「injection ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic control device of an engine calculates air-fuel ratio feedback correction values FAFL and FAFR of a fuel injection quantity with each bank based on a dissociation tendency of the exhaust air-fuel ratio detected by an air-fuel ratio sensor arranged with each right-left banks and the target air-fuel ratio.例文帳に追加

エンジンの電子制御装置は、左右のバンク毎に設けられる空燃比センサにより検出される排気の空燃比と目標空燃比との乖離傾向に基づき燃料噴射量の空燃比フィードバック補正値ＦＡＦＬ，ＦＡＦＲをバンク毎に算出する。 - 特許庁

A correction value of an engine control parameter such as a fuel injection amount is calculated based on the distribution ratio corresponding value.例文帳に追加

そして、この分配率対応値に基づいて燃料噴射量等の機関制御パラメータの補正値を算出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which maintains stable electrifying property over a long term even when continuously forming a high-ratio image by injection electrification II.例文帳に追加

注入帯電ＩＩで高比率画像を取り続けても長期に渡って安定した帯電性を維持する。 - 特許庁

A correction amount to be constantly applied to the fuel injection amount during the execution of the air-fuel ratio feedback control is learned.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御の実行中に燃料噴射量に定常的に施すべき補正量を学習する。 - 特許庁

To suppress erroneous calculation of a learning value in a state where an air-fuel ratio can be suddenly changed to properly correct an fuel injection amount.例文帳に追加

空燃比が急変し得る状態における学習値の誤算出を抑制し、燃料噴射量を適切に補正する。 - 特許庁

Thus, the air-fuel ratio can be prevented from temporarily varying in the lean direction and the rich direction when switching the injection condition.例文帳に追加

これにより、噴射条件切換時に空燃比が一時的にリーン方向やリッチ方向に変動することを防止する。 - 特許庁

It is particularly preferable to control the injection amount of the flocculant in proportion to the value of the apparent chromaticity/turbidity ratio of the raw water.例文帳に追加

特に凝集剤の注入量を、原水の見掛けの色度／濁度の値に比例させて制御することが好ましい。 - 特許庁

To perform feedback control of an air-fuel ratio without the occurrence of a fluctuation of torque during stratified combustion operation of a cylinder fuel injection type engine.例文帳に追加

筒内噴射式エンジンの成層燃焼運転中に、トルク変動を招くこと無く空燃比をフィードバック制御する。 - 特許庁

Purge controlled variables are slightly increased while a feedback control of a fuel injection amount is performed based on an exhaust air- fuel ratio (step 102).例文帳に追加

排気空燃比に基づき燃料噴射量をフィードバック制御しながらパージ制御量を微増させる（ステップ１０２）。 - 特許庁

In this fuel injection control system of the compression ignition internal combustion engine capable of performing main fuel injection and auxiliary fuel injection, a ratio of actual compression of the compression ignition internal combustion engine is reduced when performing the auxiliary fuel injection in comparison with a case where the auxiliary fuel injection is not performed to increase amount of fuel injection per one time of auxiliary fuel injection while suppressing rise of temperature in the combustion chamber.例文帳に追加

主燃料噴射と副燃料噴射とを実行することが可能な圧縮着火内燃機関の燃料噴射制御システムにおいて、副燃料噴射を実行するときは副燃料噴射を実行しないときに比べて圧縮着火内燃機関の実圧縮比を低下させ、それによって、燃焼室の温度上昇を抑制しつつ副燃料噴射一回当たりの燃料噴射量をより多くする。 - 特許庁

At this time, when it is determined that the present fuel supply pressure is lower than a target fuel supply pressure for a predetermined pressure C or more (S103: YES), an injection amount ratio of a cylinder injection valve is set to be low, and the required injection amount of the cylinder injection valve is reduced (S104).例文帳に追加

この際、現在の燃料供給圧が目標燃料供給圧よりも所定圧Ｃ以上低いと判断した場合には（Ｓ１０３：ＹＥＳ）、筒内噴射弁の噴射量比率を低く設定して、筒内噴射弁の要求噴射量を減量する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a control device of an engine suppressing air-fuel ratio deviation by increasing air volume so that a fuel injection pulse is inhibited from getting smaller than a minimum injection pulse in a condition that a fuel injection pulse width becomes smaller than a minimum injection pulse width.例文帳に追加

燃料噴射パルス幅が最小噴射パルス幅よりも小さくなるような状態において、空気量を増量することにより、燃料噴射パルスが最小噴射パルスよりも小さくなることが抑制され、空燃比ずれを抑制することができるエンジンの制御装置の提供。 - 特許庁

To improve an air utilization ratio to improve combustibility by dispersing fuel injected from injection holes of a fuel injection nozzle as much as possible when directly injecting fuel into a combustion chamber in a cylinder of an engine by a fuel injection nozzle.例文帳に追加

エンジンの気筒内燃焼室に燃料噴射ノズルによって直接、燃料を噴射する場合に、該燃料噴射ノズルの噴孔からの噴射燃料をできるだけ分散させて、空気利用率の向上によって燃焼性を高める。 - 特許庁

Fuel injection control quantity is calculated by adding correction quantity extracted based on the current parameters on base injection quantity calculated by air fuel ratio feed back control when actually fuel injection control is executed.例文帳に追加

そして、実際に燃料噴射制御を実行する際には、空燃比フィードバック制御で算出した基本噴射量に、現在のパラメータに基づいて抽出された補正量を加算して燃料噴射制御量が算出される。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine that enables stable combustion in a wide operation region by optimizing an air-to-fuel ratio of air/fuel mixture generated by first fuel injection, in an internal combustion engine to perform second fuel injection following the first fuel injection.例文帳に追加

第１燃料噴射に続いて第２燃料噴射を行う内燃機関において、第１燃料噴射により生成する混合気の空燃比を最適化することで、広い運転領域で安定した燃焼を可能にする。 - 特許庁

To smoothly start an internal combustion engine by properly setting the fuel injection sharing ratio between both injectors in starting, in the internal combustion engine capable of simultaneously using the injector for cylinder injection and the injector for intake passage injection.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタおよび吸気通路噴射用インジェクタとを併用可能な内燃機関において、始動時における両インジェクタ間での燃料噴射分担比率を適切に設定して内燃機関を円滑に始動させる。 - 特許庁

In the engine comprising injectors110 for cylinder injection and injectors 120 for intake passage injection, the sharing ratio in the amount of fuel injection between the injector 110 for cylinder injection and the injector 120 for intake passage injection in the total amount of fuel injection during uniform combustion operation is normally set according to the operating condition (the engine speed and loading rate) of the engine.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタ１１０および吸気通路噴射用インジェクタ１２０を含んで構成されるエンジンにおいて、均質燃焼運転時における全燃料噴射量に対する筒内噴射用インジェクタ１１０および吸気通路噴射用インジェクタ１２０の間の燃料噴射量分担比率は、通常はエンジンの運転状態（回転数，負荷率）に応じて設定される。 - 特許庁

If an air fuel ratio learning value in a port injection zone and an air fuel ration learning value in a cylinder injection zone have been learned (step 410), each air fuel ratio learning value for each cylinder is individually calculated in processes of step 420-460.例文帳に追加

「ポート噴射領域」における空燃比学習値と「筒内噴射領域」における空燃比学習値とを既に学習している場合（ステップ４１０）に、ステップ４２０〜４６０の処理において、各気筒の各空燃比学習値を個別に算出する。 - 特許庁

This device executes air-fuel ratio feedback control, learning control for learning a steady separation quantity of a correction quantity of the control and its reference value as an air-fuel ratio learning value, and the injection pressure control for adjusting fuel injection pressure of an injector.例文帳に追加

この装置は、空燃比フィードバック制御と、同制御の補正量とその基準値との定常的な乖離量を空燃比学習値として学習する学習制御と、インジェクタの燃料噴射圧を調節する噴射圧制御とを実行する。 - 特許庁

The target injection timing and the target valve timing are changed so that ratio of each change quantity of the target injection timing and the target valve timing to total change quantity is ratio for materializing requirement characteristics of the internal combustion engine.例文帳に追加

この際、目標噴射時期及び目標バルブタイミングの各変更量の全変更量に占める割合が、内燃機関に対する要求特性を実現するための割合となるように、同目標噴射時期及び目標バルブタイミングを変更する。 - 特許庁

A control means performs injection quantity calculation, using the air quantity obtained based on the ratio learning value and the estimated air quantity at the abnormal time of the air flow meter, and executes fuel injection.例文帳に追加

そして、制御手段は、エアフロメータの異常時に、比率学習値と推定空気量とに基づいて得られた空気量を用いて噴射量計算を行い、燃料噴射を実行する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve of an internal combustion engine for stabilizing the fuel injection ratio and a spray shape, by securing sack part capacity, while restraining generation of a vortex in a sack part.例文帳に追加

サック部内における渦の発生を抑制しつつ、サック部容量を確保し、燃料噴射率及び噴霧形状を安定化させる内燃機関の燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To promptly and certainly determine occurrence of "variation in an air-fuel ratio among cylinders" caused by abnormality of a fuel injection valve, in a multiple cylinder internal combustion engine including a dual injection system.例文帳に追加

デュアルインジェクションシステムを備えた多気筒内燃機関において、燃料噴射弁の異常に起因する「気筒間空燃比ばらつき」発生の判定を早期且つ確実に行うこと。 - 特許庁

To converge air fuel ratio of air fuel mixture to a target value even if fuel injection timing is changed from suction stroke to compression stroke with fuel cut therebetween in a cylinder injection type internal combustion engine.例文帳に追加

筒内噴射式内燃機関において、フューエルカットを挟んで、燃料噴射時期が吸気行程から圧縮行程に変更されても、混合気の空燃比を目標値に収束させる。 - 特許庁

A water injection rate controller 42 determines a water injection ratio X, based on an engine load φ so that an NOx emission amount out of a cylinder 11 becomes less than a predetermined one.例文帳に追加

水噴射量割合制御部４２は、シリンダ１１内からのＮＯｘ排出量が所定量以下になるように、エンジン負荷φに基づいて水の噴射量率Ｘを決定する。 - 特許庁

On the other hand, when injection time after compensation is limited by an upper and a lower limit value, the ECU 100 controls ignition timing and valve overlap according to injection share ratio at that time.例文帳に追加

一方、補正後の噴射時間が上下限値によって制限される場合、ＥＣＵ１００は、点火時期及びバルブオーバラップ量を現時点での噴き分け比率に応じて制御する。 - 特許庁

To restrain the formation of a lean state of the exhaust air-fuel ratio, when switching to the whole cylinder operation from cylinder reduction operation, in a variable cylinder engine having a cylinder injection injector and a port injection injector.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタとポート噴射用インジェクタとを有する可変気筒エンジンにおいて、減筒運転から全気筒運転への切替時における排気空燃比のリーン化を抑制する。 - 特許庁

To automatically control a chemicals injection pump so that the injection ratio of a flocculant becomes optimum corresponding to the fluctuations in the properties of inflow raw water even if the properties of inflow raw water to be cleaned fluctuate.例文帳に追加

浄水処理すべき流入原水の性状が変動しても、その変動に応じた最適の凝集剤注入率となるように薬注ポンプを自動制御できるようにする。 - 特許庁

To appropriate air-fuel ratio by calculating fuel injection amount in the following combustion cycles with a fuel injected without igniting taken into account in a cylinder injection internal combustion engine.例文帳に追加

筒内噴射式内燃機関において、点火を行うことなく噴射された燃料を考慮して、以降の燃焼サイクルについての燃料噴射量を算出し、空燃比を適正化する。 - 特許庁

The determined intake air mass is inputted to a fuel injection quantity determining part 5, and a fuel injection quantity corresponding to the intake air mass is determined in accordance with a target air-fuel ratio.例文帳に追加

算出された吸入空気質量は燃料噴射量算出部５に入力され、目標空燃比に従い、吸入空気質量に見合った燃料噴射量が算出される。 - 特許庁

A rate of an injection quantity of fuel injected on and after a second time in the transitional control and an injection quantity of fuel injected before it, is set in response to the EGR ratio or an EGR quantity, and a rate of the former injection quantity is increased as the EGR ratio or the EGR quantity is larger.例文帳に追加

過渡制御における、二回目以降に噴射する燃料の噴射量とそれ以前に噴射する燃料の噴射量との割合は、ＥＧＲ率またはＥＧＲ量に応じて設定することとし、そのＥＧＲ率またはＥＧＲ量が大きいほど前者の噴射量の割合を増加させる。 - 特許庁

Basic fuel injection time at a point of time retroactively by time corresponding to fuel supply delay and detection delay of an air-fuel ratio and present basic fuel injection time are compared and delay correction amount FAFFIX for correcting delay till a change in fuel injection quantity appears in an air-fuel ratio detection value is calculated.例文帳に追加

燃料の供給遅れと空燃比の検出遅れに相当する時間だけ過去に溯った時点の基本燃料噴射時間と現在の基本燃料噴射時間とを比較して、燃料噴射量の変化が空燃比検出値に現れるまでの遅れを修正するための遅れ修正量ＦＡＦＦＩＸを算出する。 - 特許庁

Since the cylinder of the multi-cylinder engine in which the abnormality of the air-fuel ratio occurs can be quickly specified, the air-fuel ratio can be early corrected to the target air-fuel ratio by correcting the fuel injection amount injected into the cylinder in which an abnormality occurs.例文帳に追加

よって、多気筒エンジンにおいて空燃比異常が生じている気筒を迅速に特定することができ、異常が生じている気筒への燃料噴射量を補正して目標空燃比へと早期に修正することができる。 - 特許庁

The fuel injection quantities of the first and second cylinder groups 1a and 1b are corrected based on the output signal of an air-fuel ratio sensor 29 so as to set the air-fuel ratio of mixed exhaust flowing into the NOX absorbent 12 equal to a stoichiometric air-fuel ratio.例文帳に追加

ＮＯ_X 吸収剤１２に流入する混合排気の空燃比が理論空燃比になるように空燃比センサ２９の出力信号に基づいて第１の気筒群１ａおよび第２の気筒群の燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

To achieve quick sulfur poisoning recovery while reducing the increment of a fuel injection amount for an air-fuel ratio of a whole engine to be a theoretical air-fuel ratio or a rich air-fuel ratio during temperature rise control for the sulfur poisoning recovery of a catalyst.例文帳に追加

触媒の硫黄被毒回復のための昇温制御時に、機関全体としての空燃比を理論空燃比又はリッチ空燃比とするための燃料噴射量の増量分を小さくしつつ、速やかな硫黄被毒回復を実現する。 - 特許庁

The upstream side target air fuel ratio AFref is determined by adding the correction amount AFcomp(i) to the load target air fuel ratio AFbase, and a fuel injection time Tinj is calculated to converge the detected air furl ratio AF of the upstream side exhaust gas sensor 24 to the upstream side target air fuel ratio AFref.例文帳に追加

この補正量ＡＦcomp(i)を負荷目標空燃比ＡＦbaseに加算することで上流側目標空燃比ＡＦref を求め、上流側排ガスセンサ２４の検出空燃比ＡＦが上流側目標空燃比ＡＦref に収束するように燃料噴射時間Ｔinj を算出する。 - 特許庁

To quickly compensate an error in a base fuel injection quantity without obstructing quick compensation responding to sudden change of air fuel ratio by air fuel ratio control, in the air fuel ratio control based on a value after high pass filtering process of output value of an air fuel ratio sensor upstream of a catalyst.例文帳に追加

触媒上流側空燃比センサの出力値をハイパスフィルタ処理した後の値に基づく空燃比制御において、同空燃比制御による空燃比の急変に対応する迅速な補償を阻害することなく基本燃料噴射量の誤差を迅速に補償すること。 - 特許庁

When a resuming condition of fuel injection is met from a deceleration fuel-cut state, a clamp state is held until a detected air-fuel ratio of an air-fuel ratio sensor becomes below a predetermined value, and the air-fuel ration feedback control is resumed after the detected air-fuel ratio of the air-fuel ratio sensor becomes below the predetermined value.例文帳に追加

減速燃料カット状態から燃料噴射の再開条件が成立すると、空燃比センサの検出空燃比が所定値以下になるまでクランプ状態を保持させ、空燃比センサの検出空燃比が所定値以下になってから空燃比フィードバック制御を再開させる。 - 特許庁

To enable quick convergence of an air-fuel ratio to its target ratio even if the target air-fuel ratio suddenly changes when alcohol concentration in fuel greatly changes in an air-fuel ratio control device for an internal combustion engine carrying out FF correction and FB correction on a learned correction base fuel injection quantity.例文帳に追加

学習補正基本燃料噴射量に対してＦＦ補正及びＦＢ補正がなされる内燃機関の空燃比制御装置において、燃料中のアルコール濃度に大きな変化があった場合において目標空燃比が急変しても空燃比を迅速に目標空燃比に収束させること。 - 特許庁

During stratified combustion operation of the cylinder fuel injection type engine, an air-fuel ratio feedback execution condition is established and air-fuel ratio feedback control is started, feedback correction is effected on a throttle opening (an air amount) so that a real air-fuel ratio (a real A/F) is adjusted to a target air-fuel ratio (a target A/F).例文帳に追加

筒内噴射式エンジンの成層燃焼運転中に、空燃比フィードバック実行条件が成立して空燃比フィードバック制御が開始されると、実空燃比（実Ａ／Ｆ）が目標空燃比（目標Ａ／Ｆ）となるようにスロットル開度（空気量）がフィードバック補正される。 - 特許庁

The internal combustion engine controller includes: a fuel injection valve 30 injecting fuel into the cylinder of the internal combustion engine 10; and an air-fuel ratio sensor 38 detecting an air-fuel ratio of an exhaust gas discharged from inside the cylinder.例文帳に追加

内燃機関１０の筒内に燃料を噴射する燃料噴射弁３０と、筒内から排出される排気ガスの空燃比を検出する空燃比センサ３８とを備える。 - 特許庁

Fuel injection amount is controlled based on the target equivalent ratio tFBYA to execute an air fuel ratio control for properly maintaining combustion, thus making the exhaust gas purifying performance and operability compatible.例文帳に追加

該目標当量比ｔＦＢＹＡに基づいて燃料噴射量を制御することで、燃焼を最適に維持する空燃比制御を行え、排気浄化性能と運転性とを両立できる。 - 特許庁

An control device corrects fuel injection amount of a cylinder other than one for EGR in accordance with the degree of the difference when the difference in the exhaust air fuel ratio to the target air fuel ratio occurs.例文帳に追加

排気空燃比の目標空燃比に対するずれが発生した場合に、そのずれの大きさに応じてＥＧＲ専用気筒以外の気筒の燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

When the air-fuel ratio of new gas exceeds the misfire limit as the result of determination, fuel injection amount by the injector is compensated so that the air-fuel ratio of new gas is within the misfire limit.例文帳に追加

判定の結果、新規ガスの空燃比が失火限界を超えるときには、新規ガスの空燃比が失火限界内に収まるようにインジェクタによる燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

When excess air ratio is changed together with exhaust gas temperature under such combustion form, timing of the second fuel injection ITm is changed according to change of excess air ratio.例文帳に追加

このような燃焼形態のもと、排気温度とともに空気過剰率を変化させるときは、空気過剰率の変化に応じて第２の燃料噴射の時期ＩＴｍを変化させる。 - 特許庁