「5′ end」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Out of the plurality of shims 5, a shim 5A for the end adjacent to the distal end 31d of the current collection wall 31 is formed of an insulating member.例文帳に追加

複数のシム５のうち、集電壁３１の先端部３１ｄに隣接する端部用のシム５Ａを、絶縁部材で形成する。 - 特許庁

One end part of the columnar members on these coil shape parts 145, 146 is supported on the arm 4, and the other end part is connected to the working shaft 5.例文帳に追加

このコイル状部分１４５，１４６における柱状部材の一端部をアーム４に支持させ、他端部を作動軸５に接続した。 - 特許庁

The external lead wires 5 may be separately arrnged in one end part of the light transmissive airtight vessel 1, and may be dispersively arranged in both end parts.例文帳に追加

外部リード線５は、透光性気密容器１の一端部に離間して配設してもよいし、両端部に分散して配設してもよい。 - 特許庁

Inner peripheral end surface polishing is then performed with <5 μm stock removal using an inner peripheral end surface polishing device by a shape transfer machining method.例文帳に追加

その後、内周端面研磨装置１２０を用いて、形状転写加工法により、取代５μｍ未満で、内周端面研磨を行う。 - 特許庁

(b) The thrusting member 7 is removed to connect the end of the embedded pipe 2a through the pass-through portion 6 of the mainbody 5 to the rear end of the embedded pipe 2.例文帳に追加

(b) 押圧部材７を取り外し、本体５の貫通部６を通して埋設管2aの先端を埋設管２の後端に連結する。 - 特許庁

The support pin 5 is inserted into the pin insertion hole 43b, abuts on the insulating film 42 at one end, and supports the beam section 31 at the other end.例文帳に追加

支持ピン５は、ピン挿入孔４３ｂに挿入して一端を絶縁膜４２に当接させ、他端によりビーム部３１を支持する。 - 特許庁

A tip end part (4) comprising a transparent plate and a support column (3) and are equipped on a cramp (1) or a mount (2) and lighting (5) is equipped under the tip end part (4).例文帳に追加

クランプ（１）または台座（２）に支柱（３）と透明の板からなる先端部分（４）を取り付け（４）の下に照明（５）を設ける。 - 特許庁

The first additional reflecting surface 52 is arranged at a further lower part than the upper end 51 of the shade 5 and further in front than the rear end edge 51a.例文帳に追加

第一付加反射面５２は、シェード５の上端部５１よりも下方であって後端縁５１ａよりも前方に配置されている。 - 特許庁

A rope 7 wound around a sheave 5a of the winder 5 has the car 1 hung at one end and a counterweight 8 hung at the other end.例文帳に追加

一対のかご案内レール２ａ，２ｂの上部間には横梁３が設けられ、この横梁３上に巻上機５が配置される。 - 特許庁

Namely, one end of the supporting section 7 is fixed to a bottom plate 35 of the package section 3 and its other end is fixed to a casing 9 of the module section 5.例文帳に追加

すなわち、支持部７の一端はパッケージ部３の底板３５に固定され、他端はモジュール部５の筐体９に固定されている。 - 特許庁

The front end of an activating member 5 consisting of a leaf spring is mounted at the eccentric point of the movable body 4 and its rear end is provided with an engaging piece 53.例文帳に追加

可動体４の偏心箇所にばね板でなる動作部材５の前端部を取り付け、その後端部に係止片５３を設ける。 - 特許庁

The axial one side end of the fastening member 11 is so formed as not to project from the axial one side end 83 of the holder 5.例文帳に追加

締付け部材１１の軸方向一方側端がホルダー５の軸方向一方側端８３から突出しないように形成しておく。 - 特許庁

A locking part 7 is provided at one end of the reinforcement 6 the other end of which is attached to the part of the hanging bolt 5 secured to the folded- plate roof 1.例文帳に追加

吊りボルト５の折板屋根１への固着部分に一端部を取付けた補強材６の他端部に係止部７を設ける。 - 特許庁

This nozzle 5 comprises a cylindrical nozzle body 11 and a nozzle upper end opening part 12 opened in an upper end face of the nozzle body 11.例文帳に追加

このノズル５は、筒状に形成したノズル本体11と、ノズル本体11の上端面に開口したノズル上端開口部12とを有する。 - 特許庁

A start/end time determination means 5 determines music start/end times from the segment musical information evaluation value and outputs a list.例文帳に追加

開始・終了時刻判定手段５は、セグメント音楽情報評価値から、音楽開始・終了時刻を判定し、リストを出力する。 - 特許庁

A pair of terminals 5 is respectively configured such that its one end is connected with the fuse element 2 and its the other end protrudes to the outside of the housing 3.例文帳に追加

一対の端子５は、その一端が可溶体２と接続されると共に他端がハウジング３外に突出するように設けられる。 - 特許庁

The constant current circuit 6a has one end connected to the cathode electrode 5 of a display panel and has the other end connected to the switch 7.例文帳に追加

定電流回路６ａの一端は表示パネルのカソード電極５に接続されており、他端はスイッチ７に接続されている。 - 特許庁

If the ink remaining amount becomes smaller than a threshold value, and an ink end is recognized, the display control unit 37 causes an ink end screen to be displayed in a display 5.例文帳に追加

表示制御部３７は、インク残量が閾値を下回ってインクエンドを認識すると、ディスプレイ５にインクエンド画面を表示させる。 - 特許庁

The edge groove 4 has a groove width enlarged toward the distal end side, and guides cutting chips cut by the outer peripheral edge 5 to the distal end side.例文帳に追加

刃溝４は、先端側に向かって大きくなる溝幅を有し、外周刃５で切り取られた切り屑を先端側に案内する。 - 特許庁

The end part 2b of the flexible display 2, is positioned at a side opposite the end part 2a of the flexible display 2, with the shaft 5 as the center.例文帳に追加

図１０に示すフレキシブルディスプレイ２の端部２ｂは、軸５を中心にして、フレキシブルディスプレイ２の端部２ａとは反対側に位置する。 - 特許庁

The one end of the first stub formation conductor 3 is arranged adjacent to the feeding probe 5, separated by an interval from the other end of the first stub formation conductor.例文帳に追加

第１スタブ形成導体３の他端部は、その一端部から間隔をおいて、給電プローブ５に近接して配置されている。 - 特許庁

The end of the second antenna element 5 is overlapped on the end of the first antenna element 3, and the dielectric sheet 4 is inserted between these ends.例文帳に追加

第１アンテナエレメント３の端部に第２アンテナエレメント５の端部が重なり、これら端部の間に誘電体シート４が挟まれている。 - 特許庁

The cooling path 3 includes one end 4 for supplying the cooling fluid therefrom and the other end 5 for ejecting the cooling fluid therefrom.例文帳に追加

冷却路３は、冷却用流体が供給される一方端４と、冷却用流体が排出される他方端５とを含む。 - 特許庁

A clearance X1 in the axial direction is formed between an end face 7a of the projecting part 7 and an end face 5b of the seal member 5 opposite thereto.例文帳に追加

この突出部７の端面７ａと、これに対向するシール部材５の端面５ｂとの間に軸方向隙間Ｘ１を設ける。 - 特許庁

The ultrasonic vibration generated by the vibrator unit 3 is transmitted from the proximal end to the distal end of the vibration transmission member 5.例文帳に追加

そして、振動子ユニット３で発生させた超音波振動を振動伝達部材５の基端部から先端の処置部３０に伝達する。 - 特許庁

An upper end of a link arm 5 is coupled with a projecting part 66 of the oscillating body 6, and its lower end is coupled with a slide block 46.例文帳に追加

揺動体６の突出部６６にリンクアーム５の上端が結合されており、その下端はスライドブロック４６に結合されている。 - 特許庁

A front end part of the windshield 5 is clamped by a first plate part 41 and a second plate part 42 of an engagement part 40 at a rear end part of the cowl top cover 11.例文帳に追加

カウルトップカバー11の後端部の係合部40の第１の板部41と第２の板部42とで、フロントガラス５の前端部を挟持する。 - 特許庁

A shaft part 52, and a reference side shaft part 53 formed longer than the shaft part 52 are formed on one end and the other end of the back blade 5 of a register 1, respectively.例文帳に追加

レジスタ１の奥ブレード５は、一端に軸部５２と他端に軸部５２より長く形成した基準側軸部５３を形成する。 - 特許庁

A fixing device 5 fixes a seat 1 including a seat body 2 on a vehicle's floor 4 which extends between the front end and rear end.例文帳に追加

固定装置５は前方の端部と後方の端部との間に延びるシート本体２を含むシート１を乗物の床４に固定する。 - 特許庁

A rotating shaft 7 at the lower end of a rear link 5 is situated above and behind another rotating shaft 8 at the lower end of the front link 4.例文帳に追加

後リンク５の下端部の回転軸７が前リンク４の下端部の回転軸８よりも上方で且つ後方に位置している。 - 特許庁

While the distance(d) between the outside end face 5E and the outside end face 1E at the opposite end of the transmissive discharge container 1 is formed at the one end of the outer tube 5 as above, the outer tube 5 and the transmissive discharge container 1 may be welded together when the other end is used as an exhaust side.例文帳に追加

また、外管５の一端部において、外端面５Ｅと透光性放電容器１の対向する端部における外端面１Ｅとの距離ｄを上記のように構成するが、他端部を排気側にするならば、外管５および透光性放電容器１を一緒に溶着していてもよい。 - 特許庁

A base board 5 attached to the lower end of the prop body 4 is mounted from the end of the top panel 2 of one side panel 1 to the other end of the top panel 2 via the upper end face of one side panel 1 and the upper end face of the adjacent other side panel 1.例文帳に追加

突っ張り体４の下端部に設けたベース板５を、一方の側板１の天板２の端部から一方の側板１の上端面、隣接する他方の側板１の上端面を経て他方の天板２の端部にわたって載置する。 - 特許庁

The magnetizing coil 10 has magnetic poles for generating the magnetic field at its one end part and the other end part having different areas, and is disposed with the smaller area end part among the one end part and the other end part faced to a passage wall of the coin passage 5.例文帳に追加

前記励磁コイル１０は、磁界を発生させるための磁極を面積の異なる一端部と他端部に有し、該一端部と他端部のうち面積の小さい方の端部の磁極をコイン通路５の通路壁に向かわせて配置される。 - 特許庁

To the moving member 40, one operation cord 65 movable in a downward direction is guided through a locking device 36 provided on the other end part side of the supporting bar 5, and the end part of the operation cord is fixed to the other end part side of the supporting bar 5.例文帳に追加

移動部材４０には、支持バー５の他端部側に設けたロック具３６を通して下方向に移動可能な１本の操作コード６５が案内され、操作コードの端部が支持バー５の他端部側に止着されている。 - 特許庁

Folding pieces 5 of desired widths are formed along the longitudinal direction on the upper and lower end sections of one end of a board long in the horizontal direction, while a slot 13 in which the folding pieces 5 are fitted is formed along the longitudinal direction on the other end of the board 3.例文帳に追加

横方向に長い板紙３の一端部の上下端部に長手方向に沿って所望幅の折返し片５を形成し、板紙３の他端部に長手方向に沿って折返し片５を嵌合する長孔１３を設ける。 - 特許庁

The check link arm 5 is passed through a case body 1 fitted to a door 15 side, one end of the passed check link arm 5 is pivotably supported by a vehicle body 33, and the stopper member 41 abutted on the case body 1 is provided on a free end side forming the other end thereof.例文帳に追加

ドア１５側に取付けられるケース体１に、チェックリンクアーム５を挿通し、挿通したチェックリンクアーム５の一端を車体３３に枢支し、他端となる遊端側に、前記ケース体１と当接し合うストッパー部材４１を設ける。 - 特許庁

Respective side end surfaces of the facing material 3 are each stuck in the state of facing each other on the side end surface of the core material 2, and a groove 5 with a predetermined width dimension is formed on a part where the side end surfaces face each other, so that a joint member 6 can be attached to the groove 5.例文帳に追加

化粧材３の各側端面が芯材２の側端面において相互に対向するようそれぞれ貼着し、その対向部分に所定幅寸法の溝５を形成して同溝５に目地部材６を装着させる。 - 特許庁

In the leads 5, one-end sides 5a are linked to near the die pad 4 to shorten a distance from the semiconductor chip 2, and pitches to the adjacent leads 5 are smaller at the one-end sides 5a than the other end sides 5c.例文帳に追加

リード５のそれぞれは、半導体チップ２との距離を短くするために、一端部側５ａがダイパッド部４の近傍まで引き回されており、隣接するリード５とのピッチは、一端部側５ａの方が他端部側５ｃよりも小さい。 - 特許庁

A radial gap (b) between the end of a collapsible spacer 7 on the side of a first tapered roller bearing 5 and the inner peripheral face of a cage 40 at the end on the small diameter end side of an inner ring 28 is narrowed and set to be 5 mm or less.例文帳に追加

コラプシブルスペーサ７の第１円錐ころ軸受５側の端部と、保持器４０の内輪２８の小径端部側の端部における内周面との径方向の隙間ｂを狭窄して、隙間ｂを５ｍｍ以下に設定する。 - 特許庁

The middle rods 3-5 have a relationship of joining by fitting the middle rod 4 with the tip end side of the middle rod 3, and the middle rod 5 with the tip end side of the middle rod 4 in drawing each of the rod bodied to its tip end side and joining them each other.例文帳に追加

中竿３〜５は、各竿体を穂先側に引き出して相互に連結する際にあって、中竿３の穂先側に中竿４が、中竿４の穂先側に中竿５が嵌着して連結される関係にある。 - 特許庁

Since the tow hook 5 is mounted striding the rear end part of a side member 2 provided at the rear end of the vehicle body and an end cross member 4, the rigidity of the tow hook 5 is improved comparing to the tow hook mounted only to the side member 2.例文帳に追加

車体後部に設けられたサイドメンバ２の後端部とエンドクロスメンバ４とに跨って牽引フック５を取り付けたので、サイドメンバ２のみに取り付けられている牽引フックに比べて、牽引フック５の剛性が向上する。 - 特許庁

A fuel tank 4-1 is placed above an engine 2, the front end of a transmission case 5 is positioned immediately below the engine 2 and the rear end of the transmission case 5 is positioned near the part immediately below the rear end of a hood 4 covering the engine 2.例文帳に追加

エンジンの上方に燃料タンクを配置する一方、 エンジンの直下方位置にミッションケースの前端を位置させ、同ミッションケースの後端は、上記エンジンをカバーするボンネットの後端の直下方近傍位置に配置した。 - 特許庁

The heat shrinkable cylindrical label 5 includes a heat shrinkable base material film having a right and left end parts, and the right end part and the left end part are lapped on each other and they are sealed to each other to form a tube from the heat shrinkable base material film 5.例文帳に追加

熱収縮性筒状ラベル５は、左端部と右端部を有する熱収縮性基材フィルムを備え、左端部と右端部は、熱収縮性基材フィルム５がチューブを形成するように、重ね合わされてシールされている。 - 特許庁

The front end of a raw water supply branch pipe 31A branched from the raw water supply pipe 31 is connected to a water treatment appliance P, and the front end of a treated water feed pipe 5 extended from the water treatment appliance P is connected to the basic end of the water discharge pipe 23 through the joint member 4.例文帳に追加

原水供給管31から分岐した原水供給枝管31Aの先端が水処理器Pに接続され、水処理器Pから伸びる処理水送出管5の先端が継手部材4を介して吐水管23の基端に接続される。 - 特許庁

Detachment is prevented by providing a stopper 5 having a free end part free to erect and fall on an inner cylinder part to be fitted and inserted in an outer cylinder part 2 and engaging a head end of the free end part of this stopper 5 with a ring groove 4b of the outer cylinder part 2.例文帳に追加

外筒部２に嵌挿する内筒部３に起倒自在な自由端部１８を有するストッパー５を設け、このストッパー５の自由端部の先端を外筒部２の環状溝４ｂに係合させることにより離脱を防止する。 - 特許庁