「Portion of Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

An inlet port 14, an input port 15, and a pipe 18 are arranged on the upper portion 11a of the container body 11, and a discharging port 19 is arranged on the bottom portion 11b.例文帳に追加

容器本体11の上部11ａには、注入口14と、投入口15と、パイプ18とが設けられ、底部11ｂには、排出口19が設けられている。 - 特許庁

The second cylindrical member 22 adheres, in one body, to the outer peripheral portion of the first rotary cylinder 42 at a position corresponding to the fixation portion 21a.例文帳に追加

第２筒状部材２２は、固定部２１ａに対応する部位の第１の回転筒４２の外周部に一体的に被着されている。 - 特許庁

A backbone type body frame 1 consists of a head portion 2, a center portion 3, and a left and right pivot plates 5, all molded independently and bolted together.例文帳に追加

バックボーン形式の車体フレーム１を、ヘッド部２と、センター部３及び左右のピボットプレート５に分割して成形し、これらをボルトで結合する。 - 特許庁

The pipe protector 10 has a body 11 mounted along the outer peripheral face of the straight pipe portion of the metal pipe, and a tongue piece part 12 extending from a part of an end 11a of the body to cover a part of the bent portion 30b of the metal pipe.例文帳に追加

配管プロテクタ１０は、金属配管の直管部の外周面に沿って装着された本体部１１と、本体部の端部１１ａの一部から延出して金属配管の曲部３０ｂの一部を覆う舌片部１２と、を有する。 - 特許庁

A lower corner portion of the wall body is supported on a lower internal corner portion of the frame in such a manner as to be relatively rotatable in a plane, and the lower center OA of rotation as the center of relative rotation is set in the barycentric position of the wall body or a position near the center of gravity.例文帳に追加

壁体の下部偶角部をフレームの下部入隅部に対して面内相対回転可能に支持するとともに、その回転中心である下部回転中心ＯＡを壁体の重心位置ないし重心近傍位置に設定する。 - 特許庁

The pack body 12 consists of a box-like portion 15 having flexibility and a collar portion 18 formed around an opening 12a and 10 sheets of instant films are laminated and housed in the box-like portion 15.例文帳に追加

パック本体１２は柔軟性を有する箱状部１５と開口１２ａの周囲に形成された鍔部１８とからなり、箱状部１５内には１０枚のインスタントフイルム１１が積層収納してある。 - 特許庁

This glass top plate 1 for the cooker has a light shielding portion 11 and a translucent display portion 12 on substrate glass 2, and used in a state of disposing a display body at a lower part of the display portion 12.例文帳に追加

基板ガラス２に遮光部１１と透光性の表示部１２とを設けてなり、表示部１２の下方に表示体が配置されるよう使用される調理器用のガラストッププレート１である。 - 特許庁

A portion ranging over from one end of the body part 30 up to a connection portion between the core wire 11 and the connection terminal 20 through an exposed portion of the insulation inner coating skin 12 is insert-molded inside a molded part 40.例文帳に追加

筒状本体部３０の一端部から絶縁内皮１２の露出部分を経て芯線１１と接続端子２０との接続部分に至る部分が、モールド部４０内にインサート成形されている。 - 特許庁

A space portion 30 defined by a frame body 10 is partitioned into two portions, i.e., a charged chamber 30A and a vacant chamber 30B, by means of a partition wall 40, which is formed into a U-shape in cross section and constituted of a rear portion 40A and a leg portion 40B.例文帳に追加

枠体１０が構成する空間部３０を、断面がコ字状で背部４０Ａと脚部４０Ｂとからなる隔壁４０によって充填室３０Ａと空室３０Ｂに二分する。 - 特許庁

The LA terminal 1 which is fastened and fixed to a vehicle body 23 with a bolt 21 is provided with a fixing portion 3 of plate shape one end of which an electric wire 13 is connected and a bolt insertion portion 25 formed at the fixing portion 3.例文帳に追加

ボルト２１により車体２３に締結固定されるＬＡ端子１は、一端に電線１３が接続される平板状の固定部３と、固定部３に形成されたボルト挿通部２５とを備える。 - 特許庁

This vehicle wheel holds the decoration member 2 to the wheel body 1 at least at the two securing portions of a first securing portion and a second securing portion that is secured in a different direction from the securing direction of the first securing portion.例文帳に追加

第１係止部と、第１係止部の係止方向とは異なる方向で係止される第２係止部と、の少なくとも二つの係止部で加飾部材２をホイール本体に１に保持した。 - 特許庁

An airbag body 16 has its upper portion 16D folded almost downwards in the form of a bellows and has its lower portion 16E folded back to the side of the bellows-folded upper portion 16D to a vehicle interior side.例文帳に追加

エアバッグ袋体１６の上部１６Ｄは、略下方へ向けて蛇腹状に折り畳まれたており、下部１６Ｅが蛇腹折りされた上部１６Ｄの車室内側へ折り返されている。 - 特許庁

Fitting portion of the cooling body 4 is formed with such a depth as it does not abut against the lead frame 20b or the substrate 21 of the semiconductor light emitting device 20 when the fitting portion is fitted to the resin sealed portion 20a.例文帳に追加

冷却体４の嵌合部は、樹脂封止部２０ａに嵌合したときに、半導体発光装置２０のリードフレーム２０ｂまたは基板２１に当接しない深さに形成されている。 - 特許庁

After an igniter main body 63 and a resin portion 64 surrounding it are inserted in the igniter collar 66, they are mutually fixed by push-pressing and deforming the part of the igniter collar 66 opposed to a concave portion 65 of the resin portion 64.例文帳に追加

点火器本体63とそれを包囲する樹脂部64は、点火器カラー66内に挿入されたあと、樹脂部64の溝部65と正対する部分の点火器カラー66を押圧変形させることで、相互に固定されている。 - 特許庁

The respective elastic protruding pieces 3 are spaced uniformly on the circumference of the lens main body 2 on positions with 120° displacement from one another, and each of them integrally has a base edge portion 31, a bent portion 32 and an end portion 33.例文帳に追加

各弾性突片３は、レンズ本体２の周部において１２０°ずつ変位した位置に等間隔に配置され、基端部３１と屈曲部３２及び先端部３３を一体的に有している。 - 特許庁

Therefore, when the upper take-in portion 61 is inserted into a groove of a head jamb in a house, the overhanging portion 20 abuts its central portion on an inner surface of the groove, and it is elastically deformed toward the main body 10.例文帳に追加

したがって、この張り出し部２０は、住居内の鴨居の溝に上部呑込部６１が嵌挿されると、溝の内側面に中央部を当接させて、本体部１０側へ弾性変形する。 - 特許庁

A bolt for mounting the lighting unit 1 on a portion to be mounted is selectively assembled in a direction projecting out from a bottom surface portion 11 of the body 2 or in a direction projecting out of a side surface portion 13.例文帳に追加

照明ユニット１を被取り付け部に取り付けるためのボルトをベース体２の底面部11から突出する方向と側面部13から突出する方向とに選択的に組み付けられるようにする。 - 特許庁

The reinforcing member 23 has a first portion 23a extending obliquely in the vertical direction of the body and a second portion 23b connected to the lower edge of the first portion 23a and extending horizontally.例文帳に追加

この補強部材２３は、車体上下方向に傾斜して延びる第１の部分２３ａと、この第１の部分２３ａの下端縁に連接され水平方向に延びる第２の部分２３ｂとを有する。 - 特許庁

The approximately rectangular parallelopiped evaporation container 41 has an opening portion 41a formed on a side face at one of long sides of the base portion A, and an openable and closable cover body 44 is mounted on the opening portion 41a.例文帳に追加

略直方体形状の蒸発容器４１は、基部Ａの一方の長辺側の側面に設けられた開口部４１aを有し、その開口部４１aに開閉自在な蓋体４４を取り付けている。 - 特許庁

Both the ends or one end of the main body of a building board, where a recessed portion 2 reaching an end portion on the surface is formed, is notched deeper than the depth from the surface to the recessed portion 2 and a fitting projection 3 is formed.例文帳に追加

表面に端部にまで達する凹部２が形成されている建築板１本体の両端又は一端を表面から該凹部２の深さよりも深く切欠いて嵌合突部３を形成する。 - 特許庁

To provide a coaster which can be easily replaced even when the coaster is laid at the bottom portion of a cup holder in a bottomed cylindrical shape by providing a knob portion on a body portion of the coaster.例文帳に追加

コースターの本体部に摘み部を設けることにより、コースターが有底の筒状を為すカップホルダーの底部に敷かれていても、コースターを簡単に取り換えることができるコースターを提供する。 - 特許庁

Thereby, the igniter part 112 is certainly stored in an igniter storing portion 111b, thus eliminating the effective elimination of an unnecessary portion of a forming body constituting the igniter storing portion 111b.例文帳に追加

これにより、イグナイタ部１１２は、確実にイグナイタ収納部１１１ｂに収納され、且つ、イグナイタ収納部１１１ｂを構成する形成体の不要部分を有効に排除することが可能となる。 - 特許庁

The hinge portion 70 has a pressing piece 76 which pinches the starter terminal 60 with the main body portion 20 by contacting the upper face of the starter terminal 60 with closure of the cover portion 40.例文帳に追加

ヒンジ部７０には、蓋部４０の閉止に伴いスタータ端子６０の上面に当接することによってスタータ端子６０を本体部２０との間に挟持する押さえ片７６が形成されている。 - 特許庁

When the moment of separation of the body surface from the body surface contact portion is detected and that moment is prior to the noticed timing, or in the absence of detection of the separation of the body surface from the body surface contact portion even after a certain time following the noticed timing, an error display is made on the apparatus and the measurement is reset.例文帳に追加

体表面接触部から体表面が離れた瞬間を検出し、その瞬間が予告したタイミングの前であるとき、あるいは予告タイミングから所定時間以上経過しても体表面接触部から体表面が離れたことが検出されないとき、測定装置にエラー表示して測定をリセットする。 - 特許庁

In the dish storage 1 comprising a storage body 3 and the cabinet portion 5, side panels 2a constituting the side surfaces of the dish storage 1 is formed in the length from the lower surface of the storage body 3 to the upper surface of the cabinet portion 5.例文帳に追加

保管庫本体３とキャビネット部５からなる食器保管庫１において、食器保管庫１の側面を形成するサイドパネル２ａを、保管庫本体３の下面から、キャビネット部５上面までの長さで形成する。 - 特許庁

The reinforcement member 2 that reinforces a box body 1 provided on the inner surface of a back plate portion 1 of the box body 1 makes its backward and forward movement to the back plate portion 11 freely adjustable so as to hold the back surface of the inner apparatus mounting plate.例文帳に追加

ボックス本体１の背板部１の内面に設けた該ボックス本体１を補強する補強部材２を、内部機器取付板の背面を保持するように背板部１１に対して前後移動調節自在とする。 - 特許庁

The rib 4 has a groove provided on a portion supported on the internal wall face of the body 2 wherein a thickness of the portion supported on the internal wall face of the body 2 is formed to be locally thinner than other portions.例文帳に追加

リブ４は、本体部２の内壁面に支持されている部分に溝が設けられ、本体部２の内壁面に支持されている部分の厚みがリブ４の他の部分の厚みに比べて局所的に薄く形成されている。 - 特許庁

Flange sections 12a, 12b protruded to the rear of a vehicle body are formed on the upper portion 11b of the inversion section 11a, and flange sections 12c, 12d protruded to the front of the vehicle body are formed on the lower portion 11c.例文帳に追加

反転部１１ａの上側の上部分１１ｂに、車体後方に突出するフランジ部１２ａ、１２ｂを形成し、下側の下部分１１ｃに、車体前方に突出するフランジ部１２ｃ、１２ｄを形成する。 - 特許庁

The tubular body includes: a tubular portion made of an elastic body, and having a bellows structure for expanding and contracting in an axial direction; and a fiber layer extendable in the axial direction along the peaks and troughs of the bellows of the tubular portion.例文帳に追加

弾性体からなり、軸方向において伸縮する蛇腹構造を有する筒部と、筒部に内包され、筒部の蛇腹における山と谷に沿って軸方向に延長する繊維層とを備えた態様とした。 - 特許庁

A swingable body portion 4 is attached to the tip of the driving arm 11 of a power shovel 1, and a cover member 5 for forming an inner space 21 facing a surface 3 to be cleaned is attached to the outer periphery of the body portion 4.例文帳に追加

パワーショベル１の駆動アーム１１先端に揺動可能に本体部４が取付けられ、この本体部４の外周には被清掃面３を臨む内部空間２１を形成するカバー部材５が取付けられている。 - 特許庁

The cover 30 is provided with a cover body 33 and a leg portion 34 extending downward from a lower end of one of both end portions of the cover body 33 in the device width direction and rotatably supported on the bearing portion 25.例文帳に追加

カバー３０は、カバー本体部３３と、閉位置３０ａにあるときのカバー本体部３３の装置幅方向両端部の下端から下方に延び軸受部２５に回動可能に支持される脚部３４と、を備えている。 - 特許庁

An expanded portion which is moderately inclined, as approaching the nut body 15, and is expanded on the outside of the radical direction, is formed on the side 180° opposite to the reel leg insertion opening-existing side through the axial center of the sleeve body 14 of the hood portion 8.例文帳に追加

フード部８のスリーブ体１４の軸芯を挟んでリール脚挿入開口部存在側とは１８０°反対側に、ナット体１５に近づく程穏やかに傾斜しながら径方向外側に膨出する膨出部を形成する。 - 特許庁

On an outer wall 32a making up the case body 3, a rock receiving portion 52 and a fastening band fitting portion 45 are arranged in a row along the direction of opening of a pair of metal molds with which the frame body 30 is molded.例文帳に追加

ケース本体３を構成する外壁３２ａには、ロック受け部５２と結束バンド取付部４５とがフレーム本体３０を成型する一対の金型の開き方向に沿って並ぶ位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a high-frequency glass antenna for an automobile with a broad bandwidth having strong directivity on a certain direction, without influence of a metal portion of a car body even if an antenna is a glass antenna set near the metal portion of the car body.例文帳に追加

車体の金属部の近くに設置されるガラスアンテナであっても、車体の金属部の影響を受けずに、ある一方向に強い指向性を持つ広帯域の自動車用高周波ガラスアンテナを提供する。 - 特許庁

The housing 1 has a body portion 3, having a plurality of terminals 2 in an array form and two side plate portions 4, 5 extending from the body portion 3 to the axial direction of the housing 1, deposed at a larger space than the width of the board K.例文帳に追加

ハウジング１は、複数のターミナル２が並べて配置された本体部３と、本体部３からハウジング１の軸方向に延び、基板Ｋの幅よりも大きな間隔で配置された二つの側板部４，５とを備える。 - 特許庁

This combustor transition piece 10 makes out a body portion 30 of the combustor transition piece 10 in the downstream of the bypass hole 20 bulge from the body portion 03 in an upstream side of the bypass hole 20 toward the bypass hole 20.例文帳に追加

この燃焼器尾筒１０は、バイパス孔２０の下流における燃焼器尾筒１０の胴部３０を、前記バイパス孔２０の上流側における胴部３０よりもこのバイパス孔２０側へ張り出させている。 - 特許庁

The second cross member 13 comprises a second middle portion 14 coupled to the first middle portion 9 through a coupling member 20, and two second end portions 15 extending from both ends of the second middle portion 14 to a slanting backward side of the vehicular body and supported at the vehicular body side.例文帳に追加

第２クロスメンバ１３は、連結部材２０を介して第１中間部９に連結される第２中間部１４と、第２中間部１４の両端から車体斜め後方へ延びて車体側に支持される２つの第２端部１５と、を有する。 - 特許庁

The console is constituted of a main body 1 equipped with a storage portion 4 and a top panel 2, which slides rearward on the main body 1 to release the upper portion of the storage portion 4 for allowing the user to immediately operate the keyboard accommodated therein.例文帳に追加

収納部４を備えた本体１と、同本体１の後方にスライドして前記収納部４の上部を解放するトップパネル２とからなる構成にすることにより、前記収納部４に収納したキーボードを直ちに操作できるようにした。 - 特許庁

An engaging portion is formed radially outside the center part of the frame body 30, and an engaged portion 40d engaged with the engaging portion formed at the frame body 30 is formed at a corresponding position of the reduction gear 40.例文帳に追加

そして、フレーム体３０の中心部分の径方向外方に係合部を形成すると共に、減速ギヤ４０の対応する位置に、フレーム体３０に形成された係合部と係合される被係合部４０ｄを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The upper punch 3 has an upper punch body 31 arranged in the large hole portion 2a so as to be movable up and down, and a protruding portion 32 protruding toward an upper opening 4a1 of the small hole portion 4a from the lower surface 31a of the upper punch body 31.例文帳に追加

前記上パンチ３は、大孔部２ａ内に昇降可能に配設された上パンチ本体部３１と、この上パンチ本体部３１の下面３１ａから小孔部４ａの上部開口４ａ１に向けて突出する突出部３２とを有している。 - 特許庁

The can for foaming drinks comprises a bottom possessing body and a cover 10 sealing the upper portion of the bottom possessing body wherein a rough surface portion 20 formed of many projections or concave portions is formed on the inner side surface around an opening portion 14 in the cover 10.例文帳に追加

有底胴部と、該有底胴部の上部を封鎖する蓋体よりなる発泡性飲料用缶において、蓋体１０には、開封可能の開口部１４の周辺の内側面に多数の突起又は凹部からなる粗面部２０を形成している。 - 特許庁

On the front and back surfaces of the bonding base board fitted on the synthetic resin bag body, illustrations, letter patterns and adhesive layer are respectively formed, and a releasing channel and an opening portion are formed at prescribed positions thereof, the opening portion sandwiching and holding the upper fastening portion of the synthetic resin bag body.例文帳に追加

また、合成樹脂袋体に取り着ける接着台紙には、表裏面に図柄、文字模様と粘着層とを各形成し、且つ所定位置に開放溝と合成樹脂袋体の上部を束ね部を挟持する開口部を形成してある。 - 特許庁

The body member 11a includes a sheet-shaped cover portion 21 for covering a screen Xa of the flat portable terminal X, and a holding strap portion 31 connected to the cover portion 21.例文帳に追加

前記本体部材１１ａは、平板状携帯端末Ｘの画面Ｘａを覆うシート状のカバー部２１と、該カバー部２１に結合される保持紐部３１とで構成される。 - 特許庁

In the tapping bolt 10, a tap portion 11a is provided on one end of a bolt body portion 11 straightly extending and a thread groove 11b is continuously provided on the tap portion 11a.例文帳に追加

タッピングボルト１０は、直線状に延びるボルト本体部１１の一方の端部にタップ部１１ａが設けられるとともにタップ部１１ａに連続してネジ溝１１ｂが設けられている。 - 特許庁

The pipe joint 4 includes a resiliently locked member 21 to be locked to a locking recessed portion 16 when the internally inserted pipe portion 15 is inserted into the hole portion 13 of the header body 2 up to its regular insertion position.例文帳に追加

管継手４には、内挿管部15がヘッダー本体２の孔部13に対して正規挿入位置まで挿入されると係止凹部16に係止する弾発係止部材21を有する。 - 特許庁