「Operation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A display is refreshed at a first vertical refresh rate in a first mode of operation 102, and horizontal lines of the display are selectively refreshed in a second mode of operation 104, while using the same pixel and line clock signal utilized for refreshing the display at the first rate.例文帳に追加

第１のモードの動作１０２において、第１の垂直リフレッシュレートでディスプレイをリフレッシュし、第１のレートでディスプレイをリフレッシュするのに使用された同じピクセル及びラインクロック信号を使用しつつ、第２のモードの動作１０４においてディスプレイの水平ラインを選択的にリフレッシュする。 - 特許庁

A data server extracts the average operation rate and the average accumulated gross profit per stand of the evaluated model every week based on the data on the actual result collected from control computers in game parlors over the country, and the evaluation value per week is calculated based on the average operation rate and the average accumulated gross profit per stand.例文帳に追加

データサーバは、全国の遊技店の管理コンピュータから収集した実績データに基づいて評価対象機種の平均稼働と平均累計台粗利を１週間毎に抽出し、その平均稼働と平均累計台粗利に基づいて１週間毎の評価値を求める。 - 特許庁

Then, the master unit confirms the operating circumstances of the slave units from the job logs to calculate the operation rate, and since the slave unit whose operation rate is high is frequently used, the master unit determines that a memory for log of the slave unit easily becomes full, and preferentially accepts an error log storage request from such the slave unit.例文帳に追加

そこで、ジョブログから子機の稼動状況を確認してその稼動率を算出し、稼動率の高い子機は頻繁に使われるため子機のログ用メモリがメモリフルになり易いと判断して、このような子機からのエラーログ格納要求を優先的に受け付ける。 - 特許庁

To provide a control device for a continuously variable transmission which enables travel under an engine load close to an operation point where a net fuel consumption rate is minimized even in an operation state where an accelerator pedal is depressed to accelerate and a change gear ratio is increased, thus preventing the fuel consumption rate from increasing.例文帳に追加

アクセルを踏み込んで加速するような変速比が増加される運転状態でも正味燃料消費率が最小になる運転点に近いエンジン負荷での走行を可能として燃料消費率の増大を防止するようにした無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

A control restraining part 25 is provided for restraining the control of the yaw rate feedback control part 22 when an operation signal is inputted from the vehicle behavior control system B, so that the sensibility of the controlled variable of the yaw rate feedback control part 22 is lowered during the operation of the vehicle behavior control system B.例文帳に追加

そして、車両挙動制御装置Ｂからその作動信号が入力されたときに、上記ヨーレートフィードバック制御部２２の制御を抑制する制御抑制部２５を設け、車両挙動制御装置Ｂの作動中はヨーレートフィードバック制御部２２の制御量の感度を低下させる。 - 特許庁

In the engine 1 including a circulation route 30 in which argon which is working medium is circulated between a combustion chamber 15 and the same, and using hydrogen for fuel during operation, oxygen is supplied during start of the engine 1 with supply rate increased as compared to oxygen supply rate during normal operation.例文帳に追加

燃焼室１５との間で作動ガスであるアルゴンが循環する循環経路３０を有すると共に、運転時の燃料に水素を用いるエンジン１において、エンジン１の始動時には、通常運転時の酸素の供給割合と比較して供給割合を増加させて酸素を供給する。 - 特許庁

To prevent the acceleration and abrupt operation of an actuator caused by an excessive flow rate (meaning a peak flow rate) to prevent the supply of hydraulic oil to an option device from being blocked by the operation inability of a flow control valve caused by the occurrence of oil leakage by an increase of a temperature of the hydraulic oil.例文帳に追加

過多な流量(ピーク流量をいう)に起因するアクチュエータの加速及び急操作を防止し、作動油の温度が高温に上昇することで漏油が生じて、流量制御弁の作動不能によりオプション装置への作動油の供給が断たれるのを防止する。 - 特許庁

If one examines trends in the operation rate by product in China Industry and Economy Statistics Yearbook, it is clear that the operation rate instead fell in 2003 when fixed asset momentum gathered the most momentum for products including microcomputers, air conditioners, refrigerators and chemical fibers, and there is a sense that supply capacity is extreme.例文帳に追加

また、中国工業経済統計年鑑から製品別の稼働率の推移を見てみると、マイクロ・コンピュータ、エアコン、冷蔵庫及び化学繊維等においては、最も固定資産投資の勢いが増加した2003年において逆に稼働率が低下してきており、供給能力の過剰感がうかがえる。 - 経済産業省

To provide a multiple function electrically-operated valve such as an expansion valve with a full-opening function for properly throttling a valve to achieve a small flow rate in a normal cooling operation, and maximizing a flow rate in a defrosting operation, to perform the defrosting by refrigerant discharge gas heat.例文帳に追加

冷媒吐出ガス熱によって除霜を行うもので、通常の冷却運転時の少流量絞りを的確に行い、除霜運転時には、最大流量を得ることができる全開機能付きの膨張弁のような複合機能の電動弁を提供すること。 - 特許庁

When the arithmetic processing for reconstruction treatment of the reconstruction arithmetic processing part 16, which is easy to cause a decline in the operation rate because of a huge arithmetic throughput, is too great a burden, the operation rate of the control processing unit can be raised since it is taken partial charge or executed for another by the functional expansion control processing unit.例文帳に追加

演算処理量が膨大で稼働率の低下を招き易い再構成演算処理部１６の再構成処理用の演算処理が過重負荷の場合、機能拡大制御処理ユニットにより分担または代行されるので、制御処理ユニットの稼働率を上げることができる。 - 特許庁

To provide an air flow rate measuring device capable of restraining an operation load, and easily replaceable with a frequency system from a voltage value system while securing measuring accuracy when converted into an air flow rate from a frequency in a frequency system air flow rate measuring device.例文帳に追加

周波数式の空気流量計測装置において、周波数から空気流量へ変換する場合の計測精度の確保をしつつ、演算の負荷を抑えられるようにし、また、電圧値式から周波数式に置換えることが容易に可能な空気流量計測装置を提供する。 - 特許庁

The flow rate acquiring means 2A-1 stops the acquisition operation when obtaining a comparison result that the physical quantity measured in the last time by the measuring means is equal to the physical quantity measured in this time, and the gas flow rate acquired in the last time is acquired as the gas flow rate in this time.例文帳に追加

流量取得手段２Ａ−１が、比較手段によって前回計測された物理量と今回計測された物理量とが等しいとの比較結果が得られたとき、取得動作を停止し、前回取得したガス流量を今回のガス流量として取得する。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 is provided with a shooting device 130 for shooting game balls to a game area according to the operation of the player, and a pulse rate detecting sensor 136 provided at the shooting device 130 to detect the player's pulse rate, wherein the player's pulse rate is measured responding to the player's pulse.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、遊技者の操作に応じて遊技領域に遊技球を発射させる発射装置１３０と、その発射装置１３０に設けられ、遊技者の脈拍を検知する脈拍検知センサ１３６を備え、遊技者の脈拍に応じて、遊技者の脈拍数を測定する。 - 特許庁

The radio communication apparatus includes (a) an arrival rate operation which obtains a data arrival rate according to a traffic, and (b) a radio resource control unit which controls autonomously the assigning amount of the radio resource corresponding to each traffic based on the obtained data arrival rate.例文帳に追加

無線通信装置として、（ａ）トラフィック別にデータ到着レートを求める到着レート演算部と、（ｂ）求められたデータ到着レートに基づいて、各トラフィックに対応する無線リソースの割り当て量を自律的に制御する無線リソース制御部とを有するものを提案する。 - 特許庁

A control means 13 can extend the measuring and sampling time in a flow rate measuring means 16, by closing a flow rate open/close valve 12, to reduce the power consumption or to stop the supply of the power source to the flow rate measuring means 16 itself, thereby carrying out a power saving operation.例文帳に追加

制御手段１３は流量開閉弁１２を閉止すると流量計測手段１６での計測サンプリング時間を長くして電力消費を少なくしたり、流量計測手段１６そのものへの電源供給を停止したりすることで省電力動作を行なうことが可能となる。 - 特許庁

In an actual value estimation unit 13, a yaw rate actual value is computed by an observer, and in a high μ road reference value estimation unit 11 and a lower μ road reference vale estimation unit 12, a yaw rate high μroad reference value and a yaw rate low μ road reference value are respectively computed according to a vehicle operation mode.例文帳に追加

実際値推定部１３においてオブザーバによりヨーレートの実際値を演算し、高μ路基準値推定部１１と低μ路基準値推定部１２において、車両運動モデルにより、ヨーレートの高μ路基準値と低μ路基準値をそれぞれ演算する。 - 特許庁

To provide a simple method for measuring the metallization rate of ferrocoke by which the metallization rate of iron in the ferrocoke is easily and quickly measured, and thereby, the metallization rate of product ferrocoke is adjusted by adjusting the operation conditions of a carbonization furnace in the production of the ferrocoke.例文帳に追加

フェロコークス中の鉄の金属化率を簡便で迅速に測定可能であり、これによりフェロコークス製造の際の乾留炉の操業条件を調整して、製品フェロコークスの金属化率を調整できる、フェロコークス金属化率の簡易測定方法を提供すること。 - 特許庁

The control device calculates a temperature change rate from an outflowing air temperature detection value obtained by sampling the outflowing air temperature signal based on the detected signal of the outflowing air temperature sensor at intervals of Δt seconds, and controls the operation of the compressor to be stopped when the temperature change rate falls below a change rate reference value.例文帳に追加

制御装置は、吹き出し温度センサーの検出信号に基づく吹き出し温度信号をΔｔ秒間隔でサンプリングした吹き出し温度検出値から温度変化率を演算し、温度変化率が変化率基準値よりも低下したとき、圧縮機の運転を停止するように制御する。 - 特許庁

A control device has a rotation change rate detecting means 20 for detecting the rotation change rate of the input shaft 51 when synchronously engaging the sleeve 56 with the idle gear 61 and a control means 25 for controlling the operation of the shift actuator 10 on the basis of a command from the rotation change rate detecting means.例文帳に追加

制御装置は、スリーブ５６と遊転ギヤー６１との同期噛合時における入力軸５１の回転変化率を検知する回転変化率検知手段２０と、該回転変化率検知手段からの指令に基づきシフトアクチュエータ１０の作動を制御する制御手段２５と、を有する。 - 特許庁

The black insertion rate and the driving frequency are specified on the basis of relation between the driving frequency and a critical black insertion rate being a minimum required black insertion rate for preventing the alignment state of a liquid crystal from changing from bend alignment to splay alignment, and display operation is performed with the specified black insertion rate and driving frequency.例文帳に追加

液晶の配向状態がベンド配向からスプレイ配向へ転移することを防止するために最低限必要となる黒挿入率である臨界黒挿入率と駆動周波数との関係に基づいて、黒挿入率及び駆動周波数を特定し、その特定した黒挿入率及び駆動周波数で表示動作を行う。 - 特許庁

When a preset encoding rate is a second encoding rate larger than a first encoding rate, a column-processing row-processing operation unit 120A uses a dispersion submatrix that selects and integrates the same number of columns as that of a first submatrix from a dispersion inspection matrix according to a second inspection matrix that corresponds to the second encoding rate.例文帳に追加

設定符号化率が第１の符号化率より符号化率が大きい第２の符号化率の場合、列処理行処理演算部１２０Ａは、第２の符号化率に対応する第２検査行列に応じた分散検査行列から第１の部分行列が構成される列数と同数の列を選択して組み合わせた分散部分行列を用いる。 - 特許庁

A pulse generation execution condition detection means 7 generates a pulse control signal within prescribed time when a flow rate control valve opening command A signal to be a deviation signal between the flow rate control valve opening signal and the real flow rate control valve opening signal is out of a prescribed range and outputs the pulse control signal to an operation means 9 for operating the opening of the flow rate control valve.例文帳に追加

パルス発生実行条件検出手段７は、流量調節弁開度信号と実流量調節弁開度信号との偏差信号である流量調節弁開度指令Ａ信号が所定範囲外の場合に、パルス制御信号を所定時間に発生させて流量調節弁の開度を操作する操作手段９へ出力する。 - 特許庁

When a desired purge air flow rate is a predetermined flow rate or more during the idling operation, driving frequency in duty control of a purge control valve is set 10 Hz, a table storing correlation between purge air flow rate and duty ratio is referred in response to 10 Hz, a duty ratio corresponding to the desired purge air flow rate is determined.例文帳に追加

アイドル運転時に、目標パージエア流量が所定流量以上であるときには、パージ制御弁のデューティ制御における駆動周波数を１０Ｈｚに設定し、１０Ｈｚに対応してパージエア流量とデューティ比との相関を記憶したテーブルを参照して、目標パージエア流量に対応するデューティ比を求める。 - 特許庁

To prevent an evil caused by the excess flow rate in a pumping device comprising a plurality of constant rate pumps arranged in parallel, by executing the constant flow operation of the pumps without enlarging a motor and the like.例文帳に追加

定速型ポンプを複数台並設したポンプ装置において、電動機等を大型化せずに、ポンプの定流量運転を行い、過大流量化による弊害を防止しようとすることを目的としている。 - 特許庁

A frame rate and a bit rate when a write processing time of image data by each frame applied to a recording medium is outside of a range in excess of a time permitted for that time are stored during a recording operation of a moving picture.例文帳に追加

動画像の記録動作中に、記録媒体に対するフレーム毎の画像データの書込み処理時間が、そのとき許容されている時間を超えた範囲外であるときのフレームレート、ビットレートを記憶しておく。 - 特許庁

An NOx amount can be calculated by actually measuring the exhaust gas flow rate, NOx concentration and the exhaust gas temperature, and all the data of the exhaust gas flow rate, the NOx concentration and the exhaust gas temperature can be obtained from the operation state of the engine.例文帳に追加

また、排ガス流量、ＮＯｘ濃度、排ガス温度を実測してＮＯｘ量を算出できるし、排ガス流量、ＮＯｘ濃度、排ガス温度のデータを全てエンジンの運転状態から得ることもできる。 - 特許庁

These material transferring means 13, 14 are provided with fluid pressure motors 18, 19 for driving respectively and a flow rate of an operation fluid fed to the fluid pressure motors 18, 19 can be independently controlled by a plurality of flow rate control valves 35, 36.例文帳に追加

これらの材料移送手段13，14は、駆動用の流体圧モータ18，19をそれぞれ備え、これらの流体圧モータ18，19に供給する作動流体の流量は、複数の流量制御弁35，36により個別に制御可能である。 - 特許庁

To provide a solar battery apparatus which has a function of controlling the output discharging rate according to the charging rate to a battery, long-term charging and discharging record data stored in a storage means, and functions of assuring operation and maintaining reliability.例文帳に追加

蓄電器への充電量に応じて出力放電量を制御する機能と長期の充放電記録データを記憶手段にもち、動作保証と信頼性維持機能をもつ太陽電池装置を提供する。 - 特許庁

By the constitution, a difference in angle between a gas flow angle and an inlet angle of the vane 26 are maintained to be a certain level, even in the operation upon any of the flow rates from the low flow rate to the high flow rate.例文帳に追加

この構成により、低流量から高流量までのいずれの流量時の運転においても気体の流れ角度とベーン２６の入口角度との角度差を一定の水準に保つことができる。 - 特許庁

In a gas meter 100, an ultrasonic flowmeter 104 measures the flow rate of gas flowing in a passage 102, at fixed time intervals, and an operation part 108 computes a differential value at every fixed time of the measured flow rate.例文帳に追加

ガスメータ１００において、超音波流量計１０４は、流路１０２に流れるガスの流量を一定時間間隔で計測し、演算部１０８が計測された流量の一定時間毎の差分値を演算する。 - 特許庁

The increase rate of master cylinder hydraulic pressure is detected, and the threshold hydraulic pressure is set according to the increase rate of a detected result to set the threshold hydraulic pressure and threshold deceleration corresponding to the speed of brake pedal operation.例文帳に追加

尚、マスタシリンダ液圧の増加割合を検出し、検出結果の増加割合に応じてしきい液圧を設定することにより、ブレーキペダル操作の速さに応じたしきい液圧及びしきい減速度を設定することができる。 - 特許庁

The turbine inlet temperature T4 is obtained by a turbine inlet temperature operation unit 15 based on the flow rate Gf and the temperature Tf of fuel to be fed to a combustor 3, and the flow rate G3 and the temperature T3 of air.例文帳に追加

タービン入口温度演算部１５で、燃焼器３へ供給する燃料の流量Ｇｆ及び温度Ｔｆと空気の流量Ｇ３及び温度Ｔ３とに基づいて、タービン入口温度Ｔ４を求める。 - 特許庁

The circulating pump 10 interposed in the first circulation passage 8 is composed of a variable flow rate pump, and in an operation initial stage, a hot water circulation flow rate in the first circulation passage 8 is made small to prevent dew formation in the heat exchanger 5.例文帳に追加

第１循環路８に介設する循環ポンプ１０を流量可変式ポンプで構成し、運転初期は第１循環路８での温水循環流量を小さくして、熱交換器５での結露を防止する。 - 特許庁

In a gas meter 200, an ultrasonic flowmeter 204 measures a flow rate of gas flowing in a channel 202 at a fixed time interval, and an operation part 208 computes a differential value in each fixed time of the measured flow rate.例文帳に追加

ガスメータ２００において、超音波流量計２０４は、流路２０２に流れるガスの流量を一定時間間隔で計測し、演算部２０８が計測された流量の一定時間毎の差分値を演算する。 - 特許庁

To provide a monitoring method for a dose rate capable of accurately measuring the dose rate of a radiation detection object in which liquid containing a radionuclide flows during operation of a radioactive substance handling facility.例文帳に追加

放射性物質取り扱い施設の運転時において放射性核種を含む液体が流れる放射線検出対象物の線量率を精度良く測定することができる線量率監視方法を提供する。 - 特許庁

This flow rate measuring device 2 includes: a microphone 21 for detecting sound generated by a gas meter 1; and a device body 22 for performing operation processing for determining a gas flow rate by using a sound wave signal extracted by the microphone 21.例文帳に追加

流量計測装置２は、ガスメータ１が発する音を検出するマイクロフォン２１と、マイクロフォン２１が抽出した音波信号を用いて、ガス流量を求めるための演算処理を行う装置本体２２を含む。 - 特許庁

In the partial cylinder operation with FCYLSTP=1, the values searched in the map are respectively multiplied by correction coefficients KACS and KBCS to determine the direct rate AFWO and the carried-away rate BFWO (S56).例文帳に追加

ＦＣＹＬＳＴＰ＝１である一部気筒運転時は、マップ検索値に補正係数ＫＡＣＳ及びＫＢＣＳをそれぞれ乗算して直接率ＡＦＷ０及び持ち去り率ＢＦＷ０を算出する（Ｓ５６）。 - 特許庁

During operation of the actuators, the controller halts the movements of the actuators when the change rate of the output from the position sensors to the time becomes smaller than a specified value which is equal to or smaller than the change rate in the first region.例文帳に追加

コントローラは、アクチュエータの動作中に位置検出器からの出力の時間に対する変化率が、第１の領域での該変化率以下の所定値より小さくなった場合にアクチュエータの動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a radio communication system in which a communication transmission rate of a radio channel formed between a radio terminal device and a radio base station is controlled to be an optimum communication transmission rate without a troublesome operation.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく、無線端末装置と無線基地局との間で形成される無線回線の通信速度を最適な通信速度に制御することができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

When the frequency of the resending operation is less than a specified value, a transfer rate change part 22 changes a transfer rate applied to packet transmission to the transmission-destination node to a value less than the current set value.例文帳に追加

再送信動作の回数が所定数以下である場合に、転送速度変更部２２は、送信先のノードに対してパケット送信を行う際に適用する転送速度を現在の設定値よりも低い値に変更する。 - 特許庁

A 2nd and a 3rd corrected injection rate for rainy weather and water quality factor, are calculated by the fuzzy inference in the inference part 12 and are housed in the factors of an operation expression for the calculation of the flocculant injection rate.例文帳に追加

前記推論部12は、ファジイ推論によって雨天及び水質要因の第二及び第三補正注入率を算出し、これを凝集剤注入率算出の演算式の項数として格納する。 - 特許庁

On the basis of an output Vh of an indirectly heated constant temperature control type flow rate measuring part 16 and an output Vout of two constant point temperature difference detecting type flow rate measuring parts 18a, 18b, a measured value is obtained by an operation part.例文帳に追加

傍熱定温制御式流量測定部１６の出力Ｖｈ及び二定点温度差検知式流量測定部１８ａ，１８ｂの出力Ｖｏｕｔに基づき、演算部により測定値を得る。 - 特許庁

Afterwards, operation of the snow melting system 1 is stopped when a value is a first fire extinguishing flow rate condition value or less by monitoring a return flow rate of the antifreeze circulating in a heating pipe embedded in a snow melting object area.例文帳に追加

その後、融雪対象領域内に埋設されたヒーティングパイプを循環した不凍液の戻り流量を監視し、第１消火流量条件値以下の場合は融雪装置１の運転を停止させる。 - 特許庁

Active channels of a base station are scanned by measuring radio 614 (614A, 614B) to measure operation information of radio 612A to N, i.e., the signal intensity, BER(bit error rate), FER(frame error rate), signal-to- interference radio (C/I), etc.例文帳に追加

測定無線機６１４により基地局の能動チャンネルをスキャンし、能動チャンネル用無線機６１２Ａ〜Ｎの動作情報、すなわち、信号強度、ＢＥＲ、ＦＥＲ、信号対干渉比（Ｃ／Ｉ）等の測定を行なう。 - 特許庁

Further, since the flow rate of the gas to be circulated can be controlled in accordance with the opening degree of a valve, upon an ordinary operation, flux can be recovered in such a manner that the rate of flow is reduced compared with the time of the changing.例文帳に追加

さらに、バルブの開き具合によって循環させるガスの流量を制御することができるので、通常運転動作時には、流量を切り替え時に比して少なくしてフラックス回収を行うことができる。 - 特許庁