「Operation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The intake air flow rate control means 25 reduces intake air flow rate of the engine 1 when the EGR stop means 23 stops operation of the EGR mechanism 2.例文帳に追加

ＥＧＲ停止手段２３がＥＧＲ機構２の作動を停止したとき、吸気流量制御手段２５がエンジン１の吸気流量を減少させる。 - 特許庁

To provide a transfer rate converter that converts a transfer rate of data with a decreased circuit scale and realizes an accurate operation by preventing mis-latching.例文帳に追加

データの転送レートを変換する転送レート変換装置において、回路規模を小さくするとともに、ミスラッチを防止して正確な動作を実現する。 - 特許庁

The center device 5 has a rate calculation part 52b for calculating the rate based on the operation history of the sensor 12 received from the security service management terminal 10.例文帳に追加

センタ装置５は、セキュリティサービス管理端末１０より受信したセンサ１２の稼働履歴に基づいて料金を算出する料金算出部５２ｂを具備する。 - 特許庁

A pilot spool 54 for controlling a pilot flow rate and a main flow rate controlling main poppet 41 for executing pilot operation by the pilot spool 54 are arranged in a valve housing 21.例文帳に追加

バルブハウジング21内に、パイロット流量を制御するパイロットスプール54と、パイロットスプール54によりパイロット操作する主流量制御用のメインポペット41とを設ける。 - 特許庁

To comply with the operation rule of transmission while preventing underflow of an output buffer for regulating a generated coding rate and a coding rate to be outputted to a transmission line.例文帳に追加

発生符号レートと、伝送路に出力される符号レートを調整するための、出力バッファのアンダーフローを防ぎつつ、伝送の運用規定を遵守する。 - 特許庁

The action of the information of the clogging is carried out in a step when the lowering of the flow rate is small by learning a relation between the operation accumulating time and the lowering of the flow rate.例文帳に追加

そして運転積算時間と流量低下の関係を学習し、流量低下の小さい段階にて目詰まり報知動作をさせるようにした。 - 特許庁

When the rate of temperature change is below the prescribed rate of temperature change, after finishing the cooling mode, the image forming operation is continuously performed while reducing the paper conveying speed.例文帳に追加

温度変化率が所定の温度変化率よりも小さければ、冷却モードの終了後、用紙搬送速度を落として画像形成動作を継続する。 - 特許庁

In total cylinder operation with FCYLSTP=0, the values searched in the map are directly used as the direct rate AFWO and the carried-away rate BFWO (S54).例文帳に追加

ＦＣＹＬＳＴＰ＝０である全筒運転時は、マップ検索値をそのまま直接率ＡＦＷ０及び持ち去り率ＢＦＷ０とする（Ｓ５４）。 - 特許庁

Figure (a) shows the operation of a variable orifice device at the minimum flow rate, and the lightest valve 21 only is lifted to open a valve because a flow rate is small.例文帳に追加

図（ａ）は最小流量における可変オリフィス装置の作動を示し、流量が少ないため、一番軽いバルブ２１だけがリフトし弁開となる。 - 特許庁

The change of the dimmer rate over plural steps is realized by repeating an operation in which the dimmer rate of a light source 1 is changed by one step.例文帳に追加

複数段階にわたる調光率の変更は、光源１の調光率が１段階変更される動作の繰り返しによって実現される。 - 特許庁

Where the operation rate is defined as a rate of time the CPU being in an operating state, and the operating state is defined as a state the CPU being in any processing.例文帳に追加

ここで、動作率は、ＣＰＵが動作状態にある時間的割合であり、動作状態は、ＣＰＵが何らかの処理を行っている状態である。 - 特許庁

A required power change rate deducing unit 35 deduces the change rate of the required power during the idle stop time, based on the vehicle velocity and accelerator operation variation amounts.例文帳に追加

要求電力変化率推定部３５は、車速、アクセル操作変化量に基づいて、アイドルストップ中の要求電力の変化率を推定する。 - 特許庁

Synchronous operation for operating cell-catching mechanism is carried out in accordance with slow flow rate when flow rate of the cell is slow by utilizing intermittent liquid-feeding phenomenon.例文帳に追加

また、間欠的送液現象を利用し、細胞の流速が遅いときに合わせて細胞捕捉機構を動作させる同期動作をおこなうこととする。 - 特許庁

A load rate shared by each fuel is obtained from a target load rate and the ratio of hydrogen addition determined from an operation condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

各燃料が分担する負荷率は、内燃機関の運転状態から決まる目標負荷率と水素添加割合から求めることができる。 - 特許庁

Fig. 6 shows an operation flow in lean combustion mode wherein a target load rate H1 is calculated from a current load rate H0 (step S6).例文帳に追加

図６には希薄燃焼モードを示しておりこの動作の流れとしては、現在の負荷率Ｈ０から目標負荷率Ｈ１を計算する（ステップＳ６）。 - 特許庁

Thereby, the influence of the difference in a through rate between the rise and the fall of the comparators 13, 14 is eliminated, and a sampling operation can be performed precisely at a rate which is twice that of interference fringes.例文帳に追加

これにより、コンパレータの立上りと立下りとのスルーレートの差の影響がなくなり、正確に干渉縞の２倍のレートでサンプリングが行える。 - 特許庁

The rates of change of the limit value θap and the limit value θam are regulated to a specific increase rate Δθu and a specific reduction rate Δθd by a gradual variation operation(S156 and S160).例文帳に追加

また徐変演算により制限値θap及びθamの変化率が一定の増加率Δθu及び減少率Δθdに規制される（１５６０、１６０）。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for highly efficient channel switching with the high degree of freedom in large volume signals by reducing the operation speed or operation rate (power consumption rate) of a time slot interchange unit.例文帳に追加

タイムスロット入替部の動作速度又は動作率（電力消費率）の低減化を図ることにより、大容量な信号における高効率で自由度の高いチャネル切替方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the electricity rate system can be changed only by allowing the operation input receiving part 32 possessed by the selection device 3 to receive the operation input for selecting the electricity rate system.例文帳に追加

したがって、選択装置３が備える操作入力受付部３２に対して電気料金体系を選択するための操作入力を受け付けさせるだけで電気料金体系を変更することができる。 - 特許庁

This control can make an operation sound change rate before and after starting the linear vibration motor stop control smaller than the operation sound change rate before and after changing a control mode.例文帳に追加

そのようにすることで、リニア振動モータの停止制御の開始前後における作動音の変化の度合いを、制御モードの遷移前後における作動音の変化の度合いよりも小さくすることができる。 - 特許庁

To reduce the scale of the whole device by reducing the operation quantity and size of a bit error rate estimation operation circuit for estimating the bit error rate of a data signal in a receiving signal as much as possible.例文帳に追加

受信信号におけるデータ信号のビット誤り率の推定演算回路を極力、少演算量で且つ小型化することができ、これによって装置全体の規模を小型化すること。 - 特許庁

When it is determined that a condition capable of changing a conversion rate is established by condition establishment determining arrangement, the conversion rate is changed on the basis of an operation received by change operation arrangement.例文帳に追加

条件成立判定手段によって変換レートを変更可能な条件が成立していると判定された場合に、変更操作手段によって受け付けられた操作に基づいて変換レートを変更する。 - 特許庁

During the regenerating operation, when the DPF temperature is higher than a predetermined set temperature and the DPF temperature change rate is higher than a predetermined set change rate, regenerating operation is stopped.例文帳に追加

再生作用時において、ＤＰＦ温度が予め定められた設定温度よりも高くかつＤＰＦ温度変化率が予め定められた設定変化率よりも高いときには再生作用を停止する。 - 特許庁

Regarding the energization rate to the front frame heater 16 during defrosting operation, the front frame heater control part 51 has a function of continuously applying the energization rate immediately before starting the defrosting operation.例文帳に追加

前面枠ヒータ制御部５１は、除霜運転中における前面枠ヒータ１６への通電率については、当該除霜運転に入る直前の通電率を継続して適用する機能を有する。 - 特許庁

Since the ratio of drawing elements increases with a larger increate rate than a specific increate rate according to operation input, images can be displayed more rapidly than a case where no operation input is made.例文帳に追加

操作入力に応じて、描画要素の割合が、所定の増加率よりも大きい増加率で増加するので、操作入力をしない場合に比べて画像を早く表示させることが可能となる。 - 特許庁

Then, when a worker changes a flow rate by carrying out the opening and closing operation of the nozzle lever 14a of the oil supplying nozzle 14, it is determined whether its flow rate changing pattern is the establishment operation of the preset value.例文帳に追加

その後、作業員が給油ノズル１４のノズルレバー１４ａを開閉操作することで、流量を変化させると、その流量変化パターンがプリセット値の設定操作か否かが判別される。 - 特許庁

During this operation, the flow rate at which the dope is fed back by means of the feedback pump 9 is set so that the flow rate at which the dope is sent to the casting die 7 is equal to a flow rate at which the thin film is manufactured.例文帳に追加

この時、逆送ポンプ９により逆送させるドープの流量は、流延ダイ７に送られる流量が薄い方のフィルムを製膜するための流量となるように設定されている。 - 特許庁

To change the unit price of power rate without fail by providing means for altering the unit price of power rate being indicated at an indicating section provided in an indoor unit and indicating power consumption during operation of an air conditioner expressed in terms of power rate.例文帳に追加

空気調和機を運転時の消費電力を、電気料金に換算した金額を表示することで、電気料金の単価が変更できる空気調和機を提供するものである。 - 特許庁

To provide a compressor whose operation range can be increased to a small flow rate side without deteriorating the efficiency while maintaining a maximum flow rate that allows compression and which can thereby be operated over a wider flow rate range.例文帳に追加

圧縮できる最大流量を維持したまま、効率を悪化させることなく小流量側へ作動域を拡大でき、これにより広い流量範囲で作動可能な圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a control device and method for a direct feed water supplying system of large rate of flow structured so that a parallel operation is conducted with variable speed pumps, capable of controlling the rate of flow of each pump so that the rate is no higher than the cavitation limit.例文帳に追加

可変速ポンプで並列運転を行うように構成された大流量の直送給水システムにおいて、ポンプの流量をキャビテーション限界以下になるように制御する。 - 特許庁

To provide a water heater which attains water saving operation while maintaining usability by changing a flow rate so as to attain the predetermined water saving rate with respect to a use flow rate set by a user.例文帳に追加

使用者が設定した使用流量に対して、所定の節水率になるように流量を変動させることで、使用性を維持しつつ節水運転を実現する給湯機を提供する。 - 特許庁

Within the range of the rotation angle of <360° in the outer peripheral surface of the operation ring 70, flow rate marks corresponding to the minimum flow rate position and maximum flow rate position of a movable valve element 62 are provided.例文帳に追加

そして、操作リング７０の外周面の３６０°より小さな回転角範囲内に、可動弁体６２の最小流量位置および最大流量位置に対応する流量マークを設ける。 - 特許庁

As a result, a hunting phenomenon of the discharge flow rate is not generated during operation, irrespective of the flow rate set value, so that constant flow rate supply is precisely enabled.例文帳に追加

これにより、流量設定値をどのような値に設定した場合でも、運転中に排出流量のハンチング現象を発生したりすることなく、精度良く定流量供給が行われる。 - 特許庁

To provide a turbo compressor capable of widening an operation area to a small flow rate side without deteriorating effect, while maintaining the maximum flow rate which can be compressed, thereby capable of operating in the wide flow rate range.例文帳に追加

圧縮できる最大流量を維持したまま、効率を悪化させることなく小流量側へ作動域を拡大でき、これにより広い流量範囲で作動可能なターボ圧縮機を提供する。 - 特許庁

A flocculant injection rate is calculated from the water quality data composed of the water quality of the raw water and a chemical injection rate and a flocculant base injection rate by the operation in a flocculant injection inference part 12.例文帳に追加

凝集剤注入率推論部12は、原水水質と薬品注入率とからなる水質データと凝集剤基本注入率とから演算によって凝集剤注入率を算出する。 - 特許庁

When a printing operation in which a printing rate detected by the printing rate detecting means 22 is greater than a predetermined value is repeated, the adjusting means 23 increases an amount of toner supplied according to the printing rate.例文帳に追加

調整手段２３は、印字率検知手段２２によって検知された印字率が所定の値よりも大きい印字動作が繰り返される場合に印字率に応じて補給するトナー量を増加させる。 - 特許庁

Whole cylinder operation in which cylinders of both groups are operated is performed when engine load rate KL is larger than operation change over value KLENG and partial cylinder operation in which cylinders of one groups are operated is performed when engine load rate KL is smaller than operation change over value KLENG.例文帳に追加

機関負荷率ＫＬが運転切換値ＫＬＥＮＧよりも大きいときには両方の気筒の運転が行われる全気筒運転が行われ、機関負荷率ＫＬが運転切換値ＫＬＥＮＧよりも小さいときには一方の気筒群のみの運転が行われる部分気筒運転が行われる。 - 特許庁

The refrigerating cycle apparatus 100 includes: an injection operation mode; a capacity-control operation mode; a normal operation mode; and a suction-pipe injection operation mode, which are performed by the apparatus controlling a fist flow-rate adjusting device 7, a second flow-rate adjusting device 8, and an opening and closing device 10.例文帳に追加

冷凍サイクル装置１００は、第１流量調整装置７、第２流量調整装置８、及び、開閉装置１０を制御することによって実行される、インジェクション運転モード、容量制御運転モード、通常運転モード、及び、吸入管インジェクション運転モード、を備えた。 - 特許庁

After the fuel cell stack starts operation, the flow rate of the heat exchange medium is set in a prescribed first flow rate in a first mode in which a rate of change of temperature in an outlet of a heat exchange medium of the fuel cell stack 2 is a prescribed rate of change or lower.例文帳に追加

燃料電池スタック２を起動した後、燃料電池スタック２の熱交換媒体出口側の温度の変化率が所定変化率以下である第１モードでは、熱交換媒体の流量を所定の第１流量に設定する。 - 特許庁

When the engine is operated in a first operation area where an intake air flow rate is higher than the predetermined threshold of the gas flow rate, a control device controls the opening of the WGV 54 so that the flow rate of gas passing through the turbine reaches the threshold of the gas flow rate.例文帳に追加

吸入空気流量が所定のガス流量閾値以上の第１運転領域にて機関が運転されている場合、制御装置はタービン通過ガス流量がガス流量閾値となるようにＷＧＶ５４の開度を制御する。 - 特許庁

To prevent a player from suffering a disadvantage by the end of an operation rate improved state (non-performance of operation control) even when keeping a game state secret during the operation rate improved state in the case of keeping the game state secret.例文帳に追加

遊技状態を秘匿する場合において、作動率向上状態中に遊技状態を秘匿するときであっても、作動率向上状態が終了される（作動制御が非実行とされる）ことによる不利益を遊技者に与えないようにする。 - 特許庁

The motor drive device performs a normal startup operation in which the startup frequency increases at a normal accelerating rate several times, and then performs a high-viscosity startup operation in which the startup frequency increases at a low accelerating rate one time, and then performing the normal startup operation again.例文帳に追加

起動周波数が通常加速度で増加する通常の起動動作を数回実行した後、起動周波数が低加速度で増加する高粘度用の起動動作を１回実行し、その後再び通常の起動動作を実行する。 - 特許庁

To prevent a disadvantage caused by the end of an operation rate improved state (the non-execution of operation control) from being given to a player even when hiding a game state during the operation rate improved state in the case of hiding the game state.例文帳に追加

遊技状態を秘匿する場合において、作動率向上状態中に遊技状態を秘匿するときであっても、作動率向上状態が終了される（作動制御が非実行とされる）ことによる不利益を遊技者に与えないようにする。 - 特許庁

To provide a liquid-material dropping method which uniformizes a dropping operation by a plurality of dropping dispensers and improves operation rate and productivity of the liquid-material dropping apparatus, and to provide its apparatus.例文帳に追加

複数の滴下ディスペンサによる滴下動作を均等化し、液状物質滴下装置の稼働率と生産性を向上すること。 - 特許庁

The factor that causes the non-operation continuing state is analyzed afterward by this manner, and an operation rate of the component mounting machine 11 is expected to be enhanced.例文帳に追加

これにより、非稼働継続状態になった要因が後から分析することができ、部品実装機１１の稼働率向上を期待できる。 - 特許庁