「ON- OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic musical instrument which can change a velocity according to damper-on or damper-off.例文帳に追加

ダンパオン又はダンパオフに応じてベロシティを変えることができる電子楽器を提供することを課題とする。 - 特許庁

The power source of the camera main body 101 is switched on/off according to the result detected by this photo-reflector 108.例文帳に追加

このフォトリフレクタ１０８の検出結果に応じて、カメラ本体１０１の電源のオン／オフを行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can surely perform an ON/OFF control in a vertical P-N junction.例文帳に追加

縦型ＰＮ接合において確実にオン／オフの制御をすることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

A MOS-FET switching unit 21 controls the on and off of the AC power supplied to the load 1.例文帳に追加

ＭＯＳ・ＦＥＴスイッチ部２１はその切換信号で負荷１への交流電力をオンオフ制御する。 - 特許庁

To put it concretely, control is performed by the ON time of 5 seconds, the OFF time of 4 seconds, and the rotations of 25 rpm.例文帳に追加

具体的には、ＯＮ時間を５秒、ＯＦＦ時間を４秒、回転数を２５ｒｐｍで制御する。 - 特許庁

The wheel sets 6 on the turntables 4 and 5 are raised higher than the endless conveyor 3 to take off an axle box 7.例文帳に追加

ターンテーブル４，５上の輪軸６をエンドレスコンベア３より上方に上昇させて軸箱７を抜き取る。 - 特許庁

Afterward, drive signals S1H, S1L having complementary relation carry out on-off driving of MOSFETs 7, 8 alternatively.例文帳に追加

その後、相補的な関係を持つ駆動信号Ｓ1H、Ｓ1LによりＭＯＳＦＥＴ７、８を交互にオンオフ駆動する。 - 特許庁

A switch circuit 1 selects a secondary battery, that detects a terminal voltage by turning on/off a switching element.例文帳に追加

スイッチ回路１は、スイッチング素子のオン／オフによって、端子電圧を検出する二次電池を選択する。 - 特許庁

Each of the function modules is turned on or off by each of the plural first control signal PDOAn.例文帳に追加

各機能モジュールは、複数の第１の制御信号ＰＤＯＡｍのそれぞれによってオン又はオフされる。 - 特許庁

A peeling sheet 15 is peeled off from the plate 11 and the sheet 10 is put on a sheet guide bar 104.例文帳に追加

剥離シート１５をレンチキュラ板１１から剥がして、画像シート１０をシートガイドバー１０４に載せる。 - 特許庁

An insured person terminal 1 determines ON (alive) and OFF (dead) of a death flag, by authentication processing.例文帳に追加

被保険者端末１で認証処理をすることにより死亡フラグをオン（生存）とオフ（死亡）に判別する。 - 特許庁

An electromagnetic on-off valve 7 is provided between the electromagnetic pressure regulating valve 6 and the high-pressure tank 3.例文帳に追加

また、電磁式調圧弁６と高圧タンク３との間には、電磁式開閉弁７が設けられている。 - 特許庁

And, if the physical layer (layer 1) is not established, the ON/OFF state of the switch 12 is switched.例文帳に追加

そして、物理層（レイヤ１）が確立されていない場合は、スイッチ１２のオン／オフ状態が切り換えられる。 - 特許庁

On/off of an electronic shutter of the CCD imaging device 5 is controlled by an electronic shutter driving circuit 6.例文帳に追加

電子シャッター駆動回路６によって、ＣＣＤ撮像素子５の電子シャッターのオン／オフが制御される。 - 特許庁

The timing part 4 sequentially times the cycle of the on/off signal outputted from the seismoscope 2.例文帳に追加

計時部４により、前記感震器２から出力されるオン・オフ信号の周期を順次計時する。 - 特許庁

A bipolar electrode 16 for high frequency cauterization is arranged to the inside surface of the on-off cover part 14.例文帳に追加

開閉カバー部１４の内側の面には、高周波焼灼用のバイポーラ電極１６を配設する。 - 特許庁

An actuator 31 constitutes an ON-OFF switchover device of an eddy current reduction gear R or R'.例文帳に追加

渦電流式減速装置Ｒ又はＲ’のＯＮ−ＯＦＦ切換装置を構成するアクチュエータ３１である。 - 特許庁

Further, grooves (37) formed on the surface of a sliding part (32) corresponding to the sleeve (20) for shut-off pin (30).例文帳に追加

また、シャットオフピン（３０）の、スリーブ（２０）に対応した摺動部（３２）の表面に溝（３７）を形成する。 - 特許庁

When the off of a power source is detected, the microcomputer for control turns on the anode grounding switching means 10.例文帳に追加

そして、制御用マイコンは、電源オフを検出すると、アノード接地用スイッチング手段１０をオンにする。 - 特許庁

The gate driving circuit 9 turns off the IGBT1 on the basis of the signal from the timer circuit 7.例文帳に追加

ゲート駆動回路９は、タイマー回路７からの信号に基づいてＩＧＢＴ１をオフ状態に駆動する。 - 特許庁

A switch 3 connects the plug 1 and the outlet 2 and turns ON/OFF the power to be supplied for each outlet 2.例文帳に追加

スイッチ３は、プラグ１とコンセント２の間を接続し、コンセント２ごとに供給する電力をオンオフする。 - 特許庁

To provide an organic thin film transistor having high mobility and a high current on/off ratio.例文帳に追加

良好な移動度と、良好な電流ｏｎ/ｏｆｆ比を示す有機薄膜トランジスターを提供する。 - 特許庁

The scraper 35 supported on the partition wall 36 presses its tip against the cleaning roller 33 to scrape off toner.例文帳に追加

隔壁３６に支持されたスクレーパ３５は、先端をクリーニングローラ３３に圧接させてトナーを掻き取る。 - 特許庁

The panel 2 is fixed to the mounting board 5 by an adhesive on the back surface while the panel easily peels off.例文帳に追加

パネル２は、その裏面の接着剤により、引き剥がし容易な状態に実装基板５に固着する。 - 特許庁

The touch switch of the panel 3 can be turned on/off by pressing down the keys 4a with a finger.例文帳に追加

このソフトキー４ａを指で押圧することにより、タッチパネル３のタッチスイッチをオン、オフさせることができる。 - 特許庁

The first to fourth switches 1 to 4 are selectively turned on and off, according to the polarity of alternating-current supply voltage.例文帳に追加

交流電源電圧の極性に応じて、第１〜第４のスイッチ１〜４を選択的にオン、オフさせる。 - 特許庁

Especially, when the switching transistor is off, the driving transistor turns on in response to the voltage signal.例文帳に追加

特にスイッチングトランジスタがオフ状態にあるとき、その電圧信号に応じて駆動トランジスタがターンオフする。 - 特許庁

The coupling coefficient M is changed by selectively turning on or off the switching element 41.例文帳に追加

スイッチング素子４１を選択的にオン又はオフにすることにより上記結合係数Ｍを変化させる。 - 特許庁

To provide a lighting control device for vehicles capable of performing on/off switching with high accuracy.例文帳に追加

精度の高いオン・オフスイッチングを行うことができる車両用点灯制御装置を提供すること。 - 特許庁

The shut-off circuit suspends the motor based on the change in a torque operation signal in the clutch sensor.例文帳に追加

シャットオフ回路はクラッチセンサーのトルククラッチ動作信号の変化をもとにモータを停止させるものである。 - 特許庁

On the other hand, only a few companies are providing off-site programs, such as "outside training sessions," "support for self-development activities," or "consultation of career."例文帳に追加

一方、「社外研修」「自己啓発支援」「キャリア相談」という現場を離れての取組は少ない。 - 経済産業省

The enforcement date of the deemed offer of an employment contract was put off until "after three years from the date on which the amended Act comes into force".例文帳に追加

労働契約申込みみなし制度の施行日を「法の施行から３年経過後」に延期。 - 厚生労働省

And i'm sure you saw the, uh, sticky stuff on the leg of the victim, probably sent it off to the lab.例文帳に追加

そして被害者の脚に 粘着物質がついているのに気づいて おそらくラボにそれを送ったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started off on one path, but I changed, because that wasn't the end game for me, john.例文帳に追加

私は1つの道筋で動き始めた でも 変わった それは私にとって 終局じゃなかったから ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he is a terrorist, we need eyes and ears on brody from the minute he steps off that plane.例文帳に追加

もしブロディが テロに加担してるとしたら きっちり監視しないと 彼が飛行機を降りる瞬間から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, the real one, not the fake one they pawn off on tourists. can't die without that.例文帳に追加

本物をです、偽物じゃだめです 観光客が売った本物があるんです それをしないと死ねないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can direct you out of the park, and keep you off the radar from a lot of bad people, but you need to stay on that phone, and listen to me very carefully.例文帳に追加

公園の外へ逃がします、 悪い奴らから守る でも電話をもって まだ此処にいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seeing as how they got off a bus from the city, and got back on a bus headed to the city, i'll bet they go to...例文帳に追加

街から来たバスに 乗ってきたんだろ? で 街行きのバスに 乗って帰った 行き先は決まってるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every sunday we face people like sartoni, who, in the best of cases, spit on you, but when they're real pissed off, they throw everything at you.例文帳に追加

毎週日曜 我々は サルトーニ氏の様な人に 相対し 最良の場合でも 唾を吐きかけられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moreover, it is held on the days of an event, such as mushiokuri (making a torch procession to drive away crop-eating insects), kazeokuri (sending a doll from person to person to drive away the common cold), yakuyoke (warding off evil) and amagoi (praying for rain). 例文帳に追加

その他、虫送り・風送りや、疫除け・雨乞い等の際にも行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then finally a craftsperson who specializes in putting the costumes on the dolls finishes off the doll with the costume. 例文帳に追加

そして、最終的に衣裳の着物を着付ける人形着付け師のもとで、完成まで仕上げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3. Put down the upper part of kakejiku carefully not to fold it down and then, take off the 'yahazu' (the forked edge of a bamboo stick) and put it on the floor. 例文帳に追加

掛軸を折らないよう注意しながら上部を下に降ろし、矢筈を外して置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shichizaemon felt that kimono was eerie and decided to sell it off, so that he hung it on the iko (a rack for hanging kimono) for a while. 例文帳に追加

七左衛門はその着物を気味悪く思い、売りに出すことにして衣桁（いこう）に掛けておいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, it seems he's paid off his debts, but how on Earth did he arrange that amount of money?例文帳に追加

彼は取りあえず借金は返済したらしいが、一体あんな大金を誰が都合したのだろうか。 - Tatoeba例文

At any rate, Ozawa hurriedly took off his raincoat and quickly put it on the naked girl's shoulders.例文帳に追加

何はともあれ、小沢は着ていたレインコートをあわてて脱いだ。 そして、娘の裸の体へぱっと着せてやった。 - Tatoeba例文