「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

On the one hand, in the state that the sub-transmission lever 22 is positioned at the low speed position L and also the reaping clutch lever 24 is positioned at the engaging position E, the sub-transmission lever 22 is regulated so as not to be transferred from the low speed position L to the high speed position H by a linking mechanism 73.例文帳に追加

一方、副変速レバー２２が低速位置Ｌに位置し且つ刈取クラッチレバー２４が係合位置Ｅに位置している状態においては、リンク機構７３により副変速レバー２２が低速位置Ｌから高速位置Ｈへ移動しないように規制される。 - 特許庁

To provide an on vehicle storage type monitor capable of adjusting a vertical position of thereof which does not require setting of position adjustment in returning the monitor to a use position after storing the same in a storage part once the vertical position is adjusted.例文帳に追加

モニタの上下位置を調整できる車載用収容型モニタにおいて、一旦上下位置を調整すると、モニタを収容部に収容した後に再度使用位置に戻したときに、調整位置を設定することが必要でない車載用収容型モニタを提供する。 - 特許庁

Here, the transfer position in the transfer charger 23e is in a position which is deviated from the transfer position of a transfer roll 23a and in a position which is on the downstream side in the transfer paper transport direction than the middle of a transport path of the transfer paper by the second and the first intermediate transfer belt.例文帳に追加

ここで、転写チャージャ２３ｅにおける転写位置は、転写ローラ２３ａにおける転写位置からずれた位置であって且つ第２第１中間転写ベルトによる転写紙の搬送経路の中ほどよりも転写紙搬送方向下流側の位置である。 - 特許庁

A first guiding means (61) guides a first player in reference timing for the player to perform the game operation by moving a first image from a first prescribed position to a first target position set on a route connecting the first prescribed position to a second prescribed position.例文帳に追加

第１案内手段（６１）は、第１画像を、第１所定位置から、第１所定位置と第２所定位置とを結ぶ経路上に設定される第１目標位置に向けて移動させることによって、第１プレイヤがゲーム操作を行うべき基準タイミングを案内する。 - 特許庁

To provide a network constitution management system capable of displaying the physical position of a PC on a layout drawing and timely grasping the position of the PC even if the position of the PC is moved, by automatically detecting the physical position of the PC and tracing the movement of the PC.例文帳に追加

ＰＣの物理的位置を自動的に検出し、ＰＣの移動を追跡することで、ＰＣの位置が移動した場合でも、ＰＣの物理的位置をレイアウト図面上に表示し、ＰＣの位置をタイムリーに把握できるネットワーク構成管理システムを提供する。 - 特許庁

The peak position of the high frequency component included in the video signal is detected by a peak position detection circuit 20, and the curve of a contrast value is decided by interpolating arithmetic operation based on the peak position so as to detect a focusing position in an interpolating arithmetic operation circuit 30.例文帳に追加

各映像信号に含まれる高周波成分のピーク位置がピーク位置検出回路２０で検出され、補間演算回路３０において、各ピーク位置に基づいて補間演算によってコントラスト値のカーブが決定されて合焦位置が検出される。 - 特許庁

When the position of the position cursor which is present in a specific region on the display screen 30 is calculated by the position arithmetic means 13, a manipulated variable extending means 15 increases and applies the manipulated variables acquired by the manipulated variable acquisition means 12 to the position arithmetic means 13.例文帳に追加

操作量拡大手段１５は、位置演算手段１３により、位置カーソルが表示画面３０上の特定領域にあることが算出される場合には、操作量取得手段１２で取得された操作量を拡大して位置演算手段１３に与える。 - 特許庁

A second bypass hole is provided at a position within 360° from an outer terminal end to a center part side of a scroll, and a first bypass hole is provided at a position on a scroll center part side of a position of the stepped part and within 360° from a position of the second bypass hole to the center part side.例文帳に追加

第２バイパス孔を渦の外終端から中心部側に３６０°以内の位置に設け、第１バイパス孔を段差部の位置よりも渦の中心部側の位置であって第２バイパス孔の位置から中心部側に３６０°以内の位置に設ける。 - 特許庁

The reception prevention member is made displaceable between a narrow position of making narrowing an opening area of the specified starter slot and the wide position which is located on the inner side of a starting path from the narrow position while making the opening area larger than that at the narrow position.例文帳に追加

入賞防止部材は、特定始動口の開口領域を小さくする狭小位置と、当該狭小位置よりも始動通路内側であって且つ開口領域を狭小位置にあるときよりも大きくする広大位置と、の間で変位可能となっている。 - 特許庁

At the time of position confirmation, the microcomputer application circuit 4 displays the current position information of the person carrying the portable device for position confirmation 1 which has been detected on the displaying part by connecting a cellular phone 9 which is placed separately from a portable device for position confirmation 1 to an output port 8.例文帳に追加

位置確認時に、携帯位置確認装置１と別個に設けられた携帯電話９を外部出力ポート８に接続することで、マイコン応用回路４は検出した携帯者の現在位置の情報を携帯電話９の表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a tube-exchanging device, capable of accurately setting the working position of its tube-exchanging arm independently of the other tube-exchanging arms, and also not requiring to stop the driving means accurately at a prescribed position on moving the tube-exchanging arm to the working position and waiting position to enable its simple control.例文帳に追加

管替アームの作業位置を、他の管替アームの位置と独立して正確に設定でき、しかも管替アームを作業位置及び待機位置に移動させる際に、駆動手段を所定の位置で正確に停止させる必要がなく制御を簡単にする。 - 特許庁

This winder is provided with a joint position automatic control mechanism for positioning the position of the joint T in a shipping roll S based on the length L of paper from the position of the joint T at the time of paper jointing to the position of the shipping roll S, and take-up amount for upper take-up.例文帳に追加

紙継ぎした際の継手Ｔの位置から、シッピングロールＳの位置にかけての紙の長さＬと、上巻きの巻き取り量とに基づいて、シッピングロールＳにおける継手Ｔの位置を位置決めする継手位置自動制御機構を備えたワインダを採用した。 - 特許庁

Further, after the noted mark 94a moves from the first measurement position P1 to a second measurement position P2, the position calculation part calculates the second measurement position P2 in a coordinate system of a second captured image based on the second captured image captured by the corresponding capturing part.例文帳に追加

また、位置演算部は、注目マーク９４ａが第１計測位置Ｐ１から第２計測位置Ｐ２に移動した後、対応撮像部により撮像された第２撮像画像に基づいて、第２撮像画像の座標系における第２計測位置Ｐ２を演算する。 - 特許庁

An inter-channel parameter revision section 103 revises the decoded inter-channel parameters, on the basis of an original sound image position and a desired sound image position so that the sound image position of a plurality of channel signals finally decoded reaches the desired sound image position.例文帳に追加

復号されたチャネル間パラメータは、チャネル間パラメータ変更部１０３において、元信号音像位置と所望の音像位置とに基づいて、最終的に復号される複数チャネル信号の音像位置が所望の音像位置になるように、チャネル間パラメータが変更される。 - 特許庁

A winning prevention member is made displaceable between a narrow position of narrowing an opening area of the specified starter slot and a wide position of expanding the opening area more than that at the narrow position, being located on the inner side of the starting path from the narrow position.例文帳に追加

入賞防止部材は、特定始動口の開口領域を小さくする狭小位置と、当該狭小位置よりも始動通路内側であって且つ開口領域を狭小位置にあるときよりも大きくする広大位置と、の間で変位可能となっている。 - 特許庁

In the electronic clock, by the operation of a change-over switch 107, an electronic-clock-hand position control circuit 108 switches the time signal of a time counter circuit 106 and a calendar signal, and outputs a second-hand position signal, a minute-hand position signal, and an hour-hand position signal based on a calendar signal.例文帳に追加

切替スイッチ１０７の操作により、指針位置制御回路１０８が時刻計数回路１０６の時刻信号とカレンダー信号を切替えて、カレンダー信号に基づいた秒針位置信号、分針位置信号、時針位置信号を出力する。 - 特許庁

Thus, the position alignment of the abrasive stone 14 with the grinding start position of the broach 11, so-called blade alignment, is done automatically, quickly, safely and highly accurately, based on the grinding start position of the broach and the position of the abrasive stone indicated to the NC controller.例文帳に追加

したがって、ＮＣ制御装置に教示したブローチの研削開始位置及び研削砥石の位置に基き、ブローチ１１の研削開始位置に対する研削砥石１４の位置合せ、いわゆる刃合せを自動で迅速、安全、且つ高い精度で行うことができる。 - 特許庁

A position detecting means 14 is disposed on a CMP machine 1, the present position of the abrasive head 6 is detected via the position detecting means 14 during the operation of the abrasive process, and the data to express the relationship between the elapsed time and the head position is temporarily stored.例文帳に追加

また、ＣＭＰ加工機１に位置検出手段１４を配備し、研磨工程の加工動作時に位置検出手段１４を介して研磨ヘッド６の現在位置を検出して経過時間とヘッド位置との関係を表すデータを一時的に保存する。 - 特許庁

A moving position of an adsorbing head 212 is adjusted in such a manner that the position of the conductive ball inserting hole is coincident with that of the pad of the substrate 110 based on pad position information of the pad detecting device 160 and mask hole position information of the mask hole detecting device 220.例文帳に追加

パッド検出装置１６０のパッド位置情報及びマスク孔検出装置２２０のマスク孔位置情報に基づいて導電性ボール挿通孔の位置が基板１１０のパッドの位置と一致するように吸着ヘッド２１２の移動位置を調整する。 - 特許庁

The moving portion 4 moves the moving guide member from a first position where the substrate is positioned on the outer side of a contour line of the substrate positioned in the thermal treatment position to a second position where the contour line of the substrate is positioned by the moving guide member when the substrate is positioned in the thermal treatment position.例文帳に追加

移動部４は、基板が熱処理位置に位置するときの基板の外形線よりも外側の第１位置から、基板が熱処理位置に位置するときに可動ガイド部材により基板の外形線を位置決めする第２位置へと、可動ガイド部材を移動させる。 - 特許庁

When a user indicates an optional small area position on the password input area 11 by using a pen or the like, the coordinates of the indicated position are detected by a position detector 2 and converted into a corresponding small area number by a position detection interface 31 further.例文帳に追加

利用者がペン等を用いてパスワード入力領域１１上の任意の小領域位置が指示されると、その指示位置の座標が位置検出装置２により検出され、更に位置検出インタフェース３１により対応する小領域番号に変換される。 - 特許庁

The punching device 21 consists of: a mounting member 22; the plurality of punching pins 15 movably disposed on the mounting member 22; and a control device 40 for moving the plurality of punching pins 15 from a non-punching position to a punching position or from the punching position to the non-punching position.例文帳に追加

穿孔装置２１は、取付部材２２と、取付部材２２に移動可能に設けられた複数のパンチングピン１５と、複数のパンチングピン１５を非穿孔位置から穿孔位置又は穿孔位置から非穿孔位置へと移動制御可能な制御装置４０とからなる。 - 特許庁

The digital camera includes a correct position discriminating means that discriminates whether the digital camera takes a correct positions to an object and a correct position display means that indicates the digital camera taking a correct position with the object, on the basis of the result of discrimination by the correct position discrimination means.例文帳に追加

本発明のデジタルカメラは、被写体と正対しているかどうかを判定する正対判定手段と、前記正対判定手段の判定結果に基づき、被写体と正対していることを示す正対表示手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The cursor display control means determines to display the cursor C in a display position (cursor position P_2) shifted from the indicated position of the indicating pen 20, which is recognized by the indicated position recognition means, and the cursor display control means performs control to display the cursor C on the display image G.例文帳に追加

カーソル表示制御手段は、指示位置認識手段により認識された指示ペン２０の指示位置から、カーソルＣの表示位置（カーソル位置Ｐ_２）をずらした位置に表示するよう決定し、表示画像Ｇ上にカーソルＣを表示する制御を行う。 - 特許庁

This automatic card taking-out device comprises the sucking disc moving between a retreat position and an sucking position, and the baffle piece disposed on a moving passage of the cards between the sucking position and the retreat position, and having a high friction portion.例文帳に追加

この目的を達成するため本発明は、待避位置と吸着位置との間を移動する吸盤と、吸着位置と待避位置との間のカードの移動経路に位置し、かつ、高摩擦部を有する邪魔片によりカード類自動取り出し装置を構成したものである。 - 特許庁

When the device fails to read a sync mark from a sector, an HDC 122 estimates a start position at which reading of the user data or the like is started, based on the read position of a preamble, and causes the device to read the user data in a position n clocks before the estimated start position.例文帳に追加

セクタからのシンクマークの読取りに失敗した場合、ＨＤＣ１２２が、プリアンブルの読取位置に基づいてユーザデータ等の読取を開始する開始位置を推定し、その推定された開始位置よりもｎクロック分だけ前からユーザデータを読み取らせる。 - 特許庁

And a stapler performing stapling as a post handling for a bundle of the sheets, is so constituted as to be moved in order to be kept on standby at a position different from a stapling position, so that stapling is performed by moving the stapler between its standby position and a stapling position every stapling action.例文帳に追加

そして、シート束の後処理としてステイプル処理を行うステイプラを移動可能に構成して、ステイプル位置とは異なる位置に待機させておき、ステイプルを行う毎にその待機位置とステイプル位置との間で移動させてステイプル処理を行うようにする。 - 特許庁

The position of an address is specified on the map of a Web page 20 providing map information by referring to position information retrieved by a position information retrieving part 18, and the link information of a Web page extracted by a Web page extracting part 15 is added to the position.例文帳に追加

位置情報検索部１８により検索された位置情報を参照して、地図情報を提供するＷｅｂページ２０の地図上で住所の位置を特定し、その位置にＷｅｂページ抽出部１５により抽出されたＷｅｂページのリンク情報を付加する。 - 特許庁

Present position and traveling direction of an automobile are detected by an automobile position detection means 4a so as to convert coordinates of the automobile position into those on a map stored in a map information memory means 4b, and determine the present position and the traveling direction of the automobile.例文帳に追加

自車位置検出手段４ａにより自車の現在位置及び進行方向が検出されると、自車位置の座標が地図情報記憶手段４ｂに記憶された地図上の座標に変換されて自車の現在位置及び進行方向が判定される。 - 特許庁

This device includes a control means alternately sending commands for changing sleeve position to the first movable position X1 and the second movable position X2 when it is estimated that abnormal state where movement of the sleeve based on a command for changing the movable position does not occur.例文帳に追加

そして、可動位置を変更する旨の指令に基づくスリーブの移動が生じていない異常状態が生じている旨推定されるとき、第１可動位置Ｘ１及び第２可動位置Ｘ２に変更する旨の指令を交互に送信する制御手段を備える。 - 特許庁

To enable the position of an unloading auger (18) to be corrected, and the discharging auger (18) to be housed in a proper supporting position even if the stop position of the unloading auger (18) is incorrect based on the housing position of a supporter at the body side when being turned in the housing direction.例文帳に追加

排出オーガ（１８）を収納方向に旋回させたときの停止位置が本機側支持体の収納位置に対して不適正であっても、排出オーガ（１８）の位置修正を行うことができ、排出オーガ（１８）を適正な支持位置に収納できる。 - 特許庁

An entry prevention member can be displaced between a narrow position at which the opening area of a specified starter hole is reduced and a wide position more on the start path inner side than the narrow position, at which the opening area is made larger than at the narrow position.例文帳に追加

入賞防止部材は、特定始動口の開口領域を小さくする狭小位置と、当該狭小位置よりも始動通路内側であって且つ開口領域を狭小位置にあるときよりも大きくする広大位置と、の間で変位可能となっている。 - 特許庁

In step (c), the navigation system 1 produces the present position information A and produces the navigation information for navigating to the position of the first mobile terminal 3, based on the position information B, the present position information A and map information 51 which indicates a map.例文帳に追加

（ｃ）ステップは、ナビゲーションシステム１が、現在位置情報Ａを生成し、位置情報Ｂと現在位置情報Ａと地図を示す地図情報５１とに基づいて、第１携帯端末３の位置までのナビゲーションを行うためのナビゲーション情報を生成する。 - 特許庁

This can accurately position the valve hole punching position X on the hole opening die 31 only by setting the position adjusting body 40 at the predetermined anteroposterior position according to the type of the wheel rim 2, thereby accurately forming the valve hole 7 in the wheel rim 2 of various types.例文帳に追加

これにより、位置調整体４０を、ホイールリム２の品種に応じて所定の前後位置とするだけで、バルブ孔穿設部位Ｘを孔開ダイス３１上に正確に位置決めできるため、様々な品種のホイールリム２に精度良くバルブ孔７を形成できる。 - 特許庁

In a magnet unit portion 40, a limit position of the displacement of the magnet 42 to the side of the advance direction S is set so that a position of a leading end 421 of the magnet 42 can be located on the side of a retractive direction T with respect to a position of a leading end 331 of the rod 33 in the advance position.例文帳に追加

磁石ユニット部４０は、磁石４２の先端４２１の位置が、進出位置にあるロッド３３の先端３３１の位置より退避方向Ｔ側となるように、磁石４２の進出方向Ｓ側への変位限界位置が設定されている。 - 特許庁

A supply line 3c is provided on the auxiliary supply area at a position, that is not on the extended line of the supply line 3a, 3b provided on the ordinary supply area.例文帳に追加

補助給電エリアでは、通常給電エリアに設けられている給電線３ａ、３ｂの延長線上でない位置に給電線３ｃが設けられている。 - 特許庁

The means 44 varies the reference which is used to discriminate whether it is the foreign matter on the sensor 32 or it is the abnormality of the pixel output based on the position on the sensor 32.例文帳に追加

センサ判定手段４４は、センサ３２上の異物もしくは画素出力の異常かどうかを判定する基準を、センサ３２上の位置に応じて変更する。 - 特許庁

A stopper projecting part 27 is formed on a ceiling surface of the cover piece 1B so as to compensate when a hinge 7 cuts, and a locking hole 28 is opened on a corresponding position on a side of the body.例文帳に追加

ヒンジ７が切れたときの補償として、カバー片１Ｂの天井面にはストッパ突部２７が形成され、本体側の対応位置には係止孔２８が開口している。 - 特許庁

A positioning member 5 on which a recessed groove 6 is formed used as a position regulation means is provided on the upper end of the protection cylinder 1, and the recessed groove 6 is engaged with a projection part on the upper end of the diffuser.例文帳に追加

保護筒１の上端部に、位置規制手段となる凹溝６を形成した位置決め材５を設け、この凹溝６とディフューザ上端の突起部と係合させる。 - 特許庁

To provide a thin board mounting connector component having high degree of freedom on the arrangement position on a board, and mountable on one surface of the board, with a low cost.例文帳に追加

薄型化が可能であって、基板上における配置箇所の自由度が大きく、また、基板の片面上に設置可能であり、しかも低価格化を可能にする。 - 特許庁

A temperature compensating sensor 19 for detecting the magnetic flux from the magnet 18 is provided on a position opposite to the parallel section 17 on the opposing face 7 on the input shaft side.例文帳に追加

入力軸側対向面７には、平行部１７と対向する位置に、温度補償用磁石１８からの磁束を検出する温度補償用センサー１９を備える。 - 特許庁

Each of on-vehicle information terminals 100 transmits video data, obtained by photographing a particular position by an on-vehicle camera 110 on the basis of a request from a video information collection apparatus 200.例文帳に追加

車載情報端末１００は映像情報収集装置２００からのリクエストに基づき、車載カメラ１１０で特定の位置を撮影した映像データを送出する。 - 特許庁

A determination part 105 determines whether a moving body passes without dropping in at the last route peripheral facility or not, based on information on the route peripheral facility and information on present position information.例文帳に追加

判断部１０５は、経路周辺施設の情報および現在位置情報に基づいて、最後の経路周辺施設に立ち寄らずに通過したか否かを判断する。 - 特許庁

At the time of mounting a surface mount component 30 on a board 10, the solder paste is printed on a dummy land 22 for recognizing the position of the solder paste as well as on a board land 12.例文帳に追加

基板１０に表面実装部品３０を実装する際に、基板ランド１２ととともに、はんだペーストの位置認識用のダミーランド２２上にはんだペーストを印刷する。 - 特許庁

The two pairs of direct acting block mechanisms on the base trestle and the two pairs of direct acting block mechanisms on the intermediate trestle are arranged on the same position in a top view.例文帳に追加

前記基礎架台上の二対の直動ブロック機構と、前記中間架台上の二対の直動ブロック機構は、平面的に見た配置が同一位置とされている。 - 特許庁