「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

A moving boundary position is specified based on an initial arrangement position that is a critical point as to whether or not the particles are attracted to a developing roll side based on a result of analysis (S214).例文帳に追加

その解析結果から、現像ロール側に吸着されるか否かの臨界点となった初期配置位置に基づき移動境界位置を特定する（Ｓ２１４）。 - 特許庁

An ice storage switch 33 is arranged at a position whereat the switch 33 is put on/off by the pivotal lever 40.例文帳に追加

該回動レバーによりオン・オフされる位置には貯氷スイッチ３３が配設される。 - 特許庁

A supporting surface 6a of the headrest 6 is made to be movable to the bathtub 2 and is fixed at a position on the back side of an extending surface F of the slanting surface 2b and at a position on the foot side.例文帳に追加

ヘッドレスト６の支持面６ａは浴槽２に対して可動とし、傾斜面２ｂの延長面Ｆよりも背側の位置と、足側の位置とで固定可能とする。 - 特許庁

On the map of the optimum focusing-position, an optimum focusing-position is stored, which is decided on the basis of a concentration distribution of the air-fuel mixture in the combustion chamber corresponding to the engine data, etc.例文帳に追加

この最適焦点位置マップは、エンジン情報などに応じた燃焼室内の混合気の濃度分布に基づき決定された最適焦点位置が記憶されている。 - 特許庁

The position detecting element 13 photoreceives light spot moving along the circular-arc locus on the circular-arc-shaped photoreception face, and a turning angle of the shaft 1 is detected based on a photoreception position therein.例文帳に追加

位置検出素子１３は、円弧軌跡に沿って移動する光スポットを円弧状の受光面で受光し、その受光位置からシャフト１の回動角を検出する。 - 特許庁

A touch pad driver 92 detects a position on the surface of a touch pad 11 which is indicated.例文帳に追加

タッチパッドドライバ９２は、タッチパッド１１の面の指示されている位置を検出する。 - 特許庁

To provide a medical guide system capable of accurately matching the position of a medical instrument on a guide image to the position of an actual medical instrument without depending on the posture of a subject.例文帳に追加

被検者の体位によることなく、ガイド画像上の医用器具の位置を実際の医用器具の位置に高い精度で一致させることができる医用ガイドシステムを提供する。 - 特許庁

On March 28, 1601, he was transferred to the position of Gon Dainagon (provisional major counselor) as Hidetada TOYOTOMI. 例文帳に追加

1601年（慶長6年）3月28日(旧暦)、豊臣秀忠として権大納言に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 9, 1614, he was promoted to Juichii (Junior First Rank) and transferred to the position of Udaijin (Minister of the Right). 例文帳に追加

1614年（慶長19年）3月9日(旧暦)、従一位に昇叙し、右大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 28, he was promoted to Shoshii (Senior Fourth Rank) and remained in the position of Kurodo no to Konoefu kotaigo gushiki. 例文帳に追加

8月28日、正四位に昇叙し、蔵人頭近衛府皇太后宮職如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 27, he was promoted to Shonii (Senior Second Rank) and remained in the position of Gon Chunagon Kotaigogu Gon no daibu. 例文帳に追加

5月27日、正二位に昇叙し、権中納言皇太后宮権大夫如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, it is only useful for functions which do not depend on or alter the file position, such as fstat (2) 例文帳に追加

よって、ファイルの位置に依存せず、かつその位置を変更しない関数fstat (2) - JM

Kasa-tei (Ankan-kutsu) (Important Cultural Property): Situated on a slightly elevated position in the east of the temple precinct. 例文帳に追加

傘亭（安閑窟）（重要文化財）－境内東奥の小高い場所に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 6, 833, he succeeded to the Imperial Throne after his uncle, Emperor Junna, passed the position to him. 例文帳に追加

天長10年（833年）3月6日、叔父に当たる淳和天皇の譲りを受けて即位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cursor is displayed in position coordinates pointed by the input pen 1, on a display device.例文帳に追加

表示器３は入力用ペン１が指示した位置座標にカーソルを表示する。 - 特許庁

A coordinate computing section 22 computes a touch position on a touch panel 91.例文帳に追加

座標算出部２２は、タッチパネル９１に対する接触位置の座標を計算する。 - 特許庁

Inoue lost face and resigned his position as the Minister of Foreign Affairs on September, 1887. 例文帳に追加

面目を失した井上は1887年（明治20年）4月9月に外務大臣を辞任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR POLYMERIZING OXETANE DERIVATIVE HAVING SUBSTITUTING GROUP ON 3 POSITION AND POLYMER OF THE SAME例文帳に追加

３位に置換基を有するオキセタン誘導体の重合方法および重合物 - 特許庁

The position of the user terminal on the Earth surface is determined based on the range parameter, the range rate parameter and the known position and the known velocity of the satellite (810).例文帳に追加

そして、地球表面上におけるユーザターミナルの位置は、レンジパラメータと、レンジレートパラメータと、そして衛星の既知の位置及び既知の速度とに基づいて決定される810。 - 特許庁

The printer performs positioning based on the cutting position data to cut the printer paper.例文帳に追加

プリンタ側では、前記カット位置データを基に、ポジショニングを行い、プリンタ用紙をカットする。 - 特許庁

To provide a pointing device for determining the position of a cursor on a screen.例文帳に追加

本発明は、スクリーン上でカーソルの位置を決定するポインティングデバイスを開示する。 - 特許庁

A standing aid 1 assists standing movement of a user sitting on a sitting plate 2 by rising the sitting plate 2 from the sitting position to the getting on and off position.例文帳に追加

起立補助装置１は、着座プレート２を着座位置から乗降位置まで上昇させることにより、着座プレート２に着座した使用者の起立動作を補助する。 - 特許庁

To provide a position announcing device having the function of reporting specified points on expressways.例文帳に追加

高速道路の指定地点報知機能を有する位置告知装置を提供する。 - 特許庁

A positioning device 11 obtains vehicle position data depending on radio waves from a GPS satellite.例文帳に追加

測位装置１１はＧＰＳ衛星からの電波に応じて車両位置データを得る。 - 特許庁

HEIGHT POSITION MEASURING DEVICE FOR WORKPIECE SUPPORTED ON CHUCK TABLE AND LASER PROCESSING MACHINE例文帳に追加

チャックテーブルに保持された被加工物の高さ位置計測装置およびレーザー加工機 - 特許庁

The imaging unit identifies the isocenter based on a plurality of electromagnetic position measured values.例文帳に追加

イメージング・ユニットは、複数の電磁位置計測値に基づいてアイソセンタを特定する。 - 特許庁

The finite distance refers to a distance at which the focusing position of the focus adjust member focusing on the subject present at the finite distance exists on the side of the shorter distance than the infinite focusing position.例文帳に追加

有限距離とは、その有限距離にある被写体に合焦したときの焦点調整部材の合焦位置が、無限合焦位置よりも近距離側となる距離である。 - 特許庁

Attaching position of the grab bar 43 on the vehicle body frame is adjustable.例文帳に追加

前記グラブバー４３は、車体フレームへの取付位置を調整できる構成とした。 - 特許庁

An apparatus is useful for setting a position for a dilution measurement on a hemodialyzer 14.例文帳に追加

装置は、血液透析器１４上に希釈測定位置を設定するのに役立つ。 - 特許庁

A magnet 23 is arranged on the position opposite to the magnet 22, when the key 10 is on the rest position, and in this state, both magnets 22, 23 are in the adhering state.例文帳に追加

鍵１０がレストポジションにある時の、磁石２２と対向する位置には磁石２３が配置されており、この状態において両者は吸着した状態となっている。 - 特許庁

To provide a method for obtaining position information of a probe on a microarray.例文帳に追加

マイクロアレイ上に固定されたプローブの位置情報を得る方法を提供すること。 - 特許庁

To perform the translation based on the language corresponding to the position of a user.例文帳に追加

ユーザの位置に対応する言語に基づいて、翻訳することができるようにする。 - 特許庁

To provide techniques for choosing a position on a display having a cursor.例文帳に追加

カーソルを有するディスプレイ上の位置を選択するための技術を提供すること。 - 特許庁

On the 20th day of the sixth month of 1191, he resigned his position due to illness and took the tonsure, receiving the priestly name Nyoen. 例文帳に追加

建久2年（1191年）6月20日、病のため官を辞して出家、法名は如円。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They engaged in a desperate [life‐and‐death] battle with the enemy, attempting to seize their position on the hilltop. 例文帳に追加

彼らは山頂の敵陣を攻略しようとして敵軍と死闘を演じた. - 研究社 新和英中辞典

a position on a basketball team of the player who participates in the jump that starts the game 例文帳に追加

バスケットボールチームの、ゲームを開始するとき、センタージャンプに参加する選手のポジション - 日本語WordNet

Turn the power switch on the peripheral connected to the 800A bus to the OFF position 例文帳に追加

800Aバスにつながれている周辺装置上の電源スイッチをOFF側に倒しなさい - コンピューター用語辞典

To reduce the mounting position deviation of a semiconductor chip that is loaded on a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置に搭載される半導体チップのマウント位置ずれを低減する。 - 特許庁

To prevent a coating on the placing position of an information recording medium from peeling in a turntable device.例文帳に追加

ターンテーブル装置における情報記録媒体の載置場所の剥がれを防止する。 - 特許庁

An installing position of the sink 2 is decided on the basis of the recess groove 6 formed on the reverse of the opening part of the sink hole formed in a prescribed position of the counter.例文帳に追加

さらにカウンターの所定位置に形成したシンク穴の開口部の裏面に形成した逃げ溝６を基準にしてシンク２の取付位置を定めるようにする。 - 特許庁

The control part replaces the display position of the unit image for a right eye with the display position of the unit image for a left eye on the display panel based on the rotational angle.例文帳に追加

制御部は、回転角に基づいて、表示パネルにおける、右目用の単位画像の表示位置と左目用の単位画像の表示位置とを入れ替えることを可能とする。 - 特許庁

A touch panel driver 92 detects the position instructed on the surface of a touch pad 11.例文帳に追加

タッチパッドドライバ９２は、タッチパッド１１の面の指示されている位置を検出する。 - 特許庁

On the basis of the calculated braking start position, a braking command is generated (S107).例文帳に追加

算出された制動開始位置に基づいて、制動指令（Ｓ１０７）が発せられる。 - 特許庁

The counter is provided on the position practically higher than the upper end of the wash bowl.例文帳に追加

カウンターは、洗面ボールの上端よりも実質的に高い位置に設けられている。 - 特許庁

During this, interference check is performed based on whether the position of the operation shaft is within the stroke limit (a6-a10).例文帳に追加

この間、操作軸の位置がストロークリミット内かで干渉チェックがなされる(a6〜a10)。 - 特許庁