「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A receptacle portion 210 of a female contact 200 has a bottom side constructing a support portion 250 having a first raised portion 260 and a second raised portion 270, and has a spring portion 280 over the support portion 250.例文帳に追加

メスコンタクト２００の受容部２１０の底面側は、第１隆起部２６０及び第２隆起部２７０を有する支持部２５０を構成し、支持部２５０の上方には、バネ部２８０が設けられている。 - 特許庁

There is provided an energizing mechanism 14 for energizing the cover portion 8 into the closed state so that a front side end portion of the lower wall portion 6 is positioned more backward than the end portion of the cover portion 8 in the closed state of the cover portion 8.例文帳に追加

蓋部８を閉状態に付勢する付勢機構１４を備えて、蓋部８の閉状態で蓋部８の端部よりも奥側に下壁部６の手前側端部が位置するように構成する。 - 特許庁

A portion on the front side of the non-threaded portion 10 of the shaft part 7 is formed as a first thread portion 6a and a portion on the rear side of the non-threaded portion of the shaft part 7 is formed as a second thread portion 6b.例文帳に追加

軸部７の無ネジ山部１０よりも先側部分を第一ネジ山部６ａとして形成すると共に軸部７の無ネジ山部よりも後側部分を第二ネジ山部６ｂとして形成する。 - 特許庁

The boss portion 7 is surrounded by the elastic leg portion 13a and the falling-out preventive portion 13c, and a turning up portion 12b in the pin band 13 exposing to the outside of the boss portion 7 is prevented from falling out by the coupling portion 13b.例文帳に追加

弾性脚部１３ａと抜け止め部１３ｃとでボス部７を包持し、ボス部７の外側に露出するピンバンド１３内の折り返し部１２ｂを連結部１３ｂで抜け止めする。 - 特許庁

On the side wall portion 31 of the case portion 3, a cover 4 for surrounding the column portion 32 and covering the upper end portion of the breathing port 321 is provided, and the cover 4 is provided with a sealing portion 42 for sealing the notch portion.例文帳に追加

ケース部３の側壁部３１には、柱部３２を囲んで呼吸口３２１の上端部を覆うカバー４が設けてあり、カバー４には、切欠部を封止する封止部４２が設けてある。 - 特許庁

Each lead consists of a narrow portion with a square cross-sectional shape, a wide portion which is wider than the narrow portion and is formed at the end of the lead to which the wire is to be connected, and a tapered portion for connecting the narrow portion and the wide portion.例文帳に追加

リードは四角形状断面の狭小部と、前記狭小部よりは幅が広いワイヤが接続される先端の幅広部と、狭小部と幅広部を連結するテーパ部とからなる。 - 特許庁

The second portion is positioned on the first portion and is electrically connected to the first portion, the third portion is positioned on the second portion and is electrically connected to the second portion.例文帳に追加

第２の部分は、第１の部分上にあって当該第１の部分に電気的に接続されており、第３の部分は、第２の部分上にあって当該第２の部分に電気的に接続されている。 - 特許庁

The resin window 2 includes a plate-shaped body portion 21 and a gear projection portion 23 that is molded integrally with the body portion 21 so as to project in a thickness direction of the body portion 21 from a rear end portion of the body portion 21.例文帳に追加

樹脂ウインドウ２は、板状の本体部２１と、本体部２１の後端部において、本体部２１の厚み方向に突出し、本体部２１と一体的に成形されたギヤ突片部２３を有する。 - 特許庁

A shield machine 1 has a front drum portion 3 and a rear drum portion 5, a jack is provided between the front drum portion 3 and rear drum portion 5, and a wire hanger 9 is provided at the rear drum portion 5.例文帳に追加

シールド機１は、前胴部３と後胴部５とを有し、前胴部３と後胴部５との間には、ジャッキ１３が設けられ、後胴部５には、ワイヤハンガ９が設けられる。 - 特許庁

The open-close board 20 includes an elastic portion 22 which elastically deforms when pressed by the projection portion 17, and a rigid portion 24 (arm portion) extending from both sides of the elastic portion 22.例文帳に追加

開閉板２０は、突起部１７で押圧されることにより弾性変形する弾性部２２と、当該弾性部２２の両端から延びる剛性部２４（腕部）と、を備えている。 - 特許庁

The portion where the water-repellent nano wire has been grown comes to a side wall of the fine channel (groove portion) and the portion where the hydrophilic substrate has been exposed comes to a bottom portion of the fine channel (groove portion).例文帳に追加

撥水性ナノワイヤを成長させた部分を微細流路の（溝部の）側壁とし、親水性基板が露出した部分を微細流路の（溝部の）底部とする。 - 特許庁

Bellows 16a, 17a are formed to a semispherical cap portion 16 used to cover the terminal 12 and an end portion in the side of cap portion 16 of a hollow cylindrical portion 17 integrated to this cap portion 16.例文帳に追加

端子12に被覆される半球状のキャップ部16と、このキャップ部16に一体的に設けられた中空円筒部17のキャップ部16側端部に蛇腹部16ａ、17ａを形成する。 - 特許庁

The heel portion 5 is relatively expanded and floated in the wale direction on the basis of the peripheral portion 7, and the peripheral portion 7 is nipped and curved between the leg portion 3 and the foot portion 5.例文帳に追加

踵部５は、周囲部７を基準とすれば、相対的にウエール方向に膨らんで浮上がり、脚部３と足部５との間も周囲部７を挟んで角度が曲る。 - 特許庁

The shaft part extends from the head part and has a straight portion, a tapered portion provided at the front end of the straight portion so as to be gradually narrower, and a tip portion provided at the front end of the tapered portion.例文帳に追加

軸部は、前記頭部から伸び、ストレート部と、該ストレート部の先端に設けられ徐々に細くなるテーパ部と、該テーパ部の先端に設けられる先端部とを備える。 - 特許庁

The pattern 13 has a first portion 13a, a second portion 13b and third portion 13c provided between the first portion 13a and the second portion 13b.例文帳に追加

電源パターン１３は、第１の部分１３ａ、第２の部分１３ｂ、及び第１の部分１３ａと第２の部分１３ｂとの間に設けられた第３の部分１３ｃを有する。 - 特許庁

The main body portion 11 has a base bottom portion 14 fitted in a sash DS, a vehicle outer side wall portion 15 which extends from the base bottom portion 14, and a vehicle inner side wall portion 16.例文帳に追加

本体部１１は、サッシュＤＳに嵌め込まれる基底部１４及び該基底部１４から延びる車外側側壁部１５及び車内側側壁部１６よりなっている。 - 特許庁

A collar portion side part at the base of a body portion 12 projected from the saddle portion 11 is recessed by a specified range to form a recessed portion 14, thereby increasing the length to the collar portion 11a.例文帳に追加

サドル部１１より突設される胴部１２根元の鍔部側部分を一定範囲凹ませて窪み１４を形成し、鍔部１１ａまでの長さを長くする。 - 特許庁

The spiral hole portion 3 is structured with a spiral plate portion 10 formed around a shaft portion 9 and each plate portion 7, 8 provided at both ends of the shaft portion and that has openings 5, 6.例文帳に追加

螺旋状の孔部３を、軸部９の周囲に形成された螺旋板部１０と、軸部の両端に設けられ、開口５，６を有する各板部７，８とで構成した。 - 特許庁

A cylindrical portion 14 consists of the insertion portion 11 and a front end side portion of the guiding portion 12, and is elastically deformed in a circumferential direction so that a separation width of a separation portion 16 can freely change.例文帳に追加

円筒部１４は、挿入部１１と案内部１２の先端側部分とから成り、分離部１６における分離幅を変更自在に周方向へ弾性変形する。 - 特許庁

A coating film removing bolt 16A includes a bolt head portion 17, a bolt shaft portion 18, a male thread portion 19, a tip tapered portion 20, a bolt neck portion 21 and two groove portions 22.例文帳に追加

塗膜除去ボルト１６Ａは、ボルトヘッド部１７と、ボルト軸部１８と、雄ねじ部１９と、先端テーパ部２０と、ボルト首部２１と、２つの溝部２２とを備えている。 - 特許庁

The projecting shape portion 110a of the holding member 102 is formed so as to be located on an outer peripheral portion relative to a tip portion of the slope portion 109a of the frame-shaped portion 109.例文帳に追加

保持部材１０２の凸形状部１１０ａを枠形状部１０９の傾斜部１０９ａの先端部よりも外周側に位置するように構成する。 - 特許庁

The second joint portion 60 is formed with a second locking portion 74 locked to the first locking portion 72 when the first joint portion 50 is fitted to the second joint portion 60.例文帳に追加

第２接合部６０には、第１接合部５０と第２接合部６０との嵌合時に第１係止部７２に係止される第２係止部７４が設けられる。 - 特許庁

The washer 17 is positioned in the inclined portion 12 of a large diameter portion, and a stage 25 having a washer receiving portion 26 exists between the large diameter hole portion 22 and intermediate diameter hole portion 21 of the fitting hole 3.例文帳に追加

該ワッシャ１７は、大径部傾斜部分１２に位置し、取付け孔３の大径孔部２２と中径孔部２１の間には、ワッシャ受け部２６を有する段部２５が存在する。 - 特許庁

The minimum cross-sectional area portion 24 is formed at a position shifted to the second inflow portion 22 side from a middle portion 23 between the first inflow portion 21 and the second inflow portion 22.例文帳に追加

また、最小断面積部２４が第１流入部２１と第２流入部２２との中間部２３より第２流入部２２の側にずれた位置に設けられている。 - 特許庁

The first operating portion extends outward from the hub portion, and the second operating portion extends outward from the hub portion in a direction opposite to the first operating portion.例文帳に追加

第１操作部分はハブ部分から外側に向かって延び、第２操作部分はハブ部分から第１操作部分とは反対方向に外側に向かって延びている。 - 特許庁

The second operation member 45 has a press portion 46, a connection portion 47 connected to the clutch-driving member 26, and a pivoted portion 48 pivoted on the reel body between the press portion 46 and the connection portion 47.例文帳に追加

第２の操作子45は、押圧部46と、クラッチ駆動部材26に連結された連結部47と、押圧部46と連結部47との間でリール本体2に枢支された枢支部48とを有する。 - 特許庁

The diffuser portion 100 of the gas generator includes an opening portion 103 and a circumferential wall portion 102a provided with the gas discharge port 105, and has a first tubular space portion 110 and a second tubular space portion 111.例文帳に追加

ガス発生器のディフューザ部100は、開口部103とガス排出口105を有する周壁部102aを有し、第１筒状空間部110と第２筒状空間部111からなる。 - 特許庁

The source driver 3 has a multi-valued input portion 11, an A/D converter (ADC) 12, an encoding reconstructing portion 13, an MED forecasting portion 14, a color difference reconstructing portion 15, and an image data output portion 16.例文帳に追加

ソースドライバ３は、多値入力部１１と、A/D変換器（ADC）１２と、符号復元部１３と、MED予測器１４と、色差復元部１５と、画像データ出力部１６とを有する。 - 特許庁

The screw portion 26 is formed on a tip-side outer periphery of the small-diameter portion 24, a basic end side is a non-screw portion 27, and a circular groove 28 is formed between the screw portion 26 and the non-screw portion 27.例文帳に追加

小径部２４の先端側外周にネジ部２６を形成し、基端側は非ネジ部２７とし、ネジ部２６と非ネジ部２７との間に環状溝２８を形成する。 - 特許庁

The holder is equipped with a first curved portion 20 extending from one end of a basal portion and a second curved portion 30 extending from another end of the basal portion or from the first curved portion.例文帳に追加

基部１０と、基部の一端から延出された第１折曲部２０と、基部の別の一端または第１折曲部から延出された第２折曲部３０とを備える。 - 特許庁

The at least one coil includes a first portion coupled to the condenser, a second portion downstream from the first portion and a third portion downstream of the second portion.例文帳に追加

この少なくとも１つのコイルは、コンデンサに結合された第１の部分と、第１の部分の下流にある第２の部分と、第２の部分の下流にある第３の部分とを含む。 - 特許庁

The valley portion support rail 6 is comprised of a leg portion 61 attached to a valley portion 4B along the same, and a support portion 62 which supports a leg portion 523A of the triangular solar battery panel 5.例文帳に追加

谷部用支持レール６は、谷部４Ｂに沿って取り付けられる脚部６１と、三角形状太陽電池パネル５の脚部５２３Ａを支持する支持部６２とを備えている。 - 特許庁

A groove portion 34 is formed on an inner peripheral face 32a of the hole portion 32, and a projecting portion 24 engaged with the groove portion 34 is formed on an outer peripheral face 22a of the shaft portion 22.例文帳に追加

そして、孔部３２の内周面３２ａには、溝部３４が形成され、軸部２２の外周面２２ａには、溝部３４と係合する突起部２４が形成されている。 - 特許庁

On the other hand, the rear end portion 22B of the brace 22 is fixed to a front end portion 30C of an upper portion 30B of a side wall portion 30A of a tunnel portion 30 serving as the outside of the cabin 20.例文帳に追加

一方、ブレース２２の後端部２２Ｂは、キャビン２０の外側となるトンネル部３０の側壁部３０Ａにおける上部３０Ｂの前端部３０Ｃに固定されている。 - 特許庁

The disposable pants 1 comprises a front abdominal portion 2 and rear back portion 3 continuing in a substantial annular shape and a crotch portion 4 arranged continuing between the front abdominal portion 2 and the rear back portion 3.例文帳に追加

使い捨てパンツ１は、略環状に連なる前腹部２及び後背部３と、前腹部２及び後背部３間に連なって設けられる股部４とを備える。 - 特許庁

In the high-rigidity area 300, rigidity is increased by a hem-worked portion 38, a welded portion 39, a side portion 37b of a storage portion 37, and a bent portion 37g thereof.例文帳に追加

高剛性領域３００は、ヘム加工部３８、溶接部３９、収容部３７の側部３７ｂ、及び曲げ部３７ｇによって剛性が高められた領域である。 - 特許庁

A portion of the driven body 23 between a reinforcing wall 233 and the fitted cylinder portion 232 is divided into a disc portion 235 and a contact portion 236 by an outer cylinder portion 234.例文帳に追加

補強壁２３３と嵌合筒部２３２との間の従動体２３の部分は、外筒部２３４によって円板部２３５と接触部２３６とに分けられている。 - 特許庁

The fixed portion 41a and the rotation supporting portion 41b are spaced in the longitudinal direction through a connection portion 41c formed between the fixed portion 41a and the rotation supporting portion 41b.例文帳に追加

固定部４１ａと回動支持部４１ｂとは、固定部４１ａと回動支持部４１ｂとの間に形成される連結部４１ｃを介して前後方向に離間されている。 - 特許庁

This non-expansion portion 34 is formed with an opening portion 48 and is sown on a remnant cloth portion 50, with a piece of cloth 52 of covering this portion 34 provided with a loose portion 56 thereon.例文帳に追加

この非膨張部３４には開口部４８が形成されると共にこれを覆う布片５２に弛み部５６を設けた上で布残部５０に縫製されている。 - 特許庁

The bottom plate portion 21b is thus formed into a small-diameter cylindrical portion 29 which has a smaller diameter than the cylindrical portion 20a and ranges from the cylindrical portion 20a via a stepped portion 28.例文帳に追加

そして、上記底板部２１ｂを、この筒状部２０ａよりも小径で、且つ、段差部２８を介してこの筒状部２０ａと連続する小径筒状部２９とする。 - 特許庁

One end portion of a hinge main body 20 is rotatably fitted with the storing cylinder portion 2b, and the other end portion is fitted with a storing cylinder portion 3b of the receiving portion so as not to rotate.例文帳に追加

ヒンジ本体２０の一端部を収容筒部２ｂに回転可能に嵌合させると共に、他端部を受話部の収容筒部３ｂに回動不能に嵌合させる。 - 特許庁

The light-emitting means has an immobile portion 12 arranged in the back portion of the movable portion 11 and the immobile portion 12 is exposed when the movable portion 11 turns.例文帳に追加

前記発光手段は、前記可動部１１の背部に配置された非可動部１２を備えており、前記非可動部１２は、前記可動部１１が回動した際に露出する。 - 特許庁

The bone anchoring device has a shank portion (2) to be anchored in a bone or vertebra, a head portion (3), and a receiving portion (4) receiving the head portion (3) for connecting the shank portion (2) to a rod.例文帳に追加

骨または脊柱に固定されるべき軸部（２）と、頭部（３）と、軸部（２）をロッドに接続するために頭部（３）を受ける受部（４）とを備える骨固定装置を提供する。 - 特許庁

Only the straight rod portion 5c of the fixing screw 5 has a diameter capable of being inserted into the hole portion 6, and the head portion 5a and the screw portion 5b are locked by diameters larger than the hole portion 6.例文帳に追加

固定ネジ５の直棒部５ｃだけが穴部６を通る直径となっており、頭部５ａとネジ部５ｂとは穴部６より大きな直径で係止される。 - 特許庁

A linking portion (steped portion) 12 is formed at the side face of a fibrous sound absorbing material 3, and a linkage receiving portion 13 for receiving the linking portion 12 is integrally formed at the inner side of a frame portion 4.例文帳に追加

繊維質吸音材３の側面に係り部（段部）１２を形成し、枠部４の内側にその係り部１２を受け止める係り受け部１３を一体的に形成する。 - 特許庁