「line of direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

Each vertex on a model image is projected onto the index image by the perspective conversion from the view line direction of the scene image, the corresponding color on the index image is acquired from coordinate values of each the vertex projected on the index image, and the color is inversely converted to the corresponding index value of the scene image to obtain a correspondence point.例文帳に追加

そして、モデル画像上の各頂点を、シーン画像の視線方向から透視変換によってインデックス画像に投影し、インデックス画像上に投影された各頂点の座標値から対応するインデックス画像上の色を取得し、この色をシーン画像の対応するインデックス値に逆変換することによって対応点を得る。 - 特許庁

The division pixel is compared with a reference division pixel; and if the division pixel is found larger, the charged particle beam is made to repeatedly scan a plurality of times in the first scanning direction by using the data corresponding to the pattern in the scanning line portion of the pattern data without aligning the scanning start positions of the charged particle beam in the same division pixel.例文帳に追加

基準分割画素と分割画素とを比較し、分割画素が大きい場合、同じ分割画素内で荷電粒子ビームの走査開始位置を一致させることなく、パターンデータのうち、走査線部分のパターンに相当するデータを用いて、荷電粒子ビームを第１の走査方向に複数回繰り返し走査させる。 - 特許庁

Since a rotary shaft 30 is moved to an axial line direction with regard to a housing 1 by deforming belleville springs 10a, 10b, etc. when tooth faces of a worm 30a and a worm wheel 13 come into contact mutually, the collision of the tooth faces is reduced to reduce thereby the hitting sound of the tooth faces.例文帳に追加

ウォーム３０ａとウォームホイール１３の歯面同士が当接したときには、皿ばね１０ａ、１０ｂ等を変形させることによりハウジング１に対して回転軸３０を軸線方向に移動させるようになっているので、歯面同士の衝突を緩和し、それにより歯面の叩き音を減少させることができる。 - 特許庁

The lens supporting structure is equipped with a holding frame 4 made cylindrical and forming a planar holding surface 5a orthogonal to the center axial line of the cylinder, and the lens 2 held in a holding frame 4 while a plane part 2a orthogonal to the direction of the optical axis O_1 of an optical functional surface 2b abuts on the holding surface 5a.例文帳に追加

筒状を呈しその中心軸線に対し直交する平面状の保持面５ａを形成した保持枠４と、光学機能面２ｂの光軸Ｏ_1の方向に対し直交する平面部２ａを保持面５ａに当接させて保持枠４に保持されるレンズ２を備えて構成されている。 - 特許庁

Since a development position Pdv is located in a position lower than a virtual horizontal line HL passing through a central axis AX of rotation of a latent image bearing member 20, a relatively broad region can be allocated between the development position Pdv and a primary transfer position TR1 in a rotation direction D20 of the latent image bearing member 20.例文帳に追加

現像位置Ｐdvが潜像担持体２０の回転中心軸ＡＸを通る仮想水平線ＨＬよりも低い位置に設定されているので、潜像担持体２０の回転方向Ｄ20において現像位置Ｐdvから１次転写位置ＴＲ1までの間に比較的広い領域を設けることができる。 - 特許庁

The method for manufacturing the bag made of the plastic comprises the steps of bending a sheet original 122 made of the plastic formed in a strip-like state along a longitudinal direction by a bending means 34, and cutting the bent original 122 on a bending line by a cutting means 36 to obtain sheets 123 and 125.例文帳に追加

プラスチック製袋を製造する方法であって、帯状に形成されているプラスチック製のシート原体１２２を長手方向に沿って屈曲手段３４によって屈曲させ、前記屈曲されたシート原体１２２を屈曲線上で、切断手段３６によって切断することで、シート体１２３，１２５を得ることができる。 - 特許庁

This spool locking mechanism 8 of the double bearing reel is a mechanism for locking a spool mounted on the reel body 1 of the double bearing reel freely rotatably in both directions and having a pair of flange parts at both ends in a nonrotatable state in the line delivering direction and is equipped with a locking part 21, a lock moving mechanism 22 and lock recessed parts 23.例文帳に追加

両軸受リールのスプールロック機構８は、両軸受リールのリール本体１に両方向に回転自在に装着され両端に１対のフランジ部を有するスプールを糸繰り出し方向で回転不能にロックする機構であって、ロック部２１と、ロック移動機構２２と、ロック凹部２３とを備えている。 - 特許庁

This screen process printing device comprises a squeegee which fills apertures formed in the thickness direction of a screen process printing mask with a cream solder by moving the squeegee along the surface of the mask, and a line sensor integrally formed with the squeegee for optically reading the surface of the mask.例文帳に追加

その厚み方向に開口が貫通するスクリーン印刷用マスク表面に沿って移動することにより前記開口にクリームはんだを充填するスキージと、前記スキージと一体的に設けられ前記スクリーン印刷用マスク表面を光学的に読み取るラインセンサと、を備えることを特徴とするスクリーン印刷装置。 - 特許庁

Main body 11 of the straightening machine 10 comprises a pair of frame members 16, 16 separated in material feed direction along pass line of the straightening material W, plural connecting members 17 for connecting the both frame members 16, 16, and plural holding members 18 inserted in between the both frame members 16, 16.例文帳に追加

矯正機１０の本体１１は、被矯正材料Ｗのパスラインに沿う材料給送方向に離間する一対の枠状部材１６,１６と、両枠状部材１６,１６を連結する複数の連結部材１７と、両枠状部材１６,１６間に介挿される複数の保持部材１８とから構成される。 - 特許庁

The meander line antenna 40 places an antenna element 41 of an extended conductor inflected into reverse direction in repetitious fashion and placed in planar state, a feeding point 12 placed in the central area of the antenna element 41, and dielectrics 42 and 43 near the antenna element 41 in the manner that sandwich both sides of the antenna element 41.例文帳に追加

メアンダラインアンテナ４０において、連続する導体を繰り返し逆方向に曲折させて平面状に配置してなるアンテナ素子４１と、アンテナ素子４１の中央部に設けられる給電点１２と、アンテナ素子４１を両面から挟み込むようにアンテナ素子４１に近接する誘電体４２及び４３とを配置する。 - 特許庁

In characteristic lines 21, 23 for indicating the accumulation quantity of the PM on the particulate filter (DPF), correction for increasing inclination of the characteristic line 23 is conducted by parallely moving an initial point 20 in an upper direction as illustrated and shortening a distance between the initial point 20 and a transition point 22 as the accumulation quantity of ash increases.例文帳に追加

ＰＭのパティキュレートフィルタ（ＤＰＦ）への堆積量を示す特性線２１、２３において、アッシュの堆積量が大きくなるほど、初期点２０を図示上方に移す平行移動を行い、初期点２０と遷移点２２との間の距離を短くし、特性線２３の傾きを大きくする補正を行う。 - 特許庁

The grooves 30 and 34 are extended in the radial direction from the outer circumference 36 of the core and reaches a circular groove 16, and an angle which is formed by a virtual straight line, connecting the groove 30 and the center of the core 8 and that connecting the groove 34 and the center of the core is set to about 90 degrees.例文帳に追加

溝３０、３４は、共にコア１０の外周部３６からコア１０の半径方向に延在して環状溝１６に至り、溝３０の位置とコア８の中心を結ぶ仮想直線と、溝３４の位置とコアの中心を結ぶ仮想直線とが成す角度はおおむね９０度に設定されている。 - 特許庁

This device 50 for returning the clutch is capable of returning a clutch mechanism from a clutch off state to a clutch on state interlockingly with the rotation of the line winding direction of a handle and is equipped with a ratchet wheel interlocking with the handle, the returning member 51, a connecting mechanism 53 and a toggle spring 56 for distributing and urging the returning member 51.例文帳に追加

クラッチ戻し装置５０は、クラッチ機構をハンドルの糸巻取方向の回転に連動してクラッチオフ状態から前記クラッチオン状態に復帰させる装置であって、ハンドルに連動するラチェットホイールと、戻し部材５１と、連結機構５３と、戻し部材を振り分けて付勢するトグルばね５６とを備えている。 - 特許庁

The sheet materials 3a-3c are manufactured by braiding a metal wire in a lattice shape, and the sheet materials 3a-3c are laminated so that the lattice points of each sheet material are arranged at an equal interval on the diagonal line of the lattice meshes when the sheet material is overlooked from a direction that orthogonally crosses the surface of the sheet material.例文帳に追加

各シート材３ａ〜３ｃは、金属線を格子状に編むことにより作製されており、また、シート材の面に直交する方向からシート材を俯瞰した時に、各シート材の格子点が、格子目の対角線上に均等な間隔で配置されるようにシート材３ａ〜３ｃは積層されている。 - 特許庁

In an exposure light irradiation device 30, the linear exposure light formed by a line generator 34 is reflected by a plurality of reflection surfaces of a polygon mirror 36 and irradiates it to a light shielding plate 39 that is disposed between the polygon mirror 36 and a mask 2 and formed with an opening elongated in the direction of extending the linear exposure light.例文帳に追加

露光光照射装置内３０において、ラインジェネレータ３４により作成した線状の露光光を、ポリゴンミラー３６の複数の反射面で反射して、ポリゴンミラー３６とマスク２との間に配置した、線状の露光光が伸びる方向に細長い開口を形成する遮光板３９へ照射する。 - 特許庁

To provide an electro-optical apparatus and electronic equipment which can suppress the generation of an off-leak current by interrupting light entered from a direction parallel with a substrate into a channel area of a TFT and suppress the malfunction of the TFT by reducing capacity between a light shielding layer and a gate electrode line.例文帳に追加

基板に平行な方向からＴＦＴのチャネル領域に進入する光を遮って、オフリーク電流の発生を抑制することが可能であり、また、遮光層とゲート電極線との間の容量を低減させてＴＦＴの誤動作を抑制することが可能な電気光学装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

A three-dimensional data of a blood vessel 9 is generated by extracting an inphase image of a heartbeat from multidirectional contrast images of a coronary artery 1 (step 100), extracting blood vessel images from each direction (step 102), setting up a center line (step 104) and calculating three-dimensional information on the blood vessel by demanding a response (step 108).例文帳に追加

複数方向の冠状動脈造影映像１から、拍動同位相画像を抽出し（ステップ１００）、各方向の画像において血管を抽出し（ステップ１０２）、中心線を求め（ステップ１０４）、対応を求めることで血管３次元情報を計算し（ステップ１０８）、血管３次元データ９を生成する。 - 特許庁

In the compressor operating two compressors of the same types in parallel, the two compressors are operated at the same rotation speeds, the reciprocating direction of reciprocating Oldham's rings 14a, 14b of a first compressor 1 and a second compressor 2 on the same straight line, and an operation phase difference between the rings is set to 180°.例文帳に追加

同一の圧縮機を２台並列で運転させる圧縮機において、これら２台の圧縮機を同一の運転速度で運転し、第１の圧縮機１と第２の圧縮機２の往復運動するオルダムリング１４ａ、１４ｂの往復運動方向が同一直線上にあり、かつ、互いの動作位相差が１８０°とした。 - 特許庁

The regulator handle 35 for operating up and down a window glass 21 manually and the storage part 45 for storing the container P are arranged in line in the vertical direction in the front part of the door body 20 on a wall surface inside a cabin of a door body 20 of a rear-side door 4 having a rear-opening slide door.例文帳に追加

後ろ開きのスライドドアからなるリヤサイドドア４のドア本体２０の車室内側壁面には、ウィンドウガラス２１を手動で昇降操作するためのレギュレータハンドル３５と、容器Ｐを収納するための収納部４５とが、上記ドア本体２０の前方部において上下方向に並んで配置されている。 - 特許庁

A plurality of radial pieces 6 are arranged around a bottom plate 2, the radial pieces 6 can turn in a vertical direction to the bottom plate 2 around the turning axial line of a thin hinge, and further a means for blocking the downward turning of the radial pieces 6 around the thin hinge at a predetermined position is provided.例文帳に追加

底板２の周囲に複数の放射状片６が設けられ、該放射状片６は薄肉ヒンジの回動軸線を中心に底板２に対して上下に回動可能であり、且つ、放射状片６の薄肉ヒンジ回りの下方への回動を所定の位置で阻止するための手段が設けられている。 - 特許庁

The loudspeaker system has a left loudspeaker, a right loudspeaker and a central loudspeaker which are positioned on one straight line of a horizontal direction of an axis of each speaker unit, and is provided with a horizontal table portion to function as an enclosure for the left loudspeaker, right loudspeaker and central loudspeaker, and a leg portion to keep the horizontal table portion horizontally.例文帳に追加

本発明のスピーカーシステムは、それぞれのスピーカーユニットの軸が水平方向の一直線上に位置する、左スピーカーと右スピーカーと中央スピーカーとを有し、これらの左スピーカー、右スピーカーおよび中央スピーカーのエンクロージャーとして機能する、水平台部と；水平台部を水平に保持する脚部とを備える。 - 特許庁

The protection bag 1 is folded several times in such a manner that the bottom side of the bag 1 is superposed to a cabin inside (sheet 2 side) thereof along a return line extending in a longitudinal direction of an automobile to be a half way folded body, and then the half way folded body of the bag 1 is accordion-folded from a lower end to an upper end.例文帳に追加

バッグ１は、まずその下部側が自動車の前後方向に延びる折り返し線に沿って該バッグ１の車室内側（シート２側）に重畳されるように複数回折り畳まれて中間折り畳み体とされ、次いで、このバッグ１の中間折り畳み体は下端から上端側まで蛇腹折りにされる。 - 特許庁

In forming the mask patterns to be used for the ordinary exposure, the sizes of the light shielding patterns (gate electrodes) on a mask for the ordinary exposure superposed on the positions corresponding to the fine patterns on the mask for the high-resolution exposure are changed in the direction of reducing the line width difference after the resolution which occurs according to the crude density of the fine patterns.例文帳に追加

その通常露光に用いるマスクパターンの生成に際し、高解像度露光用マスク上の微細パターンに対応した位置に重ねられる当該通常露光用マスク上の遮光パターン（ゲート電極）のサイズを、微細パターンの疎密性に応じて生じる解像後の線幅格差を縮小する方向に変化させる。 - 特許庁

The sound insulation wall provided along the side of a road and constituted by connecting a translucent sound insulation panel in the direction of the height fixes a gutter-like coping 6 widened upward and leading the lower part to a main line side surface 5a of the translucent sound insulation panel to the top edge section on the top stage.例文帳に追加

道路の側部に沿って設けられかつ透光性の遮音パネルを高さ方向に継いで構成された遮音壁であって、最上段の透光性遮音パネル５の頂縁部に、上方に向かって拡開し下部が透光性遮音パネルの本線側表面５ａに通じた樋状の笠木６を固定している。 - 特許庁

Furthermore, the material 6 to be processed can be observed by the observation camera 23 from the normal line direction to observe a weak heat resistant resin part of the inserted component 62 from the gap between the hole 61a of the printed circuit board 61 and a lead wire of the inserted component 62, thus determining whether the damage is imparted.例文帳に追加

さらに、観察カメラ２３で被加工物６を法線方向から観察することができるため、プリント基板６１の孔６１ａと挿入部品６２のリード線の隙間から、挿入部品６２の弱耐熱性の樹脂製部分を観察することができ、ダメージを与えるか否かの判断をすることができる。 - 特許庁

To solve the problem that when a pixel value is accumulated as it is in a projecting direction, the base color of paper or the background color of an original and image components and ruled line components inserted into a document are also accumulated, and character components in a projection waveform are not clear, and the extraction of any featured value can not be correctly operated.例文帳に追加

投影方向に画素値をそのまま累積すると、紙の地色や原稿の背景色、文書中に挿入された画像成分、罫線成分等についても累積してしまうため、投影波形中の文字成分がはっきりしなくなり、特徴量の抽出を正しく行うことができない。 - 特許庁

A cutter cutting-in guiding line 18 which is formed by intersecting the butted part 15 and extending longer than the width dimension of the sealing tape 16, and guides the cutting-in position of the cutter knife for cutting the sealing tape 16 in its width direction, is provided on both outer flaps 4 and 5 in a laminated position on one of the inner flaps 2.例文帳に追加

一方の内フラップ２上に重合された位置における両外フラップ４，５に、突き当て部１５に交差して封緘テープ１６の幅寸法より長く延びて形成され、封緘テープ１６をその幅方向に切断するカッターナイフの切り込み位置を案内するカッター切り込み案内線１８を設ける。 - 特許庁

In this case, a connected exposure domain SR is arranged so that the center CL in the width direction of the connected exposure domain SR at a connection part of mutually adjacent exposure domains is positioned on the center on a line connecting each center CO of each upper and lower vibrator 3 in the connected exposure domain SR.例文帳に追加

この際、互いに隣接する露光領域の連結部における繋ぎ露光領域ＳＲの幅方向の中心ＣＬが、繋ぎ露光領域ＳＲの上下の各々の振動子３の中心Ｃ０と中心Ｃ０とを結ぶ線上の中央に位置するように繋ぎ露光領域ＳＲを配置する。 - 特許庁

In the operating device 1 which includes a compound sheet 6 composed of an elastic member 2 and a reinforcing member 4, and a membrane sheet 20 positioned downward the compound sheet 6, projections 5a to 5f installed on the lower face of the compound sheet 6 are formed off the center line C-C in the width direction of the elastic member 2.例文帳に追加

弾性部材２と補強部材４とを有して成る複合シート６と、前記複合シート６の下方に位置するメンブレンシート２０とを含む操作装置１において、前記複合シート６の下面に設けた突起５ａ〜５ｆを、前記弾性部材２の幅方向の中心線Ｃ−Ｃからずれた位置に形成している。 - 特許庁

In a vertical cross section to X-axis direction of the honeycomb structure 1, the honeycomb structure 1 includes a honeycomb segment 12 in which angles a and/or b between a partition wall 2 and a line along the most outer point of the outer peripheral wall 8a adjacent to another honeycomb segment are in a range of 25 to 65 degree.例文帳に追加

ハニカム構造体１のＸ軸方向に対する垂直断面において、他のハニカムセグメントに隣接する外周壁８ａの最外点に沿った直線９に対する隔壁２の角度ａ及び／又はｂが２５〜６５度の範囲であるハニカムセグメント１２を含むことを特徴とするハニカム構造体１である。 - 特許庁

A slide shaft 10 inclined rearward at a specified angle from a vertical line in the state that a bucket bottom surface 9b is in parallel with the ground is provided at the front end of at least one side side-plate 9a of a snow removal operation bucket, and a shutter 11 is provided on the slide shaft 10 slidably in vertical direction by the guide of the slide shaft.例文帳に追加

除雪作業用バケットの少なくとも片側の側板９ａ前端に、バケットの底面９ｂが地面に平行な状態で鉛直線１４から一定の後傾角度をもって傾斜したスライドシャフト１０を設け、このスライドシャフト１０に案内されて上下にスライド可能にシャッター１１を設ける。 - 特許庁

Furthermore, an image processing unit (arithmetic unit) 1a, which computes a predetermined voltage variational amount of pixels adjacent on a scan line and a driving direction control unit (control unit) 1b, which determines the connection order of the three data lines connected to the source driver 2 by using the arithmetic result from the image processing unit 1a are provided for each plurality of pixel.例文帳に追加

また、複数の画素毎に、走査線上で隣接する画素についての所定の電圧変化量を演算する画像処理部（演算部）１ａと、画像処理部１ａからの演算結果を用いて、ソースドライバ２に接続される３本のデータ線の接続順序を定める駆動方向制御部（制御部）１ｂを設ける。 - 特許庁

In this developing liquid supply nozzle 75, a plurality of supply openings 85a-85k are arranged in line in the longitudinal direction, and the diameters of these supply openings 85 are gradually larger in the order from the supply opening 85a to the supply opening 85g while the diameters of the supply opening 85g to the supply opening 85k are the same.例文帳に追加

この現像液供給ノズル７５には，複数の供給口８５ａ〜８５ｋが長手方向に並べられて設けられており，これらの供給口８５の径は，供給口８５ａから供給口８５ｇに向かって次第に大きくなり，供給口８５ｇ〜供給口８５ｋは同じ大きさになっている。 - 特許庁

Four developer replenishing layers 7(7Y to 7K) juxtaposed in the longitudinal direction of the device 1 are installed proximately to the rotating body 10 at an upper position on a vertical line passing the center of rotation P, and replenishing ports 8 (8Y to 8K) having a shutter which opens/closes independently are provided on the lower surface of the layers 7.例文帳に追加

回転中心Ｐを通る鉛直線上の上方位置に回転体１０に近接して、現像装置１の長手方向に並列された４つの現像剤補給層７（７Ｙ〜７Ｋ）が設置され、各補給層７の下面には、独立して開閉するシャッターを有する補給口８（８Ｙ〜８Ｋ）を備える。 - 特許庁

The electrophoretic chip equipped with a flow channel (233) for separating a sample by isoelectric point electrophoresis has a plurality of columnar structures arranged so as to be spread all over the whole of the flow channel (233), and the columnar structures are arranged so as to obstruct the flow of the sample solution going in a straight line along the flow channel (233) in the longitudinal direction.例文帳に追加

等電点電気泳動により試料を分離する流路（233）を備える電気泳動チップであって、流路（233）全体に渡って敷き詰められて配置された複数の柱状構造を有し、柱状構造は、流路（233）の長手方向に沿って一直線で向かう試料溶液の流れを妨害するように配置されている。 - 特許庁

The storing container is equipped with a container main body having a polygonal cross section, storing the liquid food and both end faces of which are sealed, and a straw inserting hole being an air vent hole as well which is close to a ridge line between one face of polygonal faces of this container main body and one end face in the longitudinal direction and is formed on both faces.例文帳に追加

横断面多角形で液体食品を収納して両端面を密閉した容器本体と、この容器本体の多角面の一面と縦方向の一端面との間の稜線に近接して両面に形成した通気口を兼ねるストロー挿入口とを備えた収納容器である。 - 特許庁

Line sensors 1A, 1B long in the axial length direction of a steering shaft 3 are arranged on the outside of the targets 2, 2, their outputs VA, VB are given to a calculation processing part 4, and the rotary angles of the input shaft 31 and the output shaft 32 and the rotary torque applied on the input shaft 31 are calculated in the calculation processing part 4.例文帳に追加

夫々のターゲット２，２の外側に、操舵軸３の軸長方向に長いラインセンサ１Ａ，１Ｂを配置し、これらの出力Ｖ_A ，Ｖ_B を演算処理部４に与えて、演算処理部４にて入力軸３１及び出力軸３２の回転角及び入力軸３１に加わる回転トルクを演算する。 - 特許庁

A middle vehicle 110 following the first vehicle 100 in the vehicle convoy and the last vehicle receive a signal corresponding to the travel position of the vehicle 100 through a signal line 48 and calculate the positional deviation quantity ΔY in the vehicle width direction between the position of the vehicle 100 and the position of their own vehicle.例文帳に追加

車両隊列内の先頭車両１００に後続する中間車両１１０および最後尾車両は、先頭車両１００の走行位置に応じた信号を信号線４８を介して受信し、先頭車両１００の位置と自己の車両の位置との車幅方向の位置ずれ量ΔＹを算出する。 - 特許庁

The ink pack 7 is housed in the case 2 such that the axis X is located close to one end of the case 2 on the side having the first corner part 334 and the tip on the second opening side of the spout plug 72 is located in the inside direction of the case 2 from a line L connecting the first corner part 334 and the second corner part 335.例文帳に追加

インクパック７は、軸線Ｘが、第１角部３３４を有する側のケース２の一端部寄りに位置し、口栓７２の第２開口側の先端部が、第１角部３３４と第２角部３３５とを結ぶ線Ｌよりもケース２の内側方向に位置するように、ケース２に収容されている。 - 特許庁

This lure having the high mobility is provided by installing a lip equipped with an eyelet for engaging a fishing line in pitch direction as freely rotatable at a lure body, or constituting a part of or whole of the lip with a freely rotatable water wheel type rotating piece, or constituting a roll shaft made of a metal and equipped with the eyelet as pivoted by a bearing hole equipped at the lure body.例文帳に追加

釣り糸を係止するアイレットを備えたリップをピッチ方向に回動自在にルアー本体に取り付ける、またはリップの一部もしくは全部を回動自在な水車型の回転片で構成する、またはアイレットを備えた金属製のロール軸をルアー本体に備えた軸受け孔が枢支するように構成する。 - 特許庁

A basic form of a repair metal fitting 1 is provided with a supporting part 10 for supportably fixing C-shape steel 5 stood a tight frame body 50, and right and left leg parts 11 formed on both ends in a longitudinal direction of the supporting part 10 so as to line along a convex corrugation part 5 of an existing slate roof S1 or an existing slate wall that is repaired.例文帳に追加

改修金具１の基本形態は、タイトフレーム体５０が立設されたＣ型鋼５を支持固定する支持部１０と、この支持部１０の長手両端縁に改修を行う既設のスレート屋根Ｓ_１ やスレート壁Ｓ_２ の凸波部３，６０に沿わせる左右の脚部１１とを備えている。 - 特許庁

A panel manufacturing line has a movable carriage 120 which can move, along a conveyance direction F, between a delivery position where a distal-end part of an inner roll array 140 is inserted between a pair of intermediate roll arrays 156 and a receiving position where the inner roll array 140 moves away from the pair of intermediate roll arrays 156.例文帳に追加

パネル製造ラインでは、移動台車１２０を搬送方向Ｆに沿って内側ロール列１４０の先端側の一部が一対の中間ロール列１５６の間に挿入される受渡位置と、内側ロール列１４０が一対の中間ロール列１５６から離間する受入位置との間で移動可能とされている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of readily correcting a position shift in recording due to inclination of a recording head in the image forming apparatus that records an image by using the recording head wherein a plurality of recording elements are arranged in a line in a main scanning direction and divided into recording blocks each being driven at the same time.例文帳に追加

主走査方向に複数の記録素子をライン状に配列し、複数の記録素子を同時に駆動される記録ブロックで分割した記録ヘッドにより画像を記録する画像形成装置において、記録ヘッドの傾きずれによる記録位置ずれを容易に補正できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On a winding finish side of the solenoid 2, the other line end portion 2b is folded at a generally right angle in an axial direction immediately before a second notch portion formed on the flange portion 5b, pulled out from the second notch portion to the outside of the flange portion 5b, and stored and held in the inside of a second cylindrical holding portion 8 through a second opening portion 8a.例文帳に追加

ソレノイド２の巻き終わり側では、他方の線端部２ｂが、フランジ部５ｂに形成される第２の切欠き部の直前で略直角に軸方向へ折り曲げられ、第２の切欠き部よりフランジ部５ｂの外側へ引き出されて、第２の開口部８ａより第２の筒状保持部８の内部に収容されて保持される。 - 特許庁

The connecting member is a spring portion 28a which is arranged between the fuse tube and the fixed terminal and energizes the head terminal from the top end portion of the plug housing toward an external direction and a conduction portion 28b which is extended from an end of the fuse tube side of the spring portion and extended in line or in curvature and electrically connected with the power source cord.例文帳に追加

接続部材は、ヒューズ管と固定ターミナルとの間に配置され、ヘッドターミナルをプラグハウジングの先端部から外方へ付勢するバネ部２８ａと、バネ部のヒューズ管側の端から延出し、直線的にあるいは湾曲して延びているとともに、電源コードに電気的に接続された導通部２８ｂとを有している。 - 特許庁