「Portion of Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The sprinkling nozzle 4a consists of an orifice portion 20 and a nozzle body portion 21.例文帳に追加

散水ノズル４ａは、オリフィス部２０と、ノズル本体部２１とから構成されている。 - 特許庁

An arm portion 71 is protrusively provided from a part extended to a deep side from a hinge portion 57 of a cover body 14.例文帳に追加

蓋体14のヒンジ部57より奥側に延設した部分からアーム部71を突設する。 - 特許庁

The load transmitting portion 3 is a projected portion sticking out from one surface of the plate main body 2.例文帳に追加

荷重伝達部３は、プレート本体２の片面から突出する凸部である。 - 特許庁

The grip portion includes a side rail opening that penetrates through a portion of the side rail body.例文帳に追加

グリップ部は、サイドレール本体の一部分を貫通するサイドレール開口部を含む。 - 特許庁

A mirror portion 12 and a display portion 13 are arranged on a front surface of a body 11 of the on-vehicle device, and a control portion and the like are mounted in the body 11.例文帳に追加

車載器の本体１１の前面には、ミラー部１２と表示部１３が配置され、本体１１内には制御部等が実装される。 - 特許庁

An operator gradually inserts the insertion portion 30 into the body of a patient from the end portion 32 by operating the insertion portion 30 via a covering portion 14.例文帳に追加

手技者は、被覆部１４を介して挿入部３０を操作し、端部３２から徐々に患者の体内に挿入する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone capable of reducing layout of power cables between a first box body portion and a second box body portion, optimizing the conditions for reduction in size and thickness, and eliminating need for a power supply circuit in the second box body portion.例文帳に追加

第１筐体部と第２筐体部との間の電源ケーブルの敷設を少なくし、小型化や薄型化するために有利な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The deployment line is pre-biased so as to pull the first end of the body portion towards the second end of the body portion, and thereby expand the body portion.例文帳に追加

展開線は、本体部分の第２の端部に向かって本体部分の第１の端部を引っ張るように、予め偏倚されており、それによって、本体部分を拡張する。 - 特許庁

The insertion portion 35 of the aid includes an insertion portion body in which a forceps conduit is formed and an external cylinder 41 which is rotatably attached to the outer periphery of the insertion portion body and moves along the insertion portion body in the direction of the shaft of the insertion portion body.例文帳に追加

補助具の挿入部３５は、鉗子管路が形成された挿入部本体と、この挿入部本体の外周に回転自在に取り付けられ、かつ挿入部本体に沿って挿入部本体の軸方向に移動する外筒部４１とで構成されている。 - 特許庁

A display 16 is attached onto the portion of the external surface of the elastic body 2 corresponding to the net body 9.例文帳に追加

網体９に対応する弾性体２の外面の部分に表示１６を付す。 - 特許庁

The van body structure 2 of the truck includes a van body 9 and a movable door portion 16.例文帳に追加

トラックのバンボディ構造２は、バンボディ９と、可動扉部１６とを備える。 - 特許庁

The cleaner body includes a body suction hole 64 positioned in front of a mounting portion.例文帳に追加

掃除機本体は、取付部の前方に位置する本体吸込口64を備える。 - 特許庁

A pair of the cord-shaped members 3 are disposed respectively at both the ends of the body portion 2 making a distance D in the width direction of the body portion 2.例文帳に追加

この紐状部材３を、本体部２の幅方向に間隔Ｄをあけて本体部２の両端に夫々一対設ける。 - 特許庁

A handle 14 is fixed to the upper portion of the range hood body 12.例文帳に追加

レンジフード本体１２の上部に取っ手１４を設ける。 - 特許庁

A junction portion of the cylindrical fabric body 1 is freely removable.例文帳に追加

また、円筒布体１の接合部は、着脱自在である。 - 特許庁

SEALING METHOD FOR PANEL HEMMING PORTION OF VEHICLE BODY AND ITS STRUCTURE例文帳に追加

車体パネルヘミング部のシーリング方法及びシーリング構造体 - 特許庁

A heat collecting body 2 is connected with an upper end portion of the heat pipe 1 and a heat supplying body 3 is connected with a lower end portion of the heat pipe 1.例文帳に追加

ヒートパイプ１の上部端部に集熱体２を、ヒートパイプ１の下部端部に給熱体３を接続させる。 - 特許庁

The metal body 57 has a residual portion 57A and a notch portion 57B on the surface opposing the metal body 59 wherein the residual portion 57A and the cut portion 57B are arranged, respectively, at the cut portion 59A and the residual portion 59B of the metal body 59.例文帳に追加

金属体５７は金属体５９に対向する面に残存部５７Ａと切欠部５７Ｂを有し、この残存部５７Ａ、切欠部５７Ｂがそれぞれ、金属体５９の切欠部５９Ａ、残存部５９Ｂに配置される。 - 特許庁

Ends of the ribs 7a and 7b have surfaces almost flush with a top surface of a portion, overhanging from the main body portion 3, of the backing portion 5.例文帳に追加

リブ７ａ、７ｂの端部は、裏当て部５の本体部３から張り出した部位の上面とほぼ同一の面を有する。 - 特許庁

A thinner portion 23 and a bendable portion 24 are formed on the groove bottom of the grooved portion 22 and between the grooved portion 22 and a body 5, respectively, by forming the grooved portion.例文帳に追加

溝部２２を形成することによって溝部２２の溝底には薄肉部２３が、溝部２２と本体部５との間には可曲部２４が形成されている。 - 特許庁

The main body portion 13 has a cylinder portion 16a, a bottom portion 16b forming the connection portion 15, and a plurality of slits 17 formed on the cylinder portion 16a.例文帳に追加

前記本体部１３は筒部１６ａと、前記接続部１５を形成した底部１６ｂと、前記筒部１６ａに形成した複数のスリット１７とを有する。 - 特許庁

A semi-spherical urging portion 14, a flange portion 13 and a head portion 12 continuously and integrally provided on the other end of this bolt body portion 11 in the coaxial state to the bolt body portion 11.例文帳に追加

このボルト本体部１１の他方の端部には、半球状の押圧部１４、フランジ部１３、頭部１２が、連続して、ボルト本体部１１と同心状態で一体的に設けられている。 - 特許庁

A pressure feedback indicator is disposed on at least a portion of the outer surface of the body portion.例文帳に追加

圧力フィードバックインジケーターは、少なくとも、本体の外表面の一部分上に配置される。 - 特許庁

A fitting projection portion 21 is provided at a width direction center portion of an inner wall surface of the lid body 3.例文帳に追加

蓋体３の内壁面の幅方向中央部には、嵌合突起部２１が設けられている。 - 特許庁

A portion 23 for inserting the pair of balance portions 25 is provided at a wall portion 19 of the junction box body 2.例文帳に追加

接続箱本体２の壁部１９に一対の杆部２５を挿通させる部分２３を設けた。 - 特許庁

The heel portion 50 of a shoe 1 is mainly constituted of a heel portion body, a counter 60, and a strap 70.例文帳に追加

靴１の踵部５０は、踵部本体、カウンター６０、及びベルト７０を主として構成される。 - 特許庁

The outer periphery of the rectangular effective portion 13 of the shadow mask body contains a skirt portion 17.例文帳に追加

シャドウマスク本体の矩形状有効部１３の外周にはスカート部１７が形成されている。 - 特許庁

Data input keys (11b) are provided on the surface portion of the body portion (2) and on an inner surface of the lid (7).例文帳に追加

データ入力キー（１１ｂ）が本体（２）の表面と蓋（７）の内側に設けられている。 - 特許庁

Also, at the time of conformity, the protruded edge portion of the steel pipe pile is extended from the bottom plate, and the outer peripheral portion of the blade body portion can be linked to the protruded edge portion if this is necessary.例文帳に追加

また、適合時に鋼管杭の突出縁部を底板よりも延出して、刃体部の外周部と突出縁部を係合させてもよい。 - 特許庁

A lid member 50 is structured with a lid-shaped body portion 60 made of a synthetic resin and an annular and metal engagement portion 61 fixed on the inside circumferential surface of a cylindrical portion 70 of the body portion 60.例文帳に追加

蓋部材５０を、合成樹脂製で蓋状の本体部６０と、本体部６０の円筒部７０の内周面に固定された環状かつ金属製の係合部６１とで構成する。 - 特許庁

The cross-sectional area of the transfer portion 2 is set smaller than that of the main body of the pile 1 except the transfer portion 2.例文帳に追加

移行部２の断面積をその移行部２を除く杭１本体の断面積より小さくする。 - 特許庁

The treatment for the terminal is finished by sticking the body portion (A-2) and the body portion (B-2) on the surface of the aluminum foil 2.例文帳に追加

アルミニウム箔２表面に本体部（Ａ−２）と本体部（Ｂ−２）を接着して、端末処理を終える。 - 特許庁

This bottle is composed of a mouth portion, a shoulder portion, a body portion, and the bottom portion, and the body portion includes a peripheral body wall with the shape of spiral bellows in which a plurality of lines of panels folded in half at vertical torsion angle are arranged in a peripheral direction.例文帳に追加

口部と肩部、胴部と底部とからなるボトルであって、胴部が、上下にねじれ角をもって並列させた二つ折りパネル列を、周方向に複数列配設した螺旋蛇腹状の胴周壁を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The hooking portion 43 is projected from the engagement portion 42 in the direction of separation from the pipe body 32.例文帳に追加

引掛け部４３を管体３２に対して離れる方向に嵌合部４２から突設する。 - 特許庁

A flexible lower portion shielding body 13 is fixed at a lower edge portion of the landing door 4.例文帳に追加

乗場ドア４の下端部には、可撓性の下部遮蔽体１３が固定されている。 - 特許庁

That is, the motor is arranged in a recessed portion formed in the center portion of the base body 1.例文帳に追加

すなわち、モータがベース体１の中央部に形成された凹部内に設けられている。 - 特許庁

This projecting portion 37a is projected to the external side from the external circumferential surface of the body portion 31.例文帳に追加

この突出部３７ａは、胴部３１の外周面から外側に突出させる。 - 特許庁

To increase the rigidity of a tool mainbody and easily replace a cutter body portion and a shank portion.例文帳に追加

工具本体の剛性を高めるとともに、刃部及びシャンク部の交換を容易にする。 - 特許庁

The front portion of the body 4 comprises a rigid material, and the rear portion 8 comprises a soft material.例文帳に追加

ボディ４の前部６は硬質材料からなり、後部８は軟質材料からなる。 - 特許庁

Ribs 7a and 7b are provided astride the backing portion 5 on the backside of the main body portion 3.例文帳に追加

本体部３の裏面には、裏当て部５をまたぐように、リブ７ａ、７ｂが設けられる。 - 特許庁

A mounting surface intersecting the bottom surface of the main body portion is formed from the first mounting end of the lid body that is brought into a state of being rotated in a predetermined angle and opened to the main body portion, and the second mounting end of the main body portion.例文帳に追加

前記主体部を対して所定の角度で回転し開いた状態になる蓋体の第１載置端と主体部の第２載置端とによって、前記主体部の底面と交差する載置面が形成される。 - 特許庁

The distal end portion 1a side portion and the proximal end portion 1b side portion of the pipe body 1 are formed in a straight pipe shape, the proximal end portion 1b side portion of the pipe body is inclined such that the inclined angle α relative to the central axis of the distal end portion 1a side portion becomes 15°±3°.例文帳に追加

管鎗本体１の先端部１ａ側部分及び基端部１ｂ側部分はそれぞれ直管状にしてあり、管鎗本体の基端部１ｂ側部分は、先端部１ａ側部分の中心軸上の軸から傾き角αが１５°±３°程度になるように傾かせてある。 - 特許庁

Bellows are provided at an intermediate portion (4) from an upper portion (2) of a PET bottle main body (1) to a lower portion (3) thereof.例文帳に追加

ペットボトル本体（１）の上部（２）から下部（３）までの中間部（４）にジャバラを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

One end portion of a hinge main body 20 is rotatably fitted with the storing cylinder portion 2b, and the other end portion is fitted with a storing cylinder portion 3b of the receiving portion so as not to rotate.例文帳に追加

ヒンジ本体２０の一端部を収容筒部２ｂに回転可能に嵌合させると共に、他端部を受話部の収容筒部３ｂに回動不能に嵌合させる。 - 特許庁

An exterior-wall-surface abutting portion 10 with a back surface 5 smaller in area than a back surface 5 of a main body portion 6 is protrusively provided on the outside of the back surface 5 of the main body portion 6, in the outward lateral direction of the opening 7 which is formed on the back surface 5 of the main body portion 6.例文帳に追加

本体部６の背面５に形成された開口部７の外側方に、本体部６の背面５より背面５の面積が小さい外壁面当接部１０を本体部６の背面５の外側に突設させる。 - 特許庁