「identity identification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A user identification data expressing an identity of a user is received at first by a document processor.例文帳に追加

先ず、ユーザの身元を表すユーザ識別データをドキュメント処理装置によって受け取る。 - 特許庁

a system for positive identification can prevent the use of a single identity by several people 例文帳に追加

決定的な同定システムは、複数の人が一人の身元を使用することを防ぐことができる - 日本語WordNet

To provide an identification method for easily confirming principal identity, and for performing identification corresponding to a service level.例文帳に追加

本人性の確認を容易に行うことができるとともに、サービスレベルに応じた認証を行うことができる認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card incorporating living body identification information improvable in reliability by strictly certifying identity and its identity certification method.例文帳に追加

本人認証を厳格にすることにより、信頼性の向上を図り得る生体識別情報内蔵型ＩＣカード及びその本人認証方法を提供する。 - 特許庁

The circuit chip comprises a memory for holding identity identification 70A of the device 16A that can be actuated.例文帳に追加

回路チップ６４は、作動化可能な装置１６Ａの同一性識別７０Ａを保持するメモリ６８を含む。 - 特許庁

The identification information and server of the saved image are converted and recorded to certify the identity of the saved image.例文帳に追加

また保存画像の識別情報とサーバーの変換記録により、保存画像の同一性の証明がなされる。 - 特許庁

To provide an iris identification system and method for identifying the identity of a living animal by iris scanning.例文帳に追加

虹彩走査による生存動物の同一性を同定するための虹彩同定システム及び方法を開示する。 - 特許庁

APPARATUS FOR MANAGING IDENTIFICATION DATA, AND SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR INQUIRING IDENTITY USING THE APPARATUS例文帳に追加

身分証明データ管理装置及びこれを用いた身分照会システム、身分照会方法、身分照会用プログラム - 特許庁

Where the agreement stipulates that the effects of an expression of intention by a spoofer belong to the identity theft victim (consumer) irrespective of whether the identity theft victim (consumer) is actually at fault, so long as the other party (seller) properly verifies the personal identification information, (e.g.) ID or password. 例文帳に追加

ID・パスワードにより事業者が本人確認をしさえすれば、消費者（本人）の帰責性の有無に関わらず、一律に本人に効果が帰属するとする条項 - 経済産業省

A subscriber terminal generates virtual subscriber identification information, and an identification information service provider apparatus generates subscriber identity cross-reference data for discriminating true identification information of a possessor of the virtual subscriber identification information and informs a communication opposite terminal about the virtual subscriber identification information.例文帳に追加

加入者端末は、仮想加入者識別情報を生成し、識別情報サービス提供者側装置が仮想加入者識別情報の所有者の真の識別情報を判別するための加入者身元対応付けデータを生成し、仮想加入者識別情報を通信相手端末に通知する。 - 特許庁

The subscriber identity cross-reference data are data associating the virtual subscriber identification information with the true identification information of the subscriber, and the subscriber terminal registers the data to the identification information service provider apparatus.例文帳に追加

加入者身元対応付けデータは、仮想加入者識別情報を加入者の真の識別情報に関連付けたデータであり、加入者端末によって識別情報サービス提供者側装置に登録される。 - 特許庁

The system retrieves a fixed identification key related to the received fixed identity from the reference table, in response to the detection of the entry in the reference table consistent with the received fixed identity.例文帳に追加

前記受理した固定識別と一致する参照テーブル内のエントリを検出したことに応答して、前記受理した固定識別に関連する固定識別キーを前記参照テーブルから検索する。 - 特許庁

An identification card generation part 206 generates an output image of an identification card that displays identity information input from an input part 201, the photograph and the authentication code.例文帳に追加

身分証明カード生成部２０６は、入力部２０１により入力された身分情報と写真と認証コードとを表示する身分証明カードの出力イメージを生成する。 - 特許庁

To easily obtain music identification information and to purchase the music even though the music identification information that is used to identity the music is not readily available.例文帳に追加

楽曲を識別するための楽曲識別用情報が不明な場合においても、容易に楽曲識別用情報を取得することができ、ひいては、当該楽曲の購入を可能にする。 - 特許庁

The document receiving device includes a first document receiving means for receiving the first-order document, a second document receiving means for receiving the second-order document, and a transmitter identity confirming means for confirming the identity of the user identification information contained in the first electronic certificate and the identity of the user identification information contained in the second electronic certificate.例文帳に追加

文書受付装置は、前記一次文書を受信する一次文書受信手段と、前記二次文書を受信する二次文書受信手段と、前記第１の電子証明書に含まれる前記ユーザ識別情報と前記第２の電子証明書に含まれる前記ユーザ識別情報との同一性を確認する送信者同一性確認手段と、を含む。 - 特許庁

In this case, if the identification method agreed upon is properly effected, in principle a contract exists between the identity theft victim and the seller. 例文帳に追加

この場合、事前に合意された方式を利用していれば、原則として本人に効果が帰属し、本人との間で契約は成立する 。 - 経済産業省

When access points 20 of wireless LAN (local area network) access areas A, B, and C are discovered, identification information (SSID (service set identity), BSSID (basic service set identity) etc) for the discovered access points 20 is extracted into a personal computer 30 under a predetermined condition, and information associated with the identification information is displayed on a display unit 32.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３０に、無線ＬＡＮアクセスエリアＡ，Ｂ，Ｃのアクセスポイント２０を発見したとき、所定の条件の下に、発見したアクセスポイント２０の識別情報（ＳＳＩＤ、ＢＳＳＩＤ等）を採取し、その識別情報に対応付けられた情報を表示部３２に表示する。 - 特許庁

Upon verification of the user's identity, the user identification data is provided to a switching node for determining the VLANs that the user may access.例文帳に追加

該ユーザの識別が確認されたとき、該ユーザがアクセスすることのできるＶＬＡＮを決定するため、ユーザ識別データがスイッチングノードに提供される。 - 特許庁

User identification information needed for accessing the network resource is stored in the biometric system and not released until the user's identity is verified.例文帳に追加

ネットワークリソースにアクセスするために必要なユーザ識別情報は、バイオメトリックシステム内に記憶され、該ユーザの識別が確認されるまでリリースされない。 - 特許庁

The identification information service provider apparatus determines the true identification information of the subscriber on the basis of the subscriber identity cross-reference data and relays communication between the communication opposite terminal and the subscriber terminal.例文帳に追加

識別情報サービス提供者側装置は、加入者身元対応付けデータから加入者の真の識別情報を決定し、通信相手端末と加入者端末との間の通信を中継する。 - 特許庁

To provide an information terminal such as a personal digital assistant PDA used by connection to a GSM mobile phone integrating a SIM (Subscriber Identity Module = contractor identification) card, by which a user can simply utilize a particular service by a contract enterprise of e.g. a connected phone.例文帳に追加

ＳＩＭ(Subscriber Identity Module＝契約者識別)カードを組み込んだＧＳＭ携帯電話機と接続して利用されるＰＤＡなどの情報端末で、例えば接続した電話機の契約事業者による特有のサービスを簡単に利用すること。 - 特許庁

A mobile terminal selects a cell by receiving cell identification information (Physical Cell Identity) assigned to a communication cell.例文帳に追加

特定の移動端末に利用を許可する特定加入者用セル（CSG）及び不特定の移動端末が利用可能な不特定利用者用セル（non-CSG）を含み、移動端末は、通信セルに割り当てられたセル識別情報（Physical Cell Identity）を受信してセル選択を行う。 - 特許庁

To provide a method for checking identity of an optical data storage medium by checking whether identification information is provided to the data storage medium or not.例文帳に追加

データ記憶媒体に識別情報が提供されているかチェックすることによって光データ記憶媒体の真正性をチェックする方法を提供する。 - 特許庁

The authentication control device 33 authenticates a user's identity when determining that the identification information acquired by the input device is appropriate.例文帳に追加

認証制御装置３３は、入力装置３２により取得された識別情報が妥当である旨判断した場合にはユーザの本人性を認証する。 - 特許庁

The authentication code for the commodity is regenerated using the retrieved fixed identification key, the received fixed identity, and the received serial number.例文帳に追加

前記検索した固定識別キー、前記受理した固定識別及び前記受理した通し番号を使用して、前記商品のための認証コードを再生成する。 - 特許庁

To provide an identity verification system capable of inexpensively carrying out advanced and simple identification by combining a mobile phone and the Internet.例文帳に追加

携帯電話とインターネットとを組み合わせることにより、高度で複雑ではなく、安価に本人確認を行うことが可能な本人確認システムの提供。 - 特許庁

To provide an identification signal generating device, a program and a recording medium, allowing simplification of authentication of identity and allowing the high-speed biological authentication, by producing an identification signal instead of an image or the photograph of a face.例文帳に追加

本人の識別を顔の画像や写真ではなく、識別信号を作成することで、認証を簡素化し、且つ高速で生体認証可能な識別信号生成装置、プログラム及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A lost article management system includes a storage unit to store lost article data obtained by associating tag identification information IDt on a tag 1 having readable tag identification information IDt with authentication identification information IDn contained in a portable authentication medium 2 and comprising an IC chip that has authentication identification information IDn consisting of at least either of identification information for identifying the medium or identification information for confirming the identity of the owner of the medium.例文帳に追加

読み取り可能なタグ識別情報ＩＤｔを有するタグ１の当該タグ識別情報ＩＤｔと、媒体を特定する識別情報若しくは媒体の所有者を認証可能な識別情報の少なくとも一方からなる認証識別情報ＩＤｎを有するＩＣチップを備え且つ携帯可能な認証可能媒体２の当該認証識別情報ＩＤｎと、を対応づけた遺失物データを記憶する記憶装置を備える。 - 特許庁

Then, the points based on the point information acquired from the point receipt where the identification information whose identity of the origins is determined is printed are added to the calculated points (S22), and a point receipt where new point information based on the added points and identification information indicating the identity of the origins of the new point information is printed is issued (S26).例文帳に追加

出所の同一性があると判断した識別情報がプリントされたポイントレシートから取得したポイント情報に基づくポイントと算出したポイントとを加算し（Ｓ２２）、加算したポイントに基づく新たなポイント情報およびこの新たなポイント情報の出所の同一性を示す識別情報をプリントしたポイントレシートを発行するようにした（Ｓ２６）。 - 特許庁

To provide an identification card such as a credit card, a passport or a licensing certificate which is capable of prevented forgery due to tempering, alternation or the like from being committed and enables a bearer to establish his identity without the necessity to a structure identification means such as a network or a database.例文帳に追加

改竄、変造等による偽造防止を計ると共に、所持者、使用者が本人であることをネットワーク化、データベース化を構築しなくとも本人であることが判別可能なクレジットカード、パスポート、免許証等の身分証明証を提供する。 - 特許庁

An image processor is provided with an extracting part 114 for extracting identification information of an image from an image file and a decision part 115 for deciding the identity of the image with an image stored in a different image file on the basis of the identification information extracted by the extracting part.例文帳に追加

画像ファイルから画像の識別情報を取り出す取り出し部１１４と、取り出し部により取り出された識別情報に基づいて、他の画像ファイルに格納される画像との同一性を判断する判断部１１５とを備える。 - 特許庁

To provide an automatic transaction apparatus 1 having an operation part 14 and performing a transaction by operating the operation part 14 to enter an identification number for identity verification, in which a real identification number is not stolen even if an identification number is peeped at by the next customer, and damages such as disbursement caused by impersonation can be reliably prevented.例文帳に追加

操作部１４を備え、当該操作部１４を操作して暗証番号を入力し本人確認して取引を行う自動取引装置１において、次の顧客に暗証番号を覗き見されても、真の暗証番号を窃取されることはなく、成りすましにより出金するなどの被害を確実に防止する。 - 特許庁

An HLR (home location register) 10 in a mobile communication network 2a using the IMT-2000 is provided with a stop information adder 12 for instructing a RAND field of an authentication vector used for identification of USIM (user subscriber identity module) 40, to stop a part or the all of the functions in the subscriber identity module.例文帳に追加

ＩＭＴ−２０００による移動通信網２ａのＨＬＲ１０は、ＵＳＩＭ４０の認証に用いられる認証ベクトルのＲＡＮＤフィールドに、加入者認証モジュールにおける一部または全部の機能を停止させることを指示する停止情報付加部１２を備える。 - 特許庁

To provide a subscriber identity module that can reduce the trouble of operation for using a plurality of portable terminals individually on a single subscriber identification number and prevent unauthorized use.例文帳に追加

１つの加入者識別番号で複数の携帯端末を端末毎に利用するための操作の手間を軽減し、かつ、不正使用の防止を可能にした加入者識別モジュールを提供する。 - 特許庁

1. In the case of an identification beacon installed pursuant to the prescription under subitem (a) 2, or in the case where it is located in juxtaposition with another aerodrome, etc., it shall be installed in the location prescribed under sub-tem (a) 1 in order to verify the identity of said aerodrome, etc. 例文帳に追加

（一）　イ（二）により設置するもの又は隣接して他の空港等がある場合に当該空港等の同一性を確認するためイ（一）の位置に設置するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide communication equipment which does not require manual registration of identification information on a visitor to the communication equipment in advance and capable of reducing a time for performing identity verification processing.例文帳に追加

来訪者の識別情報を予め通信装置へ手動登録する必要がなく、且つ本人確認処理の処理時間を短縮することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system which is easy in identification of users by displaying image information prepared for each user on a screen, and excellent in entertainingness and identity, and to provide a method for identification of individuals in the authentication method and a recording medium.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザ別に作成された画像情報を画面上に表示させることにより、ユーザの識別が容易で娯楽性、独自性に優れた認証システム、認証システムにおける個人識別方法、及び記録媒体を提供することである。 - 特許庁

To attain complete identity specification coping with situations such as a theft and loss of a cellphone and a leakage of a personal identification number and to easily and rapidly cope with the situation of breaking of an electric lock.例文帳に追加

携帯電話機の盗難、紛失、暗証番号の漏洩等の事態に対処して完全なる本人の特定を可能とし、さらに、電子錠の破壊の事態にも簡単に迅速に対処可能にする。 - 特許庁

The same object determination section 9 determines identity between a substance identified whether it is the object or not by an object identification section 6 and the substance which is tracked by the object tracking section 7.例文帳に追加

同一対象判定部９は、対象物識別部６により対象物か否かを識別された物体と、対象物追跡部７により追跡された物体との同一性を判定する。 - 特許庁

To dispense with an identity determination of blood specimens having being dependent on only an identification ID by automatically determining whether or not enumeration data of a blood cell counter is identical with immunoassay data of an immunoassay device.例文帳に追加

血球計数装置の計数データと免疫測定装置の免疫測定データとを自動で同一か否か判断して、識別ＩＤのみに頼った検体血液の同一性判断を不要にする。 - 特許庁

To cancel uneasiness during processing under the confirmation of identity by displaying the number of recognition points during signal processing for confirmation under the identification of a fingerprint in a fingerprint identifying system.例文帳に追加

指紋認証システムにおいて、指紋認証中の確認のための信号処理時間に認識ポイント数を表示し、本人であることを確認中の処理中の不安を解消することを課題とする。 - 特許庁

To provide an ID card or the like with high reliability and high image quality which inhibits writing of character information and face image information or the like related to a wrong personal identification number having no identity with a personal identification number added to the face image information of a publication requesting person.例文帳に追加

発行要求者の顔画像情報に付加された個人識別番号と同一性の無い誤った個人識別番号に係る文字情報や、顔画像情報等の書込みを阻止できるようにすると共に、高信頼度かつ高画像品質のＩＤカード等を提供できるようにする。 - 特許庁

B. When implementing customer identification, whether the Financial Instruments Business Operator verifies the credibility and validity of the identity not only by identifying customer attributes properly, but also by requiring the submission of customer identification documents, for example. Whether it properly responds to and manages a problem identified in relation to a customer. 例文帳に追加

ロ．本人確認を行うに当たって、顧客の属性を適切に把握するとともに、本人確認書類の提出等により、その信憑性・妥当性の確認が行われているか。顧客に関して特に問題等が認められた場合、適正に対応・管理を行っているか。 - 金融庁

To provide a monitoring control system capable of replacing an identification image matching a controlled apparatus displayed on a display operation device with an optional identification image for improving identity of the operation controlled apparatus on an operation display panel and causing no confusion of a user.例文帳に追加

表示操作装置で表示する被制御機器に対応する識別画像を任意の識別画像に入れ替えることができ、それにより操作表示パネル上での操作被制御機器の識別性を高め、ユーザーに混乱を招かない監視制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a card which records and displays information verifying the identity of a card holder in such a state that the card cannot be rewritten when the recording/display of such information is desired or under compulsory measures, regarding the card not specifying the identification.例文帳に追加

本人を特定していなかったカードに対し、希望すれば、または、強制的に、本人を証明する情報を、書き換えできない状態でカードに記録、表示することができるカードを提供する。 - 特許庁