「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

The calculating means calculates the amount of relative recorded position shift of the pair of test patterns 312, 314 based on the mutual relationship of the density data of the pair of test patterns 312, 314, and then calculates the amount of shifted angle of the recording head based on the amount of relative recorded position shift.例文帳に追加

前記算出手段は、一対のテストパターンの濃度データの相互の相関に基づいて、一対のテストパターンの相対的な記録位置ずれ量を算出し、前記記録位置ずれ量に基づいて記録ヘッドの角度ずれ量を算出する。 - 特許庁

By opening the packaging bag 1 along the lateral direction using the notch 4 as a starting point, the packaging bag 1 is divided into a lid part on the upper part lateral sealing part 2A side from the opening position and a main body part on the lower part lateral sealing part 2B side from the opening position.例文帳に追加

切り込み４を起点として横方向に沿って包装袋１が開封されることにより、包装袋１は、開封箇所から上部横シール部２Ａ側の蓋部分と、開封箇所から下部横シール部２Ｂ側の本体部とに分けられる。 - 特許庁

Exhaust ports 7, 8 for an exhaust gas in combustion of the burner are formed on a top face wall 3 of the case 40 and a top face 2 of the internal unit 10, and an exhaust seal packing 9 surrounding the exhaust port 8 is disposed on the top face 2 while controlling its position by a packing position control member 11.例文帳に追加

バーナ燃焼の排気ガスの排気口７，８を、ケース４０の上面壁３と内部ユニット１０の上面２に設け、該上面２に、排気口８を囲む排気シールパッキン９をパッキン位置規制部材１１により位置規制して配設する。 - 特許庁

Image data on a specimen having the straight line edge are acquired; an edge position of the specimen corresponding to a picture element in the direction along an edge image S_1 is estimated: and dislocation quantity of the straight line edge is determined on the basis of this edge position, for resolving the problem.例文帳に追加

直線エッジを有する試験片の画像データを取得し、エッジ画像Ｓ_1 に沿う方向の画素に対応した試験片のエッジ位置を推定し、このエッジ位置に基づいて直線エッジのずれ量を求めることにより、上記課題を達成する。 - 特許庁

A terminal side liquid chamber 42 is formed between the large diameter part 35 and a tip part of the core 24 to use a section from a position where a spacer 37 is abutted on the absorption face 29 to a position where a pin 61 is abutted on an end cap 52 as a scope of travel of the plunger 31.例文帳に追加

大径部３５とコア２４の先端部間に基端側液体室４２を形成し、スペーサ３７が吸引面２９に当接した位置からピン６１がエンドキャップ５２に当接した位置までをプランジャ３１の移動範囲とする。 - 特許庁

Then, the operation device 20 captures an image in the direction of the indicated position, thereby calculating the indicated position on the display screen, based on the identification results of the respective infrared-ray light-emitting points included in the captured image and the positions of the respective infrared ray light-emitting points.例文帳に追加

そして、操作装置２０によって指示位置の方向を撮影し、撮像画像に含まれる各赤外発光輝点の識別結果および各赤外発光輝点の位置に基づいて表示画面上における指示位置を算出する。 - 特許庁

A three-dimensional position computation part 15 computes XY coordinates of the eyes in an XY-plane on the basis of the positions of the driver's eyes recognized by the image recognition part 14 and computes the position of the driver's face in the direction of a Z-axis on the basis of the width of the seat belt.例文帳に追加

３次元位置演算部１５は、画像認識部１４で認識された運転者の目の位置からＸＹ平面における目のＸＹ座標を算出すると共に、シートベルトの幅からＺ軸方向の運転者の顔の位置を算出する。 - 特許庁

The lamp apparatus includes an LED board 13 having an LED 35 disposed on one principal surface of an LED board body 34 and a connector-receiving portion disposed on the other principal surface of the LED board body 34 and in a position away from the center position and electrically connected to the LED 35.例文帳に追加

ＬＥＤ基板本体34の一主面側にＬＥＤ35を配置し、ＬＥＤ基板本体34の他主面側でかつ中心位置からずれた位置にＬＥＤ35と電気的に接続したコネクタ受部を配置したＬＥＤ基板13を備える。 - 特許庁

Further, the optical spot position sensor 2 and a light source 57 for outputting an optical beam incident on the optical spot position sensor 2 through the scale 50 are put on the sensor board 52 to constitute a state detector for detecting the assembled state.例文帳に追加

センサ基板５２にはまた、光スポット位置センサ２と、スケール５０を介して光スポット位置センサ２に入射する光ビームを出力する光源５７とを搭載して、組み立て状態を検出する状態検出装置が構成されている。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic equipment system that has a good operability by concentrating an operation position and a display position of an on-vehicle electronic apparatus, and can reduce manufacturing cost by simplifying a structure and improving the assembling ability.例文帳に追加

車載用電子機器の操作位置及び表示位置を集中させることによって操作性を向上させるとともに、構造の簡略化と組立性を向上させて製造コストを低減することができる車載用電子機器システムを提供する。 - 特許庁

Subsequently, a pattern for showing the effect of reaching the prewinning position and another pattern for making the presentation of the prewinning position are displayed on one divided screen and a new display is executed on the other divided screen for showing that any of patterns is stopped after various patterns are changed.例文帳に追加

続いて一方の分割画面３０ａにはリーチ表示である旨と該リーチ表示を構成する図柄が表示され、他方の分割画面３０ｂでは、各種図柄が変化した後に何れかの図柄が停止する表示が新たに実行される。 - 特許庁

The display generation means differentiates a guiding method based on auxiliary information indicated by the virtual image displayed in the position overlapped with the upper part of the windshield from a guiding method based on auxiliary information indicated by the virtual image displayed in the position overlapped with the lower part of the windshield.例文帳に追加

表示生成手段は、フロントウィンドウ上部と重なる位置に表示される虚像が示す補助情報による案内方法と、フロントウィンドウ下部と重なる位置に表示される虚像が示す補助情報による案内方法と、を異ならせる。 - 特許庁

The piping cloth supply device 1 comprises a cutting device 5 for cutting a second cut position of the piping cloth placed on the piping cloth loading table 2, and a piping cloth pressing device 4 for pressing the piping cloth M2 on the piping cloth loading table 2 when the second cutting position of the piping cloth M2 is cut.例文帳に追加

そして、玉布載置台２に設けられた第２切断部位を切断する切断装置５と、玉布Ｍ２の第２切断部位の切断時に玉布載置台２上の玉布Ｍ２を押える玉布押え装置４とを備えている。 - 特許庁

In a normal image pickup mode as a first image pickup specification, an AF magnet 31 is turned on or off on the basis of the subject distance information to drive a lens burrel 7 to the long distance focus position or to the short distance focus position.例文帳に追加

本発明のカメラは、第１の撮影仕様である通常撮影モードにおいては、被写体距離情報に基づいて、ＡＦマグネット３１をオン、または、オフして、レンズ鏡枠７を遠距離合焦位置、または、近距離合焦位置に駆動する。 - 特許庁

The position of a movable stage is measured by the position measuring system, the movable stage is driven using information on measurement, and a measuring mark consisting of the out-of-movable-stage periodic pattern is detected by a detector which is partially disposed on the movable stage.例文帳に追加

可動ステージの位置を位置計測系を用いて計測し、その計測情報を用いて可動ステージを駆動するとともに、可動ステージ外の周期パターンから成る計測用マークを可動ステージに一部が配置された検出器を用いて検出する。 - 特許庁

To provide a cleaning device and an image forming apparatus capable of preventing deterioration in scraping performance even when the mounting position of a scraping member to be abutted on a belt for scraping off a residual toner on a toner image conveying belt is shifted from a normal position.例文帳に追加

トナー画像搬送ベルト上の残留トナーをベルトに当って掻き取る掻取部材の取り付け位置が、正規の位置に対してずれた場合でも、掻取性能の低下を抑制することができる清掃装置及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide an electronic document management system having a retrieval function with an area on a page and layout position information of annotation as keys in the electronic document management system capable of arranging annotation in an optional position on the page constituting an electronic document.例文帳に追加

電子文書を構成するページ上の任意の位置にアノテーションを配置可能な電子文書管理システムにおいて、このページ上の領域とアノテーションの配置位置情報をキーとする検索機能を有する電子文書管理システムを提供すること。 - 特許庁

A parking target setting unit sets the parking target position P4 corresponding to the predetermined parking position E based on the parking references W1, W2 detected based on the image data with an image of a scene around the vehicle 30 is picked up.例文帳に追加

駐車目標設定部は、車両３０の周辺の情景が撮影された画像データに基づいて検出された駐車基準Ｗ１、Ｗ２に基づいて、所定の駐車位置Ｅに対応する駐車目標位置Ｐ４を設定する。 - 特許庁

The distance between hydroxy groups of the glycol is substantially same to or more than the inter atomic distance of an atom directly bonded to the carbon atom on the 3rd position of the xanthene skeleton and an atom directly bonded to the carbon atom on the 6th position of the xanthene skeleton.例文帳に追加

前記グリコールは、水酸基間距離が、蛍光染料のキサンテン骨格の３位の炭素原子に直接結合した原子とキサンテン骨格の６位の炭素原子に直接結合した原子との原子間距離とほぼ同等以上である。 - 特許庁

When playing back a video-recorded program, a chapter acquiring section 116, on the basis of the theme continuity degree data, generates a chapter position in the program corresponding to a theme continuity degree selected by a user himself/herself and the chapter position is displayed on a program playback screen visually easily to recognize.例文帳に追加

録画番組を再生する場合には、チャプタ取得部１１６は、テーマ連続度データに基づき、ユーザが自分で選択したテーマ連続度に応じた番組内のチャプタ位置を生成し、番組再生画面に視覚的に分かり易く表示する。 - 特許庁

Then, the candidate word and the designated position of the character on the keyboard are changed by operating the operating switch 3a in one direction and the candidate word or character on the keyboard corresponding to the changed designated position is selected by operating the operating switch 3a in the other direction.例文帳に追加

そして、操作スイッチ３ａの一方向操作により候補単語及びキーボード上の文字の指定位置を変更し、変更された指定位置に対応する候補単語またはキーボード上の文字を操作スイッチ３ａの他方向操作により選択する。 - 特許庁

Where a person is in the living room is estimated, based on the acquired information (S13) and a noise level N by sounds from each device at a position of the person is calculated (S15), based on the acquired information and the estimated position of the person.例文帳に追加

取得した情報に基づきリビング内のどこに人が位置しているのかを推定し（Ｓ１３）、取得した情報と推定した人の位置とに基づき、その人の位置における各装置からの音による騒音レベルＮを算出する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The substrate transportation apparatus 20 comprises a reference support member 50 fixed to the prescribed position on a base 23, first and second intermediate movable support members 60 and 70 attached on the base 23 for position adjustment, and an other end movable support member 80.例文帳に追加

基板搬送装置２０は、基台２３上の所定位置に固定した基準支持部材５０と、基台２３上に位置調整可能に取り付けた第１および第２中間可動支持部材６０，７０、および他端可動支持部材８０を備えている。 - 特許庁

When the medium 2 is put on a terminal, an electrostatic touch panel of the terminal detects the position, size, and direction of the first share image displayed on the display 21 of the medium 2 and can display a second share image in the same position, size, and direction.例文帳に追加

媒体２が端末に重ね合わせられたとき、端末の静電式タッチパネルが、媒体２のディスプレイ２１に表示された第１シェア画像の位置、大きさ、向きを検知し、第２シェア画像の位置、大きさ、および向きを合わせて表示することができる。 - 特許庁

Then the temperature of the image pickup element is measured to decide a dark correction coefficient and/or point flaw position information depending on the temperature and the photographed image is corrected on the basis of the dark image data, and the dark correction coefficient and/or point flaw position information.例文帳に追加

その後、撮像素子の温度を計測し、その温度に応じてダーク補正係数及び／或いは点キズ位置情報を決定し、ダーク画像データ、及びダーク補正係数及び／或いは点キズ位置情報に基づいて撮影画像を補正する。 - 特許庁

A tube current calculating unit 37 calculates a tube current value at each position on the basis of a tube current pattern in a tube current pattern storage unit 41, the image SD value for each region-specific area, and a CT value at each position on the scanogram in each region-specific area.例文帳に追加

管電流計算部３７は、管電流パターン保管部４１内の管電流パターンと、各部位別領域の画像ＳＤの値、各部位別領域内のスキャノグラムの各位置でのＣＴ値に基づいて、各位置における管電流値を計算する。 - 特許庁

When addresses at which two pieces of division image information A and B are stored in storage parts A and B by address designation parts 144 and 146 are decided, an overlap area is set, and a division position is set based on information on the image information division position.例文帳に追加

記憶部ＡとＢとに分割画像情報Ａ及びＢを記憶するアドレスをアドレス指定部144,146 によって決定する場合に、オーバーラップ領域を設定しておき、画像情報分割位置情報に基づいて、分割位置を設定するようにした。 - 特許庁

The cam face 62 includes: a first cam face 62c on which the cam 55c slides when the slider 53 moves from the first position to the second position; and a press cam face 62a against which the cam 55c presses by the impact when a paper sheet is abutted on the stopper 55.例文帳に追加

カム面６２は、スライダー５３が第１位置から第２位置へ移動される際にカム部５５ｃが摺動する第１カム面６２ｃと、ストッパー５５への用紙の当接時の衝撃によってカム部５５ｃが押圧する押圧カム面６２ａとを備える。 - 特許庁

The horizontal cross section shape of the reflecting elements 26s1 which are closest to the light axis Ax2 in the side region A1 is made of a recessed waveform at the position s1A on the side of the light axis Ax2 and made of a protruded waveform at the position s1B on the opposite side of the light axis.例文帳に追加

側方領域Ａ１において光軸Ａｘ２に最も近い反射素子２６ｓ１の水平断面形状は、その光軸Ａｘ２寄りの部位ｓ１Ａが凹で反光軸寄りの部位ｓ１Ｂが凸の波形曲線で構成する。 - 特許庁

The specifying device 14 specifies the position of the masseter area M of the cheek area A on the basis of the hardness of the face F or the amount of change in position in the cases where the user tenses the cheek area A and relaxes the area A, based on the detection in the robot 11.例文帳に追加

特定装置１４では、ロボット１１での検出に基づき、頬領域Ａに力を入れた場合とそうでない場合との顔面Ｆの硬さ若しくは位置の変化量から、頬領域Ａの咬筋領域Ｍの位置を特定する。 - 特許庁

The position in the axial direction of a laser beam 20 that is wound on the side face of the bobbin 12 of a focus coil 13 is set as a position away from the supporting center 15a of a leaf spring 15, in the opposite direction from the side where an objective lens 11 is fixed on the bobbin 12.例文帳に追加

フォーカスコイル１３のボビン１２の側面に巻き付けられるレーザ光２０の光軸方向の位置が、板バネ１５の支持中心１５ａから、対物レンズ１１がボビン１２に固定された側とは反対側に離れた位置とされる。 - 特許庁

In the semiconductor device, the slope of the fixing member is abutted with the outer peripheral upper end of the mounting board provided on the heat dissipation member for holding it, thereby guiding the position of the mounting board on the heat dissipation member to a predetermined correct position.例文帳に追加

この半導体装置においては、固定部材の傾斜面が、放熱部材上に配置された実装基板の外周上端部と当接して狭持することにより、放熱部材上における実装基板の位置を所定の正しい配置位置に導く。 - 特許庁

To provide an image communication equipment and an image communication method with which a person to handle printing paper sheets on which received images are printed can bind them at a correct binding position even at the time of not knowing the correct binding position on the printing paper sheet.例文帳に追加

受信画像をプリントしたプリント用紙を扱う人が、プリント用紙における正しい綴じ位置を知らなくても、正しい綴じ位置で綴じることができる画像通信装置および画像通信方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In a lighting system for a motorcycle 1 provided with a carrier 26 in the front, a position light 91 arranged on the left and the right of a headlight 8 and a blinker light 92 arranged outside in the vehicle width direction of the position light 91 are mounted on a handle cover 7.例文帳に追加

前部にキャリア２６を備えている自動二輪車１の灯火装置は、ヘッドライト８の左右にそれぞれ配置されるポジションライト９１と、ポジションライト９１の車幅方向外側に配置されるウィンカライト９２とをハンドルカバー７に取り付けている。 - 特許庁

By inserting needles (A, B, C) on a circuit board 11 to a position of a land part 12 divided by a groove on a tire tread part from an inner surface of the tire, the circuit board 11 is fixed to a position of an inner surface of the tire of the land part 12 of the tire tread part.例文帳に追加

回路基板１１上の針（Ａ，Ｂ，Ｃ）が、タイヤトレッド部において溝によって区画される陸部１２の位置にタイヤ内面から差し込まれることによって、回路基板１１が、タイヤトレッド部の陸部１２のタイヤ内面の位置に固定される。 - 特許庁

The connectors 10, 10A are provided with a housing 20 capable of insertion engagement with a mating connector 80, a lever 40 which is installed capable of displacement between a temporary locking position and a final locking position on the housing 20, and a receptacle holder 60 on which the housing 20 is incorporated.例文帳に追加

コネクタ１０、１０Ａは、相手コネクタ８０と嵌合可能なハウジング２０と、ハウジング２０に対して仮係止位置と本係止位置との間を変位可能に装着されるレバー４０と、ハウジング２０が組み付けられる待受ホルダ６０とを備える。 - 特許庁

Based on an evaluation value which is calculated from a position of a hand detected by a camera 126 and probability of existence of a hand in a peripheral region of the position of the hand, a pointer is moved to a place where the probability of the existence of the hand is highest, and the pointer is displayed on a display 115.例文帳に追加

カメラ１２６により検出した手の位置および手の位置の周辺領域に手が存在する確率から求めた評価値に基づいて、手が存在する確率が最も高い箇所にポインタを移動させ、ディスプレイ１１５に表示させる。 - 特許庁

This recording sheet displays the target zone recording region 21 consisting of a strike zone 24 and ball zone 25 of the pitching on the surface of the sheet and displays batting position recording regions 22, 23 for recording the position of the batter on both right and left sides of the target zone recording region 21.例文帳に追加

シートの表面に投球のストライクゾーン２４とボールゾーン２５からなる目標ゾーン記録領域２１を表示し、目標ゾーン記録領域２１の左右両側に打者の位置を記録する打席位置記録領域２２、２３を表示する。 - 特許庁

First, a user touches a position in the periphery of a dot mark (a line head mark) 34 indicating the position to start writing with a stylus pen 1040 on an operation screen on which a memo pad 30 is displayed, and performs the sliding operation to the right along the line thereafter.例文帳に追加

メモ帳３０が表示された操作画面において、先ずはスタイラスペン１０４０で筆記開始位置（書き出し位置）を示す点のマーク（行頭記号）３４の周辺位置をタッチし、その後、当該行に沿って右方向へのスライド操作を行う。 - 特許庁

A line light irradiation device 150 irradiates the line-like light indicating the position of the line including the stitching position by the stitcher 56 on an upper surface of the paper sheet bundle 2 on which the movement in the paper sheet conveying direction is regulated by the stitching stopper 58 and the back jogger 55.例文帳に追加

ライン光照射装置１５０は、綴じストッパ５８およびバックジョガー５５により用紙搬送方向への移動が規制された用紙束２の上面に、ステッチャ５６による綴じ位置を含む直線の位置を示すライン状の光を照射する。 - 特許庁

The lower magnetic pole layer 10 comprises the first layer 10a arranged on a position facing the thin film coils 13, 18, the second layer 10b and the third layer 10d arranged on the position nearer to an air bearing surface 30 than the thin film coils 13, 18.例文帳に追加

下部磁極層１０は、薄膜コイル１３，１８に対向する位置に配置された第１の層１０ａと、薄膜コイル１３，１８よりもエアベアリング面３０に近い位置に配置された第２の層１０ｂおよび第３の層１０ｄを有している。 - 特許庁

The one spider fin 7x is arranged at a position ±10° when centering on the point O with the smallest diameter of the annular shape of the tube Wx, and the other two spider fins 7y are arranged at a position of ±10° when centering on the trisection including the one spider fin.例文帳に追加

１本のスパイダーフィン７ｘは、チューブＷｘの円環状最小径となる点Ｏを中心に±１０°の位置に配設し、他の２本のスパイダーフィン７ｙは、前記１本を含む３等分の点Ｏを中心に±１０°の位置に配設してある。 - 特許庁

The surface position detector has a projection system projecting luminous flux onto the surface Wa to be detected from a slanting direction and a light reception system receiving the luminous flux reflected on the surface to be detected, and detects the surface position of the surface to be detected based on the output of the light reception system.例文帳に追加

被検面（Ｗａ）上に斜め方向から光束を投射する投射系と、被検面で反射された光束を受光する受光系とを備え、受光系の出力に基づいて被検面の面位置を検出する面位置検出装置。 - 特許庁

The flat plate 2 calculates the present position of the observation point, based on the observation information and setting information that the TS1 sequentially acquired by automatically tracking the prism 3, and updates display contents on the guidance screen, corresponding to the present position of the observation point.例文帳に追加

電子平板２は、逐次、ＴＳ１がプリズム３を自動追尾して取得した観測情報及び設定情報に基づいて観測点現在位置を算出し、誘導画面の表示内容を観測点現在位置に応じて更新する。 - 特許庁

A master disk 2 which is provided with a center mark 2a on the center position and a slave disk 1, in which a center hole 1a is formed on the center position, are disposed to face opposite to each other and the center mark 2a is imaged through the center hole 1a by a CCD camera 6.例文帳に追加

中心位置に中心マーク２ａを設けたマスターディスク２と中心位置に中心穴１ａが形成されたスレーブディスク１とを対向配置し、ＣＣＤカメラ６により中心穴１ａを通して中心マーク２ａを撮像する。 - 特許庁