| 意味 |
auctoritasとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「auctoritas」の意味 |
auctoritas
語源
From auctor (“seller, vendor, author; (figuratively) authorship, agency, encouragement”) + -tās.
発音
名詞
auctōritās f (genitive auctōritātis); third declension
- credibility, prestige, reputation, importance
- influence, weight, personal weight
- power, ability, authority
- advice, counsel (when offered by someone with credibility かつ strong influence)
- support, backing
- warrant, authenticity (something that provides assurance または confirmation)
- sanction, political sanction, warrant
- power conferred, will, decree, order, rights, command (often refers to the will または decree of the senate)
- responsibility, opinion, judgment
- legal title
- influential person
語形変化
Third-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | auctōritās | auctōritātēs |
| Genitive | auctōritātis | auctōritātum |
| Dative | auctōritātī | auctōritātibus |
| Accusative | auctōritātem | auctōritātēs |
| Ablative | auctōritāte | auctōritātibus |
| Vocative | auctōritās | auctōritātēs |
派生した語
- Catalan: autoritat
- Galician: autoridade
- Italian: autorità
- Old French: autorité
- → Middle Dutch: auctoriteit
- Dutch: autoriteit
- → Indonesian: otoritet → otoritas
- Dutch: autoriteit
- Middle French: auctorité
- → Middle English: auctorite, auctoritee, auctoryte, autorite, autoritee, autoryte, awtorite, outorytye
- → Middle Dutch: auctoriteit
- Portuguese: autoridade
- Spanish: autoridad
- → German: Autorität
- → Old Irish: augtortas
- Middle Irish: augtardas
- → Proto-Brythonic: *audʉrdọd
Further reading
- “auctoritas”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “auctoritas”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- auctoritas in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius かつ others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- auctoritas in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to possess great authority; to be an influential person: magna auctoritate esse
- to possess great authority; to be an influential person: auctoritate valere or florere
- to possess great authority; to be an influential person: magna auctoritas est in aliquo
- to have great influence with a person; to have considerable weight: multum auctoritate valere, posse apud aliquem
- to have great influence with a person; to have considerable weight: magna auctoritas alicuius est apud aliquem
- to have great influence with a person; to have considerable weight: alicuius auctoritas multum valet apud aliquem
- to gain dignity; to make oneself a person of consequence: auctoritatem or dignitatem sibi conciliare, parare
- to attain to the highest eminence: ad summam auctoritatem pervenire
- to increase a person's dignity: auctoritatem alicuius amplificare (opp. imminuere, minuere)
- to insult a person's dignity: auctoritati, dignitati alicuius illudere
- to be guided by another's example: auctoritatem alicuius sequi
- standard and pattern: auctoritas et exemplum (Balb. 13. 31)
- to have great influence: opibus, gratia, auctoritate valere, florere
- the opinion of the senate in general: senatus auctoritas
- to possess great authority; to be an influential person: magna auctoritate esse
|
| 意味 |
|
|
auctoritasのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのauctoritas (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「auctoritas」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|