「ON- OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the ON/OFF modulation signal supplied from the modulation control unit 11, each of the transmitters 12 transmits an ON/OFF modulated trigger signal.例文帳に追加

そして、各送信機１２は、変調制御ユニット１１から供給されるオン／オフ変調信号に基づいて、オン／オフ変調されたトリガ信号を送信する。 - 特許庁

When a first handle 2 is operated from an off-position to an on-position, a second handle 3 is also fluctuated (displaced) from the off-position to the on-position to thereby turn on a main contact part 4.例文帳に追加

第１ハンドル２がオフ位置からオン位置に操作されると第２ハンドル３もオフ位置からオン位置に揺動(変位)して主接点部４をオンする。 - 特許庁

To enable preventing that adverse effect is exerted on a portable telephone by repetition of ON/OFF of an ACC switch, even if the ON/OFF is performed repeatedly.例文帳に追加

ＡＣＣスイッチのＯＮ／ＯＦＦが繰り返し行われても、このＯＮ／ＯＦＦの繰り返しにより、携帯電話に悪影響を与えることを防止できる。 - 特許庁

The amplifying elements RT1 to RT3 turn ON or OFF depending on the charging condition of the gate electrode by the ON or OFF condition of the selected storage element.例文帳に追加

この増幅素子ＲＴ１〜ＲＴ３は、選択された記憶素子のオンまたはオフによるゲート電極の充電の有無に応じてオンまたはオフする。 - 特許庁

A plurality of on-off valves Va to Vf is connected in parallel, and the pressure of a circuit is controlled depending on the on-off valves Va to Vf to be opened.例文帳に追加

複数のオンオフ弁Ｖａ〜Ｖｆをパラレルに接続し、いずれのオンオフ弁Ｖａ〜Ｖｆを開弁させるかによって、当該回路の圧力を制御する。 - 特許庁

The theft prevention devices switch, on receipt of the switching instruction signal, the setting state of the respective theft preventive functions from ON to OFF or from OFF to ON.例文帳に追加

盗難防止装置は、切替指令信号を受信すると、盗難防止機能の設定状態をオンからオフへ、またはオフからオンへと切り替える。 - 特許庁

The microcontroller 30 performs ON/OFF control of exposure control of the line 10 via the block 20 on the basis of the notification.例文帳に追加

マイクロコントローラ３０は、これに基づいて、露出制御ブロック２０を介してアナログ・ディジタル映像信号処理本線部１０の露出制御のON/OFF制御を行う。 - 特許庁

The fan wind discharged from the opening blows off the cut powder on the material to be cut to prevent the deposition of the chip on the marking-off line on the material to be cut.例文帳に追加

該開口から排出されたファン風は被切断部材上の切粉を吹き飛ばし、被切断材上のケガキ線上に切粉が堆積するのを防止する。 - 特許庁

When the first power supply has been powered on and the second power supply is off, the first and second switches will remain off, resulting from the power-off of the second power supply.例文帳に追加

第１電源がオンされ、第２電源がオフされていると、第２電源のオフにより、第１及び第２スイッチがオフのまま維持される。 - 特許庁

In the step S230, a pseudo power off mode is established, does not reach an ordinary power off state, and alternately executes a power off state and a power on state.例文帳に追加

Ｓ２３０ステップでは、擬似電源オフモードとなり、通常の電源オフ状態とならずに、電源オフと電源オン状態を交互に実行する。 - 特許庁

To maintain an electric wave-off mode when a mobile communication terminal is next powered on even after the mobile communication terminal is temporarily powered off during execution of the electric wave-off mode.例文帳に追加

電波オフモードを実行中に一旦電源を切ったとしても、次に電源を入れたときには電波オフモードが維持されているようにする。 - 特許庁

There are various types of discounts depending on the taxi company, including 50% off of the fare (Go-Go fare) when the fare is over 5000 yen, 30% off when the fare is over 5000 yen, and 10% off when the fare is over 9000 yen. 例文帳に追加

5000円以上の運賃の5割引（ゴーゴー運賃）や5000円以上3割引、9000円以上1割引など会社によって様々。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow getting on and off by moving only a gate locking lever out of a getting on/off passage, when the getting on and off is allowed by moving only the gate locking lever out of the getting on/off passage while a console box is arranged at an attitude position for work.例文帳に追加

コンソールボックスを作業用姿勢位置に配置したままで、ゲートロックレバーだけを乗降通路の外側に移動させれば乗り降りできるようなときには、ゲートロックレバーだけを乗降通路の外側に移動させて乗り降りすることができる構造を得る。 - 特許庁

The time when OFF→ON change of an input signal is detected by an OFF→ON detecting part 12 is stored in a time memory 15, the time difference between that time and the time when ON→OFF change is detected by an ON→OFF detecting part 13 is stored in a time difference storage memory 18.例文帳に追加

ＯＦＦ→ＯＮ検出部１２により入力信号のＯＦＦ→ＯＮ変化を検出した時刻を時刻メモリ１５に記憶し、この時刻からＯＮ→ＯＦＦ検出部１３によりＯＮ→ＯＦＦ変化を検出した時刻までの時刻差を時間差記憶メモリ１８に記憶する。 - 特許庁

When the switching elements Q2, Q3 is turned on and the others are turned off, the control circuit 56 turns off the switching element Q3, turns off the switching element Q2, turns on the switching element Q4, and then turns on the switching element Q1.例文帳に追加

スイッチング素子Ｑ２，Ｑ３がオンで他がオフの場合、スイッチング素子Ｑ３をオフした後、スイッチング素子Ｑ２をオフし、かつスイッチング素子Ｑ４をオンし、その後、スイッチング素子Ｑ１をオンする。 - 特許庁

A switching control circuit 1 turns on a turned-off transistor after turning off a turned-on transistor when switching the on/off of the transistors M1, M2 of a switching circuit 3 according to the input signal IN.例文帳に追加

切替え制御回路１は、入力信号ＩＮに応じてスイッチ回路３のトランジスタＭ１，Ｍ２のオン／オフを切替えるとき、オンしているトランジスタをオフにしてから、オフしているトランジスタをオンにする。 - 特許庁

In a reciprocating process where the performance operator 1 is displaced from an initial position to a pressing position and returns, an event generation order is determined as A ON →B ON →C ON →C OFF →B OFF →A OFF.例文帳に追加

演奏操作子１が初期位置から押し切り位置に一旦変位してから復帰する往復行程においては、イベント発生順序がＡオン→Ｂオン→Ｃオン→Ｃオフ→Ｂオフ→Ａオフと定まっている。 - 特許庁

To provide a monorail for a heliport allowing getting-on/off mount to vertically ascend and descend between a getting-on/off place within the heliport at a high place and a getting-on/off place at a low place, while observing law.例文帳に追加

法律を遵守しつつ、高所のヘリポート内の乗降場と低所の乗降場との間で乗車台が昇降動することができるようにしたヘリポート用モノレールを提供する。 - 特許庁

To allow a user to smoothly getting on and off at a getting-on-and-off port by immediately determining timing or a position in which the user steps out for getting on and off even when an operation speed is at a high speed.例文帳に追加

運転速度が高速になった場合であっても、利用者が乗降時の足を踏み出すタイミングや位置を瞬時に判断できるようにして、乗降口での乗り降りをスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

A getting-on-and-off space data storing part 49 stores getting-on-and-off space data representing arrangement of a plurality of payment places (for example, stores) where a user makes a payment as a store customer and a plurality of getting-on-and-off positions.例文帳に追加

乗降スペースデータ記憶部４９は、ユーザが店舗顧客として精算を行う複数の精算場所（例えば店舗）と複数の乗降位置との配置を表す乗降スペースデータを記憶する。 - 特許庁

To apply a high voltage temporarily to the gate of a switching device when the device is turned on or off to enable a mirror period near a threshold voltage to pass away at a high speed so as to turn the device on or off quickly and to enable an adequate bias voltage to be applied to the gate of the device when it is kept on or off.例文帳に追加

ターンオン、又はターンオフ時に、ゲートに一時的に高い電圧を印加してスレッショルド電圧付近のミラー期間を高速で通過させ、高速でターンオン又はターンオフさせる。 - 特許庁

After whether the ATT 102 is to be turned ON or OFF is determined, an update instruction to turn ON/OFF is given to an ATT ON/OFF update section 119 and an update instruction of the control gain to a control gain update section 118.例文帳に追加

そして、ＡＴＴ１０２のオン／オフ決定後、ＡＴＴオン／オフ更新部１１９に対しオン／オフの更新指示を、制御ゲイン更新部１１８に対し制御ゲインの更新指示を与える。 - 特許庁

Further, a usually closed second on-off valve 14 is provided in the vicinity of the leading end side of the sampling pipe 10 so that the first on-off valve is controlled so as to be opened when the second on-off valve is opened.例文帳に追加

また、サンプリング管１０の先端部近傍には、常時は閉じた第２の開閉弁１４を設けて、第１の開閉弁は、第２の開閉弁が開放される際、開放するように制御する。 - 特許庁

An on-off circuit U for performing on-off control of voltage supply from the constant voltage circuit N by on-off action of a signal outputted from the switching circuit T is connected to the polarity display circuit W.例文帳に追加

極性表示回路Ｗには、スイッチング回路Ｔから出力された信号のオンオフ動作により定電圧回路Ｎからの電圧供給をオンオフするオンオフ回路Ｕが接続されている。 - 特許庁

The switch is controlled between on and off based on the determination signal which has been delayed by the delay unit.例文帳に追加

スイッチは、遅延部で遅延させた判定信号に基づいてオン／オフ制御される。 - 特許庁

To turn on and off lighting for arbitrary illustrations formed on a reel.例文帳に追加

リールに付された任意の図柄に対して点灯及び消灯を行なうことを可能にする。 - 特許庁

After the switch B22 becomes constant on, the on/off state of the switch C23 is determined.例文帳に追加

スイッチＢ２２が常時オンとなった後にスイッチＣ２３のオン・オフ状態を判別する。 - 特許庁

The erroneous on-operation allows the output transistor to transit from on-operation to off-operation.例文帳に追加

この誤オン動作によって、オン動作していた出力トランジスタがオフ動作に移行する。 - 特許庁

The color separation element 44 reflects a light in a different color depending on on/off of an electric field.例文帳に追加

電界のオンオフによって、色分解エレメント４４は異なる色の光を反射する。 - 特許庁

An inverter, which controls the drive of a motor 1, based on the ON-OFF of a switching element 2, is used.例文帳に追加

モータ１の駆動をスイッチング素子２のオン、オフに基づいて制御するインバータを用いる。 - 特許庁

In a light emission period, on the other hand, the transistor 211 turns ON and the transistors 212 to 214 turn OFF.例文帳に追加

一方、発光期間では、トランジスタ２１１がオン、トランジスタ２１２〜２１４がオフとなる。 - 特許庁

The World Cup kicks off on June 9, and Japan's first game is against Australia on June 12. 例文帳に追加

W杯は６月９日に開幕し，日本の初戦は６月12日の対オーストラリア戦だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The control part 100 carries out on-off control of the lower heater 30 on a basis of the temperature of the tray.例文帳に追加

制御部１００は、トレイの温度に基づいて、下ヒータ３０のオンオフ制御をする。 - 特許庁

A holding type contact switch 2 for turning on/off the main power source is set on an operation panel P.例文帳に追加

主電源のオン／オフを行うための保持型接点スイッチ２を操作パネルＰ設けた。 - 特許庁

Accompanying the on operation of the transistor Tr 3, the transistor Tr 4 is turned on and the transistor Tr 4 is turned off.例文帳に追加

トランジスタＴr3のオン動作に伴い、トランジスタＴr4がオンされ、トランジスタＴr5はオフされる。 - 特許庁

The control circuit outputs an on/off signal to the switch based on the signal from the magnetic sensor.例文帳に追加

制御回路は、磁気センサからの信号に基づいてスイッチへオンオフ信号を出力する。 - 特許庁

an inlet of the Atlantic Ocean off of eastern Massachusetts extending from Cape Ann on the north to Cape Cod on the south 例文帳に追加

アン岬からケープコッドまで広がるマサチューセッツ東部沖の大西洋の入り江 - 日本語WordNet

The hafu (a barge board) on the front is set off in a triangular shape and decorated with a gegyo (decorative wooden board used to cover the ridge and purlin ends on a roof gable). 例文帳に追加

正面の破風は三角形に区切られ、懸魚で修飾される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cell transistor 22 is formed on a silicon substrate 21 to turn a current path ON or OFF.例文帳に追加

セルトランジスタ２２はシリコン基板２１に形成され、電流経路のオン、オフを制御する。 - 特許庁

When the on/off switch 3-3 is switched on, parameter setting for its sequence becomes effective.例文帳に追加

オン／オフスイッチ３−３をオンすればその系列に対するパラメータ設定が有効となる。 - 特許庁

At the same time we'll cut off the electricity on the 12th floor which will stop the cctv on the emergency exit.例文帳に追加

同時に私たち側では 12階の電源を落とし非常ベルとcctvが停止します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I stopped off at my gym on the way home to get a massage, and when it was over, the bombing stuff was on the news.例文帳に追加

帰宅途中で マッサージを受けるために ジムに寄って それが終わってから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shit, i'd shoot you now if I didn't get off on the idea of your being hogtied and pissed on in guantanamo bay.例文帳に追加

あんたの考えに興奮してなきゃ 今 撃ってるわ そして グアンタナモ湾の沖よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You kept putting off working on the fine details on this project so it ended up lacking the finishing touches. 例文帳に追加

最後の詰めを怠ったばかりに、画竜点睛を欠くはめになってしまったね。 - Tanaka Corpus

You kept putting off working on the fine details on this project so it ended up lacking the finishing touches.例文帳に追加

最後の詰めを怠ったばかりに、画竜点睛を欠くはめになってしまったね。 - Tatoeba例文