「5′ end」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The openings of throttles 13 and 14 are maintained in the stroke end sections of pressure compensating valves 5 and 6.例文帳に追加

圧力補償弁５、６のストロークエンド部分に、絞り１３、１４の開度を維持する。 - 特許庁

The upper end of the shielding part 5b of the insulator 5 is tightly fitted to the insulation gasket 6.例文帳に追加

絶縁体５の遮蔽部５ｂの上端は、絶縁ガスケット６に密着している。 - 特許庁

The upper end of the handle 5 located at the upper part of the operation lever 4 has a grip 51.例文帳に追加

操作レバー４より上方に位置する取手５の上端部には、握り部５１を設ける。 - 特許庁

Then, the upper end of the positive electrode collector lead 5 is welded to the back side of the porous plate 15.例文帳に追加

そのうえで、有孔板１５の裏面に正極集電リード５の上端を溶接する。 - 特許庁

An object lens 5, which is an immersion objective lens, includes a leading-end 5a and a body 5b.例文帳に追加

液浸対物レンズである対物レンズ５は、先端部５ａと本体部５ｂを含む。 - 特許庁

The gap 28 between the guide rail 5 and the tip end surface 15 of the shaft 12 is formed larger than the roller 10.例文帳に追加

ガイドレール５とシャフト12の先端面15との隙間28をローラー10よりも大きく形成する。 - 特許庁

It was sent to the world exposition in the end of the Edo period to be lost, but was returned in 1930. 例文帳に追加

幕末に万博出品されるも行方不明となり、昭和5年に返還された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A space piece 7 connected to a fascia board 5 is extended from the bottom end of the other suspension piece 3.例文帳に追加

他方の垂下片３の下端部から鼻板５に連結するスペース片７を延出する。 - 特許庁

The activated carbon 7 to 10 abut the gas permeable sheets 4, 5 at both end surfaces of those tubes.例文帳に追加

活性炭７〜10はそれら筒の両端面で通気性シート４，５と当接している。 - 特許庁

The retention part 5 is provided on another end of the main body part 2 in an opposite side of the paste part 3.例文帳に追加

保持部５は、貼着部３とは逆の本体部２の他の一端に設けられている。 - 特許庁

A lower end of the brace 5 is joined to the web 2b of the sill 2 by means of a nail or a wood screw.例文帳に追加

筋かい５の下端部を土台２のウェブ２ｂに釘または木ねじで接合する。 - 特許庁

The upper end of the anchor 1 is anchored in the structural body 20 by the head via a bearing plate 5.例文帳に追加

アンカー１の上端を構造体２０に支圧板５を介して頭部定着させる。 - 特許庁

The front end of the output shaft 42 is projected from the housing 2, and connected to an arm 5.例文帳に追加

出力軸４２の先端部はハウジング２から突出されてアーム５に連結される。 - 特許庁

The face end 9 is previously integrally formed at the side 5.例文帳に追加

このフェース端部９は前記サイド部５に予め一体に形成されることを特徴とする。 - 特許庁

The wood bat 1 has a ball hitting part 2, a grip part 3, a shaft part and a grip end part 5.例文帳に追加

木製バット１は、打球部２、グリップ部３、シャフト部、及びグリップエンド５を備えている。 - 特許庁

At an end part of the peripheral part 3, a light source mounting part 6 and a globe connecting part 5 are provided.例文帳に追加

この周部３の一端部に光源装着部６とグローブ接続部５を設ける。 - 特許庁

Thus, it is possible the dicing blade 5 to quickly remove from the work 3 after the end of cutting.例文帳に追加

これにより、カット終了後にダンシングブレード５をワーク３から速やかに待避させる。 - 特許庁

A small hole 6 is made at a part to be an inner end part of a coil of the copper plate 5.例文帳に追加

そして、銅板５のコイルの内側端部となる部分には小孔６を加工する。 - 特許庁

The upper end of the wall part 6 of the veranda 5 is covered with a top rail through the waterproof sheet 8.例文帳に追加

ベランダ５の壁部６の上端上に防水シート８を介して笠木を被着する。 - 特許庁

The bidet 2 is arranged on the back end of the toilet stool 1 equipped with a bowl 5.例文帳に追加

ボウル５を備えた便器１の後端部上に局部洗浄装置２を配設する。 - 特許庁

A water outlet 5 is connected to the other end of the water pipe 1 by a connection nut 6.例文帳に追加

水道管１の他端側には蛇口５が連結ナット６によって接続されている。 - 特許庁

Further, an arrow-shaped index is formed in the center of the grip 43 of the key 5 while directed to the base end 5a of the key 5.例文帳に追加

さらに、鍵５の把持部４３中央にも鍵５の基端部５ａ側に向かって矢印形の指標が形成されている。 - 特許庁

A permanent magnet 9 is arranged on an end part at the side of the motor 7 of the lead screw 5 so as to be separated and confronted with the lead screw 5.例文帳に追加

リードスクリュー５のモータ７側の端部に、リードスクリュー５と離間し且つ対向して永久磁石９が配置される。 - 特許庁

When fixing end parts of the strut bars 9 to the side plates 5, there is no fear of falling-off of the side plates 5 at earthquake occurring time.例文帳に追加

そして、突張り棒９の端部を側板５に固着すると、地震発生時に側板５が脱落する心配もなくなる。 - 特許庁

A cup member (5) is loaded on one end of the storage container (1) storing a liquefied petroleum gas inside, and a nozzle (6) with built-in valve is mounted on the cup member (5).例文帳に追加

内部に液化石油ガスを貯蔵してなる液化石油ガス貯蔵容器(１)の一端部にカップ部材(５)を装着する。 - 特許庁

In a band fastener 30, one end of a band 5 is installed on a bar member 3 at the fixing side with the band 5 extended.例文帳に追加

バンド留め具３０は、バンド５の一端を、固定側の棒部材３に対しバンド５を張った状態に取り付けるものである。 - 特許庁

A stem 5 is arranged at the opening end on the lower side of the side tube 2, and a plurality of stem pins 6 are inserted and adhered to this stem 5.例文帳に追加

側管２の下側の開口端にはステム５が配置され、このステム５には、複数のステムピン６が挿着されている。 - 特許庁

In a direction orthogonal to the internal wall (2g), a part of an edge (5M1) of the diaphragm (5) is covered with an end of the internal wall (2g) at the opening (2h) side.例文帳に追加

内壁(2g)に直交する方向において、内壁(2g)の開口部(2h)側端部が振動板(5)の縁部(5M1)の一部を覆っている。 - 特許庁

Both breadthwise end parts of the inner peripheral surface of the endless belt 5 are formed thicker than the central part so that both ends may project inside the belt 5.例文帳に追加

無端ベルト５の内周面の幅方向両端部を、該ベルト５の内側に突出して中央部よりも厚く成形する。 - 特許庁

The pocket 2 is provided on the outer side of a shoulder strap 5, with the open end 20 facing the upper part of this shoulder strap 5.例文帳に追加

ポケット２は、背負い帯５の外面側に、入り口２０をこの背負い帯５の上端側に向けるようにして備えさせてある。 - 特許庁

Both end parts of a core 2 wound with a sheet material 3 in a roll are respectively placed on the upper faces of the support belts 5, 5.例文帳に追加

シート材料３がロール状に巻回された巻芯２の両端部をそれぞれ各支持ベルト５，５の上面に載置する。 - 特許庁

The extension band 1 is provided with a box type barrel part 5, and the barrel part 5 houses both the end parts 4A and 4B of the cut part 3.例文帳に追加

拡張バンド１は箱型の胴枠５を備えており、胴枠５が切断部３の両端部４Ａ，４Ｂを収納する。 - 特許庁

This spring receiving portion 10 has an inner diameter which is slightly larger than the outer diameter of the nozzle 5, and the front end side of the nozzle 5 is supported freely slidably.例文帳に追加

このばね受部１０は内径がノズル５の外径より僅かに大きく、ノズル５の前端側を摺動自在に支持する。 - 特許庁

A gap between adjacent inner water pipes 5, 5 is closed by an inner vertical fin 9 except for a lower end portion of the inner water pipe row 7.例文帳に追加

内側水管列７の下端部を残して、隣接する内側水管５，５間の隙間は、内側縦ヒレ９にて閉塞される。 - 特許庁

A pin member 5 is provided at a lower end of the leg part 2, and the tip of the pin member 5 is constituted as the tip of the leg part.例文帳に追加

脚部２の下端にはピン部材５が設けられ、そのピン部材５の先端が脚部の先端として構成されている。 - 特許庁

The bolt body 2 has a thread part 5 having a male thread formed in the outer periphery thereof, and a head part 6 formed at one end of the thread part 5.例文帳に追加

ボルト本体２は、外周に雄ねじが切られたねじ部５と、そのねじ部５の一端に設けられた頭部６とを有する。 - 特許庁

A tubular second grip 23 rotated around the axis of a handle 5 is fitted to the handle 5 fitted to the end part of the shank 3.例文帳に追加

柄３の端部に設けられる握り手５には、握り手５の軸周りに回動する筒状の第２グリップ２３が設けられる。 - 特許庁

At the end part of the sheet 1, the channel 4 opens a connection port 5 and a pressurizer 6 is connected to the port 5.例文帳に追加

シート１の端部において上記流路４は接続口５を開口して該接続口５に加圧装置６が接像されている。 - 特許庁

The cancellation decision shall have retroactive effect for five years as from the date the petition is filed, but at most to the end of the fifth year of the protection period. 例文帳に追加

取消決定の効力は，取消申請日から5年間遡及するが，保護期間の第5年度末日までを限度とする。 - 特許庁

The patterns 5 and 15 form a winding part 1 in a toroidal shape by cutting it near the outer side of the other end of the pattern 5.例文帳に追加

さらに、パターン５の他端の外側近傍で切断して、パターン５，１５によりトロイダル形状の巻線部１を形成する。 - 特許庁

A shaft end of the exhaust camshaft 5 is provided with a variable device 29 for changing displacement of a link 8 for half rotation of the shaft 5.例文帳に追加

排気カムシャフト５の軸端にシャフト５の半回転あたりのリンク８の変位量を変更する可変装置２９を設ける。 - 特許庁

Also, for the connection side division electrode 11, the whole width of the end on the side of the connection part 5 is connected to the connection part 5 as it is.例文帳に追加

また、接続側分割電極１１は、その接続部５側の端部の全幅をそのまま接続部５に接続する。 - 特許庁

The pole 3 is hung to be elevated and lowered by hanging cords 2, 2 and end pieces 5, 5 are attached to both ends of the pole 3.例文帳に追加

竿３は吊下紐２・２によって昇降可能に吊り下げられ、竿３の両端にはエンドピース５・５を取り付けてある。 - 特許庁

Recesses 5, 5 are formed at the facing end faces 4a, 4a of the adjacent panels 4, 4 respectively by bending the metal skins.例文帳に追加

隣接するパネル４、４の対向する端面４ａ、４ａのそれぞれに凹部５、５が金属外皮の屈曲により形成される。 - 特許庁

A wire 6 is inserted on the base end part 5a side of the metal tube 5 and fixed on the metal tube 5 by caulking or the like.例文帳に追加

この金属チューブ５の基端部５ａ側にはワイヤ６が挿入され、カシメ等によって金属チューブ５に固着されている。 - 特許庁