「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(808ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle height adjusting device capable of adjusting the height of a vehicle into an optional position and displaying the height position of the vehicle in spite of being miniaturized, lightweight and simple in device constitution.例文帳に追加

小型・軽量で簡素な装置構成によりながら、車高を任意の位置に調整でき、かつ車高位置が表示できる車高調整装置を提供する。 - 特許庁

The position sensor 100 for detecting a rotating position of a rotating shaft 2 is mounted to the front end of the rotating shaft 2 of the motor 1 limited in rotation.例文帳に追加

有限回転型電動機１の回転軸２の前端部分には、回転軸２の回転位置を検出するための位置検出器１００が取り付けられている。 - 特許庁

To improve working efficiency and to reduce a production cost in case of piercing to a new position by changing a piercing position by press working.例文帳に追加

孔明け位置を変更して新たな位置にプレス加工による孔明けをする際の作業効率の向上及び製造コストの低減を図ったパンチ用のチェンジリテーナを提供する。 - 特許庁

As a result, the position detection accuracy of the recognition marks 84 by image recognition is high.例文帳に追加

これにより、画像認識による認識マーク８４の位置検出精度は高い。 - 特許庁

In printing, the platen roller 23 is inserted into a head facing position of the thermal head 22.例文帳に追加

プリント時には、プラテンローラ２３がサーマルヘッド２２のヘッド対向位置に挿入される。 - 特許庁

To provide an own position identifying method robust against an environmental disturbance, and capable of identifying precisely an own position even when a view field range is limited, and a device therefor.例文帳に追加

環境外乱に対してもロバストで、かつ視野範囲が限られている場合においても精度良く自己位置を同定可能な自己位置同定方法及び該装置。 - 特許庁

Whether a first via group in which position is decided from the FC side and a second via group in which position is decided from the BGA side mutually interfere or not is judged.例文帳に追加

ＦＣ側から配置が定められた第１ビア群と、ＢＧＡ側から配置が定められた第２ビア群とが空間的に干渉しあうか否かを判定する。 - 特許庁

The switching part is in a manual inputting state when it is located at the automatic switching operation position, and in a manual open state when it is located at the manual open position.例文帳に追加

自動開閉操作位置にある場合には開閉部は手動投入状態となり、同じく手動開放位置にある場合には手動開放状態となるようにした。 - 特許庁

To provide a vegetable transplanter with which the planted position of a seedling is prevented from being disordered by a natural wind, the planted position of the seedling is made proper and root taking properties and growth and development are hereby improved.例文帳に追加

自然風が苗の植付け姿勢を乱すのを阻止して、苗の植付け姿勢を適正となし、これにより苗の活着性や成育性を向上させる。 - 特許庁

The position of the spot light is obtained by detecting the position in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the spot light projected on the PSD 35.例文帳に追加

そして、上記スポット光の位置は、ＰＳＤ３５上に投光された上記スポット光の長手方向と直交する方向の位置が検出されることによって求められる。 - 特許庁

Thus the position information can be provided in view of the area (plane), unlike the conventional position information providing service which could provide positional information of one point only.例文帳に追加

これにより、従来の位置情報提供サービスにおいては１点の位置情報のみしか提供できなかったが、エリア（面）的に位置情報を提供することができる。 - 特許庁

The machine is also equipped with an impingement position calculation means 24E that comprises the contact members 30, 31 and calculates a traveling position of the impinger 5 based on a shape of the work W.例文帳に追加

また、上記当接部材３０、３１を有し、ワークＷの形状に基づいて突当５の移動位置を算出する突当位置算出手段２４Ｅを設けた。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING POSITION OF XY STAGE, AND FOR POSITIONING USING THE SAME例文帳に追加

ＸＹステージの位置補正方法、装置、及び、これを用いた位置決め方法、装置 - 特許庁

To position abrasive cloth with high accuracy while reducing the load of sticking work.例文帳に追加

貼り付け作業の負担を軽減しつつ、研磨クロスの位置決めを精度よく行う。 - 特許庁

The loading mechanism 21 is placed on the second position so that the magnetic head 12 isn't abutted on the magneto-optical disk 101 when the disk 101 exists on the inserting and/or ejecting position.例文帳に追加

ローディング機構２１は、挿入及び／又は排出位置にあるときに、磁気ヘッド１２が光磁気ディスク１０１に当接しないように第２の位置に位置させる。 - 特許庁

To provide a picture position control circuit capable of preventing the variation of the center position of a picture though the variation of a temperature, the frequency variation of a video signal, etc., are generated.例文帳に追加

温度の変化や、映像信号の周波数変動などが発生しても、画面センタ位置の変動を防止することができる画面位置制御回路を提供する。 - 特許庁

To gradually reduce a carrying-in speed from the position this side of the carrying-in end during tray carrying-in and a carrying-away speed from the carrying-in end position is gradually increased during tray carrying-away.例文帳に追加

トレイの搬入時に搬入速度を搬入端手前位置から徐々に遅くし、トレイの搬出時に搬出速度を搬入端位置から徐々に速くする。 - 特許庁

The mobile information processing unit consists of a current position detection means employing the GPS, a position information storage means that stores a specific place, and a transmission reception means that can attain wireless transmission reception.例文帳に追加

ＧＰＳを用いた現在位置検出手段と特定場所の位置情報記憶手段と無線送受信が可能な送受信手段を構成する装置。 - 特許庁

To provide a movable object prediction device capable of appropriately predicting a position in accordance with a behavior of a movable object when predicting the position of the movable object using a prediction model.例文帳に追加

予測モデルを用いて可動物の位置を予測する際に、可動物の挙動に応じた適切な位置予測を行うことができる可動物予測装置を提供する。 - 特許庁

The ADF 7 stops conveying of the document at a position after the rear end of the document S passes the reading position and before the document is fed from a feed roller 244.例文帳に追加

そして，ＡＤＦ７では，原稿Ｓの後端が読取位置を通過した後であって排出ローラ２４４から排紙される前までの位置で，原稿の搬送を停止する。 - 特許庁

place something or someone in a certain position in order to secretly observe or deceive 例文帳に追加

秘かに観察する、だますために、特定の位置に何かまたは誰かを配置する - 日本語WordNet

shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes 例文帳に追加

ビジネス、法律、教育または軍事目的のために適地または位置を移行させる - 日本語WordNet

a trench that provides protected passage between the rear and front lines of a defensive position 例文帳に追加

防衛陣地の後部と最前線の間の保護された通路を提供する堀 - 日本語WordNet

having the form of a straight rod because the centromere is in a terminal position 例文帳に追加

動原体が末端の位置にあるのでまっすぐな棒の形態を持っているさま - 日本語WordNet

an upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position 例文帳に追加

しっかりと直立位置に固定されている材木や金属からなる直立物 - 日本語WordNet

the position of a crank when it is in line with the connecting rod and not exerting torque 例文帳に追加

それが接続ロッドと一致しており、トルクが動いていない時のクランクの位置 - 日本語WordNet

a muscle in the thigh that helps to rotate the leg into the sitting position assumed by a tailor 例文帳に追加

脚を回転させて仕立屋が取る座位になるのに役立つ大腿の筋肉 - 日本語WordNet

a person who exercises power or influence in certain areas without holding an official position 例文帳に追加

公的立場を持たずに、ある一定地域で権力や影響力を行使する人 - 日本語WordNet

In 1605, Ieyasu abdicated the position of shogun to Hidetada and he became the leading figure in the bakufu. 例文帳に追加

慶長10年（1605年）、家康は秀忠に将軍職を譲位して大御所となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 28, 1601, he was transferred to the position of Gon Dainagon (provisional major counselor) as Hidetada TOYOTOMI. 例文帳に追加

1601年（慶長6年）3月28日(旧暦)、豊臣秀忠として権大納言に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 9, 1614, he was promoted to Juichii (Junior First Rank) and transferred to the position of Udaijin (Minister of the Right). 例文帳に追加

1614年（慶長19年）3月9日(旧暦)、従一位に昇叙し、右大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was an unprecedented appointment since at the time a captain was the highest position in the navy. 例文帳に追加

しかし当時の海軍は大佐が最高位であったから破格の任官であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 18, 1827: Promoted to Juichii (Junior First Court Rank) and held a position of Naidaijin Ukone no daisho. 例文帳に追加

文政10年（1827年）3月18日、従一位に昇叙し、内大臣右近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He assumed the position of regent at the time that the Mongolian Empire was seen as posing as increasing threat to Japan. 例文帳に追加

モンゴル帝国の日本に対する圧力が高まるなかで執権に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobunaga, however, was put in a disadvantageous position as the anti-Nobunaga network was formed. 例文帳に追加

だが次第に信長包囲網が結成されてゆくにつれて信長が不利になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The position of chief retainer was succeeded not by his first son Chikanobu MIMURA but by his second son Chikayoshi MIMURA. 例文帳に追加

家老職は長男・三村親宣ではなく次男・三村親良が継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 1898, he assumed the position of the Minister of Agriculture and Commerce of the third Hirobumi ITO' Cabinet. 例文帳に追加

1898年（明治31年）4月、第三次伊藤博文内閣・農商務大臣就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 28, he was promoted to Shoshii (Senior Fourth Rank) and remained in the position of Kurodo no to Konoefu kotaigo gushiki. 例文帳に追加

8月28日、正四位に昇叙し、蔵人頭近衛府皇太后宮職如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 27, he was promoted to Shonii (Senior Second Rank) and remained in the position of Gon Chunagon Kotaigogu Gon no daibu. 例文帳に追加

5月27日、正二位に昇叙し、権中納言皇太后宮権大夫如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kira didn't tell about the position to welcome Imperial envoy when Asano asked. 例文帳に追加

浅野は勅使を迎える位置についてたずねたのに吉良は教えてくれなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1219 January, with the death of his cousin, the third shogun MINAMOTO no Sanetomo, the position of Seitaishogun (commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians) becomes empty, and a month later, he raises an army in hope for this position. 例文帳に追加

建保7年（1219年）1月、従兄弟の三代将軍源実朝の死により征夷大将軍の座が空席となると、翌月その位を望み挙兵する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The position of his bedclothes was determined precisely by counting the number of the grain of a tatami mat, which was kept very strictly. 例文帳に追加

寝具の位置は畳の目数で測って決めていて寸分もずらさない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the reason is unknown, he did not succeed the position of Goshi shiki (subdistrict headships) of Saji village which his father ruled. 例文帳に追加

理由は不明だが父の知行する佐治村の郷司職を継がなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When his younger clique member, Takeshiro NAGAYAMA took the position as the Governor of the Hokkaido Government in 1888, HORI left the position of the government director, and he established the Hokkaido Colliery and Railway Company (it is the future Hokkaido Colliery and Shipping Company). 例文帳に追加

1888年、北海道庁長官に後輩の永山武四郎が就くと自らは理事官を辞して北海道炭礦鉄道（後の北海道炭礦汽船）を設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became buke tenso (liaison officers between the imperial court and the military government) in 1857 after serving as giso (position to report congress decision to the emperor) in 1835. 例文帳に追加

天保6年（1835年）議奏を経て、安政4年（1857年）武家伝奏となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス