「Position operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When an operator inputs an indication for setting the position of the scan area, calibration area images Cc2, Cs2, Ca2 which indicate the position of the calibration area set so as to perform calibration scan in a reagent, are displayed on a localizer screen.例文帳に追加

本スキャン領域の位置を設定する指示をオペレータが入力する際に、その被検体においてキャリブレーションスキャンを実施するように設定されたキャリブレーション領域の位置を示すキャリブレーション領域画像Ｃｃ２，Ｃｓ２，Ｃａ２を、ローカライザ画面に表示する。 - 特許庁

To provide a wiring work assisting apparatus which superimposes and displays a lead position or a pad position to be the object of wiring work on an actual printed circuit board or an image displaying it and under such a state, enables an operator to perform the wiring work.例文帳に追加

実際のプリント回路板又はそれを表示している画像上に布線作業の対象となるリード位置又はパッド位置を重ねて表示し、その状態の下で作業者が布線作業を実施するのを可能とする布線作業支援装置を提供する。 - 特許庁

To solve this problem, when predetermined conditions are reached, the display panel indicates the need to move the eccentric cam 93 to the second position, and the operator observing it operates the control panel and the controller 39 moves the eccentric cam 93 to the 2nd position.例文帳に追加

そこで、所定の条件となると、操作パネルに偏心カム９３を第２位置へと可動させる必要がある旨の表示を行い、オペレータがその表示を見て、操作パネルを操作することで、制御部３９は偏心カム９３を第２位置へと可動する。 - 特許庁

When exchanging a working apparatus such as a bucket 16 or the like connected to an attachment coupler 15, for example, an operator presses an operating portion 24 while releasing the lock mechanism 25 and, in this way, the switch 22 can be switched from its position for installing operation to its position for removal operation.例文帳に追加

そして、例えばアタッチメント連結装置１５に連結されたバケット１６等の作業具を交換するときには、オペレータがロック機構２５を解除しつつ操作部２４を押動し、これによってスイッチ２２を取付け操作位置から取外し操作位置へと切換える。 - 特許庁

Clip size or position of input image data can be specified by displaying a rectangular trimming frame TR on a display image, and altering the position and/or the size of the trimming frame TR, in accordance with the command from a mouse 24 operated by an operator.例文帳に追加

表示画像上に矩形のトリミング枠ＴＲを表示して、操作者により操作されるマウス２４からの指令に従ってトリミング枠ＴＲの位置および／またはサイズを変更することにより、入力画像データの切り抜きサイズや位置を指定することができる。 - 特許庁

A stereoscopic image by the image data of a virtual object is displayed until graphic inputting is started (200 to 204), and the magnetic coordinates of a position input device and the position of an operator OP are read (206) and converted into the coordinate values of a real space (208).例文帳に追加

図形入力が開始されるまで仮想物体の画像データによる立体画像を表示し（２００〜２０４）、図形入力が開始で、位置入力装置の磁気座標及びオペレータＯＰの位置を読み取り（２０６）、実空間の座標値に変換する（２０８）。 - 特許庁

To provide a door latch device having a function of preventing half latch upon opening operation, and capable of restoring an operation member (a cylinder lock) to the initial pre-operation position immediately after opening operation of the operation member by an operator.例文帳に追加

開放操作時のハーフラッチ防止機能を備え、操作者による操作部材（シリンダ錠）の開放操作後に、直ちに操作部材を操作前の初期位置に復帰可能なドアラッチ装置を提供すること。 - 特許庁

An operator can adjust the set point speed commanded when the control lever is arranged at the set point position by set speed adjusting devices 46, 48 such as a potentiometer.例文帳に追加

ポテンショメータのような設定速度調整装置４６、４８によって、運転者が、制御レバーが設定ポイント位置に配置されたときに指令される設定ポイント速度を調整することが可能になる。 - 特許庁

Then the positions of solder balls 5 are stored and an alarm is generated to an operator if the balls 5 are not located at each prescribed position or located at unexpected positions, respectively.例文帳に追加

そして、はんだボール５が所定の位置にない場合、あるいははんだボール５が予定しない場所にある場合は、当該位置を記憶すると共にアラームを出力して作業者に知らせる等の処理を行う。 - 特許庁

When determining that it is brought into contact with the second moving body 10, when the operation of an operator satisfies a prescribed condition, the second moving body 10 which is brought into contact is moved to the reference position 30 together with the first moving body 11.例文帳に追加

接触したものと判定した場合、操作者の操作が所定条件を満たせば、接触した第２移動体１０を第１移動体１１と共に基準位置３０まで移動させる。 - 特許庁

By the position of an operator, the sound volume levels, generated from the allocated music signals in each of the left and right channels (step S20), is determined; and at the same time, based on these performance data are allocated.例文帳に追加

この振り分けられた演奏データに基づいて左右チャンネルにてそれぞれ発生される各楽音信号の音量レベルを、１つの操作子の操作位置に応じて同時に決定する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

When an operator opens the member 26 to the upper open position indicated by an arrow D in the replacement of a component reel, a rear-part slope 31 comes into contact with the tip 34-1 at the member 34 so as to be pressed backward.例文帳に追加

部品リール交換時にオペレータがテープ押圧部材２６を矢印Ｄで示す上開成位置へ開くと、後部の傾斜面３１が開成維持部材３４の先端３４−１に当接して後方に押す。 - 特許庁

To provide a construction machine whose operator in a cab can recognize whether he can lower a ladder or not to smoothly lower it in a position where there is no obstacle.例文帳に追加

オペレータが運転室にいてラダーを下ろすことができるか否かを知ることができ、障害物の無いところでスムーズにラダーを下ろせるようにした上げ下げ式ラダーを有する建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an automatic adjustment of position or attitude of an operation panel is carried out only for an operator who is sure to use the image forming apparatus.例文帳に追加

この発明は、画像形成装置を確実に使用する作業者に対してのみ、操作パネルの位置や姿勢の自動調整が行なわれるようになる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an automatic mode, a position of the knee-point is decided with a host computer based on an analysis of one or an average image frame of a power doppler data or a system parameter which is set by the operator.例文帳に追加

自動モードでは、ホスト・コンピュータによってニー・ポイントの位置がパワー・ドップラー・データの１つのまたは平均イメージ・フレームの分析に基づき、あるいはオペレータが設定するシステム・パラメータに基づいて求められる。 - 特許庁

An image of a head-up display 24 is provided according to the signal information from the position detecting system 16, and the operator O can directly observe both a direct macro-image of the eye E of the patient and the display image.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイ２４の像は位置検出システムからの信号情報に基づいて提供され、オペレーターＯは患者眼Ｅを直接巨視的な像とディスプレイの像を両方見ることができる。 - 特許庁

To provide a movable high lift work vehicle for efficiently performing ordinary work and a cargo unloading work of an operator without lifting a workbench every time when successively performing elevated sport work by changing a work position.例文帳に追加

高所作業を順次、作業位置を変えて行うに当たり、作業台をいちいち昇降させずに作業者の常用作業と荷卸し作業を効率よく行える移動式高所作業車の提供。 - 特許庁

The position of a viewpoint and the direction of a visual point are set by an observation condition setting means 25, and the plotted 3D image is presented for the operator as a stereoscopic image by a stereoscopic image presenting means 30.例文帳に追加

観測条件設定手段２５により視点の位置・視線の向きを設定し、立体映像提示手段３０によって、描画された三次元画像を立体映像としてオペレータに提示する。 - 特許庁

To provide a substrate for a solar cell which allows an operator to easily check the position of the substrate and determine the orientation of the substrate in the manufacturing process, which prevents occurring defects due to the orientation of the substrate.例文帳に追加

基板の位置を容易に確認でき、製造工程において基板の向きの判別が可能となり、基板の向きが原因で発生する不良が抑制される太陽電池用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a portable power tool which enables an operator to clearly see a marking line indicating a cutting position and perform accurate operations, even in a working environment with much dust etc.例文帳に追加

本発明の課題は、粉塵などの多い作業環境においても、作業者が、切断位置を示す墨線をはっきり見ることができ、正確な作業ができる携帯用電動工具を提供することである。 - 特許庁

To provide a falling object guard net adapted to be mounted to a chevron-shaped main column such as a steel tower and very easy to mount, allowing an operator to readily ascend/descend through a position where the guard net is mounted.例文帳に追加

鉄塔等の山形の主柱材に取り付けるもので、取付けが極めて簡単であり、取付け後に当該個所を作業者が容易に昇降できる落下物防護ネットを提供する。 - 特許庁

To provide a power supply plug, capable of easily connecting itself with an electrical connection section of a vehicle side at a dark location, such as, during nighttimes for readily checking power supply conditions of a battery, irrespective of the standing position of an operator located outside a vehicle.例文帳に追加

夜間時など暗所でも車両側の電気接続部に電源プラグを接続しやすくし、かつ、車外にいる作業者が立ち位置に関わらずバッテリの電源状態等を容易に確認できる。 - 特許庁

To exhibit the degree of risk of an obstacle within an operation position range of a working machine, under the condition where a dead angle is not generated in an operator under working, in a monitoring range in the whole periphery of working machinery.例文帳に追加

作業機械全周辺の監視範囲において、作業中の運転者に対して、死角を発生させない状態で、作業機の動作位置範囲内の障害物の危険度を提示する。 - 特許庁

The operation part 4 can be freely placed at a place excellent in operability for the operator (for instance, a low position) and the visibility of the screen of the operation part 4 and operability when operating the operation part are improved.例文帳に追加

操作部４を操作者にとって作業性が良い箇所（低い位置など）に自由に載置することが可能になり、操作部４画面の視認性と操作部を操作する際の作業性を向上できる。 - 特許庁

To improve operability by securing a high acceleration ratio to input high-speed rotation to a motor generator and enabling an operator to easily stop the tip part of a revolving body at a desired position.例文帳に追加

高い増速比を確保して電動発電機に高速の回転を入力し、操縦者が所望の箇所に旋回体の先端部を容易に停止させることを可能として操作性の向上を図る。 - 特許庁

A control part 41 controls sending of the request signals and identifies the seating position of the operator based on the request signals received by the receiving antenna 13 when the operating switch 12 is operated.例文帳に追加

制御部４１は、リクエスト信号の送信を制御するとともに、操作スイッチ１２が操作された際に、受信アンテナ１３によって受信したリクエスト信号に基づいて操作者の着座位置を特定する。 - 特許庁

To permit the correct automatic teaching of a position which becomes a reference upon transporting a substrate with respect to the control unit of a substrate transporting device, and to reduce the load of an operator upon the automatic teaching.例文帳に追加

基板搬送装置の制御部に対して基板の搬送の際の基準となる位置を正確に自動教示することができ、かつ、その自動教示の際のオペレータの負担をより軽減する。 - 特許庁

To provide an elevator and its emergency stop testing method capable of making sure the sheave idling condition of a hoist easily even if an operator etc. is in a position apart from the hoist at the time of performing an emergency stop test.例文帳に追加

非常止め試験時に、作業者等が巻上機から離れた位置にいても、巻上機のシーブ空転状態を容易に確認することができるエレベーター及び非常止め試験方法を提供する。 - 特許庁

In this case, since pilot pressure is low even if an operator operates an operation lever 12A up to a full stroke position to supply pilot pressure oil to a spool valve 1 for turn, the spool valve 1 is not fully opened.例文帳に追加

この場合、オペレータが操作レバー１２Ａをフルストローク位置まで操作して、パイロット圧油を旋回用スプール弁１に供給しても、パイロット圧が低いため、スプール弁１は全開状態にならない。 - 特許庁

The information is provided to a fingertip of the operator touching the touch panel 4 through the tactile sense by the vibration patterns and in addition, the fingertip at a touching state is guided to a displayed prescribed button position.例文帳に追加

この振動パターンによってタッチパネル４に触れている操作者の指先に触角を通じて情報の提供、また触れた状態の指先を表示されている所定のボタン位置まで誘導する。 - 特許庁

With the rotating operation member 73 is in the housing position (Fig. (a)), an operator (a normal person) makes various settings by making a pushing operation of an (planar) operation key displayed on a display screen with a finger.例文帳に追加

回転操作部材７３が収容位置にある状態（図２（ａ））では、操作者（健常者）は、表示画面７２に表示された（平面的な）操作キーを指で押操作することにより、各種設定を行う。 - 特許庁

An operator inputs a face dimension of the dispersion speaker face, a reference position, an angle, a pattern class representing a class of an arrangement pattern, an arrangement interval, and a speaker class or the like in reference to the setting screen to be displayed.例文帳に追加

操作者は、表示される設定画面を参照して、分散スピーカ面の面寸法、基準位置、角度、配置パターンの種別を示すパターン種別、配置間隔、スピーカ種別等を入力する。 - 特許庁

The operator of a broken-down car repairing charge estimating device inputs the position Pi at which an impact force Fi acts on the car body 1 of a broken- down car and the level Lj which is the magnitude of the force Fi from an input means 8 after visually checking the broken-down car.例文帳に追加

操作者は、事故車を目視確認して車体１に衝撃力Ｆｉが作用した位置Ｐｉと衝撃力の大きさであるレベルＬｊとを、入力手段８から入力する。 - 特許庁

To enable an operator to carry out work of putting rods or capillaries into a quartz pipe with good accuracy in its position without the occurrence of a crack and fracture regardless of the operator's skill by a simple appliance.例文帳に追加

簡単な器具によって作業者の熟練度を問わず、位置精度良く且つひびや割れを生じさせずにロッドやキャピラリーを石英パイプに入れる作業を行うことができるようにする。 - 特許庁

To display a region where an image is to be recorded on a display medium prior to recording the image in the display medium, the image showing a region responding to a position indicated by an operator.例文帳に追加

本発明の目的は、操作子によって指し示された位置に応じた領域を示す画像を表示媒体に記録する前に、この画像が記録される領域を表示媒体上に表示することである。 - 特許庁

A space management part 110 retains management information on applications corresponding to the relative position and the gesture type, and assigns a space area for the operator to perform operation and instruction to each application.例文帳に追加

空間管理部１１０は、前記相対位置及び前記ジェスチャー種別に対応するアプリケーションの管理情報を保持し、操作者が操作指示を行う空間領域を各アプリケーションに割り当てる。 - 特許庁

An eye direction change guide operation part 11d receives from an operator an instruction in the operation to specify an arbitrary viewpoint position on the real endoscope image displayed by the real endoscope image processor 13b.例文帳に追加

また、視線方向変更ガイド操作部１１ｄが、実内視鏡画像処理部１３ｂによって表示された実内視鏡画像上で任意の視点を指定する操作を操作者から受け付ける。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus for keeping high repetition frequency of pulse Doppler scan, and informing a displacement from a desired position where blood flow information is actually obtained to an operator.例文帳に追加

パルスドプラスキャンの繰り返し周波数を高く保ちつつ、実際に血流情報を取得している位置の所望の位置からの位置ずれを操作者に報知する超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To set the flow section of the fluid flow of a device 7, a servo control means carries out position control of the first and second spools according to the signals and in reply to a signal by operator operation.例文帳に追加

装置７の流体フローの流通断面を設定するため、これらの信号に従って、またオペレータ動作による信号に応答して、サーボ制御手段が第１及び第２スプールを位置制御する。 - 特許庁

The printing equipment 1 has a storage device 28 storing angle data from the reference position of the encoder 24, 25 and a zero storing button 27 which an operator operates when the printing equipment 1 is positioned at the machine zero.例文帳に追加

印刷装置１は、エンコーダ２４，２５の基準位置からの角度データを記憶する記憶装置２８と、印刷装置１が機械原点に位置するときにオペレータが操作する原点記憶ボタン２７とを備える。 - 特許庁

To provide a steel plate positioning device which can quickly and accurately position a steel plate in safety without requiring hands of an operator, and a cutting method for a steel plate using the steel plate positioning device.例文帳に追加

迅速かつ精度よく、しかも人手を要することなく安全に鋼板の位置決めをすることができる鋼板の位置決め装置と、その装置を用いた鋼板の切断方法を提案する。 - 特許庁

The warning unit 140 warns the operator that the relative position of an obstacle detected by at least one of eight radar devices 21-28 is within the warning region.例文帳に追加

警告部１４０は、８台のレーダ装置２１〜２８のうち少なくとも１つのレーダ装置によって検知された障害物の相対位置が警告領域内に位置することを運転者に警告する。 - 特許庁

The contents or the user and the position are managed in the network operator domain 30 and the object provider domain 20, and the relation of the indicator and a directory server device 31 is managed in the message routing server device 40.例文帳に追加

コンテンツ又はユーザとその位置はネットワークオペレータドメイン３０及びオブジェクトプロバイダドメイン２０で、また前記インジケータとディレクトリサーバ装置３１の関係はメッセージルーティングサーバ装置４０で管理される。 - 特許庁

To provide a balloon catheter which enables an operator to operate the catheter to insert the same into a lesion with one hand when fixing the position of an inner tube and to fix the inner tube with an arbitrary fixing force.例文帳に追加

内管の位置を固定した際に片手で病変部への挿入操作をすることが可能であり、なおかつ内管を任意の固定力で固定することができるバルーンカテーテルを提供する。 - 特許庁

Thereby, the operator sitting on a wheelchair or the like can easily supply the recording paper into the recording paper tray without forcibly bending posture even when the recording paper tray 11 is in a low position.例文帳に追加

これにより、車椅子等に着座した操作者は、記録紙トレイ１１が低い位置にある場合でも、無理に姿勢をかがめたりすることなく、容易に記録紙トレイ内に記録紙を補給することができる。 - 特許庁