「"operation region"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To stabilize the output characteristic of an internal combustion engine in the whole engine operation region in a valve opening control device of the internal combustion engine capable of changing the valve opening state of an inlet valve or an exhaust valve.例文帳に追加

吸気弁または排気弁の開弁状態を変更することができる内燃機関の開弁制御装置において全ての機関運転領域において内燃機関の出力特性を安定させる。 - 特許庁

To prevent generation of a hammering sound with compressed self ignition combustion as speed governing combustion, also attain spreading of an operation region by low compression ratio and a low internal EGR rate and decision of the start timing of self ignition.例文帳に追加

圧縮自己着火燃焼を調速燃焼として打音発生を防止すると共に、低圧縮比，低内部ＥＧＲ率による運転領域の拡大化、および自己着火開始時期の確定化を図る。 - 特許庁

To provide a thin switch capable of constituting thinly and reducing break in the operation region of a surface sheet even if a user operates with the tip of a fingernail or a pen point.例文帳に追加

本発明は、より一層薄型に構成され得ると共に、使用者が爪先やペン先等で操作したとしても、表面シートの操作領域の破損が低減され得るようにした、薄型スイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the jog dial (7) is operated by a user so that the bar (6) moves from the border (BL) to a predetermined position in the operation region (R2), a CPU (100) determines that the bar (6) has moved (S2: YES).例文帳に追加

ユーザよってジョグダイヤル７が操作され、これにより、バー６が境界ＢＬから操作領域Ｒ２内の所定の位置まで移動すると、ＣＰＵ１００は、バー６の位置が移動したと判断する（Ｓ２：ＹＥＳ）。 - 特許庁

To solve the problem that the controllability of a motor generator of an inverter is deteriorated in a high-rotation speed operation region thereof in operating a switching element based on the relationship of magnitude between a command voltage and a carrier for the motor generator.例文帳に追加

モータジェネレータに対する指令電圧とキャリアとの大小関係に基づき、インバータのスイッチング素子を操作するに際し、モータジェネレータの高回転速度運転領域においてその制御性が低下すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of obtaining stable output even if source-drain current varies in a saturation operation region of a thin-film transistor due to kink effect.例文帳に追加

キンク効果に起因して薄膜トランジスタの飽和動作領域にソース・ドレイン電流の変動がある場合でも、安定した出力を得ることができる半導体装置、半導体装置の製造方法、および電気光学装置を提供することにある。 - 特許庁

Thereby, since the change amount of the charging efficiency is calculated in the operation region larger in the change amount, as compared with atmospheric pressure change, the frequency and accuracy of atmospheric pressure detection can be improved.例文帳に追加

このように大気圧の変化に対して充填効率の変化量が大きな運転領域にて充填効率変化量を算出するので、大気圧の検出において、検出頻度と検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

In the above connection switching status, a program is stored in an operation region 33 of the data memory 32 so as to be executable instead of the content of the instruction memory 34, and after the execution of the program, the bus connection is returned to the original status.例文帳に追加

前記接続入替状態とした上で、データメモリ３２の作業領域３３にプログラムを格納し命令メモリ３４の内容に代えて実行可能とし、プログラムの実行後は、前記バス接続を元の状態に戻す。 - 特許庁

An engine operation region is determined (S4), and an intake air amount if controlled by controlling an intake valve closing period by an adjustable valve device while controlling an intake path to a target negative pressure by an electrically controlled-throttle valve (S9).例文帳に追加

エンジン運転領域を判定し（Ｓ４）、通常運転領域では、電制スロットル弁により吸気通路内を目標負圧に制御しつつ、可変動弁装置により吸気弁閉時期を制御して吸入空気量を制御する（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a pump device operable, while preventing shaft power from being excessively loaded in an assumed operation region of a pump, even when an inverter device fails and an electric motor for driving a pump is operated by directly impressing a commercial power.例文帳に追加

インバータ装置が故障し、ポンプを駆動する電動機に商用電源を直接印加して運転した場合でも、ポンプの想定される運転領域で軸動力が過負荷にならず、運転できるようにしたポンプ装置を提供する。 - 特許庁

An injection control means (PCM 10, injector 18) executes main injection and at least one preceding injection, and sets the number of times of the execution of the preceding injection to a smaller number in an operation region where the load of an engine body 1 is higher.例文帳に追加

噴射制御手段（ＰＣＭ１０、インジェクタ１８）は、主噴射と、少なくとも１回の前段噴射と、を実行すると共に、エンジン本体１の負荷が高い運転領域ほど、前段噴射の実行を少ない回数に設定する。 - 特許庁

Also, the guide display part preliminarily displays the guide notation before accepting the input of an operation from the outside, and erases the guide notation from the operation region when accepting the input of an operation from the outside for the operation object.例文帳に追加

また、案内表示部は、案内表記を、外部から操作の入力を受け付ける前に予め表示して、操作対象に対して外部から操作の入力を受け付けた場合に、案内表記を操作領域内から消去する。 - 特許庁

The mixing chamber 19 has capacity to absorb and mitigate fluctuation of negative pressure applied to the nozzle port 17, sucks the fuel by stable negative pressure and supplies air- fuel mixture by a prescribed air-fuel ratio over the entire operation region of an engine.例文帳に追加

混合室１９はノズル口１７に作用する負圧の変動を吸収緩和する容積をもち、燃料を安定した負圧で吸引しエンジン全運転域に亘って所定空燃比の混合気を供給するようにした。 - 特許庁

To provide an easy-to-operate mobile electronic device that secures an operation region without increasing the mounting area of an interface to be used by a user for input and enables operation as intended by the user, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

ユーザが入力を行なうインターフェイスの実装面積を大きくすることなく、その操作領域を確保し、ユーザの意図通りの操作を行なうことができる、操作性に優れた携帯電子機器およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The chip is mounted in a predetermined mounting position and when a chip 1b to be mounted second is moved to the predetermined mounting position, it is computed in an operation region 20b whether the chips come into contact with each other including mounting precision and outer shape sizes.例文帳に追加

該チップを所定の実装位置に実装し、２番目に実装されるチップ１ｂを所定の実装位置まで移動したら、搭載精度・外形サイズを含めて該チップ同士が接触するか否かを演算領域２０ｂで演算する。 - 特許庁

To enhance treatment performance of blow-by gas, to reduce an oil amount dissipating together with blow-by gas in an operation region where a large amount of blow-by gas is generated and to prevent fouling of a throttle valve and an air cleaner by oil.例文帳に追加

ブローバイガスの処理性能を向上させ、かつブローバイガスの生成量の多い運転領域にてブローバイガスと一緒に消失するオイル量を低減し、絞り弁やエアクリーナのオイルによる汚損を防止することを目的とする。 - 特許庁

To remove NOx in correspondence to a whole operation region extending from a low load region for a low exhaust gas temperature at the time of starting of a diesel engine and a small exhaust gas amount to a high load region of a high exhaust gas temperature and a multi-exhaust gas amount.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの始動時などの低排気ガス温度と少排気ガス量の低負荷領域から、高排気ガス温度と多排気ガス量の高負荷領域までの全運転領域に対応してＮＯｘを除去すること。 - 特許庁

If the work depth setting lever 41 is operated to an off-operation region OFF, the interlocking part 59 remains separated from the the operation part 38 and does not operate the control valve even if the interlocking link 57 undergoes swing operation by the control rod 56.例文帳に追加

作用深さ設定レバー４１を切り操作域ＯＦＦに操作すれば、連動リンク５７が制御ロッド５６によって揺動操作されても、連動部５９が操作部３８から離れたままになって制御弁を操作しない。 - 特許庁

When operating a screen of a high-resolution server (a computer 16) from the complex machine 100, a user views the whole screen on the reduced screen, selects a display region, switches the display to the operation region swiftly, and carries out the operation.例文帳に追加

複合機１００から高解像度のサーバ（コンピュータ１６）の画面を操作する際に、縮小画面にて画面全体を見渡して表示領域を選択し、操作すべき領域に表示をすばやく切り替えて操作を行う。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine that enables stable combustion in a wide operation region by optimizing an air-to-fuel ratio of air/fuel mixture generated by first fuel injection, in an internal combustion engine to perform second fuel injection following the first fuel injection.例文帳に追加

第１燃料噴射に続いて第２燃料噴射を行う内燃機関において、第１燃料噴射により生成する混合気の空燃比を最適化することで、広い運転領域で安定した燃焼を可能にする。 - 特許庁

The body 10 has a transparent window 14 for visually recognizing a display unit of the electronic apparatus and an operation region 17 for operating an operation part in its front surface, and the electronic apparatus can be loaded and unloaded through the opening 12.例文帳に追加

この本体部１０は、電子機器の表示部を視認することができる透明な窓部１４及び操作部を可能な操作領域１７を前面に備え、開口部１２を介して電子機器を出し入れすることができる。 - 特許庁

To provide an extracorporeal blood treatment device with highly flexible layout properties by solving problems in the visibility of the quantity of blood in a blood reservoir of the extracorporeal blood treatment device and by enlarging the operation region of a blood treatment device, a blood reducing device, etc.例文帳に追加

体外血液処理器の貯血槽における血液量の視認性の問題を解決し、かつ血液処理器血減処理器等の稼動域を拡大することにより自由度の高いレイアウト性を有する体外血液処理器の提供。 - 特許庁

To provide a display device for construction equipment capable of displaying proper maintenance time being adapted to an operation region of the construction equipment to prevent instruments from being damaged and prevent rate of operation of the construction equipment from being reduced.例文帳に追加

建設機械の稼働地域に適応したメンテナンス時期を表示することができ、これによって機器のダメージを防ぐとともに建設機械の稼働率の低下を抑えることができる建設機械の表示装置を提供する。 - 特許庁

If the work depth setting lever 41 is operated to an on-operation region K, the interlocking link 57 undergoes swing operation about the joining pin 58 by the control rod 56 and an operation part 38 undergoes push operation by an interlocking part 59 to operate the control valve.例文帳に追加

作業深さ設定レバー４１を入り操作域Ｋに操作すれば、連動リンク５７が制御ロッド５６によって連結ピン５８のまわりで揺動操作され、連動部５９で操作部３８を押圧操作して制御弁を操作する。 - 特許庁

A leaning factor reducing part 13 reduces a leaning factor for fuel required quantity and executes leaning in an operation region where the valve stopping mechanism 53 is switched to the non-operating state by escaping from the predetermined engine speed region.例文帳に追加

リーン化係数低減部１３は前記予定のエンジン回転数域を脱して弁休止機構５３が非作動状態に切り替えられる運転域で、燃料要求量に対してリーン化係数を低減してリーン化を実行する。 - 特許庁

To reduce loads applied to a processor or the capacity of an operation region necessary for a storage device when applying difference data for updating version data by reducing data amounts to be distributed and efficiently managing difference data.例文帳に追加

配布すべきデータ量を削減するとともに、差分データを効率的に管理し、有版データを更新するため差分データを適用する際に、処理装置にかかる負荷や、記憶装置に必要な作業領域の容量を小さくする。 - 特許庁

It uses combustion technique in a high load operation region for starting the combustion in the combustion chamber at its cavity after ending the compression stroke, wherein the low cetane value fuel is distributed throughout the combustion chamber and the high cetane value fuel is arranged in the cavity.例文帳に追加

高負荷側運転領域では、低セタン価燃料を燃焼室の全域に分布させると共に、高セタン価燃料をキャビティに配置し、燃焼室の燃焼が圧縮行程終点後にキャビティから始まる燃焼法を用いる。 - 特許庁

To provide a combustion control device for an internal combustion engine to bring a learning value in a learning region, corresponding to an acceleration deceleration operation region, of an internal combustion engine into an unsuitable value and suppress worsening of fuel consumption and worsening of operability.例文帳に追加

内燃機関の加減速運転領域に対応する学習領域の学習値が不適切になり、燃費の悪化や運転性の悪化を招くのを抑制することのできる内燃機関の燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine capable of obtaining a proper characteristic according to all rotation speeds ranging from low speed rotation to high speed rotation while increasing an operation region significantly regardless of the use of a rare-earth magnet.例文帳に追加

希土類磁石の使用如何に拘わらず、運転領域を飛躍的に拡大するとともに、低速回転から高速回転にいたる全ての回転速度に応じた適切な特性が得られる回転電機を提供できるようにする。 - 特許庁

When print operation is not performed for a predetermined time or longer, a carrier 10 is moved from a home position to the side opposite to a normal print operation region and a main switch 4 is operated thus turning off a power supply input line.例文帳に追加

所定時間以上印字動作が行われないとき、キャリア１０をホームポジションから通常印字動作領域とは反対側に移動させ、キャリア１０の移動によりメインスイッチ４を動作させ、電源入力ラインをオフさせる。 - 特許庁

To provide a full ice state detector for minimizing an operation region for detecting full ice state by detecting the full ice state of an ice bank in which ice is accommodated by upper/lower straight elevation and for increasing the effective inner volume in a freezing room.例文帳に追加

氷が収納されるアイスバンクの満氷を上下直線昇降により感知して満氷感知のための作動領域を最小化し、冷凍室内の有効内容積を大きくする満氷感知装置を提供する。 - 特許庁

At that time, a unit vector 141 going from a reference point 102 to the contact 140 of a border plane 131 between the three-dimensional position 100 of the fingertip and the virtual operation region 130 and the attitude of a three-dimensional object 210 are stored.例文帳に追加

その際に、基準点１０２から、指先の３次元位置１００と仮想作業領域１３０の境界面１３１との接点１４０に向かう単位ベクトル１４１、および３次元オブジェクト２１０の姿勢を記憶しておく。 - 特許庁

Wherein the ECU 16 finds feedback correction terms eqi1-eqi3 for every three operation regions divided according to the car speed so as to control the rotation speed using the feedback correction term in the operation region corresponding to the car speed at that time.例文帳に追加

ここでＥＣＵ１６は、車速に応じて区分けされた３つの運転領域毎に格別のフィードバック補正項ｅｑｉ（１）〜ｅｑｉ（３）を求め、そのときの車速に応じた運転領域のフィードバック補正項を用いて回転速度制御を行う。 - 特許庁

An operation region image according to one or more operation regions allowing allocated actions to be executed when operations considered to be determined are performed is displayed on a display screen so as to overlap with a set cursor movable region.例文帳に追加

決定と見なされる操作がなされたときに割り付けられた動作が実行されるようにされる１または複数の操作領域に応じた操作領域画像が、設定されたカーソル移動可能領域と重なる状態で、表示画面に表示される。 - 特許庁

When lamp control means receives a lamp control command specifying the turning-off of a lamp in an operation region guide error in controlling lighting of the an error lamp, the lamp control means puts out a guide error lamp notifying an error related to a guide member guiding game balls.例文帳に追加

エラーランプ点灯制御において、ランプ制御手段は、作動領域誘導エラー時ランプオフ指定のランプ制御コマンドを受信していれば、遊技球を誘導する誘導部材に関するエラーを報知する誘導エラーランプを消灯させる。 - 特許庁

In an operation region where inter cooling causes excessively low intake air temperature to preclude self-ignition operation, intake air supercharged by a supercharger 25 goes around an intercooler 27 to a bypass 29 to produce a temperature rise of the intake air.例文帳に追加

吸気冷却を行うと吸気温度が低くなりすぎて自己着火運転ができなくなる運転領域で、過給機２５によって過給された吸気を、インタクーラ２７を通さずにバイパス通路２９にバイパスさせて吸気温度を上昇させる。 - 特許庁

Thus, for example, even in the state where output torque of the motor 14 is constant, in a large operation region from small lift amount to large lift amount, the appropriate magnitude of rotating torque corresponding to valve reaction force can be applied to the control shaft 12.例文帳に追加

これにより、例えばモータ１４の出力トルクを一定とした状態でも、小リフト量から大リフト量に至る広い作動領域において、バルブ反力に応じた適度な大きさの回転トルクを制御軸１２に付加することができる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation control method capable of suppressing new air from flowing to an exhaust side in an operation region where pressure of compressed new air exceeds pressure of exhaust gas, in an internal combustion engine having a supercharger and an exhaust recirculation device.例文帳に追加

過給機と排気ガス再循環装置とを備える内燃機関において、圧縮された新気の圧力が排気ガスの圧力を上回る運転領域で新気が排気側に流れることを抑制し得る排気ガス再循環方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas reflux device for an engine with a supercharger capable of performing EGR sufficiently and enlarging an operation region for performing EGR even when intake pressure becomes higher than exhaust pressure in most of operation regions in the supercharging engine.例文帳に追加

高過給のエンジンにおいて、ほとんどの運転領域で給気圧が排気圧よりも高くなる場合でも、十分なＥＧＲを行うことができ、ＥＧＲを行える運転領域を拡大する過給機付エンジンの排気還流装置を提供する。 - 特許庁

In a cylinder injection type internal combustion engine provided with a piston cooling means, the temperature of a piston is controlled through the piston cooling means in such a way that a prescribed high load high speed rotation region becomes a light cooling one comparing with a surrounding operation region.例文帳に追加

ピストン冷却手段を備えた筒内噴射式内燃機関において、所定の高負荷高速回転領域が周囲の運転領域に比較して弱冷却領域となるようにピストン冷却手段を介してピストンの温度を制御する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine having both blowdown gas inflow cylinders and blowdown gas generation cylinders for positively suppressing the occurrence of knocking even during transient operation in which an operation region is in transition.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、ブローダウンガス流入気筒とブローダウンガス発生気筒とが存在する内燃機関において、運転領域が移行する過渡運転時においても、ノッキングの発生を確実に抑制することを目的とする。 - 特許庁

To avoid automatically operation continuance in an operation region undesirable on the reactor core safety with reduction of an operation load of an operator, even when the trip of a part of pumps is generated during the operation of the partial number of coolant re-circulation pumps.例文帳に追加

冷却材再循環ポンプの部分台数運転中に一部のポンプトリップが発生しても、運転員の操作負担を軽減して自動的に炉心安定性上好ましくない運転領域における運転継続を回避することにある。 - 特許庁

When a target opening is varied by varying of the operation region, delay time for varying an actual opening is set in accordance with a variation amount of the target opening, and the opening of the intake air flow control valve is controlled by being delayed for the delay time.例文帳に追加

運転領域の変更により目標開度が変更されたときに、目標開度の変更量に応じて、実際の開度を変更するディレイ時間を設定し、このディレイ時間分遅らせて、吸気流動制御弁の開度を制御する。 - 特許庁

A line including the production facility and the operation region is constituted by setting a traveling path on which the self-propelled carrier truck 30 travels from the downstream to the upstream, into a traveling path 31 on which the self-propelled carrier truck 30 travels from the upstream to the downstream.例文帳に追加

自走式搬送台車３０が上流側から下流側へ走行する走行路３１中に、下流側から上流側へ走行する走行路を設定することにより、生産設備および作業領域を含むラインが構成される。 - 特許庁

To provide a reactor power monitor in which placing location is reduced and reliability is improved by gathering a selected control rod insertion judgment unit and operation region limiting monitoring unit in another unit and by reducing a data transmission processing system and the number of units.例文帳に追加

選択制御棒挿入判定ユニットと運転領域制限監視ユニットを他のユニットへ集約し、データ伝送処理系等と共にユニット数を削減して設置場所の低減と信頼性を向上した原子炉出力監視装置を提供する。 - 特許庁