「line of vision」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for detecting direction of line of vision capable of detecting the direction of line of vision of a target person such as a driver with an inexpensive apparatus.例文帳に追加

安価な装置によって運転者等の対象者の視線方向を判定することができる視線方向判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for personification which can generate delicate differences of the line-of-vision of a character and transmit various information to a user by the line-of-vision.例文帳に追加

キャラクタの視線の微妙な違いを生成し、視線によってユーザに多様な情報を伝達できる擬人化インタフェース装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Angles θ are always detected between the line of vision of a camera and the line of direction in which the player's character faces (S1).例文帳に追加

カメラの視線とプレイヤキャラクタの向きである方向線との成す角度θを常時検出する（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide an optical device provided with a line-of-vision detector with the improved detection accuracy for automatically correcting the detection error of the line of vision due to the individual difference of the size of the eyeball by using an appropriately set a line of vision correction means.例文帳に追加

眼球の大きさの個人差による視線の検出誤差を適切に設定した視線補正手段を用いて自動的に補正し、視線検出の検出精度を高めた視線検出装置を有した光学装置を得ること。 - 特許庁

Visual target substrate 7 for vision fixation is rotated to an optional position, a visual target 8 for vision fixation is radiated, and a vision line of an induced eye Ef is directed to the direction of the target 8.例文帳に追加

固視標基板７を任意の位置に回転し、固視標８を発光させ、被誘導眼Ｅｆの視線を固視標８の方向に向けさせる。 - 特許庁

To provide an alarm display control apparatus for a vehicle which can make a driver quickly return his/her line of vision when needing to prompt the return of the line of vision after the line of vision is moved to an alarm display carried out by an alarm display apparatus.例文帳に追加

警報表示装置によって行った警報表示にドライバが視線を移動させた後、視線の復帰を促したい場合に、速やかに視線復帰を行わせることができる車両用警報表示制御装置を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the vision means and the head are integrally operated whereby a motion of the line of vision and motion of the head always correspond to each other.例文帳に追加

これにより、視覚手段と頭部とが一体動作となるので、視線の動きと頭部の動きとが常に一致することとなる。 - 特許庁

When I looked up from my work, a tall man was right in my line of vision.例文帳に追加

仕事から目を上げると，背の高い男がちょうど私の視線の中にいた - Eゲイト英和辞典

APPARATUS FOR DETECTING DIRECTION OF LINE OF VISION, DIALOG SYSTEM USING IT, AND DRIVING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

視線方向判定装置及びそれを利用した対話システムならびに運転支援システム - 特許庁

A character video generation part 4 generates and displays character video, which has the line-of-vision in an actual space represented by the current line-of-vision coordinates on a display and then the movement of the line-of-vision is changed to transmit various target information to the user.例文帳に追加

キャラクタ映像生成部４は、この現在の注視点座標で表される実空間内の点への視線を有するキャラクタ映像を生成しディスプレイに表示することで、視線の動きを変化させ複数の多様な目的情報をユーザに伝達する。 - 特許庁

A visual field 10a of the camera unit 10 is directed toward the lower part of the rear side of the vehicle which is out of driver's line of vision.例文帳に追加

カメラユニット１０の視野１０ａは、運転者からは死角になる車体後部の下方に向けられる。 - 特許庁

A vision line detection ECU 16 for detecting a vision line of a driver from an image of a head of the driver picked up by a camera 16a is connected to a direction indicator control device 11.例文帳に追加

方向指示器制御装置１１には、カメラ１６ａが撮像した運転者の頭部の撮像画像から運転者の視線を検出する視線検出ＥＣＵ１６が接続されている。 - 特許庁

To provide a displaying and imaging apparatus of a line of vision coincidence type which is suitable for mass productivity, at a low cost.例文帳に追加

低コストで量産性に優れた視線一致型の表示撮像装置を提供すること。 - 特許庁

A line-of-vision coordinate correction part 3 selects one of the output parts 11 to 16 corresponding to the target information according to specific correspondence relation, corrects the line-of-vision coordinates outputted by it according to the current states of the system and user, and determines and outputs the current line-of-vision coordinates of the character.例文帳に追加

注視点座標補正部３は、所定の対応関係に基づき目的情報に応じた注視点座標出力部１１〜１６を１つ以上選択し、それより出力された注視点座標に現在のシステム及びユーザの状態に基づいて補正を加え、キャラクタの現在の注視点座標を決定し出力する。 - 特許庁

Based on this image that has been picked up, an evaluation is made (S14) as to whether or not the line of vision of the wearer is oriented in the direction of the image.例文帳に追加

その撮像画像に基づいて、装着者の視線が画像の向きか否かを判定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

This device is equipped with a line-of-vision coordinate output parts 11 to 16 which outputs the line-of-vision coordinates of a personified character determinatively or not determinatively corresponding to pieces of target information to be transmitted to the user.例文帳に追加

ユーザに伝達すべき複数の目的情報に対応して、決定的又は非決定的に擬人化キャラクタの注視点座標を出力する複数の注視点座標出力部１１〜１６を備える。 - 特許庁

Further, the other line segment B of the laser beam machining line is rotated, by an angle θ, to the position possible for projection processing, a vision coordinate of the other line segment B is calculated.例文帳に追加

さらに、レーザ加工ラインの他方の線分Ｂを射影処理可能な位置に角度分θを回転せしめて他方の線分Ｂのビジョン座標を算出する。 - 特許庁

To provide a periphery monitoring device for shortening a visual line moving time from visual recognition of one side visual range by direct vision until visual recognition of the other side visual range by indirect vision.例文帳に追加

一方の側方視界を直接視で視認し他方の側方視界を間接視で視認するまでの視線移動時間を短縮する周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

The direction of the line of vision of the first virtual camera VC2 is so set as to almost match that of the first virtual camera VC1.例文帳に追加

また、第２仮想カメラＶＣ２の視線方向は、第１仮想カメラＶＣ１の視線方向とほぼ一致するように設定される。 - 特許庁

The distance up to a gaze point is calculated by a gaze point calculating section 2 in accordance with the line-of-vision direction of this time.例文帳に追加

このときの視線方向に基づいて、注視点距離算出部２により、注視点までの距離を算出する。 - 特許庁

By measuring the intersecting angle and rotating, by angle θ, one line segment A of the laser beam machining line WL to the position possible for projection processing, a vision coordinate of one line segment A is calculated.例文帳に追加

前記交差角θを計測し、レーザ加工ラインＷＬの一方の線分Ａを射影処理可能な位置に角度分回転せしめて一方の線分Ａのビジョン座標を算出する。 - 特許庁

In this stereoscopic image processor, VRML data is inputted and stored, and the stereoscopic vision parameters (initial values of base line length and convergence angle) necessary for stereoscopic vision are determined on the basis of the input VRML data.例文帳に追加

VRMLデータを入力して記憶し、入力されたVRMLデータに基づいて立体視に必要な立体視パラメータ（基線長、輻輳角の初期値）を決定する立体画像処理装置。 - 特許庁

To provide a method for leading the line of sight to realize stereoscopic vision with naked eyes so as to facilitate the stereoscopic vision with the naked eyes of a stereogram by a parallel method and a crossing method, and to provide a device used therefor.例文帳に追加

平行法、交差法によるステレオグラムの裸眼立体視を容易にするために、裸眼立体視が可能な視線を誘導する方法、及びそれに用いる装置を提供する。 - 特許庁

A point light part is provided to determine the point of the line of vision on the circumference of the eye rinsing cup for facilitating oculomotor actions.例文帳に追加

洗眼アイカップの周囲に、眼球運動をしやすくする為の視線位置を決める、ポイント光部分を設けた事を特徴とする。 - 特許庁

To accurately detect a line-of-vision by highly accurately compositing eye images at high speed on the basis of a plurality of eye images.例文帳に追加

複数の眼画像をもとに行う眼画像の合成を高速かつ高精度に行い、精度の良い視線検出を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a delineator device capable of securely guiding line of sight even in bad weather when fog occurs and field of vision is bad.例文帳に追加

濃霧発生時のように視界不良の悪天候時においても、確実に視線誘導を行なうことができる視線誘導装置を提供する。 - 特許庁

A line-of-vision determining means 11d, which holds a customer's line of vision, is provided in an ATM 1 (automatic teller machine 1).例文帳に追加

ＡＴＭ１において、顧客の視線を把握する視線決定手段１１ｄを設け、視線方向と取り忘れ媒体方向が不一致のときは、媒体取り込みまでの時間監視を延長するか、又は、音声誘導手段１１ｇにより音声ガイダンス行う。 - 特許庁

vitamin a helps in vision, bone growth, reproduction, growth of epithelium (cells that line the internal and external surfaces of the body), and fighting infections. 例文帳に追加

ビタミンaは視覚、骨の成長、生殖、表皮（体の内側や外側の表面を覆う細胞）の成長、感染からの防御に関与する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

retinol helps in vision, bone growth, reproduction, growth of epithelium (cells that line the internal and external surfaces of the body), and fighting infections. 例文帳に追加

レチノールは視覚、骨の成長、生殖、上皮（体の内側や外側の表面を覆う細胞）の成長、感染からの防御に関与する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Based on the vision coordinate data of two line segments A, B, the coordinate before rotation is converted, detection of an inclined weld line and a welding of a circular arc part is easily conducted.例文帳に追加

２つの線分Ａ，Ｂのビジョン座標のデータを元に、回転前の座標に変換するので、角度の付いた溶接ラインの検出や円弧部分の溶接ラインの検出が容易に行われる。 - 特許庁

Further, the automatic dispenser detects the line of vision (S8), specifies the visual point of the customer on a front surface of the automatic dispenser in accordance with the line of vision (S9), specifies marked goods and order thereof in accordance with the visual point (S10), measures the marking time period (S11) and determines whether or not the customer buys the goods (S14).例文帳に追加

さらに、視線を検出し（Ｓ８）、その視線に基づいて自動販売機の前面上における顧客の視点を特定し（Ｓ９）、その視点に基づいて注目商品及びその順序を特定し（Ｓ１０）、注目時間を計測し（Ｓ１１）、購入したか否かを判別する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To match the line of vision of a user seeing a display screen with that of a camera by arranging a small-sized camera in an arbitrary position in the display screen.例文帳に追加

小型カメラを表示画面内の任意の位置に配置できるようにして、表示画面を見ている使用者の目線と、カメラ目線とを一致させる。 - 特許庁

There is an additional camera for the detection of the line of vision of the eye and the camera is connected to the control unit, similarly to the illumination unit and the measurement device.例文帳に追加

眼の視線方向を検出する追加的なカメラが存在し、カメラは照明ユニット及び測定デバイスと同様に制御ユニットと接続されている。 - 特許庁

Then, the game apparatus acquires a depth value (Z value) indicating the depth in the direction of the line of vision from the visual point in the three-dimensional virtual space per pixel of the image.例文帳に追加

次に、ゲーム装置は、３次元仮想空間における視点からの視線方向への奥行きを表す奥行値（Ｚ値）を画像の画素毎に取得する。 - 特許庁

To provide an image display device with which a map image displayed on a display screen can be brought near to a scene existing ahead of a user's line of vision.例文帳に追加

表示画面に表示される地図画像をユーザの視線の先にある風景に近づけることができる画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The control unit 210 associates the value of the vision acuity in the region of interest with the tomogram corresponding to a scan line nearest to a vision acuity measurement position, stores them in a storage unit 212, and makes a display device 3 display them.例文帳に追加

そして、制御部２１０は、注目部位における視力値と、視力の測定位置に最も近い走査線に対応する断層像とを関連付けて記憶部２１２に記憶し、これらを表示装置３に表示させる。 - 特許庁

By setting a required contour line on the observation object having a variety of shapes, and arranging the filed of vision, an image of the electron microscope can be selectively obtained based on the required field of vision set along the shape of the observation object.例文帳に追加

種々の形状を有する観察対象に対し、必要な輪郭線を設定した上で、視野を配列することで、観察対象の形状に沿った必要な視野設定に基づく電子顕微鏡像を選択的に取得することが可能となる。 - 特許庁

In addition, the imaging device 33 can follow the outline 54 of the tool 20 by moving the field of vision V because the movement direction 53 for the field of vision V is determined based on the partial outline line 51 specified based on image data.例文帳に追加

しかも、画像データに基づき特定された部分輪郭線５１に基づき視野Ｖの移動方向５３が決定されることから、撮像装置３３は、視野Ｖの移動によって工具２０の輪郭線５４を辿ることができる。 - 特許庁

An axis 23A of the intake drive shaft 23 is offset in an intake direction F1 with respect to a valve center line 1d of the intake valve 1, in the direction vision of the shaft direction of the crankshaft.例文帳に追加

クランクシャフト８の軸方向視で、吸気駆動軸２３の軸心２３Ａを、吸気弁１のバルブ中心線１ｄに対し、吸気方向Ｆ１へオフセットする。 - 特許庁

Accordingly, the line of sight of the sample image 60 is acquired, and when the vision is out of a prescribed range, auxiliary sound is output from a speaker 123 to support the exercise of the user 50.例文帳に追加

よって、見本像６０の視線を取得し、視線が所定範囲外の場合には、補助音声をスピーカ１２３から出力してユーザ５０の運動を支援する。 - 特許庁

To substantially reduce hours of work at a work site by implementing adjustment and setting up work of a vision sensor off-line beforehand which used to be mainly implemented at a work site.例文帳に追加

現場での作業が中心であったビジョンセンサの調整及びセットアップ作業を事前にオフラインで行い、現場での作業時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

This hat mirror (1) is attached on the brim (5) of a protective hat (6) with a hinge (4) by using a hook (7), and its angle is adjusted by the hinge (4) for adjusting a mirror surface (2) with the line of a vision of a utilizing person.例文帳に追加

ハットミラー（１）の鏡面（２）を利用する人物の目線に合わせて、保護帽（６）の鍔（５）に蝶番（４）を、フック（７）で取り付け蝶番（４）で角度調整する。 - 特許庁

A wearer determines a line closest to an eye point for near vision from the plurality of lines of the second mark 32 in the state of actually wearing the eyeglasses 100 (determination step).例文帳に追加

装着者は、眼鏡１００を実際に装着した状態で、近用アイポイントに最も近い線を、第二のマーク３２の複数の線の中から判定する（判定工程）。 - 特許庁

The vision sensor measures three-dimensional positions of three or more reference marks 6a to 6c not aligned in a straight line on a holding device 5 for a work object 4.例文帳に追加

視覚センサで作業物体４の保持装置５上の３個以上の一直線上にない基準マーク６ａ〜６ｃの３次元位置を測定する。 - 特許庁

To provide a sound insulation wall body inexpensive in manufacturing and installation cost without completely interrupting the line of vision of a driver or a passenger while providing sufficient sound insulation effect.例文帳に追加

十分な防音効果を備えつつも運転者や乗員の視線を完全に遮ることがなく、製造や設置のコストが安い防音壁体を提供する。 - 特許庁