「ON- OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly the torque transmission from the drive shaft 3 to the output shaft is connected and cut off by turning on and off the solenoid 21.例文帳に追加

従って、ソレノイド２１のオンオフで駆動軸３から出力軸へのトルク伝達を接続及び切断する。 - 特許庁

By train: Get off at Mineyama Station on the Kitakinki Tango Railway, transfer to the Tango Kairiku Kotsu Bus, get off at Kyoso and walk for five minutes. 例文帳に追加

鉄道：北近畿タンゴ鉄道峰山駅下車、丹後海陸交通バスに乗り換え、久僧下車、徒歩5分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The encryption ON/OFF determination part 39 turns OFF an encryption part 15 when determining that the indication information is added.例文帳に追加

暗号化オンオフ判定部３９は指示情報が付加されていると判定すれば、暗号化部１５をオフさせる。 - 特許庁

To enhance the on/off ratio of a semiconductor device having an organic semiconductor layer by suppressing a drain off current.例文帳に追加

有機半導体層を備えた半導体装置のドレイン・オフ電流を抑制し、オン／オフ比の向上を図る。 - 特許庁

To prevent fouling of dust on a diffusion blow-off port for a vehicular air conditioner provided with the diffusion blow-off port composed of a plurality of air blow-off holes.例文帳に追加

複数の空気吹出穴から構成された拡散吹出口を備える車両用空調装置において、拡散吹出口の埃汚れ抑制を図る。 - 特許庁

In the step S230, the communication apparatus reaches a pseudo power OFF mode, which is different from an ordinary power OFF state, but a power OFF state and a power ON state are alternately executed.例文帳に追加

Ｓ２３０ステップでは、擬似電源オフモードとなり、通常の電源オフ状態とならずに、電源オフと電源オン状態を交互に実行する。 - 特許庁

During the tracking-off, a controller 21 controls an OFT (the off-track) detection On/Off circuit 20 so that the OFT signal is supplied to a hold circuit 19.例文帳に追加

トラッキングオフ時、コントローラ２１は、ホールド回路１９にＯＦＴ（オフトラック）信号が供給されるようにＯＦＴ検出オンオフ回路２０を制御する。 - 特許庁

To rescue an elevator user from the floor where he has got off in case the user got off by mistake to a floor not allowed to get on and off.例文帳に追加

エレベータ利用者が乗り降りを許容されていない階床に誤って降車した場合、そのエレベータ利用者を降車した階床から救出する。 - 特許庁

Further, simultaneously to this, a shutting off switch control means 102 switches a route shutting off switch 101 in the ON state to the OFF state.例文帳に追加

そして、これと同時に、遮断スイッチ制御手段１０２は、それまでオン状態になっていた経路遮断スイッチ１０１をオフ状態に切り換える。 - 特許庁

The cut-off frequency deciding section 23 controls turning ON-OFF of the switch part 21, according to the adjustment situation of the cut-off frequency of the active filter part 100.例文帳に追加

遮断周波数判定部２３は、能動フィルタ部１００の遮断周波数の調整状況に応じて、スイッチ部２１のオン／オフを制御する。 - 特許庁

The motor driving device turns OFF (cut off) all the switching elements which are turned ON (conducted) to prevent the current from flowing to the contactor 5 when the contactor 5 is turned OFF.例文帳に追加

また、コンタクタ５をＯＦＦしたら、電流がコンタクタ５へ流れることを防止するためにＯＮした（導通させた）スイッチング素子を全てＯＦＦ（遮断）する。 - 特許庁

To provide a mounting device for a water shut-off valve, which can reduce the height of the water shut-off valve to the utmost when the water shut-off valve is mounted on a floor etc.例文帳に追加

止水栓を床等に取り付けたときに、止水栓の高さを極力低く抑えることができる止水栓の取付装置を提供する。 - 特許庁

The fixed pulse pattern generation means 12 sets a modulation factor to not less than 1.2 when on/off phase angles of a quarter cycle are nearly 11.2°(on), 13.8°(off), 16.5°(on), 20.0°(off), and 21.7°(on), and a system impedance at a side of the AC power supply 1 is 15%.例文帳に追加

固定パルスパターン発生手段１２は、四半周期のオンオフ位相角が略１１．２°（オン）、１３．８°（オフ）、１６．５°（オン）、２０．０°（オフ）、２１．７°（オン）で、交流電源１側の系統インピーダンスが１５％のとき、変調率を１．２以上とする。 - 特許庁

The pulse width-modulated on/off-signal 14 is converted into the on/off- drive signal 15 of the prescribed phase angle by a trigger circuit 6 based on the phase information detected by a phase detector 2 to turn a relay 7 on or off.例文帳に追加

パルス幅変調されたオン／オフ信号１４は、トリガ回路６において、位相検出器２により検出された位相情報をもとに、所定の位相角のオン／オフ駆動信号１５に変換され、リレー７のオン／オフを行う。 - 特許庁

A mask signal generation circuit 11-7 and an AND gate 11-8 are used for generating a laser irradiation ON/OFF signal 5 to be turned on/off within one scanning period based on the start/stop timing to control the ON/OFF of a laser beam in one scanning.例文帳に追加

マスク信号生成回路１１−７、アンドゲート１１−８はこの開始／停止タイミングに基づいて１走査期間内でオン／オフされるレーザ照射ＯＮ／ＯＦＦ信号 を生成し、１スキャン内でレーザビームの点灯／消灯を制御する。 - 特許庁

Therefore, by laying out the on-off valves 8-12 at the above positions, a magnet fixed on the plate element 31 comes close to the on-off valves 8-12, turning the valves on and off successively.例文帳に追加

このため、第１の回転体２８のカムと第２の回転体の板状部材３１とが係合する位置に開閉弁８〜１２を配置すると、板状部材３１に固定された磁石が開閉弁８〜１２に接近し、順次開閉させる。 - 特許庁

The electrical control unit sends a solenoid valve on-off signal to the solenoid-operated on-off discharge valve on the basis of operating conditions of an engine, whereby liquid fuel is fed under pressure to the injection unit from the solenoid-operated on-off discharge valve.例文帳に追加

電気制御装置は、エンジンの運転状態に基いて電磁開閉式吐出弁に対し電磁弁開閉用信号を発生し、これにより、電磁開閉式吐出弁から噴射ユニットに加圧された液体燃料が供給される。 - 特許庁

By using the diaphragm valve as the flow channel on-off means 21, durability and the certainty of on-off valve operation are ensured and the pressure variation excerted on the side of the recording head can be extremely reduced in on-off valve operation.例文帳に追加

流路開閉手段２１としてダイヤフラム弁を用いたことで、耐久性および開閉弁動作の確実性が保障され、さらに開閉弁動作において記録ヘッド側に及ぼす圧力変動を極端に低減できる。 - 特許庁

Further, the handsfree device 1 is provided with an on/off switch 13 and a display means 14 for displaying an on/off state and commands the portable telephone set 5 to shift to a speech communication state through the external connection terminal 6 when the on/off switch 13 is turned on.例文帳に追加

さらに、ハンズフリー装置1は、オンオフスイッチ13と及びオンオフ状態を表示する表示手段14とを具え、オンオフスイッチ13がオン状態の場合に、外部接続端子6を介して通話状態への移行を携帯電話機5に指令する。 - 特許庁

To vary ON/OFF timing of a power transmission ON/OFF means on the basis of the type of a working machine, working conditions, or the like in a farm working machine provided with the power transmission ON/OFF means in a transmission path of a PTO system.例文帳に追加

ＰＴＯ系の伝達経路に動力伝達入切手段を設けた農作業機に於いて、作業機の種類や作業条件等によって前記動力伝達入切手段の入り切りタイミングを変更できるようにする。 - 特許庁

It outputs the OFF-signal to the current control part 63 for a predetermined time, outputs the ON-signal for a predetermined time and outputs the OFF-signal again when it is switched from ON to OFF.例文帳に追加

オンからオフに切り替えるときには、電流制御部６３にオフ信号を所定時間出力してからオン信号を所定時間出力し再びオフ信号を出力する。 - 特許庁

To provide a flexible easy-to-open pouch capable of achieving a smooth tear-off work to tear from a tear-off end formed on one end side and smoothly tear off up to the other end edge, on opening a retort pouch.例文帳に追加

レトルトパックの開封において、一端側の切り口から切り始め、他端側縁まで滑らかなな切り取り作業を可能にする可撓性を有す易開封性袋を提供する。 - 特許庁

A charging pipe 22 has an on - off valve 23, and an exhaust pipe 24 provided with a gas exhaust valve 25 branches off from the on - off valve 23 and toward a hydrogen absorbing alloy tank 10.例文帳に追加

充填管２２に開閉バルブ２３を設けると共に開閉バルブ２３より水素吸蔵合金タンク１０側にガス排出バルブ２５が取り付けられた排出管２４を分岐する。 - 特許庁

The control part 99 of the fuel cell system 1 opens an on-off valve 11 and an on-off valve 12 and closes an on-off valve 13 and an on-off valve 14, and operates a fuel supply pump 8 and an air pump 9 with flow control valves 15-17 opened.例文帳に追加

燃料電池システム１の制御部９９は、開閉バルブ１１及び開閉バルブ１２を開くとともに開閉バルブ１３及び開閉バルブ１４を閉じ、流量制御バルブ１５〜１７を開いた状態で燃料供給ポンプ８及び空気ポンプ９を動作させる。 - 特許庁

When an abnormal current is detected by insertion from the motor current, an operation for repeating an ON/OFF operation and a continuous ON operation is made by the motor current, and the increase of the motor current is limited.例文帳に追加

モーター電流から挟まれによる異常電流を検出すると、モーター電流にOn/Off動作と連続On動作を繰り返す動作をさせ、モーター電流の増加を制限する。 - 特許庁

Whether isolation is performed or not performed is controlled by turning ON/ OFF of the separation device 106, and simulated values are written in the normal input device (input) and the picture image device (output) in a separation ON condition.例文帳に追加

アイソレーションの実施／未実施は切離し用デバイス１０６のON／OFFで制御し、切離しON状態で正規入力デバイス（入力）や写像デバイス（出力）に模擬値を書き込む。 - 特許庁

Under this condition, the first IGBT1 turns ON in synchronization with the timing when the first photocoupler 4 turns ON from OFF and the second IGBT2 turns ON in synchronization with the timing when the second photocoupler 5 turns ON from OFF.例文帳に追加

このとき、第１フォトカプラ4がオフからオンとなるタイミングに同期して第１ＩＧＢＴ1をオンにし、第２フォトカプラ5がオフからオンとなるタイミングに同期して第２ＩＧＢＴ2をオンにする。 - 特許庁

When the value of a counter for counting it is one, a /ON signal is turned on; when it is two, the /ON signal is turned off; when it is three, the /ON signal is kept turned-off and the counter is reset.例文帳に追加

このカウントを行うカウンタの値が１の時に／ＯＮ信号をオンとし、２の時に／ＯＮ信号をオフとし、３の時には／ＯＮ信号をオフのままとした上、カウンタをリセットする。 - 特許庁

To provide a pipe joint with a coming-off preventing ring, which makes the coming-off preventing ring hard to come-off after mounting the coming-off preventing ring on an outer peripheral surface of an end of the pipe joint, even if the pipe joint has a larger coefficient of thermal expansion than the coming-off preventing ring.例文帳に追加

抜止リングより管継手の方が熱膨張率が大きい場合であっても、管継手の端部の外周面に抜止リングを取付けた後で外れ難くすることができる抜止リング付管継手を提供する。 - 特許庁

Only two inner tracks are used for passengers' getting on and off (however, depending on the time zone rapid trains pass through on the inner tracks). 例文帳に追加

乗降には内側線の2線のみ使用（但し内側線も時間帯によっては快速の通過がある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, when a VCC2 terminal voltage decreases, and falls below an allowable voltage range due to opening of a terminal VCC2 for voltage monitor, it turns on a transistor Tr_5, and turns off the transistor Tr_2, and turns off the transistor Tr_1 to stop the output voltage.例文帳に追加

また、電圧監視用入力端子ＶＣＣ２のオープンに伴い、ＶＣＣ２端子電圧が低下し許容電圧範囲を下まわると、Ｔｒ_5のON、Ｔｒ_2のOFF、Ｔｒ_1のOFFによって、出力電圧を停止するように制御する。 - 特許庁

By the operation signals, turn on/off of the FETs 15 to 18 is controlled.例文帳に追加

この駆動信号により、ＦＥＴ１５〜１８がオン／オフ制御される。 - 特許庁

These on-off valves are changed according to the traveling state of the vehicle.例文帳に追加

これらの開閉弁を車両の走行状態に応じて切り換える。 - 特許庁

The deep ultraviolet LED is turned ON/OFF corresponding to the presence/absence of purified water use.例文帳に追加

浄水使用の有無に応じて深紫外ＬＥＤをオンオフする。 - 特許庁

The liquid inflow opening on-off valve 19 is coupled to the sub arm 52.例文帳に追加

液体流入口開閉弁１９が副アーム５２に連結される。 - 特許庁

HIGH LIFT WORK VEHICLE UTILIZABLE FOR WORK SCRAPING OFF SEDIMENT OR THE LIKE ON SLOPE FACE例文帳に追加

法面土砂等掻き落とし作業に利用可能な高所作業車 - 特許庁

To provide a contact on/off device having higher responsiveness for avoiding contact fusion due to arc or contact bounce during on/off operation which suppresses increase in the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑えつつアークによる接点溶融や開閉時の接点バウンスを回避するとともに応答性を向上する。 - 特許庁

An indication form indication that 'passengers are getting on/off' is constituted not of character information, 'getting on and off' but of pattern (shape) information.例文帳に追加

「乗客が乗降中である」ことを表す表示形式を、「乗降中」という文字情報ではなく、図柄（形）情報によって構成する。 - 特許庁

A dummy load is turned off by drive transistors Tr1 and Tr2 when the light emitting elements are on, and is turned on when the light emitting elements are off.例文帳に追加

ドライブトランジスタＴｒ１、Ｔｒ２により発光素子がオンのときには擬似負荷がオフ、発光素子がオフのときには擬似負荷をオンにする。 - 特許庁

To record the ON/OFF of an output device to be controlled by a sequence program according to the ON/OFF of an input device without requiring manpower.例文帳に追加

入力デバイスのＯＮ／ＯＦＦに応じてシーケンスプログラムにより制御される出力デバイスのＯＮ／ＯＦＦにつき人手をかけずに記録すること。 - 特許庁

The counting of time amount of the power supply automatic turn-off function is started when the main power supply switch is on state and the slide knob is switched from the off state to the on state.例文帳に追加

また、主電源スイッチが「入」で、かつスライドつまみが「切」から「入」になったときから、電源オートオフ機能の時間カウントを開始する。 - 特許庁

ON/OFF CONTROL CIRCUIT FOR LIGHT-EMITTING DIODE, AND DISPLAY DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

発光ダイオード用点消灯制御回路及び車両用表示装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPLYING AGENT FOR CUTTING OFF WATER, AND WATER CUT-OFF TREATMENT METHOD OF ON-VEHICLE ELECTRIC WIRE USING SUPPLY APPARATUS, AND ON-VEHICLE ELECTRIC WIRE例文帳に追加

止水用液剤の供給方法、供給装置、およびこれを用いた車載用電線の止水処理方法ならびに車載用電線 - 特許庁

The ON/OFF tube current ratio is set to 30 to 50% for driving.例文帳に追加

このオン／オフの管電流比を３０％〜５０％として駆動する。 - 特許庁

The automatic temperature on-off valve 3 is not connected at its outlet side to the ejector 4.例文帳に追加

自動温度開閉弁３の出口側は、エゼクタ４と接続しない。 - 特許庁