「OR control region」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, direct control territories of the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) are called 'Tenryo' in modern historical terms in comparison to Han, and Daikan (local governor) or Gundai (intendant of a region or administrator of a town) collected land taxes there. 例文帳に追加

やはり現代歴史用語ではあるが、藩に対して幕府の直轄領のことを「天領」と呼び、代官や郡代が年貢の徴収を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alternatively, the parallel pn layers 23, arranged at a pitch smaller than that of the parallel pn layers 20 of an active region 50 are provided to a region at the outside of the active region 50, or a lifetime control region 24 with a reduced carrier lifetime is provided to the parallel pn layers 23 of breakdown voltage structural part 60.例文帳に追加

或いは、活性領域５０の外側の領域に活性部５０の並列ｐｎ層２０よりピッチの小さい並列ｐｎ層２３を設け、若しくは、耐圧構造部６０の並列ｐｎ層２３にキャリアライフタイムを短くしたライフタイム制御領域２４を設ける。 - 特許庁

When the voltage value of the storage battery 6 is equal to or lower than a predetermined level, the control device either reduces a lighting range in the second region 12 or reduces the illuminance in the second region 12 while keeping the illuminance in the first region 11 equal to or higher than the predetermined level.例文帳に追加

上記制御装置は、蓄電池６の電圧値が一定以下である場合には、第１被照射領域１１における照度を一定以上に維持しつつ、第２被照射領域１２における照明範囲を縮小させるか、または第２被照射領域１２における照度を低下させる。 - 特許庁

An image processing section 51 determines a position relationship between a region within guarantee or a region out of guarantee set beforehand to a reference image considering positional deviation caused by the movement of "a substrate 1" or "an imaging optical system 3 and an imaging device 4," and a feature pattern or a measuring region set to a control device 5.例文帳に追加

画像処理部５１は「基板１」または「撮像光学系３および撮像装置４」の移動によって生じる位置ずれを考慮して参照用画像に予め設定されている保証内領域または保証外領域と、制御装置５に設定された特徴パターンまたは測定領域との位置関係を判定する。 - 特許庁

When implementing a composite operation means for simultaneously performing the first and second operations in the region designated by region designating means, a control means for controlling the first or second operation is performed by a discriminating means for discriminating whether or not the composite operation means protrudes from the region.例文帳に追加

領域指定手段によって指定された領域内で、第一と第二の動作を同時に行う複合動作手段が実行された際、この複合動作手段が領域をはみ出るか否か判別する判別手段により、第一若しくは第二の動作を制御する制御手段を実行する。 - 特許庁

On the basis of the difference voltage and the torch operating direction in accordance with the discrimination whether or not the actual arc voltage extracted for each control period is in the peak region, the arc sensor calculates the operation amount of the welding torch 11 by the PI control or the I control.例文帳に追加

前記アークセンサは、制御周期毎に抽出した実アーク電圧がピーク領域にあるか否かの判定に応じて差電圧とトーチ動作方向に基づき、ＰＩ制御又はＩ制御で溶接トーチ１１の動作量を算出する。 - 特許庁

Next, the engine ECU 70 determines whether the cam phase state is in a speed control region or not in a step S56, and the engine ECU 70 sets a speed control flag Fvc to 1 and completes a control selection process in a step S57 if the determination is Yes (namely, the cam phase state is also in the speed control region).例文帳に追加

次に、エンジンＥＣＵ７０は、ステップＳ５６で、カム位相状態が速度制御領域にあるか否かを判定し、この判定もＹｅｓであった場合（すなわち、カム位相状態も速度制御領域にあった場合）、エンジンＥＣＵ７０は、ステップＳ５７で速度制御フラグＦｖｃを１として制御選択処理を終了する。 - 特許庁

The method for manufacturing toner includes a shape control step of performing shape control of toner particles in a passage for toner which has a shape control process region for regulating the shape of toner particles in an aqueous medium, the shape control process region being provided with two or more temperature control means capable of performing zone control.例文帳に追加

トナー製造方法は、水系媒体中においてトナー粒子の形状を調整するための形状制御処理領域を有し、当該形状制御処理領域に２個以上のゾーンコントロールを行うことのできる温度制御手段が設けられているトナー用流路において、トナー粒子の形状制御を行う形状制御工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

The microorganism has a gene encoding a target protein or a target polypeptide and has an enhanced transcription initiation control region for controlling a gene encoding Fus protein and TufA protein or TuFA protein or an enhanced transcription initiation control region and ribosome binding site or the microorganism to which a gene encoding Fus protein and TufA protein or TufA protein is transferred is obtained.例文帳に追加

目的タンパク質又は目的ポリペプチドをコードする遺伝子を有する微生物であって、Fusタンパク質及びTufAタンパク質、若しくはTufAタンパク質をコードする遺伝子を制御する転写開始制御領域若しくは転写開始制御領域とリボソーム結合部位を強化した微生物、又はFusタンパク質及びTufAタンパク質、若しくはTufAタンパク質をコードする遺伝子を導入してなる微生物。 - 特許庁

A side tone gain control section 68 controls g_V with a characteristic that monotonously decreases together with decrease in E in a silent region where E is smaller than or equal to a threshold.例文帳に追加

側音ゲイン制御部６８は、Ｅが閾値以下の無音領域にて、Ｅの減少と共に単調減少する特性でｇ_ｖを制御する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric device, permitting excellent temperature control in spite of the size or shape of local reaction region of a micro chemical chip.例文帳に追加

マイクロ化学チップの局部反応領域の大きさや形状に拘わらず、良好な温度制御が可能になる熱電装置を提供すること。 - 特許庁

Then, an image information control unit 140 causes an HUD 220 to display either or both of the first image information, according to the first image region A1 and the second image information, according to the second image region A2.例文帳に追加

そして、画像情報制御ユニット140が、第１画像領域A1に応じた第１画像情報及び第２画像領域A2に応じた第２画像情報のうち一方又は両方をHUD220に表示させる。 - 特許庁

A vibration suppression control part confirms whether an operating point exists in a maximum torque region, or in a throttling region, based on a q-axis current command value I_sq* and a filter capacitor voltage V_f.例文帳に追加

振動抑制制御部は、現在の、ｑ軸電流指令値Ｉ_sq^*及びフィルタコンデンサ電圧Ｖ_fに基づいて、動作点が最大トルク領域内に存在するか、絞り込み領域内に存在するかを確認する。 - 特許庁

Then, information regarding the detected abnormal region EAR is output on a screen or photographing by zooming the abnormal region is carried out via a monitoring camera 2 by a camera control means 50.例文帳に追加

その後、検出した異常領域ＥＡＲについての情報が画面上に出力され、もしくはカメラ制御手段５０により監視カメラ２が異常領域をズーミングして撮影する等が行われる。 - 特許庁

This control method has a movable region losing no balance and a moving table as a numeric value of a three-dimensional space coordinate, and when the parts are about to enter an immovable region, the overturning is prevented by stopping or bypassing processing.例文帳に追加

移動テーブルとバランスを崩さない可動範囲を各々３次元空間座標の数値として持ち、パーツが非可動領域に入りそうになると停止あるいは迂回処理により、転倒を防止する。 - 特許庁

This control prevents error spread into the region having different characteristic, thereby preventing the generation of blur or the isolated point in character data or a line image and improving the printing quality level.例文帳に追加

この制御により、特性が異なる領域には誤差が拡散されず、文字データや線画におけるにじみや孤立点の発生を防ぎ、印刷品位を良好にすることができる。 - 特許庁

This control prevents error spread into the region having different characteristic, thereby preventing the generation of blur or the isolated point in character data or a line drawing and improving the printing quality level.例文帳に追加

この制御により、特性が異なる領域には誤差が拡散されず、文字データや線画におけるにじみや孤立点の発生を防ぎ、印刷品位を良好にすることができる。 - 特許庁

The local temperature control heat sink unit 12a or the like is formed so that the upper surface thereof are formed along the local region 15a or the like, and the lower surface thereof is formed along the upper substrate 21b of the thermoelectric module 20.例文帳に追加

この局部温調ヒートシンク部１２ａ等は、上面を局部領域１５ａ等に沿わせて形成し、下面を熱電モジュール２０の上基板２１ｂに沿わせて形成した。 - 特許庁

When a driver D tilts right and left an operation knob 7 installed at an operation input unit 1 of a remote control device 100 while it is pulled up, either the first or second region 18 or 19 is made selectable (region selection mode).例文帳に追加

運転者Ｄが遠隔操作装置１００の操作入力部１に設けられている操作ノブ７を引き上げた状態で左右に傾動すると、第１及び第２の領域１８，１９のいずれかを選択可能となる（領域選択モード）。 - 特許庁

Then, a display control part 103a displays either the data selecting status by a user or the execution of processing in the selection region.例文帳に追加

そして、表示制御部１０３ａは、使用者によるデータの選択状況、および処理の実行状況のいずれか一方を選択領域内に表示する。 - 特許庁

A color region determining part 304 determines the presence or absence of a printing device possible to perform a color reproduction of image layout data outputted from the control unit 30.例文帳に追加

色域判定部３０４は、要求処理制御部３０が出力する画像レイアウトデータを色再現可能な印刷装置があるか否かを判定する。 - 特許庁

To attain stable control by always setting a target yaw rate or the like in the optimal region, and to urge a driver to switch a steering operation to a proper steering status.例文帳に追加

目標とするヨーレート等を常に最適な領域内で設定して安定した制御が行え、且つ、ドライバに適切な操舵状態への転舵を促す。 - 特許庁

To provide a method that is useful for micro total analysis or the like, and can arbitrarily control the viscosity in a liquid solvent at a fluid region where viscosity is dominant.例文帳に追加

マイクロ全分析等に有用で、粘性が支配的な流動域における液体溶媒の粘性を任意に制御可能とする方法を提供する。 - 特許庁

The control section 6 selectively stops the light emission driving of the off-video region in a pixel unit or pixel group unit based on the results of the decision.例文帳に追加

制御部６は、この判定結果に基づいて、映像外領域の発光駆動を画素単位または画素グループ単位で選択的に停止させる。 - 特許庁

In addition, the control part transmits the credential letter obtained this time or already stored in the cache region to the application server, to start the use of the service.例文帳に追加

また、制御部は、今回取得するか、既にキャッシュ領域に記憶された信任状を、アプリケーションサーバに送信し、そのサービスの利用を開始する。 - 特許庁

In the microorganism having a secA gene or a gene equivalent thereto on the genome, a recombinant microorganism is provided such that: the secA gene in Bacillus subtilis or the equivalent gene thereto is transferred into a different region on the genome, and upstream thereof, a transcription initiation control region or the region and a ribosome-binding site has (have) been coupled.例文帳に追加

secA遺伝子又は当該遺伝子に相当する遺伝子をゲノム上に有する微生物において、当該遺伝子とは別に、そのゲノム上に、枯草菌におけるsecA遺伝子又は当該遺伝子に相当する遺伝子、およびその上流に転写開始制御領域又は転写開始制御領域とリボソーム結合部位を連結したが導入されてなる組換え微生物。 - 特許庁

The charge storage part 5 is set in a PIN-ing state during its operating state, for example, by covering the surface of an N-type region with a storage control electrode applied with a prescribed bias voltage or by forming a P-type region in the surface part of the N-type region.例文帳に追加

電荷蓄積部５は、例えばN型領域の表面を所定のバイアス電圧が印加された蓄積制御電極で覆うことにより、あるいはN型領域の表面部分にP型領域を形成することにより、動作状態時においてピンニング状態とされる。 - 特許庁

To provide an inverter control method capable of controlling inverter output with high accuracy in a region requiring fine control without requiring an intricate software design or high accuracy regulation in inverter control circuit design.例文帳に追加

複雑なソフト設計を要することなく、またインバータ制御回路設計での精度の高い調整を要することなく、精細な制御が要求される領域で高精度にインバータ出力を制御できるインバータ制御方法を提供する。 - 特許庁

The control mechanism of infrared ray and ultraviolet ray emission is connected to the combustion chamber or the injection nozzle, and emits an agent or member, that absorbs the infrared ray and the ultraviolet ray emitted by the combustion gas, toward the circumference region of the injection region of the combustion gas to cover the outer periphery of the injection region.例文帳に追加

赤外線・紫外線放出抑制機構は、燃焼室または噴射ノズルに接続して設けられ、燃焼ガスが発する赤外線および紫外線を吸収する薬剤または部材を燃焼ガスの噴射領域の外周領域に向けて放出し、噴射領域の外周部を被覆する。 - 特許庁

The information recording medium comprises a first area for storing reproduction control information for controlling reproduction of contents, and a second area for storing a region flag showing whether the reproduction control based on the region code stored in the reproducing system is validated or not.例文帳に追加

情報記憶媒体は、コンテンツの再生を制御する再生制御情報を格納した第１の領域と、再生装置に保持されたリージョンコードに基づく再生制御を有効にするか無効にするかを示すリージョンフラグを格納した第２の領域とを備える。 - 特許庁

To provide a synchronous motor drive system comprising means for realizing a vector control type sensorless system by controlling from a low speed region to a high speed region through a continuous method while stabilizing the control system without superposing harmonics or increasing noise.例文帳に追加

高調波などを重畳することなく、制御系統を安定させ、騒音を増大させず、低速域から高速域までを連続した方法により制御し、ベクトル制御型センサレス方式を実現する手段を備えた同期電動機駆動システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that toner remains on a region for forming a developed image pattern for control itself, or the succeeding developed image pattern for control on an image carrying body due to poor cleaning with respect to the developed image pattern for control itself, or the previous developed image pattern for control.例文帳に追加

この発明は、制御用顕像パターンそれ自体あるいは前回の制御用顕像パターンに対するクリーニング不良トナーが像担持体上における制御用顕像パターンそれ自体あるいは次回の制御用顕像パターンの形成領域に残留してしまうという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

If there is not 20% or more of luminance distribution in an intermediate luminance range, under exposure control for making proper the luminance distribution in the object region and a background region (S13, S15-S17), frames F(i+1) and F(i+2) are obtained, respectively (S14, S18).例文帳に追加

その輝度分布の２０％以上が中間輝度範囲にない場合には、被写体領域と背景領域の輝度分布を適正化する露光制御により（S13,S15〜S17）、それぞれフレームＦ(i+1)とフレームＦ(i+2)を得る（S14,S18）。 - 特許庁

The digital calibration of the VCO 20 determines whether current control voltage is within a given voltage region, and when it is not within the voltage region, the digital bit word is raised or lowered by each 1 bit value.例文帳に追加

ＶＣＯ（２０）のデジタル較正は、現時点の制御電圧が、特定の電圧の範囲内にあるか否かを判定し、特定の電圧範囲内でない場合、デジタルビットワードが、１ビット値ずつ上昇または低下する。 - 特許庁

The control equipment shifts processing to S103 regarding a joint angle as an angle of a large angle region (for example, a region of 40° or more) when the steering angle τ is determined to be greater than the steering angle determination threshold τs.例文帳に追加

操舵角τが操舵角判定閾値τｓよりも大きいと判断した場合、制御装置はジョイント角が大角度領域（例えば４０度を超える領域）の角度であるとしてＳ１０３へ処理を移行する。 - 特許庁

The light source emission control part 13 changes the control of the light emission of a light emitting region in response to image quality mode, category of video, motion vector detected from video, or the like set for the liquid crystal display device.例文帳に追加

光源発光制御部１３は、液晶表示装置に設定されている画質モード、映像のジャンル、映像から検出した動きベクトル等に応じて、発光領域の発光の制御を変化させる。 - 特許庁

A compressor operation control part 18 of a control device 20 stops the piston 2 in a high temperature region HR where temperature is relatively high and frost or ice is not easily formed on an inner circumference surface of the cylinder 1.例文帳に追加

制御装置２０の圧縮機運転制御部１８は、ピストン２を、シリンダ１の内周面の霜または氷が生成し難い比較的高い高温の高温領域ＨＲに停止させる。 - 特許庁

Similarly, when a pedestrian or a bicycle is present in a detection region A2, a human-sensing sensor F2 transmits a human detecting signal to the control means U2 over a cable and to the control means U1 by radio waves.例文帳に追加

同様に検知範囲Ａ２内に歩行者、自転車が存在すれば、人感センサーＦ２は、人検知信号を制御手段Ｕ２には有線で送信し、制御手段Ｕ１には無線で送信する。 - 特許庁

To provide a conference terminal device which can display a photographed image or an avatar by switching on a display according to the size of a display region, to provide a display control method, and to provide a display control program.例文帳に追加

表示領域の大きさに応じて、撮影画像とアバターとを切り替えてディスプレイに表示させることが可能な会議端末装置、表示制御方法、表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In a compressor operation control part 18 of a control device 12, a piston 2 is stopped in a high temperature region HR in which the temperature is relatively high to resist generation of frost or ice on the inner peripheral surface of the cylinder 1.例文帳に追加

制御装置２０の圧縮機運転制御部１８は、ピストン２を、シリンダ１の内周面の霜または氷が生成し難い比較的高い高温の高温領域ＨＲに停止させる。 - 特許庁

If a temperature of a mirror surface is -5°C or more, a mirror surface cooling type sensor selects a control parameter for a high dew-point region to control a supply current to a first thermoelectric cooling element (Peltier for cooling the mirror surface).例文帳に追加

鏡面温度が−５℃以上であれば、高露点領域用の制御パラメータを選択して、第１の熱電冷却素子（鏡面冷却用のペルチェ）への供給電流の制御を行う。 - 特許庁

A control unit 3 displays a dial lock/secret mode set notifying icon or the like on an upper edge region of a display screen while a standby screen is displayed in a main display unit 8, and displays a vibrator set notifying icon or the like on a lower edge region of the display screen.例文帳に追加

制御部３は、主表示部８に待受画面を表示させた状態で、表示画面の上縁部領域には、ダイヤルロック／シークレットモード設定通知アイコン等を表示させ、表示画面の下縁部領域には、バイブレータ設定通知アイコン等を表示させる。 - 特許庁

The control part decides whether or not the reflection component is included by deciding whether or not the size in the image data of the extracted candidate is proper as the size of a region to be occupied by the detection object region on the basis of the calculated distance (S4).例文帳に追加

制御部は、算出した距離に基づき、抽出された候補の画像データにおける大きさが、検出対象領域が占めるべき領域の大きさとして妥当であるか否かを判定することにより反射成分を含むか否かを判定する（Ｓ４）。 - 特許庁

When the screen video data is red, green or blue, the control unit can control each light emitting element individually, the emitted red light, green light or blue light is made maximum intensity, and a color region of red, green or blue of the liquid crystal display is made to expand.例文帳に追加

画面映像データが赤色、緑色、又は青色であった場合、前記制御ユニットは、個別的に各発光素子をそれぞれ調整することができ、射出された赤色、緑色、又は青色の光線を最大強度にし、液晶表示パネルの赤色、緑色、又は青色の色域を拡大させる。 - 特許庁

The control part divides the printing data on the basis of a first printing region 56A or the like, and carries out printing corresponding to the type of the first part label 55A or the like on the basis of the detection result of a mark sensor.例文帳に追加

制御部は、当該印刷データを、第１印刷領域５６Ａ等に基づいて分割し、マークセンサの検出結果に基づいて、第１部分ラベル５５Ａ等の種類に対応する印刷を行う。 - 特許庁