「粗粒」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

粗さ形成粒子１０４の平均粒径ｄは、現像剤２００の平均粒径をＤとしたときに、「（１／２）×Ｄ＜ｄ＜Ｄ」の関係を満たす大きさになっている。例文帳に追加

The average particle diameter d of the roughness forming particle 104 has a size that satisfies the relationship "(1/2)×D<d<D" when the average particle diameter of the developer 200 is D. - 特許庁

この配合物の表面に、例えば粒径が６〜１３ｍｍの粗粒ラピリを敷設してラピリの層を積層し、これを加圧成形する。例文帳に追加

On a surface of the compound, coarse granule lapilli of 6 to 13 mm grain size, for example, is laid to laminate a lapilli layer and then is subjected to press molding. - 特許庁

第一のブラスト処理は、平均粒径が0.40〜1.0mmの投射粒子を使用し、鋼板表面の表面粗さをＲz_JISで40〜100μmとする。例文帳に追加

The first blasting uses projection particles having an average particle size of 0.40 to 1.0 mm, wherein the surface roughness Rz_JIS of the surface of the steel material is 40 to 100 μm. - 特許庁

衝突噴霧は粒径が非常に小さいので、油焚き管巣燃焼に利用できるが、粗粒も含まれるのでその短炎燃焼が必要である。例文帳に追加

A short cylindrical combustion chamber has its front face and side faces constructed of refractory material. - 特許庁

焼結接合層１４Ｂは、本体部分１４Ａの結晶粒に比較して結晶粒が粗大化されたタングステンで構成されている。例文帳に追加

A sinter junction layer 14B is constituted by tungsten having coarsened crystal grain in comparison to that of the body part 14A. - 特許庁

空気流を用いて着色重合体粒子を目開きが５〜４０μｍのスクリーンに供給して粗大粒子を除去する。例文帳に追加

In the method, coloring polymer particles are fed to a screen with 5 to 40 μm mesh by using air flow and large particles are eliminated. - 特許庁

凍結防止材は、小粒に粉砕された光エネルギーを吸蔵する性質を有する粗粒方解石を主成分として構成される。例文帳に追加

The antifreezing material is constituted of coarse particles of calcite crushed to small particles having properties of occluding light energy as the major component. - 特許庁

標的物質が結合できる磁性粒子であって、磁性を帯びたコア粒子、および、そのコア粒子の表面に粗面コーティングされたポリマーシェル部を有して成るポリマーコート層を備えた磁性粒子。例文帳に追加

A magnetic particle constituted by bonding a target material includes a core particle charged with magnetism, and a polymer coat layer having a polymer shell portion to which rough-surface coating has been applied, on a surface of the core particle. - 特許庁

好ましくは、前記さび粒子の体積分布において、さらに、微細粒領域：３７〜４３体積％、中間粒領域：１３〜１７体積％、粗大粒領域：２０〜３０体積％とする。例文帳に追加

Preferably, in the volume distibution of the rust particles, moreover, the region of fine particles: 37 to 43 volume %, the region of intermediate particles: 13 to 17 volume %, and the region of coarse grains: 20 to 30 volume % are controlled. - 特許庁

また、人工粒状物のうち粒径が１０ｍｍ以上の粗粒の人工粒状物１ａを骨材とし、該骨材と、セメントと、水を混練して固化して得られたポーラスコンクリートブロック２を形成する。例文帳に追加

The porous concrete block 2 is formed by using a coarse artificial granular material 1a having ≥10 mm particle diameter in the artificial granular material as aggregate and kneading the aggregate, cement and water and solidifying the mixture. - 特許庁

粒径５〜１０mmの粗粒と、粒径２〜0.25mmの細粒とから成るカーボン含有廃材原料骨材を30〜70質量％、さらに酸化抑制剤、結合材、および耐火性骨材を配合する。例文帳に追加

The refractory is prepared by mixing the carbon-containing waste raw material aggregate of 30 to 70 mass % which consists of a coarse grain of a particle size of 5 to 10 mm and a fine grain of a particle size of 2 to 0.25 mm, an oxidation inhibitor, a binder and a refractory aggregate. - 特許庁

次いで、粒径が境界値よりも小さい微粒部ＰＦと、粒径が境界値よりも大きい粗粒部ＰＣとから構成される触媒材料粒子をスラリーの形で多孔質基材に適用すると、触媒材料粒子の微粒部ＰＦが微粒部保持層２内に選択的に保持される。例文帳に追加

When particles of a catalyst material composed of the fine particle portion PF of particle sizes smaller than the threshold value and the coarse particle portion PC of particle sizes larger than the threshold value in the form of slurry are applied to a porous substrate, the fine particle portion PF of the catalyst material is held selectively within the fine particle portion supporting layer 2. - 特許庁

部材の表面に表面粗さがある場合について、表面粗さの設定を行い、設定した表面粗さの幾何形状を考慮した部材と接触する粒子の挙動を解析する。例文帳に追加

To analyze behavior of a particle coming into contact with a member while taking a geometric shape of set surface roughness into consideration by setting the surface roughness when a surface of the member has the surface roughness. - 特許庁

そして、金属部材２２の外周面には、表面粗さが潤滑剤の粒径に対して同等以上になるように形成された粗面部が設けられている。例文帳に追加

The outer peripheral surface of the metal member 22 has a rough section formed so that the surface roughness is equivalent to or greater than the particle size of the lubricant. - 特許庁

より低コストな粗い砥粒を有するラッピングフィルムを用いて目的の粗さを得ることのできる金属圧延用ワークロールの研磨方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of polishing a work roll for rolling metal by which objective roughness is obtained by using a lapping film having more inexpensive and rough abrasive grain. - 特許庁

金属材料の結晶粒界をモデル化して粗粒結晶粒界モデル２１を作成し、前記結晶粒界上に発生しうる微小欠陥の発生単位ごとに粒界モデル２１を複数の計算単位（セル）２４に分割する。例文帳に追加

The crystal grain boundary of the metal material is modeled to form a coarse crystal grain boundary model 21 and this grain boundary model 21 is divided into a plurality of calculation units (cells) 24 by the occurrence of a microflaw possible to occur on a crystal grain boundary. - 特許庁

フライアッシュから粒径２０μｍ以下の微粒子を除去し、粒径２０μｍ以下の微粒子の含有量を１０重量％以下としたフライアッシュの粗粒分を含有することを特徴とする即時脱型方式用コンクリート組成物。例文帳に追加

This concrete composition contains a coarse-grained fraction of fly ash, which fraction is obtained by removing fine grains having ≤20 μm grain size from the fly ash and has a ≤10 wt.% content of such fine grains having ≤20 μm grain size. - 特許庁

本発明の微粒子の混合方法は、粗粒子Ｐからなる流動層１２へ空気を供給して粗粒子Ｐを流動化し、その流動層１２へ凝集性のある種類を異にする微粒子ｐをそれぞれ供給し、凝集した各種の微粒子の二次粒子ｐ’を流動層１２において解砕しながら混合することを特徴とする。例文帳に追加

This mixing method comprises supplying air to a fluidized bed 12 comprising coarse particles P to fluidize particles P and supplying different kinds of fine particles p having cohesiveness to the fluidized bed 12 to thereby mix the different kinds of fine particles p while cracking secondary particles p' formed by the cohesion of particles p in fluidized bed 12. - 特許庁

例えば、電解質膜の原料は、平均粒径が１〜５μｍの粗粉と平均粒径が０．１〜１μｍ程度の細粉とからなり、これら粗粉と細粉との重量比を９０：１０にしてある。例文帳に追加

For example, the material of the electrolyte is composed of a rough powder of an average particle size of 1-5 μm and a fine powder of an average particle size of around 0.10-1 μm, and the weight ratio between the rough powder and the fine powder is made 90:1. - 特許庁

特に、装入炭を調製する場合には、原料石炭を粗粒石炭と微粉石炭に分級した後、該微粉石炭と余剰汚泥を混合し、その後、前記粗粒石炭と再混合させればよい。例文帳に追加

Particularly in preparing charging coal, the original coal is classified into coarse coal and dust coal, and the dust coal is mixed with excess sludge, and thereafter the resulting mixture should be mixed again with the above coarse coal. - 特許庁

粗粒率が３．０〜４．０である粗粒細骨材を用いて圧縮強度が５０Ｎ／ｍｍ^2以上の高強度コンクリートを調製し、該高強度コンクリートを表面が露出する部位に打設する。例文帳に追加

The method comprises the steps of preparing high strength concrete of ≥50 N/mm^2 compression strength by using fine aggregate including coarse particles in a coarse particle rate of 3.0-4.0, and placing the high strength concrete to a site where the surface is exposed. - 特許庁

剛性に優れた酸化ケイ素を主成分とする無機質からなる絶縁層を少なくとも粗粒に形成することで、鉄損に影響の大きい粗粒間の絶縁を確実に確保することができる。例文帳に追加

As insulating layers composed of inorganic matters whose main ingredient is silicon oxide with excellent rigidity are formed at least in coarse grains, insulation between large coarse grains which have a large impact on iron loss can be reliably secured. - 特許庁

次の工程において、振動装置から篩い分けた粗粒分を濯ぎ装置（例えば、スパイラル分級機）５に移し、清浄水を供給して粗粒分表面から油分を浮き上がらせる。例文帳に追加

On the subsequent process, the coarse particles screened from the vibration apparatus is transferred to a rinsing apparatus 5 (for example, a spiral classifier), clean water is supplied and the oil is floated up from the surface of the coarse particles. - 特許庁

せん断工程では、特定量の乳化剤を含有する水性媒体を、粗粉砕粒子に対して特定の割合で添加し、加熱加圧下で粗粉砕粒子にせん断力を付与して微粒化しながら転相乳化を行い、着色樹脂微粒子が水性媒体中に分散してなる微粒子分散液を得る。例文帳に追加

In the shearing step, the aqueous medium containing a specific amount of emulsifier is added to coarsely pulverized particles at a specific ratio, and a shearing force is given to the coarsely pulverized particles under heat and pressure to induce phase-transfer emulsification while making the particles finer, thereby a particulate dispersion liquid wherein color resin particulates are dispersed in the aqueous medium is obtained. - 特許庁

植物繊維又は植物粉２を造粒して吸水性を付与した粗粒体１から成る動物用排泄物処理材において、該粗粒体１の表面に液状の香料３と、液状の香料揮発抑制材４とを噴霧し粗粒体１の表層部に香料含浸層５を形成した構造を有する動物用排泄物処理材。例文帳に追加

This animal excreta-treating material comprising coarse granules 1 prepared by granulating vegetable fibers or vegetable powder 2 to impart water absorbability is characterized by having a structure in which a liquid perfume 3 and a liquid perfume evaporation inhibitor 4 are sprayed on the surfaces of the coarse granules 1 to form the perfume-impregnated layers 5 on the surface layer portions of the coarse granules 1. - 特許庁

分級された第１の細粒分画を加圧水によって解砕させる解砕工程と、解砕された第１の細粒分画を、第２の粗粒分画と粒径の小さい第２の細粒分画とに分ける分級工程とを含み、第２の細粒分画を除去する。例文帳に追加

The method comprises a cracking process of cracking the classified first granule fractionation by pressurized water, and a classifying process of classifying the cracked first granule fractionation into a second coarse grain fractionation and a second granule fractionation having a small particle diameter to remove the second granule fractionation. - 特許庁

そして、その霧粒子を送風機３０の送出側下流に配置された粗大霧粒子分離部２０に一括して送り込み、粗大霧粒子を除去することで、所望とする微細霧粒子を霧含有気流放出部３から高濃度で放出することができる。例文帳に追加

The mist particles are fed in a coarse particle separation part 20 arranged at a sending-out side downstream of the blower 30 in a lump, and the desired fine mist particles can be discharged in a high concentration from a mist-containing airflow discharge part 3 by removing the coarse particles. - 特許庁

平均粒子径（Ｄ５０％）４０〜１２０μｍの導電性粗粒子（黒鉛粗粒子など）を含む導電性粒子と、フェノール樹脂などの非炭素質樹脂とを含む樹脂組成物を射出成形又は圧縮成形し、炭化及び黒鉛化することなく、燃料電池用セパレータを得る。例文帳に追加

A separator for a fuel cell is obtained by applying injection- molding or compression-molding to a resin composition containing a conductive particle containing conductive coarse particles (graphite coarse particles and the like) having an average particle diameter (D50%) of 40-120 μm and an a non-carbonaceous resin such as a phenol resin without carbonizing and graphitizing it. - 特許庁

この目的を達成するため、銅箔の表面に微細銅粒子が析出形成した粗化処理面を備える粗化処理銅箔において、当該粗化処理面は、頭頂部角度θが８５°以下の突起形状の微細銅粒子２を含むものであることを特徴とする粗化処理銅箔を採用する。例文帳に追加

In the roughening processed copper foil provided with a roughened surface formed by depositing fine copper particle on the surface of the copper foil, the roughening processed copper foil includes projecting shaped fine copper particles 2 each having ≤85° top angle θ to form the roughened surface. - 特許庁

粗粒の高結晶水鉄鉱石の粒径が、１０ｍｍ以上、２０ｍｍ以下とであること、平均間隔が３５〜８０ｍｍとなるように粗粒の高結晶水鉄鉱石を焼結原料ベッド中に装入することが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the grain diameter of the high crystallization iron ore of coarse grains is 10 to 20 mm, and the high crystallization iron ore of coarse grains is charged inside the sintering raw material bed in such a manner that the average spacing is controlled to 35 to 80 mm. - 特許庁

汚水中に浮遊する微細粒子は反応槽９で互いに結合して粗粒子となり、混合槽３へ戻され、原水と混合されて再び第１の処理槽５へ送られ、第１の電極部６において粗大粒子になって沈澱する。例文帳に追加

Fine particles floating in sewage are mutually coupled into coarse particles in a reaction tank 9 and are returned to a mixing tank 3 and are mixed with raw water and are sent to the first treating tank 5 again and are deposited as gross particles in the first electrode part 6. - 特許庁

５μｍ以上の粗粒が０．１質量％以下であるシリカ被覆酸化亜鉛微粒子を含有する粗粒の少ないシリカ被覆酸化亜鉛含有粉末を用い、これを含有する熱可塑性樹脂重合体組成物およびその成形品を得る。例文帳に追加

The thermoplastic polymer composition and the molded article containing the silica coated zinc oxide-containing powder are obtained using the silica coated zinc oxide-containing powder containing a small quantity of coarse grains, that is, containing ≤0.1 mass% coarse grain having ≥5 μm particle diameter. - 特許庁

このようなドロマイト水分散スラリー組成物は、ドロマイト粗大粒子の含有量が２５重量％以上であるドロマイト粗大粒子と水との混合物をドロマイトの最大粒子径が１μｍ以下になるまで湿式粉砕することにより得られる。例文帳に追加

Such dolomite aqueous dispersion slurry composition is obtained by wet crushing the mixture of the dolomite coarse particles with water having ≥25 wt.% dolomite coarse particles content until the maximum particle size of the dolomite becomes ≤1 μm. - 特許庁

石炭灰を分級して、粒径１０μｍ以下の微粒子を含む粗粉とし、粗粉を造粒して生ペレット６５を形成した後、生ペレット６５を焼成して焼結ペレット６５''を形成することによって、所望の人工軽量骨材を製造する。例文帳に追加

A desired artificial aggregate is produced by obtaining a coarse powder containing fine particles having particle sizes of ≤10 μm by classifying coal ash, forming green pellets 65 by granulating the coarse powder and firing the green pellets 65 to form fired pellets 65". - 特許庁

石炭の燃焼時に排出される粒子状物質（ＰＭ）を粗大化させて捕集し、人体に悪影響を及ぼすＰＭの大気中への排出量を低減するための石炭添加用粒子状物質粗大化剤及び粗大化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a particulate matter-coarsening agent to be added to coal and a coarsening method by which particulate matter (PM) discharged during combustion of coal is coarsened and collected to reduce the amount of emission of PM having an adverse effect on the human body to the atmosphere. - 特許庁

耐結晶粒粗大化特性、疲労特性及び被削性に優れた肌焼鋼並びにその製造方法例文帳に追加

CASE-HARDENED STEEL HAVING SUPERIOR GRAIN COARSENING RESISTANCE, FATIGUE CHARACTERISTIC AND MACHINABILITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

前記前段分離チャンバーから前記後段分離チャンバーに至る被処理水を，濾過器２１におけるフィルタエレメント２０に濾過して，固形粒子成分を分離する一方，前記第１粗粒化エレメント１５のうち下流側の面に，目開きの粗い第２粗粒化エレメント１６を積層して，油滴の成長を図る。例文帳に追加

Water to be treated flowing from the first-stage to the second-stage separation chamber is filtered with a filter element 20 in a filter 21 to separate solid particles, while oil droplets are made to grow through the second particle coarsening element 16 of coarser meshes laminated on the downstream side of the first particle coarsening element 15. - 特許庁

疲労特性と耐結晶粒粗大化特性に優れた肌焼用圧延棒鋼およびその製法例文帳に追加

ROLLED BAR STEEL FOR CASE HARDENING HAVING EXCELLENT FATIGUE PROPERTY AND CRYSTAL GRAIN COARSENING RESISTANCE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

固定式分級器を備えた竪型ローラミルにおいて、製品微粉炭中の粗粒割合を低減する。例文帳に追加

To reduce a coarse grain rate in product pulverized coal in a vertical roller mill equipped with a fixed type classifier. - 特許庁

均一な加熱を確保して結晶粒の粗大化を防止できる通電焼結方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electric current sintering method capable of preventing crystal grains from coarsening by securing uniform heating. - 特許庁

この粗粒方解石には塩化マグネシウムまたは塩化カルシウムが吸収、及び／またはコーティングされる。例文帳に追加

These coarse particles of calcite are allowed to absorb magnesium chloride or calcium chloride and/or is coated therewith. - 特許庁

短時間で効率良く粗大粒子を除去することができるシリカスラリの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing silica slurry that can efficiently eliminate coarse particles in a short time. - 特許庁

表裏面表層に粗粒フェライト層を有する鋼材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide steel whose surface layers have coarse-grained ferrite softer than that in the internal layer and to provide its producing method. - 特許庁

冷間加工性と浸炭時の粗大粒防止特性に優れた肌焼用鋼材とその製造方法例文帳に追加

STEEL MATERIAL FOR CASE HARDENING SUPERIOR IN COLD WORKABILITY AND COARSE-PARTICLE-PREVENTING PROPERTY IN CARBURIZATION, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

水が粗粒ダストの山６の下部に溜まって溝７に入るため、短時間で水切りされる。例文帳に追加

Since water pools at the bottom of the coarse dust pile 6 and enters the grooves 7, the water can be drained within a short time. - 特許庁