意味 | 例文 (999件) |
ON-positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49983件
Hirosawa, who had favored a more lenient treatment policy, resigned his position on February 12th; the replacements for Hirosawa were Takamori SAIGO (Satsuma), and Michiaki HAYASHI (Uwajima), and they were appointed to this office on February 15th. 例文帳に追加
しかし、寛典論の広沢は12日に辞退し、代わって14日強硬派の西郷隆盛(薩摩)と林通顕(宇和島)が補任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A hollow combustion room 13 is formed on the crown surface 2 of a piston 1 and also a piston pin hole 10 is formed on the prescribed position of the piston 1.例文帳に追加
ピストン1の冠面部2に窪み状の燃焼室13を形成すると共に、ピストン1の所定位置にピストンピン孔10を形成する。 - 特許庁
The operator arbitrarily takes out the image accumulated on a screen of a flaw input device 9, and touch-inputs the flaw position information on the screen.例文帳に追加
オぺレータは疵入力装置9の画面に蓄積された画像を随時取り出し、疵位置情報をその画面上にタッチ入力する。 - 特許庁
A position specifying part 12 specifies a region on the fundus image GR (the fundus image on the dominant eye side) corresponding to the target region specified by the operator.例文帳に追加
位置特定部12は、オペレータが指定した注目部位に対応する眼底画像GR(利き眼側の眼底画像)上の部位を特定する。 - 特許庁
A telephoto lens element is movable between a 2nd arrangement apart from the optical axis and a 2nd position on the optical axis on the image side of the common lens element.例文帳に追加
望遠レンズ素子は、共通レンズ素子の像側で、光軸から離れた第2配置と光軸上の第2位置の間で移動可能である。 - 特許庁
A distance between the pointer and a point on the tablet is determined, and an amount of jitter in the position signal is determined on the basis of the determined distance.例文帳に追加
ポインタとタブレット上のある地点との距離が決定され、決定された距離に基づいて位置信号内のジッター量が決定される。 - 特許庁
Then, a tag TG1 on a developing side is attached to a position opposed to the ID tag TG2 on the cartridge side inside a toner cartridge loading part 11.例文帳に追加
また、トナーカートリッジ装着部11の内部であって、カートリッジ側IDタグTG2の対向する位置に現像側タグTG1を取り付ける。 - 特許庁
To make an operator standing on the floor of a driving part recessed on a rear part of a vehicle body, watch the forward from a position higher than the floor.例文帳に追加
車体の後部に凹設した運転部のフロア上に立つオペレータがそのフロアよりも高い位置から前方を目視できるようにすること。 - 特許庁
Thereafter, updating processing to reset the number of rotations on the memory and rewrite positional information on the memory to positional information showing the moved position.例文帳に追加
そしてその後、メモリ上の回転数をリセットし、メモリ上の位置情報を移動後の位置を示す位置情報に書き換える更新処理をする。 - 特許庁
The substrate is fixed on the processing stage by vacuum suction, and the exhaust hole is processed by a laser by running the laser on the processing position of the substrate.例文帳に追加
真空吸着によって加工ステージに基板を固定させレーザーによって基板の加工位置にレーザーを走査して排気ホールを加工する。 - 特許庁
The display controller 3 calculates position coordinates on the display screen where the information should be displayed, on the basis of calculated coordinates of the areas.例文帳に追加
表示制御装置3は、算出した領域の座標に基づいて、前記情報を表示すべき表示画面上の位置座標を算出する。 - 特許庁
The optical axis L2 of the ON light reflected by the micromirror element at the ON position is tilted with respect to the optical axis L3 of the projection lens 8.例文帳に追加
オン位置における微小ミラー素子によって反射されたオン光の光軸L2は投射レンズ8の光軸L3に対して傾いている。 - 特許庁
Based on the calculated display position of the cursor, a plotting processing circuit 216 displays the cursor within the display image on an EVF 105.例文帳に追加
描画処理回路216は、算出されたカーソルの表示位置に基づいて、EVF105上における表示画像内にカーソルを表示させる。 - 特許庁
As an individual Buddha, the most common figure is expressed as a figure which joins its hands in prayer in the lotus position on a white elephant that has six ivory tusks and has Rengeza (padmasana, Lotus base) on the back. 例文帳に追加
独尊としては、蓮華座を乗せた六牙の白象に結跏趺坐して合掌する姿で描かれるのが、最も一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the side wall 10a of the box 10, a pair of screw holes 22 and 23 is formed on a position corresponding to the oblong holes 13e and 13f of a holder 13.例文帳に追加
光学箱10の側壁10aには、1対のねじ孔22、23をホルダ13の長孔13e、13fに対応する位置に形成する。 - 特許庁
After that, a plurality of slit grooves 13 communicating to the feed hole are formed on a slit machined surface 111 side based on the position of the reference mark 10.例文帳に追加
次いで、基準印10の位置に基づいて、スリット加工面111側に、供給穴に連通するスリット溝13を複数形成する。 - 特許庁
Then, on the basis of each symbol group to be printed on each IC at the setting part 13, the sub files are selected, the printing starting position is designated.例文帳に追加
次に、設定部13で各ICに印字すべき各記号群に基づいて、サブファイルを選択すると共に、印字の開始位置を指定していく。 - 特許庁
The distance detecting element 5 formed on the substrate 1 is partially cut of and exhibits a resistance depending on the cutting position.例文帳に追加
この切断によって、基板1に形成しておいた距離検出素子5の一部が切断除去され、切断位置6に応じた抵抗値となる。 - 特許庁
A user moves the position of the image displayed on the display picture of a display part 6 to make the arbitrary partial image appear on the display picture.例文帳に追加
利用者は表示部6の表示画面に表示させる画像の位置を移動させて任意の部分画像を表示画面に出現させる。 - 特許庁
A myoendocardial position detected on a beam axis passing the center of the ROI is tracked on the basis of the difference of intensity or the like of an echo signal.例文帳に追加
ROIの中心を通るビーム軸線上で検出される心筋内膜位置をエコー信号の強度等の差異に基づいてトラッキングする。 - 特許庁
To provide a visual inspection method of accurately specifying a position on the upper surface of a wafer corresponding to a visually defective part on its lower surface.例文帳に追加
ウエハの下面の外観異常箇所に対応するウエハの上面の位置を正確に特定することができる外観検査方法を提供する。 - 特許庁
A substrate 60 as a first object to be held is mounted on a Y table 12 which is located on the uppermost position of a stage 1 and has an opening K3.例文帳に追加
ステージ部1の最上に位置し開口部K3を有するYテーブル12上に第1の被保持物としての基板60を載置する。 - 特許庁
A plurality of primitive screens whose drawing position are specified based on the three-dimensional information of one object are drawn on the frame buffer to express a shadow.例文帳に追加
1つのオブジェクトの3次元情報に基づき描画位置が特定される複数のプリミティブ面をフレームバッファに描画して影を表現する。 - 特許庁
To provide a system for loading an object to be carried, on a robot that can arrive at a target position with an error, without depending on manpower.例文帳に追加
到着位置に誤差の生じるロボットへの運搬物搭載を、人手を介さずに行うことができるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The rank information (r) calculated, based on the relative position on a map is used, and provided to the subsequent optimal route calculation.例文帳に追加
地図上の相対位置に基づき計算されるランク情報(r)を用いて、引き続く最適ルート計算にランク情報情報が提供される。 - 特許庁
The driving means moves the slider 4 and arrange a mirror selected from the mirrors 5 to 7 on a predetermined position on the optical axis of incident light.例文帳に追加
駆動手段は、スライダ4を移動させて、ミラー5〜7の中から選択したミラーを入射光の光軸上の所定位置に配置する。 - 特許庁
Further, the CPU 18 executes the measuring operation based on both of the measuring position without the input of the decision instruction and the measuring position with the input of the decision instruction.例文帳に追加
また、CPU18は、確定指示が入力されていない計測位置と、確定指示が入力された計測位置との両方に基づいて計測を実行する。 - 特許庁
An information processing apparatus 14 determines whether or not the mobile is at a predetermined communication location, on the basis of the position of the mobile measured by a position measuring apparatus 16.例文帳に追加
情報処理装置14は、位置測定装置16によって測定された移動体の位置に基づいて移動体が所定の通信位置にあるか否かを判断する。 - 特許庁
A door 1 is supported on the support axis to pivot between the first position to close an opening and the second position to open it.例文帳に追加
ドア部1が、支持軸2上に枢動可能に支持されるとともに、開口部を閉塞する第1の位置と、開口部を開放する第2の位置との間を枢動可能である。 - 特許庁
A function control section 22b actuates a predetermined function set at a function setting section 22a depending on the stop position detected at the position detecting section 22c.例文帳に追加
機能制御部22bは、位置検出部22cにより検出された係止位置に応じて、機能設定部22aにより設定されている所定の機能を起動する。 - 特許庁
The image reading sensor 5 is further shifted by a predetermined distance from a detection position of the shadow 17, so that a position 2 mm, on the upstream side of a platen roller 12, is determined accurately.例文帳に追加
そして、影17の検知位置からさらに所定距離だけ画像読取センサ5を移動させて、プラテンローラ12の上流側2mmの位置へ精密に位置決める。 - 特許庁
A restricting member 23 is provided on a moving path MK of the hook 18, when the cover 10 is moved from the open position to the closed position and inhibits movement of the cover 10.例文帳に追加
カバー10を開位置から閉位置に移動させるときのフック18の移動経路MK上に設けられてカバー10の移動を禁止する規制部材23が設けられる。 - 特許庁
To provide a loading-unloading position determining method and a loading-unloading position determining device for accurately loading a carrying object suspended by a crane on a loading space of an aboveground carrier.例文帳に追加
クレーンで吊り上げた被搬送物を地上運搬車の荷台に精度よく積載するための積み降ろし位置決定方法と積み降ろし位置決定装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus where a distance between the installation position of a paper detection sensor and a transfer position is short and besides an image on a photoreceptor is transferred to transfer paper with good positioning accuracy.例文帳に追加
紙検知センサの設置位置と転写位置の距離が短くて、しかも、位置精度よく転写紙に感光体上の画像を転写できる装置を提供すること。 - 特許庁
A position signal indicating the position of the aimed point on a display 15 and a trigger signal indicating the timing when a play pulls a trigger 21 are outputted from the gun type controller 20 operated by the player.例文帳に追加
それらの信号に基づいて、プレイヤーが打撃指示を発した瞬間にプレイヤーによって照準が合わされていたディスプレイ上の照準点の位置を求める。 - 特許庁
Determining means determines whether other preceding vehicles are moving on the same travel route from the current position data of the received windshield wiper use information with the current position data.例文帳に追加
受信した現在位置データ付きワイパー使用情報の現在位置データから先行する他車が同一走行ルートを走行中であるかを判定手段で判定する。 - 特許庁
To provide a working position measuring method capable of measuring easily a working position and dimension, without executing complicated calculation, based on a camera image, and an instrument therefor.例文帳に追加
カメラ映像に基づいて複雑な計算を行うことなく、簡便に作業位置、寸法計測を実施できる作業位置計測方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
To display a marker showing the position of POI (Point Of Interest) on a map image, and to display also the detailed position in a complex facility, even if the POI is in a department store or the like.例文帳に追加
POIの位置を示すマーカを地図画像に表示するとともに、そのPOIがデパート等にあったとしても、その集合施設内の詳細な位置まで表示する。 - 特許庁
The image processor 8 maps the position of the high reflectivity object on image data, and sets a predetermined region around the position as the center in a local image region (S201-S203).例文帳に追加
画像処理装置8は、画像データに高反射率体の位置をマッピングし、当該位置を中心とする所定領域を、局部画像領域に設定する(S201〜S203)。 - 特許庁
The system also has a display control means for displaying on a display part a traveling position of the virtual vehicle determined by the operation result and the present position of the actual traveling vehicle.例文帳に追加
そしてこの演算結果による仮想車両の走行位置と、実際の走行車両の現在位置とを、表示部に表示させる表示制御手段を有する。 - 特許庁
When the seat 4 is turned from the development position to the flip-up position by the storage mechanism 41, the motor side link member 51 and the seat side link member 52 are located on one line.例文帳に追加
格納機構41によってシート4が展開位置から跳ね上げ位置まで回動された時、モータ側リンク部材51とシート側リンク部材52とは一直線となる。 - 特許庁
While the moving operation of the marker position is active, treatment of transmitting the renewed command based on the re-obtained displacement amount of the marker from the reference position to the device 31 is continued.例文帳に追加
マーカー位置の移動操作がアクティブな間、再取得されたマーカーの基準位置からの変位量に基づいて更新したコマンドをデバイス31送信する処理を継続する。 - 特許庁
A camera 200 photographs a calibration board 100 on which a standard position 101, a surrounding pattern 102, a center pattern 103 and an angle pattern 104 are formed from a specified position.例文帳に追加
カメラ200は、基準位置101、包囲パターン102、中央パターン103および角パターン104が形成された校正用ボード100を所定の位置から撮像する。 - 特許庁
The CPU positions the head in the target position of the second target track based on the position of the second target track and the second offset amount (S7, S8).例文帳に追加
CPUは、決定された、第2の目標トラックの位置と第2のオフセット量とをもとに、当該第2の目標トラック上の上記目標位置にヘッドを位置付ける(S7,S8)。 - 特許庁
The display position changing means changes a display position of the commodity data on the discount target commodities in the display means.例文帳に追加
前記表示位置変更手段は、前記減額手段による減額が行われたとき、前記表示手段における当該対象商品の商品データの表示位置を変更する。 - 特許庁
The position identifying means (5, 14 to 16, 5', 17, and 18) correct the position (θ) of the rotor based on the difference (e_d) between the d-axis current command value (i_d*) and the d-axis current (i_d).例文帳に追加
位置同定手段(5、14〜16、5’、17、18)は、d軸電流指令値(i_d^*)とd軸電流と(i_d)の差(e_d)に基づいて、回転子の位置(θ)を補正する。 - 特許庁
The loop state electrode 31 is disposed in an area of about 1/4 to about 3/4 from one end position "A" to the other end position "C" on a resonation path of the ground electrode 21.例文帳に追加
グランド電極21の共振経路の一端位置Aから他端位置Cにわたる約1/4から約3/4の領域にループ状電極31が配置されている。 - 特許庁
Further, when the player touches the detection member 29c, the contact position is specified and discharge strength is decided based on the specified contact position.例文帳に追加
そして、遊技者が検知部材29cに触れた場合には、その接触位置が特定され、特定された接触位置に基づいて発射強度が決定されるようになっている。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|