「Portion of Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A finger support is provided at one end of the syringe body 2 and an end portion 4 for holding a hollow needle 6 is provided at the other end of the syringe body 2.例文帳に追加

指当ては該注射器本体の一端に設けられており、中空針６を保持する末端部分４は該注射器本体の他端に設けられている。 - 特許庁

Further, a reinforcing cage 27 is inserted from the pile body inserting hole 16 of the PC bolster 14 to be arranged in a hollow portion 26 of the PC pile body 11, and center-filling concrete 29 is placed.例文帳に追加

ＰＣ枕梁14の杭体挿入穴16からＰＣ杭体11の中空部26にわたって、補強鉄筋篭27を配設し、中詰めコンクリート29を打設する。 - 特許庁

By virtue of this formation, even if an external force is applied to the sink main body 2 in a lateral direction or from the front, displacement of the sink main body 2 is prevented by the skirt portion 2g.例文帳に追加

流し本体２に左右方向の外力や前方からの外力が作用しても、スカート部２ｇによって流し本体２の位置ズレが防止される。 - 特許庁

The magnetic field generating part 4 applies the magnetic field to the magnetic elastic body 2 so that a portion of the magnetic elastic body 2 except the support part 3 becomes an action surface of the actuator.例文帳に追加

磁場発生部４は、磁性弾性体２の支持部３以外の部位がアクチュエータ作用面となるように磁性弾性体２に対して磁場を与える。 - 特許庁

Then both ends 91 and 92 of the ferrite body 90 are boned to both ends of the body portion 2 to constitute the ferrite core 1 forming a closed magnetic path.例文帳に追加

そして、フェライト体９０の両端部９１，９２を本体部２の両端部に接合することで、閉磁路を形成するフェライトコア１を構成した。 - 特許庁

A sleeve 3 can be moved to the axial direction of the tube body 2 (an arrowmark A-B direction) in close contact with the outer peripheral portion of the tube body 2 by a link mechanism.例文帳に追加

スリーブ３は、管体２の外周部に密接した状態で管体２の軸線方向（矢印Ａ−Ｂ方向）にリンク機構４によって移動自在である。 - 特許庁

Each of the main bodies (230 and 51) is fixed to the can main body (21) with an attachment portion (24) so that a part of the tab main body overlaps an area enclosed by scores (210 and 43).例文帳に追加

タブ本体はその一部をスコア（２１０，４３）で囲まれる領域に重ならせて取付け部（２４）によって缶蓋本体（２１）に固定する。 - 特許庁

The thermal storage medium 32 is stored in a baglike body 18 and indirectly heated by the dielectric heating of a heating medium held in the holding portion 20 of the baglike body 18.例文帳に追加

蓄熱体３２は、袋体１８に収納されて、袋体１８の保持部２０に保持された加熱媒体の誘電加熱により間接的に加熱される。 - 特許庁

To ensure a dynamic balance by a balance weight provided on an intermediate portion in a longitudinal direction of a roll body without forming a mounting hole on a side wall of the roll body.例文帳に追加

ロール本体の側壁に取付孔を形成することなく、ロール本体の長手方向中間部に設けた釣合重りでもって動的バランスを確保する。 - 特許庁

The attaching condition of the box-side hinge piece 41 and the box body 2 is identical with the attaching condition of the second engagement portion 6 and the box body 2.例文帳に追加

そして、箱側ヒンジ片４１と箱本体２との取付条件が、第２係合部６と箱本体２との取付条件と同一になっている。 - 特許庁

A front surface of the synthetic resin body 3 is attached to a flat main platelike portion of the back chassis body 2 with adhesive, adhesive double coated tape or the like.例文帳に追加

合成樹脂体３の前面側は接着剤、粘着剤、両面接着テープなどによってバックシャーシ本体２の平たい主板状部に付着されている。 - 特許庁

The second inflow prot 37 and the second outflow port 38 are separated from the interior of the separation pit body 31 by a communication portion 39 penetrating the interior of the separation pit main body 31.例文帳に追加

第２の流入口37と第２の流出口38とは分離桝本体31内を貫通した連通部39によって分離桝本体31内と隔離する。 - 特許庁

The valve base plate part 43 has a valve supporting portion 45 continuously linked to a protruded face 4a of the valve body part 46 and curved and protruded in the opposite direction of the valve body part 46.例文帳に追加

弁基板部（43）は、弁本体部（46）の突出面（4a）に連続して繋がる弁支持部（45）が弁本体部（46）と逆方向に湾曲して突出している。 - 特許庁

A valve support portion 65b having a diameter larger than that of a rod body 65a is interposed between the rod body 65a of the operating rod 65 and the valve element 54.例文帳に追加

作動ロッド６５のロッド本体６５ａと弁体５４との間には、ロッド本体６５ａよりも大径な弁支持体部６５ｂが介在されている。 - 特許庁

The sheet 3 pulled out of the body 1 is put together with a locking tool 9 provided separately from the body 1 for covering an upper portion of the basket 12.例文帳に追加

そして本体（１）から引っ張り出したシート（３）を本体（１）とは別に設けた係止具（９）で合体させて籠（１２）の上部を被覆する。 - 特許庁

The operation cylindrical body 20 can move in a longitudinal direction on the outer-periphery of the base portion of the cylindrical body part 11, and an annular recess part 26 is formed in the inner-periphery.例文帳に追加

操作筒体20は筒状本体部11の根元部外周でその長手方向に移動でき、その内周面には環状凹部26が形成されている。 - 特許庁

A portion of the bristles forms first bristles 6 that are integrally connected to the main body, wherein the first bristles consist of the first plastic material same as the main body.例文帳に追加

剛毛の一部分は、本体に対して一体接合されている第１剛毛６を形成し、第１剛毛は、本体と同じ第１プラスチック材から成る。 - 特許庁

The cylindrical muffler body 24 arranged on one side of a vehicle body is covered with an end cap 53 in at least a portion of its rear end surface 24a.例文帳に追加

車体の一方側に配置された筒状のマフラー本体２４は、その後端面２４ａの少なくとも一部がエンドキャップ５３で覆われている。 - 特許庁

The cab 14 mounted on part of an upper revolving body 13 of a hydraulic shovel has the electrical equipment 24 directly mounted on a rear plate portion 21 forming a box-shaped cab main body 20.例文帳に追加

油圧ショベルの上部旋回体13の一部に搭載したキャブ14は、箱形のキャブ本体20を形成する後側板部21に電装品24を直接取付ける。 - 特許庁

This seat pad is mounted on the seating face of a seat body, and the double layer part is formed into a portion and shape of the body which are desired to be supported.例文帳に追加

そして、シート本体の着座面に装着され、前記重層部が、着座者の身体のうち支持したい部位および形状に形成されている。 - 特許庁

A pressing plate 23 is provided on the opposing surface with respect to the body 10B on the cover 20 and the plate 23 covers at least a portion of the groove 12B of the body 10B.例文帳に追加

また蓋２０の本体１０Ｂに相対する面には押圧板２３が設けられており、本体１０Ｂの溝１２Ｂの少なくとも一部を覆う。 - 特許庁

To provide a machine body elevation-stopping device which can avoid that the front portion of the machine body is elevated more than necessary by wrong recognition of a ridge-matching device disposed under the machine frame.例文帳に追加

機体下部に設けた畦合せ装置の誤認により、必要以上に機体前部が上昇することを回避する機体上昇停止装置の提供。 - 特許庁

A CPU 1 monitors an use quantity of a photosensitive body by counting the number of printed sheets by using the photosensitive body installed on a printing engine portion 9.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、プリントエンジン部９に装着された感光体を使用しての印刷枚数をカウントすることで感光体使用量を監視しておく。 - 特許庁

Regulation plates are attached to an open portion of a travel body under traveling to regulate a wind flow direction to a direction parallel to a moving direction of the travel body.例文帳に追加

走行する走行体の開放部分に、走行体の移動方向と平行する方向に風の流れる方向を規制する規制板を取り付ける。 - 特許庁

Each locking part 21a is provided at an end part of a portion of the body part 21b, around which the coil 23 is wound, and locks the coil 23 on the body part 21b.例文帳に追加

係止部２１ａは、本体部２１ｂにおけるコイル２３が巻回される部分の端部に設けられており、コイル２３を本体部２１ｂ上に係止する。 - 特許庁

An upper moving body 13 having an upper illumination device for the upper movable body is arranged in an upper frame portion 43a of a back unit 43 arranged in the backside of a game board.例文帳に追加

遊技盤の裏側に配設される裏ユニット４３の上枠部４３ａに、上部可動体用発光装置を備える上部可動体１３が配設される。 - 特許庁

To provide a wheelchair incrorotation type nursing bed the bed body of which is dividable into at least three parts in its longitudinal direction to provide a wheelchair made freely accessible to the lateral portion of the nursing bed body.例文帳に追加

介護ベッド本体を長手方向に少なくとも３分割構造とし、介護ベッド本体側方に出し入れ自由な車椅子を提供する。 - 特許庁

A frame 4 of a rod driving machine 3 is installed to a body 1, and a main body portion 31 of the rod replacing machine 30 is installed to the frame 4 by a cantilever supporting.例文帳に追加

機体１に、ロッド推進装置３のフレーム４を取付け、このフレーム４にロッド交換装置３０の本体部３１を片持ち支持で取付ける。 - 特許庁

One end of a maintenance panel 2 is rotatably attached to a lower portion of a main body 1, and the other end is engagingly locked to the main body 1 by a releasable push latch 7.例文帳に追加

メンテナンスパネル２は、一端が本体１の下部に回動自在に取り付けられ、他端が本体１に解除可能なプッシュラッチ７によって係止されている。 - 特許庁

A fixture 16 is moved toward a joint body 6 along a tube 1 while an end 2 of a tube 1 is inserted into the receiving portion 7 of a joint body 6.例文帳に追加

チューブ１の端部２を継手本体６の収容部７内に挿入した状態で、取付具１６をチューブ１に沿って継手本体６側へ移動させる。 - 特許庁

The liquid outlet member 20 is welded and fixed to the opening portion 11 of the bag body in a state wherein all of the same is embedded in the bag body 10 excepting the front end face 22.例文帳に追加

液体導出部材２０は、先端面２２を除いて全て袋体１０に埋め込んだ状態で袋体の口部１１に溶着固定する。 - 特許庁

The depth stop is positioned on the elongated body to limit the insertion depth of at least a portion of the elongated body within tissue.例文帳に追加

深度停止部は、組織内に長細い本体の少なくとも一部分の挿入深度を制限するために、長細い本体上に位置決定される。 - 特許庁

The heat-sensitive switch 1 includes a switch body 2 having a metallic airtight container, and a cover 3 made of resin that covers a terminal portion of the switch body 2.例文帳に追加

感熱スイッチ１は金属製気密容器を持ったスイッチ本体２と、このスイッチ本体の端子部分を覆う樹脂製のカバー３を有している。 - 特許庁

The inner upper inclined face 22 of an igniter collar 20 is buried in a resin portion 7 of an igniter body 2, and the igniter collar 20 and the igniter body 2 are closely integrated.例文帳に追加

点火器本体2の樹脂部7に点火器カラー20の内側上傾斜面部22が埋設され、点火器カラー20と点火器本体2が密着一体化されている。 - 特許庁

The seal member 70 has a main body part 76 and a portion of it comes into contact with the surface of the photodetection body 10 while the other part is fixed to a stationary surface.例文帳に追加

シール部材７０は本体部分７６を有し、その一部分は受光体１０表面に接触し、他の一部分は静止表面に固定される。 - 特許庁

The method is applicable to wrapping of the container consisting of a lid and a container body superposed on each other, and a gap at a superposed portion between the lid and the container body is sealed by liquid.例文帳に追加

蓋および容器本体を重合して密閉する容器を用い、前記蓋および容器本体の重合部の隙間を液体で封止する。 - 特許庁

When fitting and welding a bottom plate 1b to a end of a cylindrical body 1a, an expanding tapered portion 1t is formed on the end of the cylindrical body 1a, the bottom plate 1b is fitted to an inner circumferential surface of the tapered portion, and the whole circumference of the fitted portion is welded.例文帳に追加

筒体１ａの端部に底板１ｂを嵌合して溶接接合するに当たり、上記筒体１ａの端部に先広がりのテーパ部１ｔを形成し、そのテーパ部内周面に底板１ｂを嵌合して、その嵌合部全周を溶接するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

Since the reflection body 78 is attache to the cover to which installation of the transparent illumination portion is hard among a plurality of covers for covering the front surface of the game machine body 10H to cause the transparent illumination portion to glitter, the degree of freedom for arranging the transparent illumination portion can be raised.例文帳に追加

遊技機本体１０Ｈの前面を覆う複数のカバーのうち透過電飾部を設けることが困難なカバーに反射体７８を設けることで透過電飾部を光らせることができるので、透過電飾部の配置の自由度を高くすることが可能になる。 - 特許庁

Even if the externally-threaded portion 12a formed in the outer circumference of the body tube 12 and an internally-threaded portion 141b of a lens holder 14 are screwed together to produce the abrasion powders by the abrasion between the threaded portions, it can be constrained or prevented by means of the tapered portion 12b that the abrasion powders enter the inside of the body tube 12.例文帳に追加

鏡筒１２の外周に形成された雄ねじ部１２ａとレンズホルダ１４の雌ねじ部１４１ｂとが螺合して摩耗により摩耗粉が生じたとしても、テーパー部１２ｂにより、鏡筒１２の内部に摩耗粉が侵入することを抑制または防止することができる。 - 特許庁

The bottom surface 1804A of the outer peripheral slab 1804 and the bottom surface 1802A of the main body slab portion 1802 are formed on the same plane, but the top surface of the outer peripheral board portion 1804 is formed at a place lower than the top surface of the main body slab portion 1802.例文帳に追加

外周板部１８０４の下面１８０４Ａと本体板部１８０２の下面１８０２Ａは同一面上に形成されているが、外周板部１８０４の上面１８０４Ｂは本体板部１８０２の上面１８０２Ｂよりも低い箇所に形成されている。 - 特許庁

To obtain a high-accuracy measurement result regardless of presence/absence of congestion of a measurement portion in the body of a subject performing measurement of a pulse wave.例文帳に追加

脈波の測定を行う被験者の身体における測定部位の鬱血の如何に拘わらず、高い確度を持った測定結果を得る。 - 特許庁

The protection cover 27 includes a cover body 27a, and a belt-like skirt portion 27c formed extended from a base portion 27b of the cover body, coming into contact with an outer surface 5e around the motor side external connection part opposite to the base portion.例文帳に追加

この保護カバー２７は、カバー本体２７ａと、カバー本体の裾部２７ｂから延長して形成され、裾部に対向するモータ側外部接続部の周囲の外面５ｅに接触する帯状のスカート部２７ｃとを備えている。 - 特許庁

A body handle 2c having base sections 21, 22 continuous to a grip portion 23 are arranged in the cleaner body 2 to which the stick 4 is attachably and detachably attached by forming the grip portion 23 and a space S which enables gripping of the grip portion.例文帳に追加

スティック４が着脱自在に取付けられる掃除機本体２に、握り部２３及びこの握り部の握持を可能とするスペースＳを形成して握り部２３に連続する基部２１、２２を有した本体ハンドル２ｃを設ける。 - 特許庁

A joint sleeve body 2 on which a hollow handrail support 7 is covered and a machine screw hole portion 3 for arranging by pushing in a tapping state the head portion to the bottom end portion side of a joint sleeve body 2 thereby protruding a bolt screw 4 are provided.例文帳に追加

中空の手摺支柱７を被せるジョイントスリーブ体２と、ジョイントスリーブ体２の下端部側にボルト・ネジ４をタッピング状に捩じ込ませて頭部をジョイントスリーブ体２下方側へ突出配置させるビスホール部３とを備える。 - 特許庁

The bait log 1 includes a bait log body 2 of a long and thin artificial bait shape, a line eye 3 that is attached to the head of the bait log body 2 and is connected to a fishing line, a hook 4 attached to the tail of the bait log body 2 and a weight 6 built in the head side of the lower part (body portion) of the bait log body 2.例文帳に追加

餌木１は、細長い擬餌形状からなる餌木本体２と、餌木本体２の頭部に設けられた、釣り糸を接続するラインアイ３と、餌木本体２の尾部に設けられたフック４と、餌木本体２の下部（腹部）の頭部側に内蔵されたウェイト６とを備える。 - 特許庁