「line of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

In this display device, in an arbitrary period from the video starting position in the effective display area of one vertical period, display is performed by the combination of display in which the thinning of one line is performed for every a plurality of kinds of (m) lines and normal display.例文帳に追加

１垂直期間の有効表示エリア内の映像開始位置から任意の期間、複数種のｍライン毎に１ラインの間引きによる表示や通常表示の組み合わせで表示する。 - 特許庁

Each center of linear guides 39, 41 is disposed in each center position of linear rails 38, 40 and on an axial line of a spindle shaft 21 when a nozzle 2 is located at the central part of a winding section of a core M.例文帳に追加

ノズル２が巻芯Ｍの巻線区間の中央部に位置したとき、リニアガイド３９、４１の中心はリニアレール３８、４０の中心位置でかつ、スピンドル軸２１の軸線上に配置される。 - 特許庁

An extension line of a shaft core A_1 of the first oil hole 21 crosses the outer peripheral face of the pin 32 at a position where it is offset on the opposite side to the journal 31 for the center in the direction of shaft core of the pin 32.例文帳に追加

第１油孔２１の軸芯Ａ_1の延長線はピン３２の軸芯方向中心に対しジャーナル３１とは反対側にオフセットした位置でピン３２の外周面と交差する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of surely absorbing the dimensional change of a sealing material of an external manifold, and allowing a fixing position of the external manifold to be easily adjusted in line with the height of a layered product.例文帳に追加

外部マニホールドのシール材の寸法変化を確実に吸収できるとともに、積層体の高さに合わせて、外部マニホールドの固定位置を容易に調整可能な燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

To provide a tomosymthesis imaging technology that does not need to match the X-ray focal position and the center line of the field of view of a detector with the center of the imaged object, in view of the system cost or system speed.例文帳に追加

システムのコスト、システム速度の観点から、Ｘ線焦点位置と検出器の視野の中心線を、画像化対象の中心と一致させる必要のない断層合成画像化技法を提供する。 - 特許庁

When the slide table is situated at the lower end of the guiding grooves, the side end parts of the stem sliding table are pressed by a locking means which is composed of an assisting mechanism with a lever and the stem is held in the position of the axial line of the container.例文帳に追加

スライド台がガイド溝の下端に位置するとき、ステムスライド台の側端部を梃子による倍力機構で構成したロック手段により押し付けられ、ステムをコンテナの軸線位置に保持する。 - 特許庁

A recessed part for housing a laser oscillator 43 for showing the edge of the circular saw blade and the position of the extension line of the edge on the surface of the works W in a line form is formed to the hinge 41 of the cutting part support part 30 and the opening of the recessed part is closed by a lid 50 having a laser beam passing port formed thereto.例文帳に追加

切断部支持部３０のヒンジ４１には、工作物Ｗの表面に丸鋸刃の刃先及び刃先の延長線の位置をライン状に表すレーザ発振器４３を収容する凹部が形成され、凹部の開口をレーザ光通過口が形成された蓋５０が閉鎖する。 - 特許庁

The optimum sight line direction is a combination of the elevation and the azimuth, such that under the projection of the center position of each part on the plane, maximizes the number of projection points existing in the azimuthal direction of a straight line, passing through the origin of the evaluation coordinate system and being perpendicular to the azimuthal direction.例文帳に追加

各パーツの中心位置を前記平面に投影し、評価座標系の原点を通り、方位角の方向と直交する直線を境に方位角の方向に存在する投影点の数が最多となる方位角と、仰角との組み合わせを最適視線方向とする。 - 特許庁

When the position in the optical axis direction of the laser light L1 in the surface of the work W is coincident with the condensation position of the laser light L1, the light spot SA and light spots SB1, SB2 are arranged on the same straight line in the surface of the work W.例文帳に追加

ワークＷの表面のレーザ光Ｌ１の光軸方向の位置がレーザ光Ｌ１の集光位置と一致する場合に、光スポットＳＡと光スポットＳＢ１，ＳＢ２とはワークＷの表面において同一直線上に配置される。 - 特許庁

To prevent a support part of an oscillation roller from being damaged by limiting the excessive collapse of the oscillation roller provided on a position- keeping and engaging part to keep the position of a guide roller of a parking pallet, and to ensure the straight line vehicle stability in passing through the parking pallet affected by the excessive collapse.例文帳に追加

駐車パレットのガイドローラの位置を保持する保持係合部に設ける揺動ローラの過度の倒れを制限して、揺動ローラの支持部の傷みを防止し、また、過度な倒れにより生じる駐車パレットの通過直進性を確保する。 - 特許庁

To accurately calculate a coordinate position of each line and a pixel position of a liquid crystal panel even when an uneven width occurs between frames in shrinkage, expansion, or the like of a picked-up image (a signal image) obtained from frame sampling of a display pattern.例文帳に追加

表示パターンのフレームサンプリングから得られた撮像画像（シグナルイメージ）の収縮、膨張等のフレーム間の幅に不均等な部分が生じた場合であっても、各ラインの座標位置を正確に算出し、液晶パネルのピクセル位置を正確に算出する。 - 特許庁

The longitudinal sectional shape of a first contact portion Ta of the roller 30 is formed to a projected curved line having as a center a second position P2 different from the first position P1 and having a second radius R2 of curvature smaller than the first radius R1 of curvature.例文帳に追加

ローラ３０の第一接触部位Ｔａの縦断面形状は、第一位置Ｐ１とは異なる第二位置Ｐ２を中心とし、第一曲率半径Ｒ１より小さな第二曲率半径Ｒ２からなる凸状曲線に形成される。 - 特許庁

To provide a printer printing a Braille character on a thick paper blank moving in the inside of a folder-gluer, the printer capable of printing the Braille character on an arbitrary position of the blank, particularly on the position near to a margin or a folding line of the blank.例文帳に追加

フォルダ・グルア内を移動する厚紙ブランク上にブライユ式点字文字を印字する装置であって、ブランクの任意の場所、より詳しくは、ブランクの縁部または折り目に近い場所にブライユ式点字メッセージを印字できる装置を提供する。 - 特許庁

The valve body lever 12 forms an approximately 35° with the connecting lever 24 in the lower limit position (dashed line position) of the valve body lever 12 and the penetrating direction of the through-hole of the doglegged joint 28 forms an approximately 15° with the axis of the valve body lever 12.例文帳に追加

弁本体用レバーの下限位置（一点鎖線位置）で、弁本体用レバー１２と連結レバー２４は約３５度の角度をなし、くの字型ジョイント２８の貫通孔の貫通方向と弁本体用レバー１２の軸は約１５度の角度をなす。 - 特許庁

The writing position of the photoreceptor is made variable in a sub-scanning line direction, based on beam position correction data calculated from the positional deviation data of the angular velocity fluctuation of the photoreceptor as a latent image carrier, to suppress the color slippage due to the fluctuation in angular velocity of the photoreceptor.例文帳に追加

潜像担持体たる感光体の角速度変動の位置ずれデータから算出したビーム位置補正データに基づき感光体の書込み位置を副走査線方向に変動させて感光体の角速度変動による色ずれを抑制する。 - 特許庁

A light receiving part of the position detection light receiving element 503 is divided into a plurality of light receiving domains aligned along a base line connecting the light emitting element 502 to the position detection light receiving element 503, and each resistance value of the plurality of divided light receiving domains is different.例文帳に追加

上記位置検出受光素子５０３の受光部は、発光素子５０２と位置検出受光素子５０３を結ぶ基線に沿って並んだ複数の受光領域に分割され、分割された複数の受光領域の抵抗値が異なる。 - 特許庁

The seat 16 is on a head part passing arc line 13 of a man seated in an aircraft seat 10 at a high taking off and landing position 21, and the seat 16 is at a level of a chest of an attendant at a low conversing position 22 assumed to be in the middle of flight.例文帳に追加

高い離着陸位置２１では、シート１６は航空機シート１０に座った人の頭部通過孤線１３の上にあり、また飛行中であると想定される低い対話位置２２では、シート１６は随行者の胸のレベルにある。 - 特許庁

It is possible to constantly position a sight line 77 on an extension connecting the see-through part 28 and the standard body 29 to each other so that a position of the eyes of the operator 75 is not dislocated and to simply and easily notice backward traveling in a state of an angle of the car body dislocated.例文帳に追加

オペレータ７５の目の位置がずれないように、通視部２８と基準体２９を結ぶ延長線上に常に目線７７を位置でき、車体の角度がずれた状態での後進走行は簡単かつ容易に気付くことになる。 - 特許庁

Although Yoritomo and his children in the Minamoto family perished in three generations, the Hojo clan, which was gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods), took FUJIWARA no Yoritsune from Sekke (line of regents and advisers) and give him the position of Shogun, and thus maintaining the position of miyashogun (shogun from the Imperial Court) and gained administrative power as a regent to the shogunate. 例文帳に追加

頼朝とその子らの源家は三代で滅びるが、御家人であった北条氏は、摂家から藤原頼経を迎えて将軍へと就任させ以後「宮将軍」を続け、自身は執権として政権を握る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The confocal scanning microscope 1 produces a confocal effect by a line slit member 5a arranged in a position optically conjugate to the focal position on the side of the sample 12 of the objective optical system 6, between the light source part 2 and the objective optical system 6 and intercepts the self-fluorescence by a line slit member 15a arranged in a position optically conjugate to the line slit member 5a in the imaging optical system 13.例文帳に追加

共焦点走査型顕微鏡１は、光源部２と対物光学系６の間で、且つ、対物光学系６の試料１２側の焦点位置と光学的に共役な位置に配置されたラインスリット部材５ａにより共焦点効果を生じさせ、撮像光学系１３内でラインスリット部材５ａと光学的に共役な位置に配置されたラインスリット部材１５ａにより自家蛍光を遮断する。 - 特許庁

To provide a curvature adjusting mechanism capable of preventing color shift deterioration without changing an adjustment state of scanning line curvature against disturbance after the adjustment of the scanning line curvature by fixing the relative position relation between a mirror of the scanning line curvature adjusting mechanism and a holding means for the mirror in a main scanning direction.例文帳に追加

走査線曲がり調整機構のミラーとミラーの保持手段との主走査方向における相対位置関係を固定することで、走査線曲がりを調整した後の外乱に対して、走査線曲がりの調整状態を変化させず、色ずれ悪化を防ぐことが可能な曲がり調整機構を提供する。 - 特許庁

In a short-circuiting line 29, a plurality of connecting terminals 31a1-31a3 for connecting one end of a zero-ohm chip resistor 23 to the short-circuiting line 29 is provided, the connecting position of the one end of the zero-ohm chip resistor 23 to the short-circuiting line 29 can be selected from the connecting terminals 31a1-31a3.例文帳に追加

短絡用線路２９には、ゼロオームチップ抵抗２３の一端を短絡用線路２９に接続するための複数の接続端子３１ａ１〜３１ａ３を設けており、短絡用線路２９にゼロオームチップ抵抗２３を接続の一端の接続位置を、接続端子３１ａ１〜３１ａ３から選択することができる。 - 特許庁

This memory includes a plurality of memory cells where data are electrically written or erased, a word line Wl and a bit line connected to the plurality of memory cells, and a means for changing discharging time according to the value of an X address, i.e., the position of the word line WL, when data are read from the memory cell.例文帳に追加

電気的に書き込み及び消去可能な複数のメモリセルと、前記複数のメモリセルに接続されるワード線ＷＬ及びビット線と、前記メモリセルからデータの読み出しを行う際、Ｘアドレスの値、すなわち前記ワード線ＷＬの位置に応じてディスチャージ時間を変更する手段とを備える。 - 特許庁

To set up design data so as to restrain the emission of noises caused by the cutoff of a return current without changing the position of a signal line so much when the signal line overlaps with or is located near a non-conductive region in a plane located on the layer other than that of the signal line in a multi-layer circuit board.例文帳に追加

多層回路基板において、信号線と信号線とは別の層にあるプレーン内にある非導電領域とが重なる、あるいは近接する位置にある場合、信号線の位置を大きく変更することなく、帰路電流の遮断によるノイズ放射を抑えるように設計データの設計を行う。 - 特許庁

Thereby, when the form is cut at the boundary between the images, the intrusion of the image is obscured even if the cutting position is shifted from the boundary line.例文帳に追加

これにより、画像と画像の境界で切断する際に、切断位置が境界線からずれても画像の入り込みが目立たなくなる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image processor that can easily realize control (camera work) of a given viewpoint position and/or view line direction.例文帳に追加

所期の視点位置及び／又は視線方向の制御（カメラワーク）を容易に実現することができる３次元画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

The position at which an angle is read from the code pattern is determined to match with the middle point on the line segment interconnecting both detecting positions of the track pattern.例文帳に追加

コードパターンから角度を読み取る位置は、トラックパターンの両検出位置を結ぶ線分上の中点と一致するように決定する。 - 特許庁

Then, a straight line L1 is obtained that passes through the distal end position S1 of the moved sun visor main body and is inclined by the same angle as the incident angle θ1.例文帳に追加

すると、移動後のサンバイザ本体の先端位置Ｓ１を通り入射角度θ１と等しく傾斜した直線Ｌ１が得られる。 - 特許庁

The first current collecting contact 6A has a hole portion corresponding to a position of the first current collecting contact 6A in which the second input line extends.例文帳に追加

第１集電接点６Ａは、第１集電接点６Ａにおける第２入力線が延在する位置に対応した孔部を有している。 - 特許庁

To provide a leakage check method suitable for an in-line type vacuum processor, capable of reducing a maintenance cost and specify a leakage position.例文帳に追加

メンテナンスコストを低減するとともに、リーク箇所を特定することができるインライン式の真空処理装置に適したリークチェック方法を提供する - 特許庁

The magnet 15 is formed into a crescent shape, and a rotation axis O is arranged to be conformed on a line passing through the gravity center position P of the magnet 15.例文帳に追加

磁石１５は三日月形状をなし、回転軸心Ｏは磁石１５の重心位置Ｐを通る線上に一致させて配置されている。 - 特許庁

To facilitate work for sticking a pressure sensitive adhesive tape to a prescribed width directional position of a sticking surface having an adjacent surface continuing via a bending line.例文帳に追加

折り曲げ線を介して連なる隣接面を有する貼着面の所定の幅方向位置に粘着テープを貼着する作業を容易にする。 - 特許庁

The operator remotely controls the robot while watching the monitor screen, and rotates the workpiece 1 to the position of the guide line L1 around the supporting point PM.例文帳に追加

作業者は、このモニタ画面を見ながら、ロボットを遠隔操作し、ワーク１を支点ＰＭを中心として、ガイドラインＬ１の位置まで回転させる。 - 特許庁

With the navigation device, a user specifies the range of the road map 20 to be displayed as a fixed image by drawing a line surrounding and enclosing an own vehicle position mark 21 with a finger.例文帳に追加

自車位置マーク２１の周りを囲うように指で描いて、固定画像として表示する道路地図２０の範囲を指定する。 - 特許庁

To move a view point position and a sight line direction of a player character by an intuitive operation without requiring a prior learning.例文帳に追加

事前学習を要することなく直感的な操作方法でプレイヤキャラクタの視点位置及び視線方向を移動することのできるようにする。 - 特許庁

The pedestal 30L, 30R positioned at the position of the determined height is fixed and the line head 16K is installed to the fixed pedestal 30L, 30R.例文帳に追加

この所定高さの位置に位置した台座３０Ｌ、３０Ｒを固定し、固定した台座３０Ｌ、３０Ｒにラインヘッド１６Ｋを取り付ける。 - 特許庁

Further preferably a weight is disposed on a straight line passing the fitting position O of the cord 12 in the top face and intersecting perpendicularly to the top face.例文帳に追加

また、天面における紐体１２の取付位置Ｏを通って天面に直交する直線Ｌ３上に重りを配することが好ましい。 - 特許庁

The line L1 crosses the lid sheet 32 at a position corresponding to a portion where a width of a cylinder formed by a side wall 12 begins to narrow.例文帳に追加

切断予定線Ｌ１は、側壁１２が形成する筒体の幅が狭くなり始めた箇所に相当する位置で蓋シート３２を横断する。 - 特許庁

The control computer 150 finds and records a Y-axial shift in imaging position of the line sensor when imaging the sample 1 at respective imaging positions.例文帳に追加

制御コンピュータ１５０は、各撮像位置で試料１を撮像する際に、ラインセンサ４の撮像位置のＹ軸方向のずれを求めて記録する。 - 特許庁

Wave having a departure frequency f0 is introduced to the antenna line L at first and the amplitude of standing wave is measured by a certain angle position.例文帳に追加

最初は出発周波数ｆ０を有する波が該アンテナ線路Ｌに導入され、定在波の振幅がある角度位置で測定される。 - 特許庁

POTTERY'S WHEEL FOR CERAMIC ART HAVING VERTICAL LINE POSITION LASER BEAM MARKING MEANS ON SURFACE OF SPHERICAL BODY AND DIVIDED-INTO-TWO WHOLE CIRCUMFERENCE PROTRACTOR FOR CERAMIC ART例文帳に追加

球面体表面への鉛直線位置レーザー光標点装置並びに陶芸用２分割全周分度器を備えた陶芸用ロクロ - 特許庁

Generally, a blank line shall be inserted between numeric identifiers when the digit in the first or second position of the numeric identifier changes. 例文帳に追加

一般的に，識別番号の第1又は第2の位置の数字が変るときは，識別番号の間に空白行を挿入しなければならない。 - 特許庁

A circuit is mounted on a paper so that an electronic circuit chip 1 is not located at a position to be a folded line of the paper.例文帳に追加

紙が折り曲げられたときに折り目となる可能性のある位置に、電子回路チップ１が位置しないような配置で紙に、回路を装着する。 - 特許庁

As indicated by an imaginary line, in case the crevice 8a for the crevice pipe 8 is at upper portion of inflow prevention position, the water level sensor 11 also is at upper portion.例文帳に追加

隙間パイプ８の隙間８ａが仮想線で示すように上方にある流入阻止位置では、水位センサ１１も上方に位置する。 - 特許庁

At this time, it is preferable to position the base material mats 10 so that grooves 13 of the respective base material mats 10 are arranged almost in a straight line.例文帳に追加

この際、各基材マット１０の溝１３が略一直線状に配列するように基材１０の位置決めを行うのが好ましい。 - 特許庁