「Operation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The power generating gate 1 is provided with a operation control part 38 controlling rotation speed of a pump reverse rotation water wheel 4 provided on a gate door body 3 according to flow rate detected by a flow rate detector 6.例文帳に追加

発電ゲート１は、流量検出器６の検出した流量に応じてゲート扉体３に設けたポンプ逆転水車４の回転数を制御する運転制御部３８を備える。 - 特許庁

It includes getting the time rate by stopping the cooler, getting the time rate by putting it in operation, and comparing the magnitude of both time rates.例文帳に追加

冷却装置を停止状態にして時間変化率を求めること、運転状態にして時間変化率を求めること、停止と運転状態で時間変化率を求めて両者の大小比較をすることも含む。 - 特許庁

To stabilize a delivery flow rate from a hydraulic pump during a neutral lever operation, in a minimum flow rate, irrespective of engine speed, with regard to a hydraulic controller for a working machine, and to improve an output efficiency.例文帳に追加

作業機械の油圧制御装置に関し、エンジン回転数に関わらず、レバー操作中立時における油圧ポンプからの吐出流量を最低流量に安定させ、出力効率を改善する。 - 特許庁

A buffer 31 follows write control by a write control section 32 to successively store a PLP to be inputted, and a read rate operation section 33 computes a TS rate based on the PLP to be inputted.例文帳に追加

バッファ３１は、書き込み制御部３２による書き込み制御にしたがって、入力されるPLPを順次蓄積し、読み出しレート演算部３３は、入力されるPLPに基づいて、TSレートを演算する。 - 特許庁

A target purge gas flow rate QPG is calculated according to an operation state of the engine and valve opening duty ratio DUTY of a purge control valve 43 is calculated according to the target purge gas flow rate QPG.例文帳に追加

機関運転状態に応じて目標パージガス流量ＱＰＧが算出され、目標パージガス流量ＱＰＧに応じてパージ制御弁４３の開弁デューティ比ＤＵＴＹが算出される。 - 特許庁

The control unit 12 sets to the transcoder 16 a bit rate in the leading period of the video stream, in accordance with the obtained bit rate information or the number of times of occurrences of the operation instruction, and performs transcoding.例文帳に追加

制御部１２はトランスコーダ１６に対し、取得したビットレート情報または操作指示の発生回数に応じて、映像ストリームの先頭期間のビットレートを設定し、トランスコード処理を行う。 - 特許庁

A control section is further provided which causes the imaging section to perform imaging at a selected imaging frame rate in a case where the selection of the imaging frame rate is instructed by operation input to the manipulator 143.例文帳に追加

そして、操作子１４３に対する操作入力によって撮像フレームレートの選択指示がされた場合に、選択された撮像フレームレートで撮像部に撮像を行わせる制御部とを備えた。 - 特許庁

When the return temperature rises up to the predetermined temperature or more, the operation of the snow melting system 1 is stopped when the value is a second fire extinguishing flow rate condition or less by monitoring the return flow rate once again.例文帳に追加

さらに、戻り温度が所定温度以上まで上昇した場合は、もう一度戻り流量を監視して、第２消火流量条件値以下の場合は融雪装置１の運転を停止させる。 - 特許庁

A scale decision par t 3 outputs a scale signal C based upon a momentarily measured flow rate signal A from a flow rate input part 1 and a plurality of key input signals A from key operation parts 2.例文帳に追加

音階判定部３は流量入力部１からの瞬間的に計測した流量信号Ａとキー操作部２の複数のキー入力信号Ｂから音階信号Ｃを出力する。 - 特許庁

To provide the EGR gas flow rate estimation device of an internal combustion engine capable of further enhancing estimation accuracy of an EGR gas flow rate by performing arithmetic operation considering pulsation of the EGR gas.例文帳に追加

ＥＧＲガスの脈動を考慮した演算を行うことにより、ＥＧＲガス流量の推定精度をより向上させることができる内燃機関のＥＧＲガス流量推定装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the optimum flow rate learning means can learn the optimum flow rate of the cooling water even if an operation state or environment changes, so that the fuel economy can be improved.例文帳に追加

このようにすることで、最適流量学習手段は、運転状況や環境が変化しても、冷却水の最適流量を学習することができるので、燃費の改善を図ることができる。 - 特許庁

Disturbance in flow rate control caused by the pressure fluctuation in the primary side is suppressed by applying a correction operation to the flow rate control of the valve part 30 in accordance with a value detected by the pressure sensor 110.例文帳に追加

圧力センサ１１０の検出値に応じて、バルブ部３０の流量制御に補正動作を加えることにより、一次側の圧力変動による流量制御の乱れが抑制される。 - 特許庁

After a step 2, the flow servo valve of the first water heater is gradually transferred to be closed (command 3), and when flow rate becomes a value less than the lowest operation flow rate (step 4), the flow servo valve of the first water heater is closed full to inhibit combustion (command 4).例文帳に追加

ステップ２を経て、第１給湯器の流量サーボ弁を徐々に閉側移行させ（指令３）、最低作動流量未満になれば（ステップ４）全閉にして燃焼禁止する（指令４）。 - 特許庁

At a high oil dilution rate, when reduced-cylinder operation, where a part of cylinders is maintained in a deactivation state, is performed, a purge gas rate with respect to intake air volume is excessively increased and the air-fuel ratio is easily disturbed.例文帳に追加

オイル希釈率が高い状態では、一部の気筒を休止状態に保持する減筒運転が行われると、吸入空気量に対するパージガスの割合が過大となり、空燃比が乱れ易くなる。 - 特許庁

This pneumatic vibration elimination base system controls vibration of a vibration elimination base by controlling a flow rate to an air spring by a multiple-valued quantization flow rate specified by on-off operation of a plurality of on-off valves.例文帳に追加

空圧式除振台システムは複数の開閉弁のｏｎ−ｏｆｆ操作により規定される多値の量子化流量により空気ばねに対する流量を制御して除振台の振動を制御する。 - 特許庁

To provide a centrifugal compressor preventing inclination of a movable diffuser wall, inhibiting a stall in a low flow rate region, and enabling stable operation over a whole flow rate region.例文帳に追加

可動ディフューザ壁の傾きを防止でき、低流量時におけるストールの発生を抑制すると共に、全流量域に渡って安定した運転を可能とする遠心圧縮機の提供にある。 - 特許庁

The load management device 510 which manages three data centers mutually connected by a network 508 includes an electricity rate table 586 which stores an electricity rate required for operation of each data center.例文帳に追加

互いにネットワーク５０８によって接続された３つのデータセンタを管理する負荷管理装置５１０は、各データセンタの運用に必要な電気料金を記憶する電気料金テーブル５８６を有する。 - 特許庁

To provide a water heater capable of performing a water-saving operation while keeping usability by changing a flow rate to achieve a prescribed water saving ratio to an usage flow rate set by a user.例文帳に追加

使用者が設定した使用流量に対して、所定の節水率になるに流量を変動させることで、使用性を維持しつつ節水運転を実現する給湯機を提供すること。 - 特許庁

The flow rate conversion circuit performs interpolation operation based on the temperatures measured by the temperature sensor circuit 12 and the plurality of individual calibration curves to obtain corrected flow rate corresponding to the temperature during measurement.例文帳に追加

流量換算回路は、温度センサ回路１２により測定された温度と複数の個別検量線とに基づき補間演算を行って、測定時の温度に対応する校正流量値を得る。 - 特許庁

Thus when the integration flow rate reaches the set integration flow rate value which has been preset, an integration batch operation terminate signal is output to a centralized monitor device EXCT without delay.例文帳に追加

これにより、前記積算流量が予めプリセットされた設定積算流量値に達したとき、積算バッチ運転終了信号を集中監視装置ＥＸＣＴに遅滞なく出力する。 - 特許庁

When the knock occurs, control being smaller in the fuel consumption rate on the fuel consumption rate minimum operation point, is selected and used by ignition timing delay control and closing timing delay control of an intake valve.例文帳に追加

ノックが発生する場合には、点火時期遅角制御と吸気バルブの閉じ時期遅角制御とで、燃費率最小動作点に係る燃料消費率が小さい方の制御が選択され使用される。 - 特許庁

The control section 20 controls the freezing section 11 and when the operating time rate W exceeds 1.1 times of a reference operating time rate W_0, defrosting is performed by stopping operation of the freezing means 12.例文帳に追加

制御部２０は、冷凍部１１を制御し、運転時間率Ｗが基準運転時間率Ｗ_0の１．１倍を上回ると、冷凍手段１２の運転を停止することにより除霜を行う。 - 特許庁

When the malfunction of the flowmeter 26 is determined, the flow rate is operated on the basis of pressure difference between two points and temperature, and the fill quantity is calculated on the basis of the operation of flow rate.例文帳に追加

また、流量計２６が異常であると判定された場合には、２点間の圧力差と温度に基づいて流量を演算し、この流量演算から得られた充填量を算出する。 - 特許庁

This control device determines a present pump target delivery flow rate Qsum in response to an operation quantity of operation means 41 to 44 for operating respective hydraulic actuators 31 to 36, and sets a first target engine speed ncom1 adapted to this pump target delivery flow rate Qsum.例文帳に追加

各油圧アクチュエータ３１〜３６を操作する操作手段４１〜４４の操作量に応じて、現在のポンプ目標吐出流量Ｑsumが求められ、このポンプ目標吐出流量Ｑsumに適合する第１のエンジン目標回転数ｎcom1が設定される。 - 特許庁

Accordingly, a current exhausted at the time of precharging operation can be lessened and a write rate can be improved, and a voltage difference between the pair of the global data lines does not decrease at the time of read operation, an undesirable impact for a read rate can be prevented.例文帳に追加

従って、プリチャージ動作時に消耗となる電流を少なくさせることができると共に、ライト速度を改善することができ、リード動作時にグローバルデータライン対間の電圧差が減少しないので、リード速度によくない影響を及ぼすことを防止できる。 - 特許庁

The monitoring computer 6 has an operation state determination means for the air apparatuses 31-33 in the air circuit 2, and an air leak determination means for determining the leak state of the compressed air by comparing a master flow rate value with the flow rate data for each operation state.例文帳に追加

監視用コンピュータ６は，圧縮エア回路２におけるエア機器３１〜３３の稼働状態判断手段と，各稼働状態ごとにマスタ流量値と流量データとを比較して圧縮エアの漏れ状態を判断するエア漏れ判断手段とを有している。 - 特許庁

To enable stable operation in a wide operation range from low pump head high flow rate to high pump head low flow rate by improving anti stall characteristics of a pump to be used to characteristics not easily stalling and combining fixed axial power and rotation speed.例文帳に追加

使用するポンプの耐失速特性を向上させ、より失速しにくい特性をもたせたて、軸動力一定と回転速度とを組み合わせて、低揚程大流量から高揚程小流量まで更に広い運転範囲において安定した運転が可能とする。 - 特許庁

To provide an optical head device stable in servo characteristics, reduced in error rate at the time of reproducing information, and capable of stably performing a write operation and an erase operation at the time of writing and erasing information.例文帳に追加

サーボ特性が安定で、情報再生時の誤り率が少なく、情報書き込み時や消去時にも、安定して書き込み動作や消去動作を行うことができる。 - 特許庁

That is, in response to a trick reproduction requesting operation by a user, the ON/OFF operation of the frame rate converters provided in the respective devices is controlled so that moving image characteristics become the highest image quality.例文帳に追加

即ち、ユーザによるトリック再生要求操作に応じて、動画特性が最も高画質となるようにそれぞれの装置が有しているフレームレート変換器のオン・オフ動作を制御する。 - 特許庁

To provide a maximum flow regulating valve which can obtain a maximum flow rate, by eliminating a troublesome full-opening operation by a manual operation, and a relatively large-scale and expensive equipment.例文帳に追加

手動による煩雑な全開操作および比較的大掛かりで高価な付帯設備を不要にして、最大流量を得ることができる最大流量規制弁を提供する。 - 特許庁

To perform an efficient operation as a whole by switching an operation of a high-order side refrigerating cycle according to a hot water supply temperature and a water flow rate between hot water supply and hot-water heating.例文帳に追加

給湯時と温水暖房時とで、出湯温度と水流量に応じて、高元側冷凍サイクルの運転を切り替えることにより、全体として効率のよい運転が行えるようにする。 - 特許庁

Additionally, the control unit sets the thresholds of the discharge flow rate and input horsepower of the hydraulic pump lower in the single operation of the swing actuator than in the case of the operation synchronized with another actuator.例文帳に追加

また、制御装置は、旋回アクチュエータの単独操作のときには他のアクチュエータとの連動操作のときよりも、油圧ポンプの吐出流量および投入馬力の閾値を小さく設定する。 - 特許庁

In the floor heating equipment, for example, the burning operation is performed for five minutes (the floor heating on time) by using 50 to 2,000 liters/h gas flow rate, and the stop operation is performed for five minutes (the floor heating off time).例文帳に追加

床暖房器具では、例えば５０〜２０００リットル／ｈのガス流量で５分間（床暖房オン時間）燃焼し、５分間（床暖房オフ時間）休止する運転が行なわれる。 - 特許庁

When the user uses an operation section 110 of the radio communication terminal of this invention to select quality of transmission, the operation section 110 generates a selected transmission spread rate and quality information.例文帳に追加

本発明の無線通信端末は、操作部１１０でユーザがどの品質の伝送をするかを選択すると、操作部１１０で選択伝送拡散率と品質情報が生成される。 - 特許庁

To provide a technique helpful in improving smoothing of cutting operation by smoothly controlling the cutting rate of a saw blade in a circular saw performing cutting operation of a workpiece.例文帳に追加

被加工材の切断作業を行なう丸鋸において、鋸刃の切断速度を円滑に制御可能とすることで切断作業の円滑化向上に資する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling fan that establishes a comfortable sleep environment by performing a ventilating operation in an operation pattern where a sleep cycle in which a sweat rate of a body varies is assumed.例文帳に追加

身体の発汗量が変化する睡眠周期を想定した運転パターンで送風運転することにより快適な睡眠環境を実現する天井扇を提供する。 - 特許庁

To automatically open and close a minimum flow valve at the time of starting and stopping operation of a high pressure condensate pump, and promptly stop operation of the high pressure condensate pump when the suction flow rate is lowered.例文帳に追加

高圧復水ポンプの起動停止においてミニマムフロー弁を自動的に開閉することができ、また、吸い込み流量の低下時には直ちに高圧復水ポンプの運転を停止すること。 - 特許庁

To provide a fluid separating apparatus capable of operating various separation membrane modules with a single apparatus and capable of enhancing the operation rate of the apparatus and to provide an operation method thereof.例文帳に追加

各種の分離膜モジュールに対しても１台の装置で運転等が可能であり、装置の稼働率の向上が可能な流体分離装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To exhibit high supercharging performance over a wide engine operation zone and to accelerate temperature rise of a catalyst 63 while reducing the operation rate of an electric supercharger or the like as much as possible.例文帳に追加

可及的に電動過給機等の稼働率を低減しつつ、広いエンジン運転領域にわたって高い過給性能を発揮するとともに、触媒６３の昇温を促進すること。 - 特許庁

To provide a brake hydraulic pressure source provided with an auxiliary hydraulic pressure chamber controlling the auxiliary hydraulic pressure during braking operation, and multiplying a brake operation force at a prescribed constant servo rate.例文帳に追加

補助液圧室を備えたブレーキ液圧源において、ブレーキ操作時に補助液圧の制御を行い、ブレーキ操作力が予め定められた一定のサーボ比で倍力されるようにする。 - 特許庁

A power source adjusting device 10 decides the power rate of the system load 66 by a power factor decision circuit 72 and places a operation-stopping inverter 14 in operation when the power factor decreases.例文帳に追加

電源調整装置１０は、系統負荷６６の力率を力率判定回路７２で判定し、力率が低下していると、運転を停止しているインバータ１４を運転する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of reserving a post processing job in relation to an independent operation of a post processing device during the operation of forming an image and improving the utilization rate of the image forming system.例文帳に追加

画像形成動作中に後処理装置の単独動作に関する後処理ジョブの予約ができ、画像形成システムの稼動率を向上できる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an avoidance operation calculating device calculating a driving operation rate, capable of avoiding an obstacle while considering a maneuverable range of a road on which a vehicle is traveling.例文帳に追加

走行している道路の走行可能な範囲を考慮しつつ障害物の回避を行うことができる運転操作量を算出する回避操作算出装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, since the device can compare operation data when the display label 7 is changed, the device judges the effect of improvement of the operation rate by the change of the kind of the display label 7.例文帳に追加

従って、表示札７を変更した際の稼動データを比較することができるので、表示札７の札種別の変更による稼働率アップの効果を判断することができる。 - 特許庁

To obtain an optical disk device arranged to improve the accuracy of the servo operation at the time of recording operation by preventing an error of a servo error signal without increasing the slew rate of a preamplifier.例文帳に追加

前置増幅器のスルーレートを増大させることなく、サーボ誤差信号の誤差を防止し、記録時のサーボ動作の精度を向上させるようにした光ディスク装置を提供する。 - 特許庁