「ON- OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

put a person's name on [take a person's name off] the books 例文帳に追加

人の名前を帳簿に載せる[名簿から消す; 除名する]. - 研究社 新英和中辞典

a plane that can take off and land on water, called seaplane 例文帳に追加

水上飛行機という,水上で発着できる飛行機 - EDR日英対訳辞書

a net placed on the shore to shut off the passage of fish 例文帳に追加

魚道を遮断するため沿岸に設置する定置網 - EDR日英対訳辞書

of an aeroplane, to travel on the land or water when landing or taking off 例文帳に追加

航空機が,離着陸の際に地上・水上を走る - EDR日英対訳辞書

I've been studying German off and on for a year.例文帳に追加

ぼくは，１年間，断続的だけどドイツ語を勉強している - Eゲイト英和辞典

ZERO POINT POSITIONING METHOD OF BALL VALVE AND FLOW ON-OFF VALVE例文帳に追加

ボールバルブのゼロ点位置決定方法及び流路開閉弁 - 特許庁

To provide an LED light source that shortens a lengthy light-on and light-off time when LED comes on and goes off.例文帳に追加

ＬＥＤのオンオフ時に長くかかっていた点灯および消灯時間を短くしたＬＥＤ光源を実現する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING ON/OFF OF ELECTRIC COMPONENT AND WIRING SYSTEM例文帳に追加

電気部品のＯＮ、ＯＦＦの制御方法および配線システム - 特許庁

To put on and off an illuminating device without obstructing the vehicle driving operation.例文帳に追加

運転操作を妨げずに、照明装置をオン／オフできる。 - 特許庁

There are some places on the wall where the paint is peeling off.例文帳に追加

壁にはペンキがはがれてきている箇所がいくつかある - Eゲイト英和辞典

On my way to high school, I'd drop off my mother at the shop.例文帳に追加

高校に行くついでに、私は母親をその店でおろす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Just head south on Highway 55, exit off Eleventh.例文帳に追加

高速道路55線を南に進み、11番出口で出るだけです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The players take off their caps and put them on their chests.例文帳に追加

選手たちは帽子を取り，それを自分の胸に当てます。 - 浜島書店 Catch a Wave

"If the robber is on board he will no doubt get off at Suez, 例文帳に追加

「やつが乗っているならば、まちがいなくスエズで降ります。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

A power generation frequency is detected from a turn-on/off time of an inverter 8 turned on/off by a voltage on one side of the switch part 3, and a turn-on/off period of the switch part 3 is controlled according to the power generation frequency.例文帳に追加

スイッチ部３の一方の電圧によりオン・オフするインバータ８のオン・オフの時間から発電周波数を検出し、発電周波数に応じてスイッチ部３のオン・オフ周期を制御する。 - 特許庁

The computer 11 of the engine ECU 10 determines a failure of the LED 120, based on the turn-on and turn-off state indicated by the turn-on and turn-off request signal and the turn-on and turn-off state indicated by the detection result.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０のコンピュータ１１は、点消灯要求信号が示す点消灯状態と検出結果が示す点消灯状態とから、ＬＥＤ１２０の故障判断を行う。 - 特許庁

When it is determined according to the output of the touch sensor of the touch screen 5 that a touch has been started in the area of one on/off button displayed on the display screen of the touch screen 5, the on/off state of the on/off parameter allocated to the on/off button is reversed.例文帳に追加

タッチスクリーン５の表示画面に表示された１つのオンオフボタンの領域にてタッチが開始されたと、タッチスクリーン５のタッチセンサの出力に基づいて判定したときは、そのオンオフボタンに割り当てられたオンオフパラメータのオンオフ状態を反転させる。 - 特許庁

To provide a vehicle getting-on/off notification method and a vehicle getting-on/off notification system, for notifying possibility/impossibility of vehicle getting-on/off to a user of a vehicle based on voice information superposed with information related to the vehicle getting-on/off of the vehicle operated in transportation.例文帳に追加

交通機関において運行される車両の乗降車に関する情報が重畳された音声情報に基づいて該車両の利用者に対して乗降車の可否を通知する乗降車通知方法及び乗降車通知システムを提供すること。 - 特許庁

"altscreen on" | off If set to on, "alternate screen" support is enabled in virtual terminals, just like in xterm. 例文帳に追加

"altscreen on" | offon にすると仮想端末で「別画面 (alternate screen)」のサポートが有効になる。 これは xterm のと同様のものである。 - JM

Check valves 37 are each mounted on flow paths located on the downstream sides of the electromagnetic on-off valves 27.例文帳に追加

電磁開閉弁２７の下流の流路上には逆止弁３７が介在されている。 - 特許庁

With the ON/OFF switch 3-3 ON, settings of the series are made effective.例文帳に追加

オン／オフスイッチ３−３をオンすればその系列に対する設定が有効となる。 - 特許庁

To inhibit overlapping of a noise associated with on/off of a selector switch on a bias line.例文帳に追加

切り替えスイッチのオンオフに伴うノイズがバイアスラインに重畳するのを防ぐ。 - 特許庁

After a stay in Berlin, he took off from Naples for Japan on August 19 and arrived in Kobe City on September 18. 例文帳に追加

ベルリンに滞在の後、8月19日ナポリを発ち9月18日、神戸市に帰国する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Depending on the result of detection, the switch circuit SW is controlled to be ON and OFF.例文帳に追加

その検出結果に応じて、スイッチ回路ＳＷのオン／オフが制御される。 - 特許庁

Power source ON/OFF switches 36a, 36b, etc. are arranged on the operation box 35.例文帳に追加

操作ボックス３５には電源入・切スイッチ３６ａ，３６ｂ等が配設されている。 - 特許庁

In a memory 35, an on-time when a power supply is turned on, an off-time when the power supply is turned off, and an amount of used data and an amount of deleted data at the on-time or the off time are successively recorded.例文帳に追加

メモリ３５には、電源オン時のオン時刻および電源オフ時のオフ時刻と、これらオン時刻またはオフ時刻における使用データ量および削除データ量と、が逐次記録される。 - 特許庁

To safely and smoothly perform mold on-off operation by accurately setting a speed change start point corresponding to a mold on-off speed to properly perform the speed change control of the mold on-off speed at a speed change point.例文帳に追加

型開閉速度に応じて変速開始点を的確に設定して変速点での型開閉速度の変速制御を適切に行い、型開閉動作を安全、円滑に行う。 - 特許庁

As a result, repetition of power source ON/OFF of the portable telephone which is to be generated together with repetition of ON/OFF of the ACC switch can be prevented even if ON/OFF of the ACC switch is performed repeatedly.例文帳に追加

従って、ＡＣＣスイッチのＯＮ／ＯＦＦが繰り返し行われても、ＯＮ／ＯＦＦの繰り返しに連動して、携帯電話の電源ＯＮ／ＯＦＦが繰り返すことを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a getting-on/off gateway device for a station allowing easy getting on/off of passengers during initial operation of door closing when doors in getting-on/off gateways of a vehicle and a platform close.例文帳に追加

車両及びプラットホームの乗降口の戸閉時に、戸閉初期動作中において乗降客が容易に乗降でき、輸送効率を向上する停車場用乗降口装置を得る。 - 特許庁

The projector and the luminaire are alternately controlled so as to be turned on/off and the shutter of the light control goggle is controlled so as to be turned on/off in synchronous relation to the on/off control of the projector or the luminaire.例文帳に追加

プロジェクタ及び照明装置は交互にオン／オフ制御され、光制御ゴーグルのシャッターはプロジェクタ又は照明装置のオン／オフ制御に同期してオン／オフ制御される。 - 特許庁

The plurality of control devices (not shown) supply the power shut-off signal output from the power shut-off detecting unit (91) to perform power shut-off processing based on the power shut-off signal.例文帳に追加

複数の制御装置（図示せず）には、電断検出手段(91)から出力された電断信号を供給し、当該電断信号に基づいて電断処理を行わせる。 - 特許庁

An off-track detection unit 62 monitors tracking servo signals from a servo circuit and registers position information on an off-track block in an off-track occurrence block memory 63 if occurrence of off-track is detected.例文帳に追加

トラックオフ検出部６２は、サーボ回路からのトラッキングサーボ信号を監視して、トラック外れが発生したことを検出して、トラックオフ発生ブロック記憶部６３に登録する。 - 特許庁

The plurality of control devices (not shown) supply power shut-off signals output from the power shut-off detecting means and perform power shut-off processes based on the power shut-off signals.例文帳に追加

複数の制御装置（図示せず）には、電断検出手段から出力された電断信号を供給し、当該電断信号に基づいて電断処理を行わせる。 - 特許庁

An on-air determining section 32 determines the on/off states of the on-air signal incoming from an on-air indication light 2.例文帳に追加

オンエア判定部３２は、オンエア表示灯２から入力されるオンエア信号のオン・オフの状態を判定する。 - 特許庁

The microcomputer 90 (a turning-on-and-off control part) controls turning-on-and-off of a headlight 100 based on the corrected output value and the second output value.例文帳に追加

マイコン９０（点消灯制御部）は、補正後出力値および第２出力値に基づき、ヘッドライト１００の点消灯を制御する。 - 特許庁

The power source connector of the on/off control means is mounted on a flange of the discharge lamp or integrated with the on/off control means.例文帳に追加

上記オンオフ制御手段の電源コネクターは上記放電ランプのフランジに設けるかまたは上記オンオフ制御手段と一体ならしめる。 - 特許庁

To provide a pilot lamp with built-in on-off circuit which does not require a lighting circuit separately on the outside and has approximately the same size as compared to the pilot lamp unnecessitating an on/off circuit.例文帳に追加

外部に点灯回路を別途設けることなく、点滅回路を必要としない表示灯に比べて略同等のサイズとする。 - 特許庁

In this case, a confirmation flag changes from on-setting to off-setting and a non-confirmation flag changes from the off-setting to the on-setting on a plan management table 15b.例文帳に追加

この際、計画管理テーブル１５ｂ上では、確定フラグがオンからオフ設定に遷移し、未確定フラグがオフからオン設定に遷移する。 - 特許庁

Each interlock command continues the operation of the robot when an interlock flag on a shared memory is off and sets the interlock flag to on.例文帳に追加

それぞれのインターロック命令は、共有メモリ上のインターロックフラグが「off」であるときにロボットの動作を続行させ、インターロックフラグを「on」に設定する。 - 特許庁

A cut-off valve 5 is provided on the upstream side of the pressure sensor 4 and a gas supply passage 2 toward the downstream side is cut off by closing the cut-off valve 5.例文帳に追加

遮断弁５が、圧力センサ４より上流側に設けられ、弁閉により下流側へのガス供給２を遮断する。 - 特許庁

When a switching mode of the switch 1 is in an off-state, since the switch 1 reaches the cut-off state, a high on/off-ratio can substantially be obtained.例文帳に追加

スイッチ１のスイッチング態様がＯＦＦ状態の時は、カットオフ状態になるので、本質的に高いＯＮ／ＯＦＦ比を得ることができる。 - 特許庁

During the development of image data on the off-screen, image data which have already developed on the off-screen are plotted on a display on a stage that the image data satisfy a plotting condition on the way.例文帳に追加

本発明は、画像データをオフスクリーン上に展開している最中に、すでに展開済みのオフスクリーン上の画像データを途中描画条件を満たした段階でディスプレイに描画する。 - 特許庁

On sensing the air 17 on the hand, the passenger can recognize his approach to the getting on and off position to be carefully on standby for the getting on and off action.例文帳に追加

乗客は、手にエア１７が接触したことを感知したことにより、自己が乗降位置に近づいたことを認識することができ、慎重な乗降動作への準備ができる。 - 特許庁

When an OFF button is operated, an eye emphasis effect on a subject 341 is removed, an OFF button processing section erases the OFF button from an editing screen 300, and an ON button processing section displays an ON button 421 in place of the OFF button.例文帳に追加

オフボタンが操作されると、被写体３４１の目強調効果の除去が行われるとともに、オフボタン処理部は、編集画面３００よりオフボタンを消去し、オンボタン処理部は、そのオフボタンの代わりにオンボタン４２１を表示させる。 - 特許庁

In a microcomputer 7, output of the second power supply circuit 13 is monitored by an ON/OFF input 71, and when determined that input into the ON/OFF input 71 becomes zero, an ON/OFF output 72 is turned off after a prescribed period of time elapses.例文帳に追加

マイコン７は第２電源回路１３の出力をＯＮ／ＯＦＦ入力７１で監視しており、ＯＮ／ＯＦＦ入力７１への入力が０になったと判定すると、所定の期間の経過後、ＯＮ／ＯＦＦ出力７２をＯＦＦにする。 - 特許庁