「粗粒」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

外周面を構成する第一砥石３０と、該第一砥石３０の砥粒よりも粗い砥粒を用いて形成されると共に前記第一砥石３０の端面に設けられ、端面を構成する第二砥石４０とを備えることを特徴とする砥石車１０。例文帳に追加

The grinding wheel 10 is provided with a first grinding wheel 30, which constitutes the outer peripheral face, and a second grinding wheel 40 which is formed by using abrasive grains rougher than the abrasive grains of the first grinding wheel 30, provided to the end face of the first grinding wheel 30, and constitutes the end face. - 特許庁

Ｂ≧０．０３ …▲１▼Ａ／Ｂ≧０．２ …▲２▼Ｒａ≦０．０２０ …▲３▼（上記式中、Ａはカオリン粒子のポリエステルに対する含有量（重量％）、Ｂはカオリン以外の粒子のポリエステルに対する含有量（重量％）、Ｒａは平滑な方のフィルム面の非接触式３次元表面粗さ（μｍ））例文帳に追加

In the above formulas, A is the content (wt.%) of kaolin particles, based on the polyester; B is the content (wt.%) of particles other than kaolin particles, based on the polyester; and Ra is the non-contact-type three-dimensional surface roughness (μm) of the smooth-side surface of the film. - 特許庁

容器内を下方から上方に流れる気流を形成し、そこにチャーを傾斜板に衝突させるように供給し、細粒を気流に同伴させて容器上部の排出口から搬送し、粗粒を重力により落下させて容器下部の排出口から排出する。例文帳に追加

When the char is fed to the container so that it collides against the tilted plate, the fine grains are conveyed by the airflow and sent out from the outlet at the top of the container, whereas the coarse grains drop by gravity and are discharged from the outlet at the bottom of the vessel. - 特許庁

本発明に係る表面研磨方法は、絞り加工により製造されるフェライト系ステンレス鋼製品の表面研磨方法であって、絞り加工後に、所定の砥粒径により所定時間粗研磨を行った後、所定の砥粒径により所定時間仕上研磨を行うことを特徴とする。例文帳に追加

In the surface grinding method for the ferritic stainless steel product manufactured by drawing, after drawing, rough grinding using abrasive grains with a designated diameter is applied at a designated period, and then, finish grinding using abrasive grains with a designated diameter is applied for a designated period. - 特許庁

電解質膜の両側面に燃料極及び空気極を配してなり、上記燃料極が、ＮｉＯを主体とし、３μｍ以上のＭｇＡｌ_2 Ｏ_4 又はＹＳＺ（イットリア安定化ジルコニア）からなる粗粒と、１μｍ以下のＹＳＺ（イットリア安定化ジルコニア）からなる微粒とを含む。例文帳に追加

A fuel electrode and an air electrode are formed on both side faces of an electrolytic membrane, and the fuel electrode is mainly composed of NiO, and includes rough particles composed of MgAl2O4 or YSZ(yttria stabilized zirconia) of 3 μm or more, and fine particles composed of YSZ of 1 μm or less. - 特許庁

また、窒化珪素鉄インゴットを平均粒径５〜３０ｍｍに粗砕した後、炭素（Ｃ）分の含有率が０.１〜５質量％となるように炭素粉を添加し、これを更に、平均粒径が１ｍｍ以下に微粉砕することを特徴とする窒化珪素鉄粉末の製造方法。例文帳に追加

The ferrosilicon nitride powder is manufactured by coarsely pulverizing a ferrosilicon nitride ingot into the average particle size of 5 to 30 mm, adding carbon powder to control the proportion of the carbon (C) content to 0.1 to 5 mass%, and further finely pulverizing the material into the average particle size of ≤1 mm. - 特許庁

現像ブレード９と現像スリーブ１０の接触部に塗布する潤滑剤３として、トナー１１とは逆極性の球形ポリマー粒子であって、その重量平均粒径が現像スリーブ１０の表面の算術平均粗さＲａ値よりも小さいものを用いる。例文帳に追加

Spherical polymer particles which are of the polarity reverse to the polarity of a toner 11 and have the weight mean grain size smaller than the arithmetic mean roughness Ra value of the surface of a developing sleeve 10 are used as a lubricant 3 to be applied to the contacting part of a developing blade 9 and the developing sleeve 10. - 特許庁

高炉装入原料の中から選択される粒径１０ｍｍ以上、２０ｍｍ以下の粗粒の装入原料を焼結原料ベッド中に分散状態で装入し、他の焼結原料とともに焼結することを特徴とする焼結鉱製造方法を用いる。例文帳に追加

A sintered ore production method characterized in that the charging raw material of coarse grains with a grain diameter of 10 to 20 mm selected from blast furnace charging raw materials is charged inside a sintering raw material bed in a dispersed state, and is sintered together with the other sintering raw material, is used. - 特許庁

そのスルーホールは、スルーホール壁面の３０％以上においてその面粗さの凹凸が、充填固化した導体が含んでいる導体粒子の平均直径の１／２０以上の高低差を持つとともにそのピッチが導体粒子の平均直径以上である。例文帳に追加

In the through hole, ruggedness of a surface roughness of 30% or more of a wall surface of the through hole has 1/20 or more of high and low differences of an average diameter of conductor particles included in the filled and solidified conductor, and its pitch is more than the average diameter of the conductor particles. - 特許庁

（ａ）結晶性ポリエステル樹脂を有機溶媒中で加熱し溶解液とする工程；（ｂ）前記溶解液を冷却し、結晶性ポリエステル樹脂を析出させ粗分散液とする工程；（ｃ）前記粗分散液をさらに機械的粉砕装置で粉砕し、体積平均粒径が０．２μｍ〜１μｍの分散液とする工程；例文帳に追加

Step (a): to heat the crystalline polyester in an organic solvent to obtain a solution; step (b): to cool the solution and precipitate the crystalline polyester to obtain a coarse dispersion liquid; step (c): to pulverize the coarse dispersion liquid with a mechanical pulverizing apparatus to obtain a dispersion liquid with a volume average particle size of 0.2-1 μm. - 特許庁

焼成法によって製造された添加材を含有することを特徴とする高耐久性コンクリート組成物であって、セメント、細骨材及び／又は粗骨材の一部を、当該セメント、細骨材及び／又は粗骨材と同じ粒度分布をもった添加材によって置換してなる高耐久性コンクリート組成物を提供する。例文帳に追加

The high durability concrete composition contains an additive produced by a firing method and a part of cement, fine aggregate and/or coarse aggregate is replaced by the additive having the same particle size distribution as the cement, the fine aggregate and/or the coarse aggregate. - 特許庁

ロール表面に微粒子を吹き付けることにより、高度な技能を要せず、最小費用効果で容易にロールの表面粗度、粗度形状を形成することができる冷間圧延作業ロールの制御方法及び冷間圧延作業ロール並びにこれを用いて圧延した被圧延材を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for a cold rolling work roll in which the surface roughness and roughness shape of a roll can be easily formed without necessitating a high level of skill and with an effect in a minimum cost by blowing particulates to the surface of the roll, the cold rolling work roll, and a material to be rolled which is rolled by using the same. - 特許庁

所望の範囲内の反りを有するガラス板を研磨する粗研磨工程を含み、前記粗研磨工程は、酸化セリウム微粒子を分散させた樹脂からなり圧縮弾性率が３７０ＭＰａより大きく引張歪みが０．１％より大きい酸化セリウム砥石を用いて前記ガラス板を研磨する。例文帳に追加

A rough polishing process is included for polishing a glass sheet having a warp within a desired range, and in the rough polishing process, the glass sheet is polished by using a cerium oxide grindstone comprised of resin dispersed with cerium oxide particulates and having a compressive elasticity modulus larger than 370 MPa, and a tensile strain larger than 0.1%. - 特許庁

このように構成すると、α（前方傾斜角）の角度設定により、原料粒子を衝突分級により下方へたたき落すように動作するため、粗粉が回転フィン２１まで到達する確率が低くなり、回転フィン後流の製品微粉への粗粉の混入率を低減することができる。例文帳に追加

In this way, by setting the angle of α, since raw material particles are dropped by collision classification, the possibility of the coarse powder to reach the fin 21 is lowered, and the mixing of the coarse powder into product fine powder of the rear stream of the fin 21 can be controlled. - 特許庁

銅箔の被接着面側の表面粗さが小さく、粗化が均一であり、銅箔と樹脂基材間の接着強度を低下させることなく、高いエッチングファクターを持ち、基材側に銅粒子が残ることなく、微細配線が形成可能な微細配線用銅箔の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a copper foil for micro wiring, which has fine surface roughness on a surface to be bonded, is uniformly roughened, has a high etching factor without lowering a bonding strength between the copper foil and a base resin material, and does not leave copper particles on the base material, to form micro wiring. - 特許庁

コーヒー豆を収容するコーヒー豆収容部４０にコーヒーミル８０で粉砕する粒度より粗く砕いたコーヒー豆を形成する一組のクラック歯４７を設け、コーヒー豆収容部４０からコーヒー豆オーガ４３によって粗く砕いたコーヒー豆を排出してコーヒー豆計量器５０に供給するようにした。例文帳に追加

A set of cracking teeth 47 forming coffee beans that are cracked more roughly than a grain size crushed by a coffee mill 80 is provided in a coffee bean storage section 40 storing coffee beans, and roughly crushed coffee beans are discharged by a coffee bean auger 43 from the coffee beans storage section 40 and supplied to a coffee beans weigher 50. - 特許庁

セメント、減水剤、細骨材、粗骨材及び水を有する組成物を混練し、遠心締固めにより成形されるコンクリート硬化物において、砕石を整粒することにより球形率を６５％から８０％とした粗骨材を用い、セメントに対する水の重量割合を１５％から３５％とする。例文帳に追加

In this method for producing a cured concrete material by kneading a composition comprising cement, water reducing agent, fine aggregate, coarse aggregate and water and forming by compaction, coarse aggregate having spherity of 65% to 80% by making size of macadam even is used and water content is adjusted to 15% to 35% by weight based on the weight of cement. - 特許庁

中心線表面粗さが０．１μｍ以上になるように粗面化されたアルミニウム表面を有する基材に周期律表のＩＩa、ＩＩｂ、ＩＶa族の金属元素のフッ化物を作用させることにより金属酸化物粒子を前記基材上に形成させることを特徴とする光触媒シートの製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the photocatalyst sheet is characterized by causing fluoride of a metal element of the group IIa, IIb or IVa to react with a substrate having an aluminum surface roughened so that the surface roughness of the center line becomes 0.1 μm or more to form metal oxide particles on the substrate. - 特許庁

従来のレジンボンド、メタルボンドおよびビトリファイドボンドの砥石では材料除去能力不足の原因から、粗加工として切削加工が必要であった工程から、切削加工を省略し、粗加工と仕上げ加工が同時に実現できる材料除去能力に優れ、しかも長寿命の超砥粒砥石を提供する。例文帳に追加

To provide a superabrasive grinding wheel capable of simultaneously realizing rough work and finish work, superior in material removing capacity, and having the long service life by omitting cutting work from a conventional process requiring the cutting work as the rough work resulting from the cause being insufficient in the material removing capacity in a conventional resin bonded, a metal bonded, or a vitrified grinding wheel. - 特許庁

本発明によると、ＰＤＰのアドレス電極を形成するためのＡｇ系導体ペーストであって、平均粒径０．５μｍ〜２μｍのＡｇ細粉末と、本導体ペーストを焼成して形成される導体膜の表面粗さを上昇させる粗化材とをビヒクルに添加混合してなる導体ペーストが提供される。例文帳に追加

The Ag-based conductor paste forming the address electrode of the PDP is configured by adding and mixing: Ag fine powder of 0.5-2 μm in average particle size; and a roughing material increasing the surface roughness of a conductor film formed by baking the conductor paste to a vehicle. - 特許庁

突起形成面に樹脂薄膜と平均粒径１０〜１００ｎｍの内部より外部が軟質なコアシェル粒子からなる微細突起を１×１０^6〜１×１０^8個／ｍｍ^2有し、原子間力顕微鏡（ＡＦＭ）で測定した突起形成面の中心面平均粗さＲａ_A（ｎｍ）、１０点平均粗さＲｚ_A（ｎｍ）が下記式（１）、（２）を満たし、微細突起個数斑が２０％以下である芳香族ポリアミドフィルムとする。例文帳に追加

The aromatic polyamide film has a resin thin film and fine projections composed of core-shell particles, of which the interiors are softer than the exteriors having a mean particle size of 10-100 nm and provided in the number of 1×10^6-1×10^8/mm^2 on its projection forming surface. - 特許庁

本発明の畜産廃水の処理方法は、畜産施設より発生する汚濁物質を含む畜産廃水をセパレーターで除去した後に高分子凝集剤を添加する凝集剤添加工程を有する畜産廃水の処理方法において、凝集剤添加工程の前に、畜産廃水に含まれる汚濁物質中の粗粒分を１０〜６０質量％に調節する粗粒分調節工程を有する。例文帳に追加

The livestock waste water treatment method comprising the flocculant adding step of adding a polymer flocculant to the livestock waste water after removing solid matter contained in the livestock waste water produced from livestock facilities and containing pollutants by a separator further comprises the coarse particle content controlling process of controlling the content of coarse particles in the pollutants contained in the livestock waste water to 10-60 wt.% before the coagulant adding process. - 特許庁

原位置の汚染土壌を浄化するものであって、油分が高濃度であっても、粗粒子の表面凹凸に入り込んだ油分であっても分離除去が可能な汚染地盤の浄化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for cleaning the polluted ground capable of separating and removing not only an oil component of high concentration but also an oil component getting into the uneven surfaces of coarse particles, in cleaning the polluted soil of the original position. - 特許庁

立方晶率が９５％以上で、円相当直径５ｍｍ以上の粗大結晶粒面積率が０．０１％以下である電解コンデンサ電極用アルミニウム箔となり、高容量化が可能になる。例文帳に追加

By this method, the aluminum foil for electrolytic capacitor electrode in which cubic crystal rate is made to ≥95% and the area ratio of coarse crystal grains of ≥5 mm circle-equivalent diameter is made to ≤0.01% can be obtained and high capacitance can be attained. - 特許庁

ターゲットの結晶粒度の粗大化、支持板の強度低下及び接合されたターゲットと支持板の反りを防ぐことができるスパッタリング用ターゲットとその支持板との接合方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device for joining a sputtering target and a supporting board therefore capable of preventing the coarsening of the crystal grain size of the target, the reduction of the strength of the supporting board and the warpage of the joined target and supporting board. - 特許庁

セルロース誘導体において、特定の粉砕水準が設定でき、生成物の表面が粗くならず、生成物の嵩密度が増加する、粒状水溶性セルロース誘導体を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for producing a granular water-soluble cellulose derivative, in which a specific grinding level can be set in a cellulose derivative, the surface of the products does not become rough, and the bulk density of the product is increased. - 特許庁

この表面処理は、皮膜厚１〜１５μｍ、結晶粒径０．５〜３０μｍ、表面粗度（Ｒｚ）０．５〜２０μｍの結晶性のりん酸マンガン皮膜で被覆された金属材料表面に施すのが好ましい。例文帳に追加

The surface treatment is preferably applied to the surface of the metallic material which is covered with a crystalline manganese phosphate film having a film thickness of 1-15 μm, a crystal grain diameter of 0.5-30 μm, and a surface roughness (Rz) of 0.5-20 μm. - 特許庁

これによって、各気体式ブラストノズル２３ａ〜２３ｄの固体粒子供給量を個別に調整することが可能であり、鋼板の表面粗さの分布に基づいてそれぞれの供給量を調整することができる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to individually regulate the solid particulate supply quantity of each of the gas type blast nozzles 23a-23d and to regulate the respective supply quantity in accordance with distribution of surface roughness of the steel plate. - 特許庁

エア・ギャップの発生に伴う鋳塊表面の割れ、組織の粗大化や不均一化、これらによる粒界割れ等を防止することができる連続鋳造用鋳型および連続鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a casting mold for continuously casting which can prevent a surface of an ingot from cracking due to occurrence of an air gap, a structure from being coarsely grown or heterogenized or grain boundary cracked or the like due to them and to provide a continuous casting method. - 特許庁

耐加水分解性に優れアンモニア臭の発生が少なく、粗粒の含有量が少ない、適度な帯電量を有する窒化珪素粉末とその製造方法、及びそれを用いたトナー外添材を提供する。例文帳に追加

To provide a silicon nitride-based powder which has excellent resistance to hydrolysis and adequate electrostatic charge amount, hardly generates ammonia odors, and contains a small amount of coarse particles; and to provide a method for producing the same, and a toner external additive obtained by using the silicon nitride-based powder. - 特許庁

この表面粗さを実現するために、焼結上がりの各磁性体コア部材の接合面に対してメッシュサイズが＃１００ないし＃６００の粒状研磨剤もしくはそれを含む研磨紙によって表面処理を行う。例文帳に追加

To satisfy the surface roughness, surface treatment is applied to each interface of every sintered magnetic material core member by granular abrasive having a mesh size within the range of #100 to #600, or by a polishing paper having the granular abrasive. - 特許庁

さらにＶを０．０５〜０．２５ｗｔ％添加すると、強度がより一層向上すると共に、最終製品の靭性、耐食性等に有害な再結晶粒の粗大化を抑制する効果も高められる。例文帳に追加

Further, by adding 0.05 to 0.25 wt.% V thereto, its strength is more improved, and further, the effect of suppressing the coarsening of recrystallized grains harmful for the toughness, corrosion resistance or the like in the final product can be increased. - 特許庁

乾燥分級室の内壁部に石炭の乾燥に用いられたガス中の水分が結露するのを防止するとともに、コークス炉に装入される粗粒状の石炭を効率良く製造することを目的とする。例文帳に追加

To prevent condensation of moisture in gas used for drying coal on the inner wall part of a drying and classifying chamber and to efficiently produce coarse-grained coal charged into a coke oven. - 特許庁

粒状粗材に有機又は無機の接着材あるいは結合材を添加混合し、成形した後、乾燥あるいは焼結することに依って全面が連通多孔体を形成し優れた排水性を実現する。例文帳に追加

This flowerpot is such one as to form a continuous porous body on the whole surface thereof to realize excellent drainage, through admixing an organic or inorganic adhesive or binder with a granular roughage followed by molding, and drying or sintering the resultant product. - 特許庁

熱硬化性樹脂、平均粒径２０〜７０μｍの人造黒鉛および内部離型剤を含む組成物を成形してなり、表面の平均粗さＲａが、１．０〜５．０μｍである燃料電池セパレータ。例文帳に追加

This is the fuel cell separator which is formed by molding a composition containing a heat curing resin, artificial graphite of an average particle diameter of 20-70 μm, and an internal mold release agent, and average roughness of the surface Ra is 1.0-5.0 μm. - 特許庁

製鋼の圧延工程で発生するミルスケールの粗粒分１０を、沈降ピット２０を用いて沈降分離して、除去した後の微粉スケール３０を用いる吸音材用充填材の製造方法とする。例文帳に追加

In this manufacturing method for the sound absorbing material filler, a coarse-grained fraction 10 of mill scale produced in a rolling process of steel making is precipitated and separated using a precipitation pit 20, and removed; and after that, fine powder scale 30 is utilized. - 特許庁

電気炉に溶銑を装入し、固体鉄源とともに溶解して溶鉄を溶製する電気炉操業方法において、製鋼ダストから分別して回収した粗粒ダストを鉄源として電気炉に装入する。例文帳に追加

In the method for operating the electric furnace, which charges molten pig iron into the electric furnace and melts it with a solid iron source to smelt the molten iron, this operating method charges the coarse grains fractionated and collected from the dust in steelmaking into the electric furnace as the iron source. - 特許庁

ターゲットの結晶粒を粗大化させることなく、バッキングプレートとターゲット材とを高い接合強度で一体に接合でき、スパッタリング時におけるパーティクルの発生量を低減できるスパッタリングターゲットを提供する。例文帳に追加

To provide a sputtering target, with which a backing plate can be integrally joined to a target material at high joining strength without coarsening the crystal grains of the target and the amount of particles generated during sputtering can be reduced. - 特許庁

装入効率を低下させることなく、高炉の中心部に粗粒原料を装入して、炉中心部で強いガス流を安定して確保するベルレス型高炉への原料装入方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of charging raw material into a bell-less type blast furnace by which intense gas flow at the center part of the furnace is stably secured by charging coarse granular raw material into the center part in the blast furnace without lowering the charging efficiency. - 特許庁

冷間鍛造を行っても良好な鍛造性を示すだけでなく、浸炭処理のための加熱による結晶粒の粗大化を効果的に抑制することができ、疲労特性にも優れた肌焼鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a case-hardening steel not only showing a favorable forgeability even if cold forging is performed, but also capable of effectively suppressing coarsening of grains due to heating for carburizing treatment, and also excellent in fatigue characteristics. - 特許庁

結晶粒粗大化や、不純物組成の制御を行わずに、αチタン板の成形性と面内異方性を同時に改善するプレス成形用のチタン板材の製造方法及びその製品を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a titanium plate material for press molding, which concurrently improves the moldability and in-plane anisotropy of an α-titanium plate, without coarsening a crystal grain or controlling impurity composition; and to provide a product thereof. - 特許庁

アルミニウムブレージングシートにクラッドされ、ろう付け加熱時に溶融するＡｌ−Ｓｉ系合金ろう材において、該ろう材の共晶組織中に晶出する粗大Ｓｉ粒の最大径が２０μｍ以下とする。例文帳に追加

In an Al-Si-based metal brazing material which is cladded on an aluminum brazing sheet and melts in brazing-heating, the maximum particle size of a coarse Si particle crystallizing in the eutectic structure of the brazing material is made to be 20 μm or less. - 特許庁

マイクロボイドが少なく、かつ結晶粒が粗大化した金属膜を得ることができる熱処理方法、及び配線不良が起こり難い半導体装置を得ることができる半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment method which can obtain a metal film having a few micro-voids and a coarse crystal particle and a method for manufacturing a semiconductor device to obtain the semiconductor device which is hard to cause a wiring failure. - 特許庁

攪拌翼を有する造粒機又は乾燥機内の水分量０．０１〜５重量％の粗アニオン界面活性剤にキャリアガスを導入して不純物を留去する工程を有するアニオン界面活性剤の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the anionic surfactant comprises the step of stripping off impurities from a crude anionic surfactant of a water content of 0.01-5 wt.% in a granulator or dryer having an agitation blade by introducing a carrier gas thereto. - 特許庁

この軟バレル研磨により、シューの摺動面部および球面部に突き刺さって残留する砥粒の数が減少するとともに面粗さが改善され、摺動面部と斜板の摺動面との耐焼付き性が向上する。例文帳に追加

Due to this soft barrel polishing, the number of residual abrasive grains sticking to a sliding face part and spherical part of the shoe is reduced, and surface roughness is improved. - 特許庁