ON- OFFの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27736件
The switching element 26 performs ON/OFF control over the voltage signal supplied from the power source 20 with the ON/OFF signal from the pulse-width modulation ON/OFF signal output circuit 24 and supplies it to a resistor 28a or 28b through a changeover switch 30.例文帳に追加
スイッチング素子26は、電源20から供給される電圧信号をパルス幅変調オンオフ信号出力回路24からのオンオフ信号によってオンオフ制御し、切換スイッチ30を介して抵抗器28a又は28bに供給する。 - 特許庁
To provide an illumination turning-on/off checking system for easily confirming turning-on/off of the illumination without getting close to the place where the light from the illumination is visible, and also easily confirming the turning-on/off without consuming electric power.例文帳に追加
照明の点灯消灯を、照明からの光を目視しうる所まで行かなくても容易に確認することができ、しかも、これを、電力を消費することなく簡易に確認することができる照明の点灯消灯チェックシステムを提供する。 - 特許庁
A management device receives schedule information with a get-on/off schedule described from a driver terminal to which a driver inputs the get-on/off schedule, and from a fellow passenger terminal to which a non-driving fellow passenger inputs a get-on/off schedule (S101, S102).例文帳に追加
管理装置は、運転者が乗降予定を入力する運転者端末と、運転しない同乗者が乗降予定を入力する同乗者端末とから、乗降予定が記述された予定情報を受信する(S101、S102)。 - 特許庁
When the learning turning-on/off means 6 is operated in a state of automatically turning on and turning off the headlamp 2, the control means 3 continues an automatic state after turning on or turning off the headlamp 2 in response to this operation.例文帳に追加
制御手段3は、前照灯2の点灯及び消灯を自動的に行なう状態で、学習用点消灯手段6が操作された場合には、この操作に応じて前照灯2の点灯又は消灯を行なった後、自動状態を継続する。 - 特許庁
When the first video receiver 20 receives the off-data signal, a switch circuit part 32 is turned off to turn off the power source of the retransmission circuit part 24, and when the on-data signal is received, the switch circuit part 32 is turned on to turn on the power source of the retransmission circuit part 24.例文帳に追加
第1のビデオ受信機20は、オフデータ信号を受信するとスイッチ回路部32をオフして再送信回路部24の電源をオフし、オンデータ信号を受信するとスイッチ回路部32をオンして再送信回路部24の電源をオンする。 - 特許庁
A switching control circuit 2 is activated by a control signal CN and turns on a turned-off transistor after turning off a turned-on transistor when switching the on/off of the transistors M3, M4 of a switching circuit 4 according to the input signal IN.例文帳に追加
切替え制御回路2は、制御信号CNによって活性化され、入力信号INに応じてスイッチ回路4のトランジスタM3,M4のオン/オフを切替えるとき、オンしているトランジスタをオフにしてから、オフしているトランジスタをオンにする。 - 特許庁
In an on/off combustion area where the combustion amount is controllably turned on/off, the duty ratio r of an injector valve 25 is set according to a requested combustion amount Q when a combustion state is moved from a proportional combustion area to an on/off combustion area.例文帳に追加
燃焼量がオン・オフ制御されるオン・オフ燃焼領域では、燃焼状態が比例燃焼領域からオン・オフ燃焼領域へと移行した際の要求燃焼量Qに応じてインジェクター弁25のデューティー比rが設定される。 - 特許庁
The low-side control circuit controls the low-side switch to OFF when the high-side switch is ON, and controls the low-side switch to ON or OFF based on a peak value of the output from the detection circuit when the high-side switch is OFF.例文帳に追加
ローサイド制御回路は、前記ハイサイドスイッチがオンのとき前記ローサイドスイッチをオフに制御し、前記ハイサイドスイッチがオフのとき、前記検出回路の出力のピーク値に応じて前記ローサイドスイッチをオンまたはオフに制御することを特徴とする。 - 特許庁
The Kitsu-onsen Hot Spring can be reached by getting off the Kyoto Longitudinal Expressway at Miyazu Amanohashidate Interchange, and then driving about thirty-seven kilometers (first, on the National Route 178, and second, on the National Route 312, and third, on the Kyoto Prefectural Route 17, and finally, on the National Route 178). 例文帳に追加
京都縦貫自動車道宮津天橋立インターチェンジから国道178号、国道312号、府道17号、国道178号で木津温泉まで約37Km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A getting-on-and-off person detection means 1 provided at an exit of the car is constituted by a photoelectric device to detect user's getting on and off when photoelectric cut is done.例文帳に追加
かごの出入口に設けられた乗降者検出手段1は、光電装置などで構成され、光電カットされたら利用客の乗降車を検出する。 - 特許庁
The on/off control signal received by the receivers 4-9 on/off controls six IGBTs/Tr(UP), Tr(VP), Tr(WP), Tr(UN), Tr(VN), and Tr(WN) in an inverter circuit 10.例文帳に追加
受信器4,…,9によって受信されたオンオフ制御信号により、インバータ回路10の中の6個のIGBT・Tr(UP),Tr(VP),Tr(WP),Tr(UN),Tr(VN),Tr(WN)が、それぞれ、オンオフ制御される。 - 特許庁
Further, the control device controls the on-off valves 26 and 28 and the on-off valve 27 in the way these valves are fully closed, when the treated liquid 45 is concentrated by evaporation at the flash evaporator 51.例文帳に追加
制御装置は、フラッシュ型蒸発器51において処理液45を蒸発濃縮するときに、開閉弁26,28および開閉弁27を全閉に制御する。 - 特許庁
To provide an on-off valve device and a faucet device equipped with the on-off valve device capable of preventing the waste of tap water by preventing mishandling performed by a user.例文帳に追加
使用者による誤操作を防止し、これにより水道水の浪費を防止することができる開閉弁装置及びそれを備えた水栓装置を提供する。 - 特許庁
In the turn-ON period, the ON period, and the turn-OFF period, the short control circuit cuts off the electrical connection between the first node and the output terminal through the short switch circuit.例文帳に追加
ターンオン期間、ON期間及びターンオフ期間において、ショート制御回路は、ショートスイッチ回路を介した第1ノードと出力端子との間の電気的接続を切断する。 - 特許庁
If the off signal is stored during the period, it is determined that the neutral switch 25 causes off-failure, and if the on signal is stored, it is determined that it causes on-failure.例文帳に追加
そこで、オフ信号が上記期間中記憶されていると、ニュートラルスイッチ25がオフ故障である旨判定し、オン信号が記憶されているとオン故障である旨判定する。 - 特許庁
Switches 411 and 412 are mutually exclusively ON or OFF in a settling period, and the switch 411 is thereafter OFF while the switch 412 is ON in a counting period.例文帳に追加
セトリング期間においてスイッチ411、412を互いに排他的にオンまたはオフさせ、この後、カウント期間において、スイッチ411をオフさせるとともにスイッチ412をオンさせる。 - 特許庁
A 2nd auxiliary switching element 20B which turns on and off when the 1st main switching element turns on and off is provided between the output end of the 2nd reactor and the other end of the 2nd DC power unit.例文帳に追加
第2リアクトルの出力端と,第2直流電源装置の他端との間に,第1主スイッチング素子のオンオフ時にオンオフする第2補助スイッチング素子10Bを設ける。 - 特許庁
In this snowplow 10, the on-off operation of a clutch for traveling is performed by means of a clutch lever 91 for traveling, and the on-off operation of a clutch for the auger is performed by means of a clutch lever 92 for the auger.例文帳に追加
除雪機10は、走行用クラッチを走行クラッチレバー91でオン・オフ操作し、オーガ用クラッチをオーガクラッチレバー92でオン・オフ操作するものである。 - 特許庁
Each light reception time in the ON period and the OFF period is reduced in comparison with when the ON period and the OFF period are each subjected to time division driving in an equal time interval.例文帳に追加
オン期間とオフ期間とを互いに等しい時間間隔で時分割駆動する場合に比べ、オン期間およびオフ期間における各受光時間が減少する。 - 特許庁
To provide a getting-on/off detection program, a method and a system capable of accurately detecting getting-on/off objects to and from an elevator to be monitored.例文帳に追加
対象のエレベータ乗降を正確に検出することができる乗降検出プログラム、乗降検出方法及び乗降検出システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
Thus, even when an on-vehicle light is in an OFF state, it can be easily identified whether or not the turn-on/turn-off control is normally executed.例文帳に追加
これにより、車載ライトが消灯状態であっても、これらの点消灯制御が正常に行われているか否かを容易に判別することができるようになる。 - 特許庁
In sequence data AS of each switch Sw, ON/OFF information (FS=ON/OFF) for a temporary stop function is registered to make effective/ineffective the temporary stop function based upon the temporary stop information ST.例文帳に追加
各スイッチSwのシーケンスデータASに一時停止機能のオン/オフ(FS=ON/OFF)を登録して一時停止情報STによる一時停止機能を有効/無効とする。 - 特許庁
Switches 411, 412 are mutually exclusively kept on or off in a settling period, and then the switch 411 is turned off while the switch 412 is turned on in a count period.例文帳に追加
セトリング期間においてスイッチ411、412を互いに排他的にオンまたはオフさせ、この後、カウント期間において、スイッチ411をオフさせるとともにスイッチ412をオンさせる。 - 特許庁
During a settling period, switches 411, 412 are exclusively turned on or off alternately, and thereafter during a count period, the switch 411 is turned off and the switch 412 is turned on.例文帳に追加
セトリング期間においてスイッチ411、412を互いに排他的にオンまたはオフさせ、この後、カウント期間において、スイッチ411をオフさせるとともにスイッチ412をオンさせる。 - 特許庁
A switch circuit 5 that charges a capacitor 4 and a switch circuit 6 that outputs a terminal voltage of the biased capacitor 4 are on/off-controlled, by shifting the timings of the on/off controls.例文帳に追加
コンデンサ4を充電するスイッチ回路5と、バイアスされたコンデンサ4の端子電圧を出力するスイッチ回路6とをタイミングをずらしてオンオフ制御する。 - 特許庁
To maintain communication even in a transition period wherein ON/OFF of a CIF is switched by higher layer signaling or even in a transition period wherein the number of aggregations for component carriers is added/reduced.例文帳に追加
ハイヤーレイヤシグナリングによりCIFのON/OFFが切り替えられる過渡期又はコンポーネントキャリアのアグリゲーション数が追加/削減される過渡期においても、通信を維持すること。 - 特許庁
An on-operation detector 35 that detects an operation state of a power-on switch 9 and an off-operation detector 36 that detects an operation state of a power-off switch 10 are disposed.例文帳に追加
電源オンスイッチ9の操作状態を検出するオン操作検出部35と、電源オフスイッチ10の操作状態を検出するオフ操作検出部36とを設ける。 - 特許庁
To simplify a structure of a centrifugal type clutch brake device by moving a ringlike drive disk vertically in the interlocking relationship with turning ON/OFF of a centrifugal clutch and turning a brake ON/OFF.例文帳に追加
本発明は、遠心クラッチのON/OFFに連動させて輪状ドライブディスクの上下動を行ってブレーキのON/OFFを行い、構造を簡略化することを目的とする。 - 特許庁
To provide an illumination device capable of smoothly returning from lighting-off state to lighting-on state without frequently repeating lighting on and lighting off at the time of dimming lower limit.例文帳に追加
調光下限時の点消灯を頻繁に繰り返すことなく、消灯制御から円滑に点灯状態に復帰させることができる照明装置を提供する。 - 特許庁
A camera CPU 409 performs control so that the foreign matter detection processing may be performed when detecting that the power source switch of a camera main body 101 is shifted from an off-state to an on-state.例文帳に追加
カメラ本体101の電源スイッチがOFF状態からON状態に移行したことを検知すると異物検出処理を行うように、カメラCPU409が制御する。 - 特許庁
A print output unit 15 prints a first print image on the paper, and prints a second print image including a cut-off mark indicating a cut-off position of the paper on the paper.例文帳に追加
印刷出力部15は、第1の印刷画像を用紙に印刷すると共に、用紙の切取り位置を示す切取りマークを含む第2の印刷画像を用紙に印刷する。 - 特許庁
In order to discharge the charge of the snubber capacitor 7, the auxiliary switching element 6 is turned on before the main switching element 8 is turned on, and turned off before the main switching element 8 is turned off.例文帳に追加
スナバコンデンサ7の電荷を放電させるために、補助スイッチング素子6を、主スイッチング素子8がオンする前にオンさせ、かつ、主スイッチング素子8がオフする前にオフさせる。 - 特許庁
By using the separate temperature calibration table either for ON or Off condition of the filament 2, the inside of the ionizing chamber is always kept at a fixed temperature regardless of ON or Off condition of the filament 2.例文帳に追加
フイラメントON/OFF別の温度較正表を使用することによってフイラメント2のON/OFFにかかわらずイオン化室1の内部は常に一定温度に保たれる。 - 特許庁
The base of the switching element Tr2 is maintained at a positive potential by a power source Vcc, so that the element Tr2 performs on/off control synchronously with the on/off operation of the switching element Tr1.例文帳に追加
スイッチング素子Tr2のベースは、電源Vccにより正の電位に保たれているため、スイッチング素子Tr1のON/OFF動作に同期してON/OFF制御する。 - 特許庁
To protect the head of a person set on a seat of an automobile when the head is struck on an entrance door upon getting off to enhance safety upon getting off.例文帳に追加
本発明の課題は、自動車のシートに坐っている人が乗降の際に頭をぶつけた場合、その人の頭を保護し、乗降時の安全性を高めることにある。 - 特許庁
To provide a voltage conversion circuit device capable of prohibition determination of second on-off control of a second switching element and prohibition determination of on-off control of a third switching element.例文帳に追加
第2スイッチング素子の2回目のオンオフ制御の禁止判定と、第3スイッチング素子のオンオフ制御の禁止判定が可能な電圧変換回路装置を提供することである。 - 特許庁
In synchronization with the ON/OFF timing of the coil 7b-1 for vibration, in a coil 7b-2 for vibration, the voltage application of ON/OFF in the negative direction is alternately repeated.例文帳に追加
この振動用コイル7b−1のON及びOFFのタイミングに同期して、振動用コイル7b−2には、負方向の電圧印加のON/OFFが交互に繰り返される。 - 特許庁
An inching boring apparatus 1 is used to control ON and OFF of a motor 3, and an efficient boring is carried out by using a large torque of the motor 3 when changed from OFF to ON.例文帳に追加
インチング穿孔装置1を用いてモータ3のON・OFF制御をし、OFFからONに変化する際のモータ3の大トルクを利用して効率的な穿孔を行う。 - 特許庁
To prevent a theft of a vehicle, by arranging an ON/OFF switch, a radio transmission-reception magnet ON/OFF switch, a voice generator and a vehicle inside power source cutoff device in a vehicle.例文帳に追加
本発明は車輌にオン/オフスイッチ、無線発信・受信マグネットオン/オフスイッチ、音声発生装置・車輌内電源遮断装置を設け、車輌の盗難を防止する。 - 特許庁
When a user logs in on-line from a client machine, an off-line policy is acquired from the server along with an on-line policy, and the acquired off-line policy is stored in the client machine.例文帳に追加
ユーザがクライアントマシンからオンラインログインしたとき、サーバよりオンラインポリシーと一緒にオフラインポリシーも取得するようにし、取得したオフラインポリシーをクライアントマシンに保持しておく。 - 特許庁
To provide an inspection lamp device for an elevator superior in safety and operativity in lighting on/off a pit inspection lamp from a car irrelevant to the turning on/off of a maintenance switch.例文帳に追加
保守スイッチの入切に関係なく乗りかご内よりピット内点検灯の点灯、消灯を行える操作性、安全性に優れたエレベータの点検灯装置の提供。 - 特許庁
To provide a relaxation apparatus capable of improving easiness in getting on and off when a user gets on or off body support means.例文帳に追加
使用者が身体支持手段に乗ったり或いは身体支持手段から降りたりする際の乗り降りのし易さを向上させることができるリラックス装置を提供する。 - 特許庁
A first sound radiation/pickup unit turns on the microphone and turns off the speaker only when a conference participant utters, and turns off the microphone and turns on the speaker in other cases.例文帳に追加
第1の放収音ユニットは、会話出席者の発言があったときのみマイクをオンするとともにスピーカをオフし、それ以外のときにはマイクをオフしてスピーカをオンする。 - 特許庁
The ECU 11 minimizes the torque fluctuation of an engine by the ON-OFF of the compound coil 6 according to the fluctuation of engine load to minimize the noise caused by the rotating fluctuation of the engine 1.例文帳に追加
ECU11は、エンジン負荷の変動に応じて複巻コイル6をON-OFFしてエンジン1のトルク変動を小さくし、エンジン1の回転変動で生じる騒音を小さくする。 - 特許庁
The electric apparatus includes a load section 202, a switch 204 to be operated to be turned on and off respectively by an operator, and a switch detecting section 205 for detecting the on-off of the switch.例文帳に追加
電気機器は、負荷部202と、作業者によってオンとオフとにそれぞれ操作されるスイッチ204と、そのスイッチのオン・オフを検知するスイッチ検知部205とを含む。 - 特許庁
When the current detection circuit detects a current, a relay 6 changes connection with the cable and sets it to the primary power supply 3 side when the switch is on and the certain potential side when it is off.例文帳に追加
リレー6は電流検出回路が電流を検出すると、ケーブルとの接続をONの間は1次電源3側、OFFの間は一定電位側に切り換える。 - 特許庁
In this device, an off contact 5 and an on contact 6 of a switch 1 are connected to an on/off contact 7b grounded to a GND through resistors R2, R3 respectively having different constants.例文帳に追加
スイッチ1のオフ接点5及びオン接点6は、GNDに接地されたオン/オフ接点7bに対して夫々定数の異なる抵抗R2、R3を介して接続される。 - 特許庁
The power source LED 48 changes the color by power-on/off of the display 6n, and sound information received by the headphone 72 is automatically changed by power-on/off.例文帳に追加
電源LED48はディスプレイ6nの電源ON/OFFによって色が変化し、電源ON/OFFによってヘッドホン72が受信する音声情報が自動的に変更される。 - 特許庁
As a result, the state that one transistor is turned off and the other transistor is turned on is inserted between the state that both the transistors 351, 352 are turned on and turned off.例文帳に追加
その結果、トランジスタ351,352が共にオンする状態と共にオフする状態との間に、一方のトランジスタがオフで他方のトランジスタがオンとなる状態が挿入される。 - 特許庁
To provide a hydrogen generating apparatus capable of controlling the amount of hydrogen generation, supplied to a fuel cell, by use of on/off time and/or on/off frequency of a switch.例文帳に追加
スイッチのオンオフ時間及び/またはオンオフ周波数を用いて燃料電池に供給される水素発生量の調節が可能な水素発生装置を提供する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|