「Portion of Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The assembly shelf 1 includes shelf boards 11 and support members 12, and the support member 12 is composed of a support body 13, fixing flange portion 14 at one side of the support body 13, and a support flange portion 15 at the other side of the support body 13.例文帳に追加

組立棚１は、棚板１１と支持部材１２を備え、支持部材１２を、支持部本体１３と、支持部本体１３一端の固定用フランジ部１４と、支持部本体１３他端の支持フランジ部１５で構成する。 - 特許庁

The conductive portion extends from a first side part of the main body and the elastic arm extends upward from a second side part of the main body, and the contact portion is connected to one end of the elastic arm, and another end is connected to the main body.例文帳に追加

導電性部分は、本体の第１側部から延び、弾力性アームは、本体の第２側部から上方に延び、そしてコンタクト部分は、弾力性アームの一端に接続され、その他端は、本体に接続される。 - 特許庁

The atomization portion forming body 120 includes a liquid suction tube forming portion 124, a baffle 122, and a baffle supporting portion 123 connecting the liquid suction tube forming portion 124 and the baffle 122 together and elongated toward a lateral portion of the baffle 122 from an outer surface of the liquid suction tube forming portion 124.例文帳に追加

霧化部形成体１２０は、吸液管形成部１２４、バッフル１２２、および、吸液管形成部１２４とバッフル１２２とを接続し吸液管形成部１２４の外表面からバッフル１２２の側部に向かって延在するバッフル支持部１２３を有する。 - 特許庁

A cable support bracket is hook-shaped body and includes an elongate stem portion, an elongate laterally extending portion extending generally perpendicularly from one end of the stem portion and an elongate up-turned end portion extending perpendicularly from one end of the laterally extending portion, generally parallel to the stem portion.例文帳に追加

ケーブル支持用ブラケットはフック状の成形された本体であり、細長ステム部と、ステム部の一端からほぼ垂直に延出する細長横延出部と、ステム部とほぼ平行で横延出部の一端から垂直に延出する細長上向き端部とを含む。 - 特許庁

The concrete molded object 20 is formed of: a molded portion main body 11 made of the concrete; a fiber sheet 12 embedded in a surface portion of the molded portion main body 11; and spacers 13 mounted on the fiber sheet 12 at every constant zone, for setting the fiber sheet 12 to a constant depth from the surface of the molded portion main body 11.例文帳に追加

コンクリートによって成形された成形部本体11と、この成形部本体11の表面部分に埋設された繊維シート12と、この繊維シート12に一定領域ごとに取付けられて、この繊維シート12を前記成形部本体11の表面から一定の深さに設置したスペーサ13とを具備したコンクリート成形物20である。 - 特許庁

The medical device includes: an elongate body 10 having a proximal portion and a distal portion, the proximal portion of the elongate body terminating in a free end 11; the distal portion of the elongate body terminating in a loop 14; and the loop further includes a first plurality of anchors 18 disposed along a surface of the loop.例文帳に追加

医療デバイスであって、近位部分および遠位部分を有する細長本体１０を備え、該細長本体の該近位部分は、自由端１１で終わり；該細長本体の該遠位部分は、ループ１４で終わり；そして該ループは、該ループの表面に沿って配置された第一の複数のアンカー１８を備える、医療デバイス。 - 特許庁

In the knockout structure in which the knockout portion is provided at the body so that a part of the knockout portion may be supported by the body, and a part of the body is inserted and provided by removing the knockout portion, the knockout structure having a removal assisting device for assisting removal of the knockout portion at a part of the knockout structure is provided.例文帳に追加

本体にノックアウト部が一部支持されるように設けられ，該ノックアウト部を除去することにより本体の一部を穿設状態にせしめるノックアウト構造において，該ノックアウト構造の一部に前記ノックアウト部の除去を補助する除去補助手段を設けたことを特徴としてノックアウト構造を提供した。 - 特許庁

Further, another working method of a cylinder body has a first process forming the end portion of the cylinder body apart from the center axis of the cylinder body at an approximate true circle, and a second process working the end portion at the approximate true circle while shortening the diameter of the end portion by rotating the end portion around its central axis.例文帳に追加

また、他の筒体の加工方法は、筒体の端部を当該筒体の中心軸から偏心させて略真円形に形成する第１の工程と、当該端部の中心軸を中心に回転させてこの端部を縮径しながら略真円形に加工する第２の工程とを備えている。 - 特許庁

The metal foil in the inside of the sealed tube has a backward recessed groove formed from an end of the broad body portion, a forward recessed groove formed extending from the narrow portion toward the body portion, and an opening formed at an intermediate flat portion between the recessed grooves.例文帳に追加

封止管内の金属箔には、幅広本体部の端部から後方凹溝が形成され、小幅部から本体部にかけて前方凹溝が形成されるとともに、該両凹溝間の中間平坦部に開口部が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A first recessed portion 12 is formed on the front of the cover body 11a for covering the opening portion such as the clothes inlet so as to be freely opened and closed, and a second recessed portion 13 is formed on the back side of the cover body 11a so as to communicate with the recessed portion 12.例文帳に追加

衣類投入口などの開口部を開閉自在に覆う蓋体１１ａの表面より第１の凹状部１２を形成するとともに、蓋体１１ａの裏面より第２の凹状部１３を第１の凹状部１２に連通して形成する。 - 特許庁

The release/return portion 1 slidably releases the main body 5 by the self-weight of the snow accumulated on the main body 5; the sliding of the main body 5 is stopped by the buffering portion 2; and the snow on the main body 5 slides and naturally drops by this impact/vibration.例文帳に追加

本体５に積もった雪の自重で、解除・戻し部１が本体５を滑動可能に解除し、本体５の滑動は緩衝部２によって止められ、この衝撃・振動によって、本体５上の雪は滑り自然に降下する。 - 特許庁

Inside the ring member 32, a spring 4 is disposed to energize both the ring members 31, 32 to hold a lower portion B of the concha between the lower side portion 2b of the earphone body and the distal end portion of the C-shaped ring 3.例文帳に追加

イヤホン本体の下側部2bとＣ形リング3の先端部とによって耳介の下部Bが挟持されるように両リング部材31,32を付勢するスプリング4が、リング部材32の内部に配される。 - 特許庁

A brand new process unit 3 is loaded in an apparatus body, in such a state that the catch portion 48 of a lever 24 and the catch portion 31 of the movable piece 29 of a second contact portion 22 are caught with each other.例文帳に追加

新品のプロセスユニット３は、レバー２４の掛かり部４８と第２の接点部２２の可動片２９の掛かり部３１とが引っ掛かけられた状態で、装置本体に装填される。 - 特許庁

In this power generation vehicle 1, an air introduction slant surface 2 is formed from the front upper portion of the rear portion of a body 1A toward the rear lower portion thereof, and a propeller wind mill 5 for driving a power generator is arranged at the rear of the air introduction slant surface.例文帳に追加

ボデー１Ａ後部に、前上部から後下部へかけて導気斜面２を形成し、その後部に発電装置駆動用のプロペラ風車５を配設した発電車両１。 - 特許庁

For the coarse-dense structure 13 of the dielectric body 1, it is desirable that the dielectric portion 13a and the air portion 13b are formed at an interval less than one wavelength of an operation frequency of the antenna portion 2.例文帳に追加

誘電体１の粗密構造１３は、アンテナ部２の動作周波数の１波長未満の間隔で、誘電体部１３ａと空気部１３ｂとが形成されているのが好ましい。 - 特許庁

The controller 50 controls the posture correcting portion 40 to raise the upper half of the body of the occupant H on the basis of a signal from the vehicular state detecting portion 10 and the posture detecting portion 30.例文帳に追加

コントローラ５０は、車両状態検出部１０と姿勢検出部３０からの信号に基づいて、乗員Ｈの上半身を起こすように姿勢矯正部４０を制御する。 - 特許庁

By the cut portion 28, the contact pressure of each conductive portion 11b, 12b is equalized throughout the longitudinal portion of the clip body 28, even if the total length of the clip 23 is extended.例文帳に追加

この切込み部２８によって、クリップ本体２３全体が長くなっても、各導電部１１ｂ，１２ｂ同士の接触圧がクリップ本体２３の長さ方向全域に亘ってほぼ均等になる。 - 特許庁

The front end of a main portion 22 of a shower nozzle body 20 is formed with its diameter smaller than the diameter of the main portion 22, as a small-diameter cylindrical portion 26 with its outer periphery in a cylindrical shape.例文帳に追加

シャワー用ノズル本体２０の主要部２２の先端は、主要部２２の径よりも小径に形成し、その外周を円筒に形成した小径筒状部２６となっている。 - 特許庁

A top hoper 16 is installed to the highest portion of the connected body 3 of the hollow steel piles, and the filler 5 is poured again under pressure until the top end portion reaches near an intermediate portion of the top hoper 16.例文帳に追加

中空鋼管連設体３の最上部に頂部ホッパー１６を設置し、頂部ホッパー１６の中間部近傍に天端が達するように、充填材５を再圧入する。 - 特許庁

A clamp body 39 has an engagement portion 57 for engaging the edge portions 15 of the conveyor frame 12 and a hook portion 58 bent and formed at one end of the engagement portion 57 for engaging the side face portions 14 of the conveyor frame 12.例文帳に追加

クランプ体39には、コンベヤフレーム12の縁部15に係合する係合部57を設け、係合部57の一端にコンベヤフレーム12の側面部14に係合する引掛部58を折曲形成する。 - 特許庁

An inserting portion which allows entry of bracket 55 is provided to the case body 11, and a flexible arm which elastically push back the bracket 55 in the opposite direction of entry is provided to the edge portion of the inserting portion.例文帳に追加

ケース本体１１にブラケット５５の進入を許容する挿通部を設け、挿通部の縁部に、ブラケット５５を進入反対方向に弾性的に押し返す可撓アームを設ける。 - 特許庁

This bolt 250 consists of a male thread portion 252 engaging with a female thread portion formed on a fastening member; a mass member 254 of a mass system, a rubber member 256 of a damper system, and a bolt body portion 258.例文帳に追加

ボルト２５０は、締結部材に設けられためねじに係合するおねじ部２５２と、質量系のマス部材２５４と、ダンパー系のゴム部材２５６と、ボルト本体部２５８とから構成される。 - 特許庁

A bent portion 32 which is bent upward in an arc condition is continuously formed at a rear portion of the rack portion 30, and a second vertical wall portion 33 orthogonally extended to the lower and rear portions of the vehicle body from the outside edge portion in a vehicle width direction of the bent portion 32 is formed.例文帳に追加

棚部３０の後方には、上方へ向かって円弧状に曲がった湾曲部３２が連続して形成されており、湾曲部３２の車幅方向外側端部からは車体下方と車体後方へ直角に延びた第２縦壁部３３が形成されている。 - 特許庁

The glove 1 comprises a bag portion 2 for inserting the palm of a hand, a thumb bag portion 3 for inserting the thumb, a little-finger bag portion 4 for inserting the little finger and a three fingers bag portion 5 for inserting other three fingers, wherein a head portion 6 of a doll body is provided at the back of the three finger portion 5.例文帳に追加

手袋１は、手の平を入れる手の平袋部２と、親指を入れる親指袋部３と、小指を入れる小指袋部４と、他の３本の指を入れる３本指袋部５とからなり、３本指袋部５の手の甲側に、人形体の頭部６が設けられている。 - 特許庁

Either the anode body 24 or the sampling portion 27 has a slit formed at a rim portion where attaching and detaching is performed; and the other of the anode body or the sampling portion has an insertion portion to be fitted into the slit, formed at the rim portion where attaching and detaching is performed.例文帳に追加

陽極部本体２４またはサンプル部２７の一方には、着脱が行われる縁部分にスリットが形成されており、陽極部本体またはサンプル部の他方には、着脱が行われる縁部分に、スリット内に嵌る差し込み部が形成されている。 - 特許庁

To provide a water heater capable of promoting combustion of fuel in a spatial portion at an inner part of a coiled tubular body portion of a heat exchanger, and properly preventing a combustion gas having a trace of imperfect combustion from directly moving to the coiled tubular body portion.例文帳に追加

熱交換器のコイル状管体部の内方の空間部における燃料の燃焼を促進し、不完全燃焼気味の燃焼ガスがコイル状管体部に直接進行することを適切に抑制し得る温水装置を提供する。 - 特許庁

The portable storage bag is composed of a body (2), the upper end of which is opened, and a folded-back portion (3) provided in the top of the body (2), and is provided with ringlike tightening portion (24 and 23) in each of the upper end (31) and the lower end (32) of the folded-back portion (3).例文帳に追加

上端が開口した本体（２）と、この本体（２）の上部に設けられた折り返し部（３）からなり、前記折り返し部（３）の上端（３１）と下端（３２）にそれぞれリング状締付け部（２４，２３）が設けられている携帯用収納袋。 - 特許庁

Then the slab main body 2 is molded by post-cast concrete in the construction field, and the protruded portion of the threaded reinforcement 14 is embedded in the slab main body 2, to thereby connect the slab tip portion 3 to the slab main body 2 in one body.例文帳に追加

そして、前記スラブ本体部２を現場にて後打ちコンクリートで成形し、前記ねじ付き鉄筋１４の突出部分をスラブ本体部２内に埋め込み、前記スラブ先端部３をスラブ本体部２と一体化する。 - 特許庁

A radial direction portion 13b which contacts the contact portion of an adjoining magnetic encoder body when a magnetic encoder body is superimposed coaxially is provided in the surface of the fluid for anti-sealing of the radial direction portion of an annular member 13 in which a rubber material 3 is formed, and the radial direction portion 13b is provided in a portion other than the rubber material 3.例文帳に追加

ゴム材３が設けられる環状部材１３の径方向部の反密封対象流体側Ａの面には、磁気エンコーダ本体が同軸的に重ねられた場合に、隣接する磁気エンコーダ本体の当接部が当接する径方向部１３ｂが設けられ、径方向部１３ｂはゴム材３以外の部分に設けられている。 - 特許庁

The cover 4 has a transparent portion 41 in which a portion corresponding to each lens of a lens body 2 is made transparent, and the other portion except for the transparent portion 41 of the rear side (lens body 2 side) of the cover 4 is coloring treated with a prescribed color (for example, white color).例文帳に追加

カバー４は、レンズ体２の各レンズに対応する部分を透明にした透明部４１を有しており、カバー４の裏面側（レンズ体２側）の透明部４１を除く他の部分は、所定の色（例えば、白色など）による着色処理がなされている。 - 特許庁

The reel mounting portion 3 provided in the fishing rod 1 includes a reel attachment body portion 5 having a mounting portion 5a of the reel foot and a fixed hood 6, and a moving hood 7 is attached to the front end side of the reel attachment body portion 5, movably in the longitudinal direction of the fishing rod 1.例文帳に追加

釣竿１に設けたリール装着部３は、リール脚の載置部５ａと固定フード６を有するリール取り付け本体部５を有し、リール取り付け本体部５の前端側には、移動フード７が釣竿１の長手方向に移動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The lid member 2 includes a top surface portion 20 for closing the top opening of the container body 1, and a cylindrical portion 22 hanging down from the lower surface of the top surface portion 20, positioned inside a sidewall portion 11 of the container body 1 at a predetermined interval, and having a lower opening end.例文帳に追加

蓋部材２は、容器本体１の上面開口を閉塞する天面部２０と、該天面部２０の下面から下方に垂下して容器本体１の側壁部１１の内側に所定の間隙を有して位置する下端開口の筒状部２２とを備えている。 - 特許庁

In the locked state, a linked recess 52c of a lock body 52 is linked to a linked bend portion 27a of the first operating body 21 thereby restricting the movement of the first operating body 21.例文帳に追加

施錠状態において、ロック体５２の係合凹所５２ｃと第１作動体２１の係合曲げ部２７ａとが係合して第１作動体２１の移動を規制している。 - 特許庁

Then, in a joining portion of the scroll body 30 and the base body 50, an inner corner portion C is formed by an inner circumferential surface 33A of the scroll body 30 facing the exhaust passage 60 and an outer circumferential surface 53A of the base body 50 facing the exhaust passage 60.例文帳に追加

そして、スクロール体３０とベース体５０との接合部には、排気通路６０に面するスクロール体３０の内周面３３Ａと排気通路６０に面するベース体５０の外周面５３Ａとにより内側角部Ｃが形成される。 - 特許庁

The nose impact type pile A comprises a hollow pile body 1 and an impact receiving portion 2 provided near the end of the pile body, the impact receiving portion 2 being protruded to the perpendicular direction of the pile body along the inner face of the pile body.例文帳に追加

中空状の杭体１と、前記杭体の先端付近に設ける打撃受け部２とより構成し、前記打撃受け部２は、杭体の内面に沿って杭体の直交方向へ突出して形成することを特徴とする先端打撃式杭Ａである。 - 特許庁

The general part Z2 is composed of a front portion Z21 continued to the tail of the forefront part Z21 and having an approximately uniform section area and a rear portion Z22 having a greater body height and body width than the front portion and having approximately the same body height and body width as the following car.例文帳に追加

一般部分Ｚ２を、先頭部分Ｚ１の後端に連続し横断面積がほぼ一様である前側部分Ｚ２１と、この前側部分Ｚ２１より車体高さ及び車体幅が大きく後続車両とほぼ同じ車体高さ及び車体幅となる後側部分Ｚ２２とを有する。 - 特許庁

The shape of widening toward the end of the upper portion 12 of the heat radiating base body 10 is so advantageous to the heat conduction performed from the lower portion 11 of the heat radiating base body 10 as to disperse rapidly the heat of the peripheries of the semiconductor elements 25a, 25b.例文帳に追加

放熱基体１０の上部１２の末広がりの形状は、放熱基体１０の下部１１からの熱伝導に有利な形状であり、半導体素子２５ａ，２５ｂ周辺の熱が迅速に分散される。 - 特許庁

Connecting portions 2b in which base ends of yokes 3 are inserted are formed at both ends of a body 2a of the FRP pipe 2, and Vf of a portion of the portion 2b side is formed lower than Vf of the body 2a.例文帳に追加

ＦＲＰ製パイプ２は本体部２ａの両端に、ヨーク３の基端が挿入される結合部２ｂが形成され、結合部２ｂ側の部分のＶｆが、本体部２ａのＶｆより低く形成されている。 - 特許庁

A packing 123 as the elastic member held between a groove portion 121a formed on an outer peripheral portion of the core plate 121 and a skirt portion 122a of the tank body 122 is provided with a longitudinal position determination portion 123a kept into contact with a part of a wall of the groove portion 121a.例文帳に追加

コアプレート１２１の外周縁部に設けられた溝部１２１ａとタンク本体部１２２のスカート部１２２ａとの間に挟み込まれる弾性部材であるパッキン１２３に、溝部１２１ａの壁部の一部に接触する長手側位置決め部１２３ａを形成する。 - 特許庁

A connector portion 212 protruding toward diameter direction outside of the bus bar holder body 211 is formed.例文帳に追加

バスバーホルダ本体部２１１の径方向外側に突出したコネクタ部２１２が形成される。 - 特許庁

A female thread (5) of which at least a portion is radial is provided at the hollow body (4).例文帳に追加

中空体（４）に、少なくとも一部が螺旋状になっている雌ネジ山（５）を設ける。 - 特許庁

FILLING MATERIAL AND METHOD FOR FIREPROOF TREATMENT OF PENETRATING PORTION IN FLAMMABLE LONG BODY例文帳に追加

可燃性長尺体貫通部の防火処理用充填材及び防火処理方法 - 特許庁

To reinforce a portion required with strength while suppressing weight increase of a vehicle body.例文帳に追加

車体重量の増加を抑えつつ強度が必要な部位を補強できるようにする。 - 特許庁

The protruding body 34 is formed of a protruding portion formation piece 36 and a sponge 38.例文帳に追加

突出体３４は突出部形成片３６とスポンジ３８から構成されている。 - 特許庁

And the rear the rear end of the frame body 31 for movable portion is linked to the linking member 6.例文帳に追加

そして、その係止部材６に可動部用枠体３１の後端を係止する。 - 特許庁