「ON- OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

This method comprises an off-press or on-press exposure stages also.例文帳に追加

この方法はオフプレスまたはオンプレス露出段階も含んでなる。 - 特許庁

To stabilize timing of lighting on and lighting off of an illumination loading.例文帳に追加

照明負荷の点灯と消灯とのタイミングを安定化させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor relay device which turns on and off fast.例文帳に追加

オン・オフ動作の高速な半導体リレー装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic semiconductor device which has excellent mobility and an on/off ratio.例文帳に追加

移動度、オン／オフ比に優れた有機半導体を提供する。 - 特許庁

an article of clothing (garment or shoe) that is easily slipped on or off 例文帳に追加

簡単に着脱できる衣料品（服飾または靴）の一つ - 日本語WordNet

On July 3, their rebellion plan was revealed by the tip-off from Prince Yamashiro. 例文帳に追加

7月3日、山背王らの密告により、反乱計画は露見。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"autonuke on" | off Sets whether a clear screen sequence should nuke all the output that has not been written to the terminal. 例文帳に追加

"autonuke on" | off画面クリアのシーケンスが与えられたとき、まだ端末に書き出されていない出力すべてを破棄するかどうか指定する。 - JM

"writelock " [ on | "off|auto]" In addition to access control lists, not all users may be able to write to the same window at once. 例文帳に追加

"writelock " [ on | "off|auto]"アクセス制御リストによる制限とは別に、必ずしもすべてのユーザが同じウィンドウに同時に書き込みできるわけではない。 - JM

On October 25, they fended off the allied forces towards the beginning of the war. 例文帳に追加

そして9月16日に緒戦においては連合軍を撃退する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A batch cut-off switch 31 collectively turning on and off the power supply to each solenoid 18 is installed on the solenoid valve manifold 1.例文帳に追加

電磁弁マニホールド１には、各ソレノイド１８への給電を一括してオン・オフする一括遮断スイッチ３１が設けられている。 - 特許庁

This causes no problem, because passengers get on and off rapid trains using only the second car. 例文帳に追加

客扱いは2号車のみのため、乗降には問題ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the 'Matsuri' on October 2, the parade sends the god off to the shrine. 例文帳に追加

10月2日の「マツリ」は、神は神社へと行列により送られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The switch is used for switching on or off the second connecting interface and for driving the processor to switch on or off the image receiver.例文帳に追加

スイッチは第二接続インターフェイスをオン／オフにし、画像レシーバーをオン／オフにするようにプロセッサを駆動するために用いられる。 - 特許庁

Then the die 13 is peeled off from the substrate 11 on which the resist layer 12 is formed.例文帳に追加

レジスト層12が形成された基板11から型13を剥がす。 - 特許庁

To provide an organic transistor having a particularly low threshold voltage and superior to a high on/off ratio with a low temperature and simple coating process.例文帳に追加

低温且つ簡便である塗布プロセスにより、特に閾値電圧が低く、on/off比の高い優れた有機トランジスタを提供する。 - 特許庁

Switches 11-18 are on- off-controlled selectively by an output of a decoder, on the contrary, dummy switches 31-38 are always in an off-state.例文帳に追加

スイッチ１１〜１８がデコーダ出力で選択的にオン／オフ制御されるのに対し、ダミースイッチ３１〜３８は常にオフである。 - 特許庁

A bus decoder 40 turns on/off a control TR 30 to control on/off of a setting TR 10, thereby checking an optimum state.例文帳に追加

バスデコーダ４０により制御トランジスタ３０をオンオフして、設定トランジスタ１０のオンオフを制御して、最適の状態を調べる。 - 特許庁

A collimator 57 that performs on/off operation is rotatably arranged around the primary collimator and controls the on/off state of the ray radiation source 35.例文帳に追加

オンオフ動作のコリメータ５７は一次コリメータの回りに回転可能に配置され、線放射源のオンオフ状態を制御する。 - 特許庁

ON/OFF CONTROL CIRCUIT OF LIGHT EMITTING DIODE LAMP WITH DYNAMO AS POWER SUPPLY例文帳に追加

ダイナモを電源とする発光ダイオードランプのオン・オフ制御回路 - 特許庁

I'm off on a blasted lecture tour. would you care for some tea or coffee?例文帳に追加

次の講義に行かなくてはならない 紅茶かコーヒーでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, we got off on the wrong foot, I get that. but we've known each other for a long time.例文帳に追加

オレたちは 出だしを間違えた だが長い付き合いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll get off the 191 after flaming gorge if they ain't on the interstate.例文帳に追加

高速191号線でなければ フレイミング峡谷で下ただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a taxi cuts you off, your reaction won't be quick enough because you only have one hand on the wheel.例文帳に追加

タクシーが割り込むが 片手のせいで反応が遅れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I hadn't asked that, and then she went off on a tear例文帳に追加

そんなことは聞いていないのに彼女はそこから暴走して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to talk to employees on their day off too could I have their number?例文帳に追加

休みの人にも話 聞きたいんですが 連絡 取れますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did the bullet bounce off your skull, or did the gun just jam on you?例文帳に追加

弾丸が跳ね返ったか? それとも発砲出来なかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They took the film and they spooled off the part, that had the ufo on it and they took a pair of scissors and cut it off, they put that on a separate roll, they put it in the briefcase例文帳に追加

彼らはUFOが写っている部分のフィルムを巻きとって ハサミで切り取って、別のリールに巻いて、ブリーフケースに入れて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder how long its been since I hung out with friends on a day off?例文帳に追加

う~ん あ~ 休日にn友達と遊ぶなんて何年ぶりかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The house has some 200 rooms... most closed off to save on heating.例文帳に追加

部屋は200以上あるけど 暖房の為にほどんど閉めてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They took the film and they spooled off the part, that had the ufo on it and they took a pair of scissors and cut it off, they put that on a separate roll, they put it in the briefcase例文帳に追加

彼らはufoが写っている部分のフィルムを巻きとって ハサミで切り取って、別のリールに巻いて、ブリーフケースに入れて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When jason dropped you off after the party on clausten's boat, did you ask him where he was going?例文帳に追加

船上パーティーの後 あなたを降ろして ジェイソンはどこへ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To turn brain cells on or off例文帳に追加

それはスイッチひとつで脳細胞の オン・オフを可能にさせてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You got drunk, and while sleeping on the veranda, it plopped right off your finger...例文帳に追加

酔っぱらって縁側で寝た時に 指からポロリと外れて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was off in the bus to get the pizza i'd won on the court.例文帳に追加

僕はバスケで勝ち取ったピザを買おうと バスに乗っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. robertson was standing on the table, and he fell off and hit his head.例文帳に追加

ロバートソンさんは テーブルの上に立っていて そこから落ちて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world traveler off on his exotic business trips.例文帳に追加

イケてるビジネスのため 世界中を飛び回る旅行家の休暇だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He palmed the painting off on her as a real Cézanne. 例文帳に追加

彼はその絵を本物のセザンヌだといって彼女に売りつけた. - 研究社 新和英中辞典

Scratch off the silver panel on the back of the voucher. 例文帳に追加

カード裏面の銀色の部分をこすり取って[はがして]ください - 研究社 英和コンピューター用語辞典

He is internally anxious, although he puts a good face on the matter―carries it off so well. 例文帳に追加

平気を装っているけれども内心は心配なんだ - 斎藤和英大辞典

When he is in ill humour, he will fall foul of everybody―run amuck at everybody―He will work off his ill temper on everybody. 例文帳に追加

彼は機嫌が悪いと八つ当たりに当たり散らす - 斎藤和英大辞典

Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus. 例文帳に追加

まず最初の議題は今朝の同衾騒動の件について。 - Tanaka Corpus

I check off each task on my list as soon as I complete it. 例文帳に追加

私は仕事を一つ終えるごとにリストの上でチェックする。 - Tanaka Corpus

Our professor promised to hold off on the final exam for another week. 例文帳に追加

教授は期末試験を一週間延期すると約束した。 - Tanaka Corpus

The football game might be called off on account of rain. 例文帳に追加

フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。 - Tanaka Corpus

He was a gentleman with a warm personality on and off the stage. 例文帳に追加

壽海は舞台上・日常を問わず、温厚な紳士だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス