「粗粒」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

被処理水中の油分を，前段分離チャンバー４の粗粒化エレメント１０と，後段分離チャンバー５の目開きの細かい第１粗粒化エレメント１５とで二段に分離する場合に，前記第１粗粒化エレメント１５に，固形粒子成分及び油分による目詰まりが発生することを回避する。例文帳に追加

To prevent a first particle-coarsening element 15 from being clogged with solid particles and oil when the oil in water to be treated is separated in two stages by a particle coarsening element 10 of the first stage separation chamber 4 and the first particle coarsening element 14 of fine meshes of the second stage separation chamber 5. - 特許庁

前記Ａｌ_２Ｏ_３の層は、平均粒径が１μｍ以下の実質的に等軸の粒からなり、且つ０．５〜１μｍの平均粒径の粗い粒と０．５μｍ以下の微細粒とからなる双峰粒径分布を有する。例文帳に追加

The layer of Al2O3 is formed of substantially equi-axed grain having an average grain size of 1 μm or less and has bimodal grain size distribution consisting of coarse grains having an average grain size of 0.5-1 μm and fine grains having an average grain size of up to 0.5 μm. - 特許庁

１μｍを超える粒子径を有する粗大粒子の生成を抑制でき、サブミクロンサイズ（１μｍ以下）の平均粒子径を有する微粒子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing fine particles having the average particle size of submicrometer size (≤1 μm), in which production of coarse particles each having the particle size exceeding 1 μm can be suppressed. - 特許庁

すると、液体中の粒子どうしがぶつかり合って油粒子や水粒子の凝集が促進されたり、油粒子が仕切板部材に付着しつつ粗大化する。例文帳に追加

Whereupon, particles in the liquid collide with each other to accelerate the flocculation of oil or water particles or to make oil particles coarse while bonding them to the partition plate member. - 特許庁

粗粒ダストの含水率を、広大なスペースを用いることなく、従来よりも短時間に目標値まで低減でき、粗粒ダスト中の金属鉄の酸化を抑制して、経済的に再利用できる粗粒ダストの脱水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of dehydrating coarse dust which can reduce the moisture content of the coarse dust to a desired value in a shorter time than before without using a large space, and can allow economical recycle of the coarse dust by inhibiting oxidation of metal iron in the coarse dust. - 特許庁

炉頂バンカーの底部に粗粒原料を貯溜し、次いでその粗粒原料の上に細粒原料を貯溜して、装入シュートを炉中心部から炉壁方向へ傾動させながら装入する。例文帳に追加

The coarse granular raw material is stored into the bottom part of a furnace top bunker and successively, fine granular raw material is stored above the coarse raw material and charged while inclining a charging chute from the furnace center part in a direction toward the furnace wall. - 特許庁

球状硬質粒子が平均粒径３〜５μｍのシリカ粒子であり、表面保護層４の表面粗さＲａが０．１〜０．３μｍである。例文帳に追加

The spherical hard particles are silica particles of a 3-5 μm mean particle size, and the surface roughness Ra of the surface protection layer 4 is 0.1-0.3 μm. - 特許庁

構造体はタルク成分とカオリン成分を含み、タルク成分は７μｍ以上の平均粒径を有する粗粒とそれ以下の微粒を含み、カオリン成分は、７μｍ以上の粗径とそれ以下の微粒を含む。例文帳に追加

The honeycomb structure contains a talc component and a kaolin component, and the talc component contains coarse particles having an average particle size of ≥7 μm and fine particles having particle sizes not larger than those of the coarse particles and the kaolin contains coarse particles having particle sizes of ≥7 μm and fine particles having particle sizes not larger than those of the coarse particles. - 特許庁

このため、塗料のミストが粗大粒子に成長することがなくなるので、ノズル４０から塗装対象物に向けて粗大粒子が噴霧されることを防止できる。例文帳に追加

Accordingly, the mist of the coating material does not grow up to the coarse particle, so that the coarse particle is prevented from being sprayed to the coating object from the nozzle 40. - 特許庁

粗化処理層から微細粒子が脱落しない処理銅箔を提供する。例文帳に追加

To provide a treated copper foil causing no fine particles to fall off from a roughened treatment layer thereof. - 特許庁

転動疲労特性および結晶粒粗大化防止特性に優れた肌焼用鋼例文帳に追加

CASE HARDENING STEEL HAVING EXCELLENT ROLLING FATIGUE PROPERTY AND CRYSTAL GRAIN COARSENING PREVENTION PROPERTY - 特許庁

粗粒化部材５６を通過して粗粒化した冷凍機油はその沈降速度が増加するため、液相冷媒と冷凍機油の分離効率が向上する。例文帳に追加

Since a sinking speed of the coarsened refrigerating machine oil having passed through the granulation member 56 is increased, separating efficiency of the liquid phase refrigerant and the refrigerating machine oil is improved. - 特許庁

上記正負イオンと微小ミストとから、粗大荷電粒子が生成され、この粗大荷電粒子を搬送チューブ１８ａ，１８ｂによって搬送する。例文帳に追加

Coarse charged particles generated from the positive and negative ions and the minute mist are carried to a reheating part 30 through carrier tubes 18a, 18b, and are heated in the reheating part 30 to vaporize the minute mist, so that only the positive and negative ions remain behind. - 特許庁

高温浸炭時の結晶粒粗大化防止特性に優れた熱間圧延材例文帳に追加

HOT-ROLLED MATERIAL HAVING SUPERIOR PROPERTIES OF PREVENTING CRYSTAL GRAIN FROM COARSENING WHEN CARBURIZED AT HIGH TEMPERATURE - 特許庁

木質バイオマスの粗粒子から微細な木質バイオマス粒子を製造する製造装置１であって、木質バイオマスの粗粒子を加熱することによって乾燥し、その乾燥された粗粒子に水を加える前処理装置２と、前処理装置２によって処理された粗粒子を機械的に粉砕する粉砕機３と、粉砕機３によって粉砕された木質バイオマス粒子を回収する回収装置４とを備える。例文帳に追加

The apparatus 1 for producing wood-based biomass particles from wood-based biomass rough particles comprises a pretreating device 2 for drying the wood-based biomass rough particles by heating and adding water to the resultant dried rough particles, a crusher 3 for crushing the rough particles having been treated by the pretreating device 2, and a recovering device 4 for recovering the wood-based biomass particles having been crushed by the crusher 3. - 特許庁

第２層１６は、第１平均粒径の第１微細粒子を有する微細粒子領域１８と、微細粒子領域１８に含まれその第１平均粒径よりも大きい第２平均粒径を有する第１粗大粒子１９とを含む。例文帳に追加

The second layer 16 includes a fine particle area 18 having first fine particles of a first average particle size and first rough particles 19 contained in the fine particle area 18 and having a second average particle size larger than the first average particle size. - 特許庁

また、この重量混合比の下で粗粒相当ＹＳＺ粉末、ＮｉＯ粒子粉末、微粒相当ＹＳＺ粉末の各粉末粒子の粒径をそれぞれ２７．０μｍ、１．０μｍ、０．４μｍとする。例文帳に追加

Under this weight mixture ratio, the particle sizes of coarse grain equivalent YSZ powder, NiO particle powder, and fine grain equivalent YSZ powder are set to 27.0μm, 1.0μm and 0.4μm, respectively. - 特許庁

本発明の電磁波シールド用銅箔は、銅箔の少なくとも片面にＣｕからなる銅微細粗化粒子層の上にＣｕ合金からなる銅合金微細粗化粒子層を積層した微細粗化粒子層が設けられ、該微細粗化粒子層上に、Ｃｏ，Ｎｉ、Ｉｎ又はこれらの合金からなる平滑層が設けられている。例文帳に追加

In the copper foil for the electromagnetic-wave shielding, a fine roughened particle layer, in which a copper-alloy fine roughened particle layer consisting of the Cu alloy is laminated on a copper fine roughened particle layer composed of Cu is formed on at least one surface of the copper foil; and a smoothened layer composed of Co, Ni and In or these alloy is formed on the fine roughened particle layer. - 特許庁

焼成された第１の原料を粉砕することにより、粒径８〜５０ｍｍのアルミナ・マグネシア質粗大粒が生成される。例文帳に追加

The fired primary raw material is crushed to form alumina-magnesia large grains having a grain size of 8-50 mm. - 特許庁

粗大粒子の少ない単分散樹脂粒子を効率よく得るための製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for efficiently producing monodispersed resin particles with a reduced amount of coarse particles. - 特許庁

微粉および粗粉が少なく、粒度分布が狭い吸水性樹脂粒子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a water-absorbing resin particle comprising small amounts of fine powder and coarse powder and having a narrow particle size distribution. - 特許庁

砥粒層部１２は超砥粒１４を中央部１２ａで密に配列し、周辺部１２ｂで粗に配列する。例文帳に追加

Super-abrasive grains 14 are densely arranged at the central part 12a of each abrasive grain layer part 12 and coarsely arranged at peripheral parts 12b. - 特許庁

金属超微粉を水スラリーにしてから粗粒子側と細粒子側とに分級する方法を改良した。例文帳に追加

The classification method is an improved method for classifying an ultra-fine metal powder into coarse particles and fine particles after aqueous slurry of the powder is produced. - 特許庁

この焼結体は不定多角形の粗大結晶粒と細長い微細結晶粒とが混在した組織を有する。例文帳に追加

The sintered product has a tissue in which coarse amorphous polygonal crystal particles and long and narrow amorphous polygonal fine crystal particles coexist. - 特許庁

このため，粗大粒を含まず，微細な結晶粒による組織で良好に占められた鋼を製造することができる。例文帳に追加

Therefore, the steel containing no coarse grain and satisfactorily occupied with the structure of fine crystal grains can be produced. - 特許庁

本発明は、銅箔に粗化粒子を付着して粗化面とした銅箔であって、その表面粗さＲｚが１．５〜４．０μｍであり、明度値が３０以下である粗化処理面である表面処理銅箔である。例文帳に追加

The surface-treated copper foil is a copper foil having a roughened surface which is achieved by depositing roughening particles on the copper foil and has a surface roughness Rz of 1.5-4.0 μm and a brightness value of ≤30. - 特許庁

本発明は、銅箔に粗化粒子を付着して粗化面とした銅箔であって、その表面粗さＲｚが１．５〜４．０μｍであり、明度値が３０以下である粗化処理面である表面処理銅箔である。例文帳に追加

The copper foil is deposited with roughening particles to make the copper foil having a roughened surface, wherein the surface roughness Rz is 1.5 to 4.0 μm and luminosity is not more than 30. - 特許庁

生成ガスに含む粗粒な未燃分含有飛散物はサイクロン集塵器７で取除く。例文帳に追加

Unburnt-matter-containing coarse dusts are removed from the formed gas by means of a cyclone dust collector 7. - 特許庁

その現像剤像担持体２１は、表面に、粗さ形成粒子１０４を有している。例文帳に追加

The developer image carrier 21 has roughness forming particles 104 on the surface thereof. - 特許庁

ノズル４０から塗装対象物に向けて粗大粒子が噴霧されることを防止する。例文帳に追加

To prevent a coarse particle from being sprayed to a coating object from a nozzle 40. - 特許庁

従って、シリコン薄膜内で略逆円錐台状のシリコン粒子径が粗大化しない。例文帳に追加

Growth of almost reverse truncated cone-like silicon particles in the silicon thin film can be prevented. - 特許庁

耐結晶粒粗大化特性に優れた機械構造用鋼及びその製造方法例文帳に追加

STEEL FOR MACHINE STRUCTURAL USE EXCELLENT IN CRYSTAL GRAIN COARSENING RESISTANCE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

冷間加工性と耐結晶粒粗大化特性に優れた肌焼き用鋼の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CASE HARDENING STEEL HAVING EXCELLENT COLD WORKABILITY AND CRYSTAL GRAIN COARSENING RESISTANCE - 特許庁

凹凸面５２ａ（５５ａ）は、細粒の定着または粗面加工によって得られるものとする。例文帳に追加

The uneven face 52a (55a) is obtained by deposition of fine grains or surface roughening. - 特許庁

粗顔料を実質的にアモルファスな微粒子化形態に転換する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for converting a crude pigment into the form of substantially amorphous fine particles. - 特許庁

従って、シリコン薄膜内で略逆円錐台状のシリコン粒子径が粗大化しない。例文帳に追加

Accordingly, the diameter of an almost reverse truncated cone-shaped silicon particle is not coarsely enlarged. - 特許庁

微細凹凸１４ａは、粗さ形成用粒子１４ｂに起因して形成されていると良い。例文帳に追加

Preferably, the fine irregularities 14a are formed caused by roughness forming particles 14b. - 特許庁

熱処理時の粗粒化特性および冷間加工性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼例文帳に追加

AUSTENITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN GRAIN COARSENING CHARACTERISTIC AT THE TIME OF HEAT TREATMENT AND COLD WORKABILITY - 特許庁

例えば、ＳＡＳＺの微粒子を用いたブラスト処理により、粗面が形成されていればよい。例文帳に追加

The rough surface may be formed by a blast treatment using particulates of SASZ. - 特許庁

粒径粗大化防止特性に優れた浸炭部品用鋼と浸炭部品の製造方法例文帳に追加

STEEL FOR CARBURIZED PARTS HAVING EXCELLENT GRAIN COARSENING PREVENTING CHARACTERISTIC, AND METHOD FOR MANUFACTURING CARBURIZED PARTS - 特許庁

簡易軽量可能な構造でもって、粗大ないし微小ないし超微小粒子までの粒子捕集が可能な粒子分級装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a particle classification apparatus having a simple and weight-reducible structure and capable of collecting particles from coarse particles to fine or ultrafine particles. - 特許庁

陽極体１１は、ベース部１１Ａと、焼結体を構成する粒子の平均粒径がベース部１１Ａよりも大きい粗粒部１１Ｂとを含んでいる。例文帳に追加

The anode body 11 includes a base section 11A; and a coarse-particle section 11B, where the mean diameter of particles composing the sintered body is larger than the base section 11A. - 特許庁

乾燥機への粒子の融着が少なく、且つ粒子同士の融着による粗大粒子が少なく画質が良好なトナーを得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining toner which has its particles less fused and stuck on a drier and less coarse particles of particles fused into one to provide excellent picture quality. - 特許庁

本発明は機械的粉砕により平均粒径１μm以下のＰＰＳ微粒子を得るためのＰＰＳ粗粒子を提供すること。例文帳に追加

To provide PPS coarse particles for obtaining PPS fine particles having an average particle size of ≤1 μm by mechanical crushing and provide a mechanical crushing method for obtaining PPS fine particles having an average particle size of ≤1 μm. - 特許庁

含油スラッジを磨砕した後に分級を行い、粗粒分に含まれる粒径２０μｍ以下の粒子が２０質量％以下になるようにする。例文帳に追加

Classification is performed after grinding the oil-impregnated sludge, and grains with particle diameters of 20 μm or less contained in the coarse grains become 20 mass% or less. - 特許庁