「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

Then while a heating chip 20 is heated, the main rib portion 11 and lid rib portion 12 are put together in a recessed groove portion 21 and a load is placed.例文帳に追加

そして、加熱チップ２０を加熱したまま凹形状の溝部２１に本体リブ部１１および蓋リブ部１２を合わせ荷重を加える。 - 特許庁

Furthermore, a mounting portion 6A of another adjacent mounting implement 2A is inserted and fixed into a step portion 8a which is formed on the mounting portion 8.例文帳に追加

また、取付部８に設けられた段部８ａには、隣接する他の取付具２Ａの取付部６Ａが差し込まれて固定される。 - 特許庁

A photometric device comprises a photometric sensor 105, an object detecting portion 19a, a line designating portion 19b, and a light quantity computing portion 19h.例文帳に追加

測光装置は、測光センサ１０５、被写体検出部１９ａ、ライン指定部１９ｂ及び光量演算部１９ｈを備える。 - 特許庁

A pedestal portion 17 is formed at the front part of the opening portion, and a first engaging part 26 is formed at an upper end of an inner wall 17c of the pedestal portion.例文帳に追加

開口部の前方部に台座部１７を形成し、台座部の内壁１７ｃの上端部に第１係合部２６を形成する。 - 特許庁

The supporter 20 comprises a right side belt portion 21, a right handle 22, a left side belt portion 23, a left handle 24, and a central belt portion 25.例文帳に追加

サポーター２０は、右側帯部分２１、右取っ手２２、左側帯部分２３、左取っ手２４、中央帯部分２５を備えている。 - 特許庁

A receiving portion 12 that supports an electric wire inserted into the housing portion from below is extended backward from the lower part of the rear end face of the housing portion.例文帳に追加

収容部の後端面の下部からは、収容部に挿入された電線を下側から支持する受部１２が、後方に延びている。 - 特許庁

Each fixed blade 4 includes a protruded portion 43 upwardly protruding from the side-wall portion 3112 of a base portion 311 in the axial direction.例文帳に追加

各静翼４はベース部３１１の側壁部３１１２よりも軸方向上方に向かって突出する突出部４３を備えている。 - 特許庁

An expansion portion for expanding an area of the liquid flow path by expanding a distance between the expanding portion and the rotor is formed on an umbrella portion of teeth.例文帳に追加

ティースの傘部には、回転子との間の距離を拡げて液体流路の流路面積を拡大させる拡大部が形成される。 - 特許庁

The first guide portion 23 and the second guide portion 33 guide the terminal metal 5 from the lower cover 3 side to the terminal fixing portion 9.例文帳に追加

これら第１のガイド部２３及び第２のガイド部３３は、端子金具５をロアカバー３側から端子取付部９に亘って案内する。 - 特許庁

STRUCTURE OF JOINT PORTION OF EXTERIOR WALL PANEL, AND CASKET例文帳に追加

外壁パネルの接合部の構造とガスケット - 特許庁

Bent portions for tilting a basic end side in the direction separating from the second plate-shaped portion 15b is formed between the basic end portion and the tip portion in the inserting direction of the first plate-shaped portion 15a.例文帳に追加

第１板状部１５ａの挿入方向基端部と先端部との間に、基端側を第２板状部１５ｂから離れる方向に傾斜させる屈曲部を形成する。 - 特許庁

The reflecting portion 23 is located above the corresponding light-emitting portion 18, in a vertical direction so as to internally reflect the light which is incident from the light incident portion 21 toward the side of the light output portion 24.例文帳に追加

反射部２３は、対応する発光部１８の鉛直方向上方に位置し、入光部２１から入射した光を出光部２４の側へ内面反射させるように設けられる。 - 特許庁

The support portion 55A is extended along the principal axis.例文帳に追加

支持部５５Ａは主軸に沿って延設される。 - 特許庁

The body portion A is lowered along the guide portion 9, and the fixed-direction portion B is lowered under contact with the directional control portion 10, until stopped in a given position.例文帳に追加

前記本体部Ａを前記ガイド部９に添って降下させるとともに、前記定方向部Ｂを前記方向制御部１０に接触させながら降下させて所定位置に停止させる。 - 特許庁

An intermediate portion of the shaft direction of the axle housing 1 is formed into a bulging portion 4 having a cross section larger than that of the straight tube portion 3, and a differential gear combination can be incorporated into the bulging portion 4.例文帳に追加

アクスルハウジング１の軸方向の中途部が直管部３よりも断面形状が大きい膨出部４とされてこの膨出部４に差動歯車組が内有可能とされる。 - 特許庁

The register ring 7 is provided with a ring portion 71 engageable with the engagement grooves and an operating portion 72 for expanding a diameter of the ring portion, and an axial step is formed on the ring portion 71 by bending a wire rod.例文帳に追加

レジスタリング７に、係合溝と係合可能のリング部７１と、リング部を拡径させるための操作部７２とを設け、リング部７１に、線材を屈曲させて軸方向の段差を設ける。 - 特許庁

A first hole portion 11 is formed at a position adjacent to an end portion of a first wall portion 10A so as to be perforated perpendicular to a first inner wall surface of the first wall portion 10A.例文帳に追加

第１の孔部１１は、第１の壁部１０Ａの端部に隣接した位置に第１の壁部１０Ａの第１の内壁面に対して垂直に穿たれるように形成されている。 - 特許庁

In the exhaust hood 8, the diameter of the opening portion 8c is smaller than the inside diameter of a body portion 8a1 with a maximum inside diameter, the opening portion 8c is positioned lower to the body portion 8a1.例文帳に追加

排気フード８は、開口部８ｃの口径が最大内径を有する胴体部８ａ_1 の内径よりも狭く、かつ開口部８ｃが胴体部８ａ_1 に対して下方に位置する。 - 特許庁

A wiring substrate 20 has a first portion 34 having an opening 26 and a second portion 36, and is bent so that the second portion 36 two-dimensionally overlaps the first portion 34.例文帳に追加

配線基板２０は、開口部２６を有する第１の部分３４と第２の部分３６を有し、第２の部分３６が第１の部分３４に平面的に重なるように屈曲される。 - 特許庁

An insulating layer portion 11 is folded like bellows, and a first electrode layer portion 21 or a second electrode layer portion 22 is provided on each of surface ends of a base 12 formed by the insulating layer portion 11.例文帳に追加

絶縁層部１１は蛇腹状に折り畳まれ、絶縁層部１１が形成する基部１２の各端面に第一電極層部２１または第二電極層部２２が設けられている。 - 特許庁

PORTION CUP AND DIVIDEDLY STORING CONTAINER USING THE SAME例文帳に追加

ポーションカップ、及びそれを用いた分納容器 - 特許庁

It is also acceptable that a bending restricting portion for the wire harness or the elastic member, a harness fixing portion and a collar portion or a slang slide-contact portion for providing smooth slide for the wire harness are provided for the protecting member.例文帳に追加

保護部材に、ワイヤハーネスや弾性部材に対する屈曲規制部や、ハーネス固定部や、ワイヤハーネスをスムーズに摺動させる鍔部や傾斜状摺接部等を設けてもよい。 - 特許庁

To provide a side ditch which prevents the appearance of cracks in portions except a cracking inducing joint portion by providing the cracking inducing joint portion in the sidewall portion of the side ditch so as to make the cracking inducing joint portion induce cracking.例文帳に追加

側溝の側壁部にひび割れ誘発目地部を設けて同部にひび割れを誘発させ、その他の部分のひび割れ発生を防止した側溝を提供することにある。 - 特許庁

A demagnetization portion 22 generates magnetic field for alternating current, a detection portion 24 detects intrusion or removal of an electron gun 11, and based on the detection, a control portion actuates or stops the demagnetization portion 22.例文帳に追加

消磁部２２が交流磁界を発生し、検知部２４が電子銃１１の進入及び離脱を検知し、この検知によって制御部が消磁部２２を動作及び停止させる。 - 特許庁

In the rotary guide (8), the slit portion is formed of a lubricating sliding portion (22), and a connection portion to the torsion spring (11) is formed of a pressure-tight portion (23) having rigidity.例文帳に追加

上記回転ガイド（８）は、スリット部分が潤滑性のある滑動部（２２）で形成され、上記トーションスプリング（１１）の連結部分は剛性のある耐圧部（２３）で形成されている。 - 特許庁

The fitting portion 23F and held portion 23H constituting the holder 23 are integrally made of the same member, and the held portion 23H and fitting portion 23F are formed at the same position.例文帳に追加

保持体２３を構成する取付部２３Ｆと被保持部２３Ｈとは、同一の部材で一体に構成されるとともに、被保持部２３Ｈと取付部２３Ｆとは同じ位置に形成される。 - 特許庁

A slit portion 31 is formed in a damper base 27, and a first damping portion 32 and a second damping portion 33 are formed along the extending direction of a suspension wire 26 across the slit portion 31.例文帳に追加

ダンパーベース２７にスリット部３１を形成し、スリット部３１を挟んでサスペンションワイヤ２６の延在方向に沿って並ぶ第１のダンピング部３２と第２のダンピング部３３とを形成する。 - 特許庁

The body portion 10 includes a gutter portion 11 in a gutter shape for housing an electric wire 2, and a flat plate portion 13 extending outward from both edge portions 11a, 11b in the width direction of the gutter portion 11.例文帳に追加

本体部１０は、電線２を収容する樋状の樋部１１と、該樋部１１の幅方向の両端部１１ａ，１１ｂから外側に延びた平板部１３とを有している。 - 特許庁

In addition, a front end portion 22A of a brace 22 is fixed to an inside surface 12D extending in the direction of the car width at the portion in the neighborhood of a tilting portion 12B in the front portion 12A of the front side member 12.例文帳に追加

また、フロントサイドメンバ１２の前部１２Ａにおける傾斜部１２Ｂ近傍の部位の車幅方向内側面１２Ｄには、ブレース２２の前端部２２Ａが固定されている。 - 特許庁

The opening portion 56b is expanded by elastically deforming the water receiving member 54, and the engaged portion 52 is engaged with and disengaged from the receiving portion 56a through the expanded opening portion 56b.例文帳に追加

開口部５６ｂは、水受け部材５４を弾性変形することで拡開し、拡開した開口部５６ｂを介して収容部５６ａに対する被係合部５２の挿脱が可能となる。 - 特許庁

In the planar antenna, an inductive radiation portion 2 and a first connection portion 4 form the shape of "Γ" character and a parasitic radiation portion 3 and a second connection portion 5 form a mirror image profile of "Γ".例文帳に追加

本発明による平面アンテナでは、誘導放射部２と第１接続部４とが「Γ」字形状を成し、寄生放射部３と第２接続部５とが「Γ」の鏡像形状を成す。 - 特許庁

CABLE FOR MOVABLE PORTION AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

可動部用ケーブル及びその製造方法 - 特許庁

APPARATUS FOR CURLING END PORTION OF CELL-SHEATHING CAN例文帳に追加

電池外装缶の端部カーリング加工装置 - 特許庁

A hook which can engagingly stop at an engagement portion formed on the rim portion of the inner tray 3 is provided on the tip interior of the rim portion 12 facing the hinged portion 9 of the inner lid 10.例文帳に追加

中蓋１０の蝶着部９に相対する縁部１２の先端内部側には、中皿３の縁部に形成された係止部に係止することが可能なフックが設けられている。 - 特許庁

The hole portion is formed in a part of the substrate.例文帳に追加

穴部は、基板の部位に形成されている。 - 特許庁

A long body is constituted of a long mounting portion 11 attached to a body 3 to be mounted, and a seal portion 18 disposed integrally with the mounting portion 11 along a longitudinal direction of the mounting portion 11.例文帳に追加

被取付体３に取り付けられる長尺な取付部１１と、その取付部１１の長手方向に沿って一体状に設けられたシール部１８と、を備えて長尺状をなす。 - 特許庁

An opposing face 20 opposed to the base bottom portion 14 of the sash DS extends from in-cabin side portion to the out-cabin side portion, gradually, to an outer circumferential side of the glass opening portion.例文帳に追加

サッシュＤＳのうち基底部１４と対向する対向面２０は、車内側の部位から車外側の部位に向けて次第にガラス開口部の外周側に向かって延びている。 - 特許庁

A tiptoe portion 10 and a plantar arch portion 30 of this footwear sole member B are formed at first antislip portions 1 and 1, and a tread portion 20 and a heel portion 40 are formed at second antislip portions 2 and 2.例文帳に追加

履物底部材Ｂのつま先部１０及び土踏まず部３０は第１防滑部１,１になしてあり、また踏付け部２０及び踵部４０は第２防滑部２，２になしてある。 - 特許庁

The switching door 27 is a cantilever type door, and composed of a door main body portion made from of a door shaft portion 271, a door base plate portion 272, and a door window frame portion 273, and a seal member 274.例文帳に追加

切替ドア２７は、片持ち式ドアであり、ドア軸部２７１、ドア基板部２７２、ドア窓枠部２７３からなるドア本体部及びシール部材２７４とより構成されている。 - 特許庁

SCRAPING DEVICE AND PORTION PACKAGING MACHINE THEREWITH例文帳に追加

掻き出し装置及びこれを備えた分包機 - 特許庁

A left common shape portion 16C and a right common shape portion 18C face each other but in the direction of the reference straight line O-O, the left common shape portion 16C and the right common shape portion 18C run counter.例文帳に追加

左共通状部分１６Ｃ・右共通状部分１８Ｃは相対し、左共通状部分１６Ｃ・右共通状部分１８Ｃは基準直線O-O方向に食違わせる。 - 特許庁

An air conditioning system 1 includes a plurality of indoor units 62, a first table storage portion 23, a first information receiving portion 25; an information output portion 22, and a control portion 21.例文帳に追加

本発明に係る空気調和システム１では、複数の室内機６２、第１テーブル記憶部２３、第１情報受信部２５、情報導出部２２、および制御部２１を備える。 - 特許庁

A connection rod 41 consists of a large end portion 42 and a small end portion 43 having bearings 45, 46 in the cylindrical internals, and a connection bar 44 connecting the large end portion 42 to the small end portion 43.例文帳に追加

コンロッド４１は、円筒状の内部に軸受４５，４６を有する大端部４２および小端部４３と、大端部４２と小端部４３とを連結する連結棒４４とを備える。 - 特許庁

HIGH-SPEED VACUUM INDIVIDUAL PACKAGING METHOD FOR PORTION OF MEAT例文帳に追加

部分肉の高速真空個包装方法 - 特許庁

The mouth portion 32 is formed with a breakable constricted portion 32a, and at a blockage part of the end side of the constricted portion 32a a flat pinch portion 32b is integrally formed.例文帳に追加

口部３２には、破断可能なくびれ部３２ａが形成されており、このくびれ部３２ａより先端側の閉塞部分には、扁平な摘み部３２ｂが一体成形されている。 - 特許庁