Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「line or or or or or」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「line or or or or or」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > line or or or or orに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

line or or or or orの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 15329



例文

In a motor body 1a, a coil spring 19 energizes the rotary shaft 12 to an anti-output side, and the shaft end on the anti-output side of the rotary shaft 12 is supported with a thrust receiving plate 95 in substantially a point-contacted state or in a line-contacted state, preventing the rotary shaft 12 from vibrating in the thrust direction.例文帳に追加

モータ本体1aでは、コイルバネ19が回転軸12を反出力側に付勢するとともに、回転軸12の反出力側の軸端はスラスト受け板95で概ね、点接触状態あるいは線接触状態で支持されているため、回転軸12は、スラスト方向に振動しない。 - 特許庁

The laser beam becomes a condensing beam C, which is positioned at the almost central part of the fragile material 2 and becomes half or above the thickness of the fragile material 2 in focal depth, by the condensing means and, when the condensing beam is moved along a dividing and cutting scheduled line by a moving means 5, a modified region T is formed to a part where the condensing beam passes.例文帳に追加

上記集光手段により、レーザ光は脆性材料2の略中央に位置し、焦点深度が板厚の半分以上となる集光線Cとなり、移動手段5が上記集光線を割断予定線に沿って移動させると、集光線が通過した部分に改質領域Tが形成される。 - 特許庁

When a power source is supplied to the automatic vending machine, the main control part 1 initializes respective parts in accordance with the decoding result of an initializing instruction from a ROM and successively transmits a first kind of or a third kind of control data to a plurality of button control parts 202 via a data input/output line 10 in the form of an electronic message.例文帳に追加

自動販売機の電源投入を行うと、主制御部1は、ROMからの初期化命令の解読結果に従って各部の初期化を行うとともに、データ入出力線10を介して第1乃至第3の制御データを電文の形で複数の釦制御部202に順次送信する。 - 特許庁

To avoid causing radially large positional slippages, even if external causes such as the vibration of the ground exceeding a design value or the like is placed on load, and also to avoid loading an excessive load caused by these inclination, and torsion on a valve box even if the inclination of the longitudinal axis line and the torsion about the axis are caused by the load from external cause.例文帳に追加

設計値を超える地面の振動などの外因が負荷されたとしても、半径方向の大きい位置ずれが起こらず、また前記外因の負荷によって縦軸線の傾きや軸まわりのねじれが生じたとしても、これら傾きやねじれに起因する過剰な荷重が弁箱に負荷されるのを回避する。 - 特許庁

例文

To solve such a problem that the magnitude of a peak current causes a problem when the number of nozzles being driven simultaneously is increased at the time of high speed recording using a line head having a large number of ink nozzles (recording elements), and problems, e.g. deterioration of linearity of recorded image or lowering of recording speed, are actualized when the number of nozzles being driven simultaneously is decreased.例文帳に追加

多数のインクノズル(記録素子)を有するラインヘッドを用いて高速に記録しようとする場合、同時に駆動するノズル数を大きくするとピーク電流の大きさが問題となり、反面同時駆動ノズル数を小さくすると記録画像の直線性の悪化、記録速度の低下等の問題が顕在化してくる。 - 特許庁


例文

A suspended section 10 formed of a plastic sheet on which the suspending hole 15 to be engaged with an engaging means is provided on a suspended body main body 2, and a groove-shaped or a perforation-shaped rule line 20 is formed on a section formed in the vicinity of the peripheral edge of the suspending hole 15 on the suspended section and engaged with the engaging means.例文帳に追加

吊下体本体2に、係止手段に係止される吊下用孔15が形成されたプラスチックシートからなる吊下部10が設けられ、前記吊下部における吊下用孔15の周縁近傍で且つ前記係止手段に係止される部分には、溝状又はミシン目状の罫線20が形成されてなることにある。 - 特許庁

A plurality of deckle-edged Japanese paper sheets 7 produced by hand-making or machine-making in a state connected together by a thin line part 8 at regular intervals are dehydrated/dried and laminated to a releasing paper 12 to enable easy separation of the deckle-edged Japanese paper 7 in such a manner as to the cut-off of a postage stamp.例文帳に追加

本発明は、手漉き、あるいは機械漉きで一定間隔ごとに細い線部8によって接続された状態で抄紙される複数の平版状の耳付き和紙7を脱水・乾燥させ、剥離紙12と貼り合わせることにより、耳付き和紙7の切り離しが切手を切り離す如く容易に行うことができる構成とする。 - 特許庁

Either of two optical transmission lines for an optical twin-core cable transmission system or one optical transmission line for an optical single-core cable transmission system is selectively connected to the port C of the optical multiplexer/demultiplexer 13, and the other of the two optical transmission lines for optical twin-core cable transmission system is selectively connected to the port C of the optical multiplexer/demultiplexer 13.例文帳に追加

光合分波器13のポートCには、光二芯伝送方式用の2本の光伝送路の一方または光一芯伝送方式用の1本の光伝送路が選択的に接続され、光合分波器13のポートCには、光二芯伝送方式用の2本の光伝送路の他方が選択的に接続される。 - 特許庁

To provide a new data managing method, a data management system, a data managing device, a data handling device, a computer program, and a recording medium which make it easy to take document data out of an on-line used database or retrieve and output the document data and so on in a single computer system and actualize high security.例文帳に追加

オンライン利用によるデータベースからの帳票データの取り出し、又は単一コンピュータシステム内での帳票データの検索出力等を容易にし、且つ高いセキュリティを実現する新規なデータ管理方法、データ管理システム、データ管理装置、データ取扱装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

例文

(14) Special use restriction districts -- located in districts containing land without a use designation (excluding urbanization control areas) -- are districts designated to outline the use of special buildings etc. that require restriction to ensure that reasonable land use in line with the characteristics of said district is implemented in order to develop or maintain a favorable environment 例文帳に追加

14 特定用途制限地域は、用途地域が定められていない土地の区域(市街化調整区域を除く。)内において、その良好な環境の形成又は保持のため当該地域の特性に応じて合理的な土地利用が行われるよう、制限すべき特定の建築物等の用途の概要を定める地域とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Article 363 The employer shall, in the case of carrying out the open-cut excavation work and when it is liable to cause dangers to workers due to breakage of gas conduits, underground electric line or other underground structures by the use of excavating machine, loading and transporting machines, not use the said machines. 例文帳に追加

第三百六十三条 事業者は、明り掘削の作業を行なう場合において、掘削機械、積込機械及び運搬機械の使用によるガス導管、地中電線路その他地下に存する工作物の損壊により労働者に危険を及ぼすおそれのあるときは、これらの機械を使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On the other hand, when the image light is enlarged by an optical device 3, the image light passes through the optical path shown by a broken line in figure, and the optical path leading to the optical device 3 from the projector body 2 can be narrowed, so that the user or the like are prevented from entering the optical path.例文帳に追加

これに対して、本実施形態のように、光学装置3で拡大する構成においては、画像光は、図中の破線で示す光路を通ることになり、プロジェクター本体2から光学装置3に至る光路を狭くできるため、光路内にユーザー等が進入してしまうことが抑制される。 - 特許庁

To provide a cleaning liquid for lithography showing uniformly favorable cleaning property for resists in various kinds and types of compositions such as resists for i-line specification, KrF specification or ArF specification, a silicon-containing resist and a chemically amplified positive resist, having preferable drying property after the process and causing no damage to characteristics of the resist by cleaning.例文帳に追加

i線仕様、KrF仕様、ArF仕様の各種レジスト、ケイ素含有レジスト、化学増幅型ポジ型レジストなど多種多様の組成のレジストに対して一様に良好な洗浄性を示し、処理後の乾燥性が良く、洗浄によりレジストの特性がそこなわれることのないリソグラフィー用洗浄液を提供する。 - 特許庁

A connection controller 10 talks with a telephone 30 or a client device 50 with a telephone function through a telephone line of a network 1 to accept a request of a connection of the server device 20 to the network 1 and controls the connection of the server device 20 to the network 1 according to the accepted request.例文帳に追加

接続制御装置10は、ネットワーク1の電話回線を介して電話装置30や電話機能付きクライアント装置50との間で通話をおこなって、サーバ装置20とネットワーク1との接続に関する要求を受け付け、受け付けた要求に応じてサーバ装置20とネットワーク1との接続を制御する。 - 特許庁

The monitor light emitting element is provided, which is electrically connected to a monitor line for supplying a current is provided, and a circuit is provided, which electrically disconnects the monitor light emitting element when an anode and a cathode of the monitor light emitting element are short-circuited in an early stage or over time.例文帳に追加

電流の供給を行うモニター線に電気的に接続された複数のモニター用発光素子を設け、あるモニター用発光素子の陽極と陰極に、初期あるいは時間の経過に伴ってショートが発生した場合に、モニター線と当該ショートしたモニター用発光素子を電気的に遮断する回路を設ける。 - 特許庁

The drive unit 32 of the pressing rail 24 is connected with a control unit 120 via a connecting means 124, thereby a drive unit 32 can be operated using a variable control curved line 122, and as the result, the movement of the pressing rail 24 for example its stroke or stroke step can be adjusted to a current job.例文帳に追加

押し当てレール24の駆動ユニット32は、制御ユニット120と接続手段124を介して接続され、それによって、駆動ユニット32を、変更可能な制御曲線122を用いて作動させることができ、その結果、押し当てレール24の運動、例えばそのストロークやストローク工程が、現在のジョブに合わせられる。 - 特許庁

Attribute bits indicating that a program has recently checked that a block of memory is appropriate for the current portion of the program to access, indicating that the program has analyzed this block of memory by a performance monitoring tool, or having properties such as access right are included in a cache memory line, and correspond to only one software thread of the program having multisoftware threads.例文帳に追加

プログラムが現在アクセスしようとする部分に対して、メモリブロックが適切であることをチェックしたこと、性能モニタリングツールによってそのメモリブロックを分析したこと、あるいはアクセス権のようなプロパティを示す属性ビットを、キャッシュメモリラインに持ち、マルチソフトウェアスレッドを有するプログラムの唯一のソフトウェアスレッドに対応する。 - 特許庁

To provide a high frequency circuit module, an oscillator, a filter, a duplexer and communication equipment using the same, wherein the coupling of resonator and line constituted by holding a dielectric layer between electrode layers can be easily increased, reliability is secured, a spacer or the like is unnecessitated, and further the induction of an unwanted mode is prevented by providing high Q.例文帳に追加

誘電体層を電極層で挟んで構成した共振器と線路との結合量を容易に高められるようにし、且つ信頼性を確保し、スペーサなども不要とし、さらに高いQを得て、不要なモードの誘発を防止した高周波回路モジュール、発振器、フィルタ、デュプレクサおよびそれらを用いた通信装置を構成する。 - 特許庁

Respectively one through holes h11, h12 and h13 are bored at positions on a straight line with three or more wiring patterns p11, p12 and p13 disposed separately thereon, and the jumper 13 consisting of a single wire with the same number of lugs as the through holes is inserted to the through holes.例文帳に追加

離間した少なくとも3本の配線パターンp11、p12、p13に、それらを結ぶ一直線上の位置にそれぞれ1つずつの貫通孔h11、h12、h13を設け、該貫通孔に、それらに挿入可能な貫通孔と同数の脚部を形成した1本のワイヤーからなるジャンパー線13を挿入する。 - 特許庁

A user can put a desired color in an image displayed on a display screen 54 with the stylus pen by selecting an icon 52 on the stylus input screen 51 by the stylus pen, and can draw a line or the like on the image displayed on the display screen 54 with the stylus pen by selecting an icon 53.例文帳に追加

ユーザは、スタイラスペンにより、このスタイラス入力画面51上のアイコン52を選択することにより、スタイラスペンで、表示画面54に表示されている画像上に所望の色を塗ることができ、またアイコン53を選択することにより、スタイラスペンで、表示画面54に表示されている画像上に線図等を描くことができる。 - 特許庁

On a control part 1 side, a first DC voltage in normal operation is logically added to a battery voltage for supplying a power source to a device, inside an encoder which requires the power source continuously, if the first DC voltage drops or stops, and a higher power source is supplied using a single power source line 3.例文帳に追加

制御部1側では通常動作時の第1の直流電圧と、第1の直流電圧の電圧降下または停止時に、継続して電源供給を必要とするエンコーダ内部の装置に供給するための電池電圧とのORをとり、高い方の電源を1本の電源線3で供給する。 - 特許庁

Each terminal of the primary side region 12 and secondary side region 13 of the piezoelectric transformer is insulated mutually, an insulation portion 17 is formed between input electrodes 14a, 14b of the front surface of the piezoelectric transformer and a grounding electrode 16a, and the straight line distance between both electrodes is made to be 5 mm or more.例文帳に追加

圧電トランスの1次側領域12と2次側領域13のそれぞれの端子が互いに絶縁された構成とするとともに、圧電トランスの表面の入力電極14a,14bとグランド電極16aの間に絶縁部17を設け、両電極の間の直線距離が5mm以上となるように構成する。 - 特許庁

The ground contact surface of the soles 0 are arrayed with a multiplicity of a pair of projections 11, 11', or the like, having opposite slants 112 and 112' constituted by diagonal notching with other vertexes C and (d) as vertexes toward a base 111 formed on one diagonal line connecting vertexes (a) and (b) of a quadrangle pyramid-shape projection.例文帳に追加

四角柱状突起の頂点aとbを結ぶ一方の対角線上に形成される底辺111に向かって、他の頂点Cとdとを頂点として斜めに切欠して構成された対向する斜面112.112’を有する一対の突起11.11’...を、靴底0の接地面に多数配列した。 - 特許庁

A microstructure type separation apparatus, which is used for separating the liquefied component that is a liquid portion containing a compound made up of at least one kind of particles and/or at least one kind of particles combining with each other, is provided with a liquid inlet port 2, a collecting section 11 and a carrier line 15 connecting the inlet port 2 to the collecting section 11.例文帳に追加

液状成分、少なくとも一種類の粒子および/または少なくとも一種類の粒子が互いに結合した複合物を含む液体部分を分離するための微細構造型分離装置は、液体用入口2、収集部11、および前記入口2から前記収集部11までの搬送路15を含む。 - 特許庁

The pattern of the signal line 4 formed in an inside or a surface of a dielectric layer 1 is formed not to intrude within pattern intrusion-impermissible ranges 6a, 6b by branch parts 7a, 7b with the pattern branched in the pattern intrusion-impermissible ranges 6a, 6b provided in the dielectric layer 1, in the printed board 10 for the high-frequency circuit.例文帳に追加

高周波回路用プリント基板10で、誘電体層1の内部または表面に形成された信号線路4のパターンを、誘電体層1に設けられているパターン不可侵範囲6a、6bに対してパターンを分岐した分岐部7a、7bによりパターン不可侵範囲6a、6bに侵入しないように形成する。 - 特許庁

When the line of sight is fixed, a drive control circuit 26 disassembles an input video signal into surface sequential signals of three primary colors of R, G, B and drives a liquid crystal display panel 20 with a surface sequentiality and makes an illuminator 20 emit light of R, light of G or light of B in accordance with colors of the display picture of the liquid crystal display panel.例文帳に追加

視線が固定されている場合、駆動制御回路26は、入力映像信号をR,G,Bの三原色面順次信号に分解し、面順次で液晶表示パネル10を駆動し、液晶表示パネル10の表示画像色に合わせて照明装置をR発光、G発光又はB発光させる。 - 特許庁

A normal line 1 of a piezoelectric device end surface lies, when a polarization direction 3 is assumed to be a [001] axis of a pseudo-cubic crystal, within a range of 0 to 15° or 40 to 50° with respect to a direction n perpendicular to a domain structure existent in a crystal plane including [010] and [100] axes orthogonal to the polarization direction 3.例文帳に追加

分極方向3を擬立方晶の〔001〕軸としたとき、圧電素子端面の法線方向1が、分極方向3に直交する〔010〕及び〔100〕軸を含む結晶平面内に存在するドメイン構造と直交する方向nに対し0〜15°の範囲内、または、40〜50°の範囲内にあることを特徴とする。 - 特許庁

The curable resin composition contains (A) a carboxylic copolymer resin, (B) a compound having two or more reactive groups which is cured by an active energy line, (C) a photopolymerization initiator and (D) an inorganic filler having a thermal conductivity of15 W/m K, wherein a content of the inorganic filler (D) is80 mass% of the total solid content.例文帳に追加

(A)カルボキシル基含有共重合樹脂、(B)活性エネルギー線により硬化する反応基を2個以上有する化合物、(C)光重合開始剤、及び(D)熱伝導率が15W/m・K以上の無機充填材を含有してなり、前記無機充填材(D)の含有率が、固形分中に80質量%以上である。 - 特許庁

The underwater floating body is formed by printing a pattern of humankind, fish, an animal, a plant, a toy, or the like, cutting it out in its form, bonding a lead line to the upper part, bonding a floating implement further to the upper part, bonding a weight to the lower part, and pouring water into the container so as to be submerged for appreciation and enjoyment.例文帳に追加

水中浮遊体を薄い板状の表面に人類、魚類、動物、植物、玩具等の図柄を印刷し、その形態に切り抜き上部に道糸を着接し其の上部に浮具を設け、下部に重りを着接し、容器に水を注ぎ其の中に沈める事により観賞し楽しめる事を特徴とする水中浮遊体である。 - 特許庁

In the lithographic printing plate material capable of being developed on the machine and comprising a plastic functioning as a substrate, the Bekk smoothness of the reverse side of the material is 500 s or below and a curl value is -5 to 50 mm, while the value of the center-line average roughness Ra of the reverse side is 0.1-1μm.例文帳に追加

プラスチックを支持体とする機上現像可能な平版印刷版材料において、該平版印刷版材料の裏面のベック平滑度が500秒以下であり、カール値が−5〜50mmであり、裏面の中心線平均粗さRa値が0.1〜1μmであることを特徴とする平版印刷版材料。 - 特許庁

Each solid-state imaging element 3 has a transfer electrode 15, to which a vertical transfer voltage is applied, and a plurality of energy-line shielding sections 17 comprising a metal or a metal silicide and fitted on the imaging regions 11 along each pixel array, except the pixel arrays arranged at both ends of the image-sensing regions 11.例文帳に追加

各固体撮像素子3は、垂直転送電圧が印加される転送電極15と、金属または金属シリサイドからなり、撮像領域11の両端部に配置された画素列を除く各画素列に沿って撮像領域11上に設けられた複数のエネルギー線遮蔽部17とを有する。 - 特許庁

The tire 100 has a constitution wherein a tire center line CL is located in a tread width W1 of a first tread 141, and therefore a fuel consumption is reduced by grounding the first tread 141 having small rolling resistance in such a state that a comparatively small (0° or its vicinity) camber angle is formed.例文帳に追加

タイヤ100によれば、第1トレッド141のトレッド幅W1内にタイヤ中心線CLが位置する構成であるので、比較的小さな(0°またはその近傍の)キャンバ角がつけられた状態では、転がり抵抗の小さい第1トレッド141を接地させて、省燃費化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a communication device and a communication method by which a host device connected by one line and a plurality of terminals connected via a network can physically be relayed and processing in a plurality of terminals can be efficiently preformed by managing the statuses of the terminals or faults therein.例文帳に追加

1つの回線により接続する上位装置と、ネットワークを介して接続する物理的に複数の端末との中継を可能とするとともに、端末の状態やその障害を管理することにより、複数の端末の処理を効率的に実行させることを可能とする通信装置と通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multiplex transmission system for an inboard communication system wherein a transmitter and a receiver corresponding to the inboard communication system can surely make communication without the need for any exclusive communication line, expensive components like a microprocessor, not susceptible to effect of noise and limitation of an operating frequency band or the like while a required length of electric wires can remarkably be reduced.例文帳に追加

専用の通信線が不要で、必要な電線長を大幅に削減することができ、しかも、マイクロプロセッサのようなコストのかかる部品を使用せず、そのうえ、ノイズの影響や使用周波数帯域の制限なども受けずに、船内通信装置の対応する送信機器と受信機器との間で確実に通信を行う。 - 特許庁

To provide the subject liquid feed apparatus using a series of two or more pumps so as to be capable of easily changing the liquid feed amount of the pumps and capable of preventing the generation of a false peak in a base line by suppressing the fluctuations of the mixing ratio of a reaction reagent solution and an eluate being the subject of conventional technique.例文帳に追加

ポンプの送液量を容易に変化できるように2台以上の一連ポンプを使用し、しかも前記した従来技術の課題である反応試薬液と溶離液の混合割合の変動を抑制してベースラインに擬似的なピークが生じるのを防止し得るホストカラム反応型クロマトグラフ用送液装置を提供すること。 - 特許庁

An inquiry to a communication device is performed in the Internet line or the like, a traffic volume at fixed time intervals is acquired and stored in a database and on the basis of the stored numerical data, distributed values at short time intervals are estimated using multi-fractal property of traffic, thereby estimating a maximum value of the traffic volume at the short time intervals.例文帳に追加

インターネット回線等において通信機器に対して問い合わせを行い、一定時間間隔のトラヒック量を取得してデータベースに記憶し、記憶された数値データに基づいて、トラヒックのマルチフラクタル性を用いて、短い時間間隔での分散値を推定し、当該短い時間間隔でのトラヒック量の最大値を推定する。 - 特許庁

To provide a wafer tester which has no need for reinforcing designs or precise mechanisms at part for electrically connecting a probe card to a wafer measuring board to be mounted on a test head and can realize miniaturization of the probe card and a high-speed signal transmission line, even for increased electric connection terminals.例文帳に追加

本発明は、プローブカードとテストヘッドに装着されるウエーハ測定用ボードとの間を電気的に接続するに当り、各部での補強設計や精密機構が不要で、さらに電気的接続端子が増加しても、プロープカードの小型化と信号伝送路の高速化が確立できるウエーハ試験装置を提供する。 - 特許庁

The display panel 10 has pixel formation regions for respective display pixels (color pixels PXr, PXg, and PXb), arrayed in the columnar direction, defined by banks 19 which project from one surface side of an insulating substrate 11, are successively arranged, having a fence- or grating-shaped pattern and also used in common as a common voltage line Lc.例文帳に追加

表示パネル10は、絶縁性基板11の一面側から突出し、柵状又は格子状の平面パターンを有して連続的に配設され、共通電圧ラインLcとして兼用されるバンク19により、列方向に配列された各表示画素(色画素PXr、PXg、PXb)の画素形成領域が画定される。 - 特許庁

In a receiving controlling part 11 of a printing controller 10, in the case image data included in a printing command are judged to be uncompressed data of a certain size or more by an identifying part 112, a writing operation is executed directly for the image buffer 8 from the FIFO 20 by a transmission line determining part 113.例文帳に追加

プリントコントローラ10の受信制御部11では、その、印刷命令に含まれるイメージデータが非圧縮のものであって、且つ一定以上の大きさのデータであると識別部112により判断された場合、伝送路決定部113によって FIFO 20からイメージバッファ8に対して直接書き出しを行なわせる。 - 特許庁

One pay line is specified when a player touches one of numeral display areas respectively forming one vertical column provided on the left side of a display window 10A or on the right side of a display window 10E in a number-of-bets change button groups 401 and 402 displayed on a lower side image display panel.例文帳に追加

下側画像表示パネルに表示されたベット数変更ボタン群401,402において、表示窓10Aの左隣り又は表示窓10Eの右隣りに設けられた1つの縦列をそれぞれ形成する各数字表示領域のいずれか1つをプレイヤーがタッチすれば、1本のペイラインを特定できる。 - 特許庁

One of continuous valves including two or more valves, which connects a gas supply system 1a for supplying silane to a reaction chamber, is normally opened, and is linked with the normally-closed valve V14 of a disposal gas line 3 for connecting the gas supply system to an exhaust system, thereby suppressing the influence of residual gas in the reaction chamber.例文帳に追加

シランを供給できるガス供給系1aと反応室を接続する、2つ以上のバルブを含む連続バルブの1つをノーマリオープンとし、ガス供給系と排気系を接続する捨てガスライン3のノーマリクローズのバルブV14と連動させることにより、反応室内の残留ガスの影響を抑制する。 - 特許庁

The microcomputer discriminates that the system unable to be shifted to the sleep state is faulty when the stop state of engine rotation is consecutive for the preset period or over in the on-state of the ignition switch and transmits a notice signal for informing of the fault to an external notice ECU 60 via a driver receiver and a bus line (step 220).例文帳に追加

イグニッションスイッチのオン状態で、エンジンの回転の停止中であることが設定期間以上継続したとき、スリープ状態に移行できないことを異常であるとして、この異常を報知するための報知信号をドライバレシーバを介してバスラインを経て外部報知ECU60に送信する(ステップ220)。 - 特許庁

The recovery from the failure is enabled with the minimum backup band by advertising sharable backup band information of each node in a network to all the nodes in the network or an NMS (network management system) 201 and calculating a path of a backup path by using the sharable backup band of each communication line as restricting conditions by the nodes which receive a path setting request.例文帳に追加

ネットワーク内の各ノードの共有可能予備帯域情報を、ネットワーク内の全ノードまたは該NMS201に広告し、パス設定要求を受けたノードは、各通信回線の共有可能予備帯域を制約条件として予備パスの経路を計算することにより、最小の予備帯域で障害回復が可能となる。 - 特許庁

The distance regulating unit 12 is brought closest to the surface of the bottle 20 at a part 12-3 in a vicinity of the center line in the minor diameter direction in the horizontal section of a barrel portion of the bottle 20, and the distance from the surface of the bottle 20 is gradually or rapidly increased at a peripheral part 12-4 compared with the part brought close thereto.例文帳に追加

また、距離調整部12は、ボトル20の胴部水平方向断面における短径方向の中心線上付近12−3において最もボトル20の表面に接近し、かつ、その接近した部分よりも周辺の部分12−4においてはボトル20の表面との距離が次第に又は急激に遠くなる。 - 特許庁

The precoated metal sheet excellent in pressing moldability is provided by having, on one side surface or both surfaces, ≥ one layer of paint films wherein a flow region exists in a viscoelastic curved line expressing a relation between a logarithm of storage modulus (E') and temperature (T) and the minimum inclination of [logE'/T] in the flow region is ≤-0.02 Pa/°C.例文帳に追加

貯蔵弾性率(E’)の対数と温度(T)の関係を表す粘弾性曲線において流動領域が有り、且つ、流動領域の[logE’/T]の最小傾きが−0.02Pa/℃以下である塗膜を、片面もしくは両面に、1層以上有することを特徴とするプレス成形性に優れたプレコート金属板。 - 特許庁

To provide a communication method between road and vehicle using optical/radio radio/optics combined communications allowing a mobile station to receive the offer of an information service at the destination of movement or during movement, and to quickly receive a large amount of information by using an ROF(radio on fiber) communication system between road and vehicle for the outgoing line of asymmetrical communications.例文帳に追加

非対称通信の下り回線にROF路車間通信システムを用いて、移動局が移動先で、あるいは移動しながら情報サービスの提供を受けることができ、大容量の情報を迅速に受け取ることができる光無線融合通信を用いた路車間通信方法を提供する。 - 特許庁

The tape with the rings to be hooked by the hook, using the woven tape has the rings 3 to be hooked by the hook arranged on two or more lines in the width direction and at a prescribed interval in the longitudinal direction, and sewed with the machine sewing thread 5 in the longitudinal direction of the tape with a cover tape 4 so that the rings in each line may be integrated.例文帳に追加

また、上記織テープを用いたフック掛けリング付きテープは、その幅方向に複数列にしてその長手方向に所定間隔で多数配置したフック掛けリング3が、当該テープの長手方向に縫いつけたミシン糸5でカバーテープ4と共に各列のものを一括して縫着されている。 - 特許庁

Specifically, at a prescribed time after start of fluctuation display of the patterns in each line, the second pattern 22 or the third pattern 23 to be displayed at a different position from that of the first pattern 21 that is to be first displayed in the normal stop sequence is first displayed in a visible display part H (screens 2-1 and 2-2).例文帳に追加

具体的には、各列の図柄が変動表示を開始してから所定の時間の経過後、通常の停止順序の場合に最初に表示される第1図柄21の位置とは異なる位置に表示される第2図柄22又は第3図柄23を可視表示部Hに最初に表示する(画面2−1,2−2)。 - 特許庁

A basic form of a repair metal fitting 1 is provided with a supporting part 10 for supportably fixing C-shape steel 5 stood a tight frame body 50, and right and left leg parts 11 formed on both ends in a longitudinal direction of the supporting part 10 so as to line along a convex corrugation part 5 of an existing slate roof S1 or an existing slate wall that is repaired.例文帳に追加

改修金具1の基本形態は、タイトフレーム体50が立設されたC型鋼5を支持固定する支持部10と、この支持部10の長手両端縁に改修を行う既設のスレート屋根S_1 やスレート壁S_2 の凸波部3,60に沿わせる左右の脚部11とを備えている。 - 特許庁

例文

In order to reduce the temperature of the center electrode, and restrain the spark consumption of the center electrode, a heat radiation promoting metal part 2m, made of Cu or an alloy including Cu as a main component, is formed at the position having a distance L_3 of 1.5 mm from the peak P of the convex part, in the direction toward the rear side of the axis line.例文帳に追加

一方、その凸部頂点Pから軸線方向後方側における距離L_3が1.5mmの位置において、中心電極2の温度を低減させ、火花消耗を抑えるためにCu又はCuを主体とする合金にて構成される放熱促進用金属部2mが存在する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS