「main position」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

When an applying head 15 is moved to a main scanning direction (X), it is lowered at each time when it reaches a prescribed position, and the liquid particles 8 formed on the plurality of the liquid particle forming members 41 is applied on a sub-pixel region in a mother substrate.例文帳に追加

塗布ヘッド１５は、主走査方向（Ｘ）へ移動する際に、所定位置に到達する度に下降し、複数の液粒形成部材４１に形成された液粒８をマザー基板内のサブ画素領域に塗布する。 - 特許庁

The slot 22 for non-contact IC card is arranged at a position where the stored non-contact type IC card 25 can communicate by radio with an IC card reader/writer 21 installed at the upper face part of a computer main body 11.例文帳に追加

非接触型ＩＣカード用スロット２２は、収納された非接触型ＩＣカード２５が、コンピュータ本体１１の上面部に設けられたＩＣカードリーダ／ライタ２１と無線通信が可能な位置に設けられる。 - 特許庁

The partition plate 11 is fixed in a position in the inner side of the vehicle width direction inside the pipe main body 10 so as not to project from the opening end part 12 to outside, and is provided with an arc curved surface expanding into the inner side of the vehicle width direction.例文帳に追加

仕切板１１は、パイプ本体１０の内部の車幅方向内側で開口端部１２から外部へ突出しない位置に固定され、且つ車両方向内側へ膨出する円弧状曲面を有する。 - 特許庁

A mixed flow rate restriction 60 is disposed at a position downstream of a sub side check valve 56 and upstream of a merge part 52 in a mixed channel member 42 mixing a fuel of a main tank 14 and a fuel of a sub tank 16.例文帳に追加

メインタンク１４の燃料とサブタンク１６の燃料を混合する混合流路部材４２には、サブ側チェック弁５６の下流で合流部５２の上流の位置に混合流量絞り６０が設けられている。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker which can detect a temperature of a heating object precisely by placing the heating object above a heating coil even if the heating coil is arranged in a backward position of a main body.例文帳に追加

本体後方に加熱コイルを設けた場合でも、当該加熱コイルの上方に被加熱物を適切に配置して被加熱物の温度を正確に検知することができる誘導加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

Because the insulation housing (3) is pinched between the positioning face (8a) and the inner top face of the shell main body (21) at the mounting position, the insulation housing (3) can be fixed without a back-lash by only pushing the housing (3) into the ground shell (2).例文帳に追加

取付位置では、位置決め面（８ａ）とシェル本体（２１）の内頂面との間で絶縁ハウジング（３）が挟持されるので、絶縁ハウジング（３）をアースシェル（２）内に押し込むだけで、がたつきなく固定できる。 - 特許庁

A lens, a camera main body, a control part are arranged in a camera case part, and a focusing drive electric motor and a potentiometer for detecting the position of a focus ring are attached to the lens, and a temperature sensor for detecting the temperature around the lens is arranged in the camera case part.例文帳に追加

カメラケース部内に、レンズ、カメラ本体、制御部を配置シ、フォーカス駆動用の電動モータとフォーカスリングの位置検出用ポテンショメータをレンズに装着し、レンズ周辺の温度を検出する温度センサを設置する。 - 特許庁

This sealing element used for the vehicle according to the invention is provided with a seal main body 12 made of silicon, and the sealing element 10 is provided with a self-adhering adhesive surface 20 for securing to a using position.例文帳に追加

本発明は、シリコンからなるシール本体１２を備えた、車両で使用するためのシール要素に関し、このシール要素１０は使用箇所に固定するために自己接着性の接着面２０を備えている。 - 特許庁

To discriminate whether operation is performed by a remote controller or by a main body operating section, and to perform on-screen display with suitable character size and at a display position corresponding to a result of the discrimination, in a display device for displaying a video signal thereon.例文帳に追加

映像信号を表示する表示装置において、リモコンによる操作か、本体操作部による操作かを判別し、この判別結果に応じた適切な文字サイズ及び表示位置でオンスクリーン表示を行う。 - 特許庁

When the first opening and closing member and the second opening and closing member are respectively placed at the nozzle forming position, the first nozzle forming face and the second nozzle forming face divide the slit-shaped nozzle 60 communicating with the circulating hole of the main body.例文帳に追加

第１開閉部材及び第２開閉部材がそれぞれノズル形成位置にあるとき、第１ノズル形成面及び第２ノズル形成面が本体の流通孔に連通するスリット状のノズル６０を区画する。 - 特許庁

A radial direction dynamic pressure generation groove 4a formed in a main shaft 3 is formed in such a way that an atmospheric air open end side is deeper and an internal sealed side is shallower than a position where a formation angle of the groove formed into V-shape is changed.例文帳に追加

主軸３に形成されたラジアル方向動圧発生溝４ａは、Ｖ字状に形成された溝の形成角度が変化する位置より大気開放端側が深く、内部密閉側が浅く形成される。 - 特許庁

To provide a means for improving fitting position accuracy of a carriage sensor for sensing passing of a scanning carriage without a cost increase in an image reading apparatus where the carriage sensor is fitted to a main body chassis.例文帳に追加

走査キャリッジの通過を検知するためのキャリッジ検知センサが本体シャーシに取り付けられる画像読取装置において、コストアップすることなく、キャリッジ検知センサの取付位置精度を向上させる手段を提供する。 - 特許庁

Liquid ceramic is applied to nearness of a laser element being a main heating part of a disk device, a disk motor, an integrated circuit, a top plate positioned at a position opposing to them, a top cover constituting a device case, a bottom cover, a chassis, or the like.例文帳に追加

ディスク装置の主要発熱部であるレーザー素子近辺、ディスクモータ、集積回路、およびそれらと対向する位置にあるトッププレートや装置外筐を構成するトップカバー、ボトムカバー、シャーシ等に液体セラミックを塗布する。 - 特許庁

In the apparatus mounting rail 6, at a part where the primary feed breaker 3 is arranged, a recess 8 into which a screw 7 can enter is provided at the position of the screw 7, which fixes the primary feed breaker 3 to the main breaker panel 10.例文帳に追加

一次送りブレーカ３が配置される部位の機器取付レール６には、一次送りブレーカ３を主幹ブレーカパネル１０にネジ止めするネジ７の位置に合わせて、ネジ７の進入を可能とする凹部８を設けた。 - 特許庁

When a decision is made that an ignition key is turned to off position based on a signal IG, a controller 60 delivers an operation command of a notification unit 102 to an actuator 103 based on the SOC of a main battery B.例文帳に追加

制御装置６０は、信号ＩＧに基づいてイグニッションキーがＯＦＦ位置に回動されたと判定すると、主バッテリＢのＳＯＣに基づいて報知装置１０２の動作指令をアクチュエータ１０３へ出力する。 - 特許庁

Thus, the presence or absence of a measuring error due to the main body of the surface position sensor such as inclination of the focus sensor FS to the measuring surface S or the like is verified, and correction data is prepared to correct the measuring error.例文帳に追加

それにより、計測面Ｓに対するフォーカスセンサＦＳの傾斜など、面位置センサの本体に起因する計測誤差の発生の有無を検証するとともに、計測誤差を補正する補正データを作成する。 - 特許庁

To provide an anchorage hardware with an anchor bar capable of increasing degree of freedom of an arrangement position of the anchorage hardware by increasing push-out resistance force of a main bar to solve conventional problems of troublesome arrangement of bars in a column/beam joint part and a space.例文帳に追加

外側コンクリートの押し抜き力を低減し、定着金物の接合部外側への配置を可能とし、従来の柱・梁接合部などにおける配筋の煩雑さやスペース上の問題を解消する。 - 特許庁

The center of a heating area is arranged at a track edge side of a recording pattern as compared with the width-direction center position of a main magnetic pole of a recording head, and a recording magnetic field is applied while a medium is locally heated at the time of signal recording.例文帳に追加

記録ヘッドの主磁極の幅方向中心位置に比べ記録パターンのトラック端側に加熱領域の中心を配置し、信号記録時に媒体を局所的に加熱しながら記録磁界を印加する。 - 特許庁

When a main switch 34 is changed to a start position with a state where a brake is operated, the starter 21c is driven and the determination whether or not throttle opening at that time exceeds reference opening is determined by a throttle determination part 102.例文帳に追加

ブレーキ操作をした状態でメインスイッチ３４をスタート位置に切り替えるとスタータ２１ｃが駆動され、そのときのスロットル開度が基準開度を超えているかどうかがスロットル判断部１０２で判断される。 - 特許庁

The output of an electron multiplying CCD imaging device 203 arranged at the focal position of an optical lens 201 is inputted to a main control part 211 by detecting the peak of a video level by a video level detecting part 208.例文帳に追加

光学レンズ２０１の焦点位置に配置された電子増倍型ＣＣＤ撮像素子２０３の出力は映像レベル検出部２０８で映像レベルのピークが検出されて主制御部２１１に入力される。 - 特許庁

The position where the pin magnetic field is added gets nearer to a main lens of an electron gun than in the case of conventional deflection yokes, so that, spot shapes of the electron beams are improved to make horizontal resolution at peripheral parts of the screen better.例文帳に追加

ピン磁界の加わる位置が従来の偏向ヨークに比べて電子銃のメインレンズに近づくこととなり、電子ビームのスポット形状が改善されて画面周辺部の水平解像度を良好なものにできる。 - 特許庁

The bearing member 5 comprises a bearing section 5a for rotatably holding the support shaft 3, and a whirl stop 5b for holding the sun visor main body 2 in a predetermined rotary position with respect to the support shaft 3 and is integrally made of metal.例文帳に追加

軸受部材５は、支軸３を回動可能に保持する軸受部５ａと、サンバイザ本体２を支軸３に対する所定の回動位置に保持する回り止め部５ｂとを備えて金属により一体状に構成される。 - 特許庁

To provide an electronic camera with a simple configuration where a user can properly and easily photograph an object at a vertical or horizontal position of the camera without making a mistake about how to hold the camera main body and how to lay out the object.例文帳に追加

本体保持の仕方や被写体に対する構え方をユーザが間違うことなく縦横撮影を適切且つ容易に行うことができる簡単な構成の電子カメラ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A room-temperature curing resin containing a mixture of main agent and curing agent is heated to 30-50°C and applied to a position ion the automobile body to be reinforced in a certain range with a slit nozzle or a turning nozzle to form a reinforcing material.例文帳に追加

主剤と硬化剤を混合した常温硬化型樹脂を３０℃〜５０℃に加熱し、スリットノズル、または、旋回型ノズルによって自動車ボディの補強箇所に一定幅で塗布して補強材を形成する。 - 特許庁

To provide a color misregistration detecting apparatus and a color misregistration detecting method for detecting the position where color misregistration occurs within all regions in a main scanning direction on the periphery surface of an image carrier.例文帳に追加

像担持体の周面のうち主走査方向の全域において、色ずれが生じている位置を検出することができる色ずれ検出装置、及び、色ずれ検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The color heat-sensitive recording sheet 10 is conveyed in a printing direction, the main scanning direction position of the side end edge is sequentially detected from a first line 10b of the recording area 10a, and its detection result is sequentially recorded in a data memory.例文帳に追加

カラー感熱記録紙１０を印画方向に搬送し、記録エリア１０ａの第１ライン１０ｂから順に側端縁の主走査方向位置を検出し、その検出結果を順次データメモリに記録する。 - 特許庁

The image processing part detects a main scanning direction position from which the pixel signals indicative of the abnormal pixels are outputted, from the result of the first abnormal pixel detection process and the result of the second abnormal pixel detection process.例文帳に追加

そして、画像処理部は、上記第１の異常画素検出処理の結果と上記第２の異常画素検出処理の結果とから異常画素を示す画素信号が出力される主走査方向位置を検出する。 - 特許庁

Then, respective amounts of deviation of position in the main scanning direction and sub-scanning direction in the dot patterns recorded on the recording medium are obtained (S307, S308) based on the read pattern and inputted pattern corresponding thereto.例文帳に追加

次に、該読み取りパターンと、それに対応する入力パターンとに基づいて、記録媒体に記録されたドットパターンにおける主走査および副走査方向それぞれの位置ズレ量を求める（Ｓ３０７，Ｓ３０８）。 - 特許庁

In the space G generated between the projection lens unit 101 and the bottom surface of the main body cabinet 1 due to a gap between the position of the projection lens unit 101 and that of the reflection mirror 102, the control circuit unit 23 is disposed.例文帳に追加

投写レンズユニット１０１と反射ミラー１０２との位置のずれによって投写レンズユニット１０１と本体キャビネット１の底面との間に生じる空間Ｇに、制御回路ユニット２３が配置される。 - 特許庁

The first end section of the main body is accepted by the end section of the injection syringe in such a manner that the cannula of the injection syringe may be held at a position being fixed to the adaptor, and is engaged with the end section of the injection syringe.例文帳に追加

本体の第１の端部は、注射器のカニューレがアダプタに対して固定された位置で保持されるように注射器の端部に受け入れられ、注射器の端部に係合されるようになされている。 - 特許庁

To provide a light-weight golf club of a sufficiently low centroid position, which is a combined head constituted by combining respectively different materials, and for which a face member and a head main body part are joined with sufficiently strong adhesion strength.例文帳に追加

それぞれ異なる素材を組み合わせて構成された複合ヘッドであって、フェース部材とヘッド本体部とが充分強い接合強度で接合され、かつ軽量で、重心位置も充分低いゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

In order to auto-teach an adequate position of a main transfer robot's hand 13A to a shuttle conveyance mechanism's hand 19A, a detected-side jig substrate 110 and a sensor side jig substrate 120 are used.例文帳に追加

シャトル搬送機構のハンド１９Ａに対する主搬送ロボットのハンド１３Ａの適正位置を教示するオートティーチングのために、被検出側治具基板１１０およびセンサ側治具基板１２０が用いられる。 - 特許庁

When a resist data in the main scanning direction are changed, as shown in Figure 5, the dividing position of the image data from which a first write system and a 2nd write system begin to write is changed to perform the resist adjustment.例文帳に追加

主走査方向のレジストデータが変更されたとすると、図５に示すように、第１の書込系および第２の書込系が書き込みだす画像データの分割する位置を変更し、レジスト調整を行うようになっている。 - 特許庁

The wire to place fried food against has a projected part 2 formed by putting a wire of three-centimeter high upright in an arc at a position of one centimeter inside of the arc of a main part 1 of the wire for fried food.例文帳に追加

揚げ物網本体１の円弧状の内側から、例えば約１センチの位置に、例えば約３センチの高さに１本の針金を円弧状に立ち上げて突部２を作った立て置き型揚げ物網である。 - 特許庁

To absorb an impact excellently with stability even if the impact is applied to any position of a bumper body in the movable body where the bumper body is disposed over the whole surface in front surface of the advancing direction of the main body of the movable body.例文帳に追加

移動体本体の前進方向の前面にバンパ本体を全面に亘って配置したものにおいて、バンパ本体のどの位置に衝撃が加わっても衝撃を良好に安定して吸収する。 - 特許庁

The sub-cutting device 14 for acting on the planted cereal culms at a lower position than that of the main cutting device 9 is mounted at the front end part of a lifting up and down frame 13, and the lifting up and down frame 13 is mounted as freely lifting up and down toward the machine body 2.例文帳に追加

主切断装置９より低い位置で植立穀稈に作用する副切断装置１４を昇降フレーム１３の先端部に取付け、昇降フレーム１３を機体２に対して昇降自在に取り付ける。 - 特許庁

Though established by the executive agencies or courts, these libraries are in a special position as branch libraries of the NDL, comprising a part of the NDL organization along with the main libraries. 例文帳に追加

これらの図書館は、設置主体は各省庁や裁判所であるが、同時に国立国会図書館の支部図書館として、中央の図書館とともに国立国会図書館の組織の一部とされる特別な位置付けにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The trigger unit 241, based on the laser beam irradiation correct/error command, specifies existence of laser reirradiation and a position of reirradiation, and the trigger unit 241 sends out command of reworking by status order to a main controller 23.例文帳に追加

トリガユニット２４１はレーザ照射正誤指令に基づきレーザの再照射の有無と再照射位置を特定し、トリガユニット２４１は、メインコントローラ２３に対してステータス命令による再加工指令を送出する。 - 特許庁

The front wheel support frame of a wheelchair, etc., is fixed in a position the wheel is parallel with the advancing direction of the wheelchair, etc., on the main body.例文帳に追加

この発明は、前輪の車輪支持枠を、車輪が車椅子等の前進方向と平行な位置で車椅子等の本体フレームに固定したことを特徴とする車椅子等における前輪保定装置により目的を達成した。 - 特許庁

To provide constitution capable of enhancing the flexibility of an attaching position for a fuel pump driving cam, in an assembly camshaft assembled with the fuel pump driving cam for driving a fuel pump onto a camshaft main body.例文帳に追加

燃料ポンプを駆動するための燃料ポンプ駆動用カムをカムシャフト本体に組み付けて成る組立カムシャフトに対し、燃料ポンプ駆動用カムの装着位置の自由度を高めることができる構成を提供する。 - 特許庁

A paper feeding section 8 is provided below, a paper ejection section 10 is provided above with respect to an image forming section 6 as middle position and a sheet feeding path 12 extended in the approximate vertical direction is formed on one end of the apparatus main body 4.例文帳に追加

装置本体４の一側には、画像形成部６を中にして下方に給紙部８が、上方に排紙部１０が設けられており、略垂直方向に延びるシート搬送パス１２が形成されている。 - 特許庁

When the process cartridge is inserted in an electrophotographic device main body, the wall part 55e of the shutter member is pressed to a front side, and a pressuring spring is compressed so that the shutter member is stopped at a position where it opens the toner receiving port.例文帳に追加

プロセスカートリッジを電子写真装置本体に挿入すると、シャッタ部材の壁部５５ｅが手前側に押圧され、加圧スプリングが圧縮されてシャッタ部材がトナー受入口を開口する位置で停止する。 - 特許庁

To provide a drill head for performing highly accurate drilling by adjusting the position of an outer peripheral side tip to be directly fitted to a head main body in a radius direction at a micron unit, as the drill head fitted by plural throw away tips.例文帳に追加

複数のスローアウェイチップを取り付けるドリルヘッドとして、ヘッド本体に直接に取り付ける外周側チップの半径方向の位置をミクロン単位で調整可能とし、高精度の穿孔を行えるものを提供する。 - 特許庁

When a name of an object existing around a position of a device main body is not known during hiking, what is necessary is that the user turns a lens toward the direction of the object and put the object within a photography range of the display part 7.例文帳に追加

ハイキング中、装置本体の位置周囲に存在する被写体の名称が分からない場合、ユーザは、レンズをその被写体の方向に向けて、その被写体を表示部７の撮影範囲に収めれば良い。 - 特許庁

To provide a method for easily and surely mounting an accessory on a roof, such as a dormer, in a prescribed position, even if a main roof is constituted by using a roof panel and a roof unit to which a sheathing roof board and the like are attached.例文帳に追加

野地板等を取り付けてある屋根パネルや屋根ユニットを用いて主屋根を構成する場合においても、ドーマ等の屋根上付属物を所定の位置に容易、確実に取り付ける方法を提供すること。 - 特許庁