴射が完了した時点での空燃比が大きいときには小さいときに比べて後噴射の燃料噴射量を多くすると共に、主噴射が完了してから後噴射が開始されるまでの時期的間隔を長くする。 - 特許庁

In a case for altering an injection molding condition, the injection amounts of respective injection gates are set so that the ratio of the injection amounts of individual injection gates and the total injection amount of all of the injection gates becomes constant before and after the alteration of the injection condition.例文帳に追加

射出成形の条件を変更する場合において、個々の射出ゲートの射出量と、全ての射出ゲートの総射出量との比が、条件の変更の前後において一定となるように各々の射出ゲートの射出量を設定する。 - 特許庁

The injection quantity ratio calculating part 22 determines the injection quantity ratio in the first time and the second time corresponding to the engine speed by a prestored calculating expression or a prestored injection quantity ratio map on the basis of the engine speed.例文帳に追加

噴射量比計算部２２は回転数に基づいて予め記憶した計算式又は予め記憶した噴射量比マップにより、回転数に対応する１回目及び２回目における噴射量比を求める。 - 特許庁

A fuel injection amount is increased according to the calculated purge air ratio.例文帳に追加

パージエア率に基づいて、燃料噴射量を増量補正を行う。 - 特許庁

While that time, the concentration of hydrogen in exhaust gases is detected, and an injection ratio when the concentration of hydrogen is minimum is stored as an optimum injection ratio.例文帳に追加

その間、排気ガス中の水素濃度を検出し、水素濃度が最小となるときの噴射比率を最適噴射比率として記憶する。 - 特許庁

When changing over to rich or lean, a ratio of a post injection amount to a main injection amount is changed without changing the total injection amount, thereby torque fluctuation by the post injection is reduced.例文帳に追加

このリッチ・リーンの切替えの際、合計の噴射量は変化させず、ポスト噴射量とメイン噴射量の割合を変化させてポスト噴射によるトルク変動を低減する。 - 特許庁

The second divided injection increases a rate of the injection ratio of the compression stroke injection in a range in which the torque variation by performing the divided injection falls within a predetermined value.例文帳に追加

第２の分割噴射は、分割噴射を行ったことによるトルク変動が所定値内となる範囲内で圧縮行程噴射の噴射比率の割合を増加させる。 - 特許庁

The occurrence of the secondary injection during the fuel injection period is prevented thereby, so that the deviation of the air/fuel ratio due to the influence of the secondary injection during the divided injection is suppressed.例文帳に追加

これにより、燃料噴射間での２次噴の発生を防止できることから、分割噴射時に２次噴の影響で空燃比がずれてしまうことを抑制できる。 - 特許庁

During warming-up period of catalyst, an injection amount ratio of pilot injection is set to a higher value than an injection amount ratio of pilot injection performed in a normal operation condition after the warming-up period.例文帳に追加

触媒の暖機期間中においては、パイロット噴射の噴射量割合を、暖機期間後における通常の運転状態において実行されるパイロット噴射の噴射量割合よりも高い値に設定する。 - 特許庁

A division ratio of a pre-injection amount that achieves both suppression of ignition delay of fuel from a main injection and suppression of a peak value of a heat production ratio of combustion from the main injection is calculated.例文帳に追加

メイン噴射による燃料の着火遅れの抑制とメイン噴射による燃焼の熱発生率のピーク値の抑制とを両立するプレ噴射量の分割率を算出する。 - 特許庁

To inhibit occurrence of misfire by utilizing the fact that degree of mixing of fuel and fresh air is larger as injection ratio (quantity of port injection)/(quantity of port injection + quantity of in-cylinder injection ) is larger, in a fuel injection ratio control device adapted to the internal combustion engine provided with a port injection valve and an in-cylinder injection valve.例文帳に追加

ポート噴射弁と筒内噴射弁とを備えた内燃機関に適用される燃料噴射割合制御装置において、噴射割合（ポート噴射量／（ポート噴射量＋筒内噴射量））が大きいほど燃料と新気との混合度合いが大きいことを利用して失火発生を抑制し得る装置の提供。 - 特許庁

IN-CYLINDER INJECTION SPARK-IGNITION INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH VARIABLE COMPRESSION RATIO MECHANISM例文帳に追加

可変圧縮比機構を備える筒内噴射式火花点火内燃機関 - 特許庁

To realize variable control of a fuel injection ratio in accordance with a driving condition.例文帳に追加

運転条件に応じた燃料噴射率の可変制御を実現する。 - 特許庁

Thus, the exhaust emission is improved when switching the injection mode by shortening time until the air-fuel ratio is converged to the target air-fuel ratio when switching the injection mode.例文帳に追加

これにより、噴射モード切換時に空燃比が目標空燃比に収束するまでの時間を短くして、噴射モード切換時の排気エミッションを向上させる。 - 特許庁