「PERSON」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the antenna is arranged inside the push button 5 with the landing position indicating lamp, the antenna can be easily installed, and mischief of a third person can be prevented.例文帳に追加

また、乗り場位置表示灯付押しボタン５の内部に設置するので、容易に設置することができ、第三者のいたずらを防ぐことができる。 - 特許庁

The advertisement is implemented by pasting a sticker/sheet etc., to the glass surface on the rear windshield of the private car owned by the individual person and the glass surface of the side face behind its driver seat.例文帳に追加

個人所有の自家用車の後部ガラスおよび運転者席後方側面ガラス面へのシール・シート等の貼付により広告を実施する。 - 特許庁

This driver authorization device is furnished with a camera to pick up a face image of a person seated in a driver's seat in a passenger car and a control part 4 connected to it.例文帳に追加

ドライバー認証装置は、乗用車内の運転席に座っている人の顔画像を撮像するカメラ５と、これに接続される制御部４とを備える。 - 特許庁

The person in charge inputs pieces of information to be changed to a terminal 12, prints an acceptance form and obtains acceptance regarding the form contents change of his/her information from the customer.例文帳に追加

担当者は端末装置１２に変更する情報を入力し、承諾書を印刷して顧客から情報の変更手続きに関する承諾を得る。 - 特許庁

To provide a mask hardly making another person feel anxiety and discomfort due to masked facial features and facial expression when wearing a mask.例文帳に追加

装着時に人相および表情が隠されることによる相手への不安感および不快感を軽減させることが可能なマスクを提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance support apparatus shortening time required for recovery from failure, and reducing a load of a fault recovery operation on a service person.例文帳に追加

故障復旧までの時間短縮を短縮でき、保守員の故障復旧作業の負荷を低減できる保守支援装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a device warning the presence of a person or animal in an area such as a vehicle rear part a driver cannot visually confirm to a driver's seat.例文帳に追加

車両後部など運転者から視認することができない領域に人や動物が居ることを運転席に警報する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a walking guidance system for surely guiding a visually impaired person by information transmitting projections provided on blocks and sound or voice.例文帳に追加

ブロック上に設けられた情報伝達用突起部と音または音声により視覚障害者を確実に誘導することができる歩行誘導装置を得る。 - 特許庁

Privacy is fully protected, when the person does not want his face to be recognized or does not want a state inside a room to be seen because of untidiness, etc.例文帳に追加

人物本人の顔を知られたくない場合や、室内が散らかっているためにその様子を知られたくないなどのプライバシーの保護を十分に図り得る。 - 特許庁

To provide an apparatus for conveying and molding a cylindrical product in which the intervention of a person can be more reduced in the case of conveying and molding the cylindrical product.例文帳に追加

円筒型製品の搬送・成型を行うに際して、人の介在をより少なくすることが可能な円筒型製品の搬送成型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hand area extraction device and a hand area detection method, which can be used in actual environment without depending on an individual difference of a person or an illumination change.例文帳に追加

人の個人差や照明変化に依らず、実環境で利用することができる手領域抽出装置及び手領域検出方法を提供する。 - 特許庁

To transmit useful information, especially, information concerning the providing of a service or the sales of a merchandise, etc., to an information receiving person, i.e., a customer, etc., in real-time.例文帳に追加

情報の受け手に対して、有用な情報、特に、サービスの提供や商品の販売等に関する情報をリアルタイムに顧客等に送信する。 - 特許庁

To provide a spatial control system capable of creating a scene state corresponding to a psychological state of a person resident in a space of a control object.例文帳に追加

制御対象となる空間内に居る人の心理状態に対応したシーン状態を創り出すことができる空間制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an information displaying device for properly preventing information displayed at a display part from being stolen by a third person according to the surrounding situation.例文帳に追加

表示部に表示された情報が第三者に盗用されることを、周囲の状況に応じて適切に防止する情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To reduce erroneous report possibility so that presence/absence of a person in a monitoring area can be confirmed when a security device is shifted to a security set mode from a remote place.例文帳に追加

遠隔から警備装置を警備セットモードに移行させる場合に、監視区域の内在者有無を確認できるようにして誤報可能性を低減する。 - 特許庁

To easily obtain an image intended by a photographer by surely making a person to be photographed direct his/her visual line to a lens part in image pickup.例文帳に追加

撮像の際に被撮像者にレンズ部の方向に視線を確実に向けさせることにより、撮像者の意図する画像が容易に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a communication tool for achieving bi-directional communication between a cared person and kin or a care worker only by adding a simple and inexpensive device.例文帳に追加

簡単で安価な装置の追加のみで、要介護者と、近親者または介護担当者との双方向通信が可能となる、コミュニケーションツールを提供する。 - 特許庁

To protect privacy of a user by preventing personal information from being utilized or browsed by a third person, the personal information being recorded personally for the user of a key telephone set.例文帳に追加

ボタン電話機の利用者の個人用として記録されている個人情報の第三者による利用や閲覧を阻止し、利用者のプライバシーを保護する。 - 特許庁

To allow even an ordinary person to readily relay information such as video and audio data of a ceremony like a wedding banquet so as to attain 2-way communication.例文帳に追加

一般人でも手軽に披露宴等の式典の映像や音声等の情報を中継して双方向のコミュニケーションを行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a protection sticker which is to be stuck to a part where personal information is written, from above and can be prevented from being unnecessarily peeled by a third person.例文帳に追加

個人情報を記載する箇所の上から貼る保護シールにおいて、第三者による不必要な剥がしを防止することが可能な保護シールを提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic displaying booklet which arouses the interest of a person taking a look and improves an information transmitting effect and can also transmit such information that is not willingly known to others.例文帳に追加

見る者の興味を引いて情報伝達効果が向上するほか、他人には知られたくない情報も伝達できる立体表示冊子を提供する。 - 特許庁

The holes in the earlobes should be made by a qualified doctor, however, it takes money, so that some person opens the holes by oneself or friends help each other to make the other's holes, which is very dangerous.例文帳に追加

また耳捶の穴を空ける資格も医師が行うものだが、お金がかかるために自分で穴を空けたり友達同志で空け、大変危険である。 - 特許庁

To provide a mask 1 which enables someone facing a person wearing it to see well the person's face and which includes the same functions and can be used for the same purpose as those of conventional masks.例文帳に追加

対面者に装着者の顔がよく見え、従来のマスクと同様の機能を維持し、同様の用途で使用できるマスク１を提供する。 - 特許庁

To apply effective digital compression to a prescribed pressure point by using a massage machine capable of applying two or more kinds of massages including a digital compression massage to a person to be treated.例文帳に追加

指圧マッサージを含む複数種類のマッサージを施すことが可能なマッサージ機において、ツボ位置に対して効果的な指圧施療を実行する。 - 特許庁

Then the use sections of whether use is commercial, whether a person who uses facilities is a resident of the self-governing body managing the facilities or not, etc., are set (S15).例文帳に追加

次に、使用目的が営利か、非営利か、施設を使用する人が施設を管理する自治体等の在住者か否か等の使用区分を設定する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The keyless entry system gives advance or late notice of the updating of a reference code, so as to cope with the case where another person receiving the transmission of the entry code drives the vehicle.例文帳に追加

参照コード更新の予告または事後通知をすることで、エントリーコードの送信を受けた他人が車の運転をしている場合に対処する。 - 特許庁

An angle of the outside of the handle is matched to a natural orientation of the palm of the hand so that a person who can not sufficiently twist the wrist can use the cup easily.例文帳に追加

また取っ手の外側の角度を自然な手のひらの向きに合わせることで、手首の捻りの力や機能の弱い人の利用を容易にする事が出来る。 - 特許庁

An outside work member 1 of the post office who has a digital camera 3 and a personal computer 6 visits a service object 2, i.e., an elderly person and photographs the object 2.例文帳に追加

郵便外務局員１がデジタルカメラ３及びパソコン６を所持して高齢者であるサービス対象者２を訪問し、該サービス対象者を撮影する。 - 特許庁

To provide a living body recognition method which improves a percentage of rejecting the person himself even when environment quality for acquiring a sample of living body information is poor.例文帳に追加

生体情報のサンプルが取得される環境の質が低い場合であっても、本人を拒否する率を向上させる生体認識方法が必要とされる。 - 特許庁

To secure safety by controlling operation of equipment according to judgement or operation ability or the like of a person coming in and out of a prescribed area.例文帳に追加

所定領域内に出入りする人物の判断能力や操作能力等に応じて機器の動作を制御することにより、安全性を確保することである。 - 特許庁

A home staying person presence detecting means 62 detects the presence of persons at home by detecting persons who enter and leave the houses 20_1-n from the received images.例文帳に追加

在宅者有無検知手段６２は、受信した映像から住居２０_１〜_ｎの入退室者を検知することにより、在宅者の有無を検知する。 - 特許庁

To provide an optical unit and a head mounted display device which enables even a weak-eyesight person to see an image while suppressing an increase in the device size.例文帳に追加

装置のサイズ拡大を抑制しながら、弱視者であっても映像を見ることを可能とする光学ユニット及びヘッドマウント型表示装置を提供する。 - 特許庁

A transaction history DB 210 of a host computer 200 stores the number of depositing times on the day by a user and whether or not the user is a person on a black list.例文帳に追加

ホストコンピュータ２００の取引履歴ＤＢ２１０は、利用者の当日の入金回数や、利用者が要注意人物であるか否かを記憶する。 - 特許庁

To automatically reproduce only conversation content of a specified person by a simple operation while automatically discriminating the speaker when recording conversation among two or more persons.例文帳に追加

複数人の会話を録音した場合に、会話者の区別を自動で行い、特定者の会話内容のみを簡単な操作で自動再生可能とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to extend the monitoring area, and to flexibly facilitate countermeasures to the traveling person to be monitored and the scattered and changed monitoring areas.例文帳に追加

これにより、監視エリアを増設することができ、移動する被監視者及び点在し変遷する監視エリアに柔軟に対応することができる。 - 特許庁

The penis P, the penis connector 10 and the treatment implement 1 are integrated, the penis P of the wearing person is held at a normal insertion position, and the position is not easily shifted.例文帳に追加

ペニスＰとペニスコネクター１０と処理用品１が一体となり、着用者のペニスＰは正規挿入位置に保持され、位置がずれが起きにくい。 - 特許庁

A mark issuing device 10 receives necessary information for judging whether a mark can be issued or not from a person who discloses information through a information disclosure device 30.例文帳に追加

マーク発行装置１０は、情報開示装置３０を介して情報開示者よりマーク発行の可否を判断するために必要な情報を受け付ける。 - 特許庁

Then, the air mat 70 is expanded inversely to the time of discharging the air and the stabilizing plate 90 is elevated together with the bathing truck 30 and the person 100 to be helped.例文帳に追加

すると、排気時と逆にエアーマット７０が膨らんで、安定板９０が入浴台車３０や要介護者１００とともに上昇する。 - 特許庁

To provide a drainage structure which enables a person to notice leakage of water from a through-hole of a side surface of a bathtub, and which improves the beauty of a bathroom.例文帳に追加

浴槽側面の貫通孔からの漏水に気づくことを可能とするとともに、浴室の美観を向上させた排水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a step stand for getting-on and off, capable allowing a person to easily get on and off an automobile having an entrance at a position comparatively high from the ground surface.例文帳に追加

乗降口が地面から比較的高い位置にある自動車の乗り降りを容易にできるようにする乗降用ステップ台を提供する。 - 特許庁

To provide a membership lot betting system capable of possibly checking the entry of the person who is not qualified in a lot having an age limitation in entry qualification.例文帳に追加

年齢制限等の参加資格があるくじにおいて、資格を有しない者の参加を可及的に阻止できるような会員制くじ投票システムの提供。 - 特許庁

To simplify an operation for identifying a document which is to be a print object, and expand advantages of both sides of a user and a sales person in selling a book.例文帳に追加

印刷対象とする文書を特定するための操作を簡単にし、かつ、書籍販売時におけるユーザ及び販売者双方の利益を拡大する。 - 特許庁

In step 608, it is determined whether or not a hash value of decrypted document data from a signature requesting person matches a hash value calculated in step 606.例文帳に追加

ステップ６０８では、復号化された署名依頼者からの文書データのハッシュ値とステップ６０６で計算されたハッシュ値とが一致しているか否か判断する。 - 特許庁

When an inquiry is received from the radio delivery terminal carried by a merchandise delivering person (Y of step S13), the customer address, a paying method, etc., are transmitted.例文帳に追加

商品配達者が所持する無線配送端末から問い合わせたときは（ステップＳ１３のＹ）、客の住所、支払方法などを送信する。 - 特許庁

To provide a medical image diagnosis support system automatically outputting medical information on medical images and providing the medical information more understandable by a person inexperienced in reading the medical images.例文帳に追加

医用画像に関する医療情報を自動出力するとともに、医用画像の読影に不慣れな者が、より理解しやすい医療情報を提供する。 - 特許庁