「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

The game machine sets a target position of the movable element of the movable body to a position where an index signal is output in starting control to the movable body of the game machine and sets the position information on the program to outside the range of the upper limit to the lower limit as an initial value to be a basis for its computation.例文帳に追加

遊技機の可動体に対する制御を開始する際において、可動体の可動要素の目標位置をインデックス信号が出力される位置に設定し、プログラム上の位置情報をその算出の基準となる最初の値として上限と下限の範囲の外側に設定する。 - 特許庁

To provide a loading device having a placing part for supplying at least one bar material to a machine tool and a movable carrying means for carrying the bar material to a finish position from a starting position, and positioning at least one bar material in the placing part in the starting position.例文帳に追加

少なくとも１つの棒材を工作機械に供給するための載置部と、前記棒材を開始位置から終了位置へ運搬するための可動の運搬手段と、を備え、前記少なくとも１つの棒材が前記開始位置において前記載置部に位置するローディング装置に関する。 - 特許庁

A document verification part 125 obtains the position of the cell based on the position information included in the rule definition information, and verifies the spreadsheet document 24 based on processing of distinguishing whether the cell of the obtained position satisfies the condition indicated by the condition information included in the rule definition information.例文帳に追加

文書検証部１２５は、ルール定義情報に含まれる位置情報に基づいてセルの位置を求め、更に求められた位置のセルがルール定義情報に含まれる条件情報によって示される条件を満たすか否か判別する処理に基づいて、表計算文書２４を検証する。 - 特許庁

When a microcomputer of a remote controller receives the position determination signal, the microcomputer of the remote controller determines which degree of signals among the strong, middle, weak and slight radiation strength are received based on the received position determination signal, and transmits a position result signal as a result of the determination to a room-inside unit 2.例文帳に追加

リモートコントローラのマイクロコンピュータは、位置判別信号を受信した際、受信した位置判別信号から放射強度「強」，「中」，「弱」，「微弱」のうち、どの信号まで受信できたのかを判別し、その判別結果としての位置結果信号を室内機２に向け送信する。 - 特許庁

In response to a power-off operation during playback of BD-J Title "title A", data of resume Movie Object is created and stored for playing a data section IniAVD of AV data from a position S on the AV data played at the time to a position E advanced for an n passage of time from the position S.例文帳に追加

、BD-J Title「タイトルＡ」の再生中にパワーオフ操作が発生すると、当該時点において再生されているAVデータ上の位置Ｓから、当該位置Ｓからｎ経過時間分進めた位置Ｅまでの、AVデータのデータ区間IniAVDを再生するレジューム用Movieオブジェクトのデータが作成され保存される。 - 特許庁

This determines the start point and end point of the movement of the own-vehicle position mark, allowing an user to recognize a regular law including that the movement starts at a regular point and ends at a regular point and to predict the position of the own-vehicle position mark easily when a map image is updated.例文帳に追加

このため、自車位置マークの移動の始まる位置や終わる位置が定まって、ユーザはその移動が一定の場所から始まる、一定の場所で終わるという一定の法則を認識でき、地図画像の更新の際は自車位置マークの位置を容易に予測することができる。 - 特許庁

In an optical type position detection device 10, a light source driving circuit 50 supplies a drive pulse to a plurality of light sources 12A to 12D for position detection at different timings, and switches the direction of the light intensity distribution of position detection rays of light formed in a detection region 10R.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０において、光源駆動回路５０は、複数の位置検出用光源１２Ａ〜１２Ｄに駆動パルスを異なるタイミングで供給して検出領域１０Ｒ内に形成される位置検出光の光強度分布の方向を切り換える。 - 特許庁

The control device 3 includes a focus position detection means 4 for detecting the focus position of the camera 22, by controlling the movement mechanism 23 to move a position of the camera 22 along an optical axis direction of the camera 22 at prescribed speed, and imaging an object to be measured with the camera 22 at a plurality of positions.例文帳に追加

制御装置３は、移動機構２３を制御してカメラ２２の位置を所定の速度でカメラ２２の光軸方向に沿って移動させるとともに、複数の位置でカメラ２２にて被測定物を撮像することによって、カメラ２２のフォーカス位置を検出するフォーカス位置検出手段４を備える。 - 特許庁

The image processor includes: a vertical position detection part 310 for detecting the vertical position on a screen of right-eye image data or left-eye image data configuring a stereoscopic image; and a frame memory 302 for delaying the phase of the right-eye image data or the left-eye image data according to the vertical direction-position.例文帳に追加

立体画像を構成する右目用画像データ又は左目用画像データの画面上での垂直方向位置を検出する垂直位置検出部３１０と、右目用画像データ又は左目用画像データの位相を、垂直方向位置に応じて遅延させるフレームメモリ３０２と、を備える。 - 特許庁

A display start position setting means 13 sets a display start position of the following content information from an access time of the mobile terminal 2, and a content generation means 14 receives the following content information after the display start position from a signage server 4 to generate an HTML (Hyper Text Markup Language) file.例文帳に追加

表示開始位置設定手段１３は、携帯端末２によるアクセス時間から、続きのコンテンツ情報の表示開始位置を設定し、コンテンツ作成手段１４は、表示開始位置以降の続きのコンテンツ情報をサイネージサーバ４から受信し、ＨＴＭＬファイルを作成する。 - 特許庁

The train on-rail information display device includes a train approach warning means for emitting an alarm for notifying an approach of the train when a distance of the present position positioned by the positioning means and a position of the train obtained by the train position information obtaining means reaches a predetermined value or smaller.例文帳に追加

そして測位手段により測位された現在位置と列車位置情報取得手段とにより得られた列車の位置との距離が所定値以下になった場合に列車の接近を通知する警報を発生する列車接近警報手段とを備えた列車在線情報表示装置である。 - 特許庁

Further, the controller (30) changes second sheet characteristic feature to the target characteristic feature by feeding a second signal to the sheet position-adjustment nip assembly when at least a part of the sheet is arranged between the preliminary position-adjustment reference and the delivery position-adjustment reference along the conveying route.例文帳に追加

また、コントローラ（３０）は、予備位置合わせ基準と配送位置合わせ基準との間に搬送経路に沿ってシートの少なくとも一部が配置されたときに、第２信号をシート位置合わせニップ・アセンブリに送ることによって、第２シート特徴を目標特徴に変更する。 - 特許庁

The longitudinal sectional shape of a second contact portion Tb of the roller 30 is formed to a projected curved line having as a center a third position P3 different from the first position P1 and the second position P2 and having a third radius R3 of curvature smaller than the first radius R1 of curvature.例文帳に追加

ローラ３０の第二接触部位Ｔｂの縦断面形状は、第一位置Ｐ１および第二位置Ｐ２とは異なる第三位置Ｐ３を中心とし、第一曲率半径Ｒ１より小さな第三曲率半径Ｒ３からなる凸状曲線に形成される。 - 特許庁

The central position A1 of the contact cooling surface 310 of the cooling tube 31b in the orthogonal direction Z is between the central position B1 of the side surface part 532 of the reactor case 53 in the orthogonal direction Z and the end position B2 on the bottom surface part 531 side of the side surface side 532.例文帳に追加

直交方向Ｚにおける冷却管３１ｂの接触冷却面３１０の中心位置Ａ１は、直交方向Ｚにおけるリアクトルケース５３の側面部５３２の中心位置Ｂ１と側面部５３２の底面部５３１側の端部位置Ｂ２との間にある。 - 特許庁

The onboard three-dimensional display device 1 has a calibration information DB which memorizes a viewpoint position of the driver 2 and a mirror angle, which is a rotating angle of a mirror 12d for reflecting three-dimensional images the driver 2 can view good at the viewpoint position on windshield 3, while associating the viewpoint position with the mirror angle in advance.例文帳に追加

車載立体表示装置１は、運転者２の視点位置と、その視点位置において運転者２が良好に視認可能な立体画像をフロントガラス３に反射するミラー１２ｄの回転角であるミラー角度とを予め対応付けて記憶する校正情報ＤＢを有する。 - 特許庁

The passing position of a sheet passing through the sheet conveying path can change in the thickness direction with respect to the reference guide 22 by varying the protruding amount of the sheet passing position changing roller 23 from the sheet conveying path while the sheet passing position changing roller 23 comes into contact with the sheet conveyed through the sheet conveying path.例文帳に追加

そして、この通過位置変更コロ２３の突出量を、シート搬送通路を搬送されるシートに当接しながらシート搬送通路からの突出量を変化させて、シート搬送通路を通過するシートの、基準ガイド２２に対する厚み方向の通過位置を変更する。 - 特許庁

If the result shows negative, the image signal at the focal point detecting pixel position is calculated on the basis of the data of the focal point detecting pixel at the focal point detecting pixel position and the data of two focal point detecting pixels with the focal point detecting pixel at the focal point detecting pixel position sandwiched (S240).例文帳に追加

否定判定の場合は、該焦点検出画素位置の焦点検出画素のデータと、該焦点検出画素位置の焦点検出画素を挟む２つの焦点検出画素のデータとに基づき、該焦点検出画素位置の画像信号を算出する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

Immediately after imaging, the photographer can be not only simply informed of successfulness of the acquisition (recording) of the position identification information in imaging, but also immediately informed what kind of information as position identification information, that is, what type of position identification information has been obtained (recorded).例文帳に追加

撮影直後には、撮影者に対して、単に撮影時における位置特定情報の取得（記録）の成否を知らせるだけでなく、位置特定情報としてどの様な情報、つまり位置特定情報の種類が取得（記録）できたのかを直ちに知らせることができる。 - 特許庁

In the mechanical type driving unit 30 and the manual type driving unit 40, though attaching positions to the mount member 5 are different from each other, the attaching position with respect to the mount member 5 can be adjusted while being matched with the position of the focus position adjustment ring 10 moved by optical axis adjustment.例文帳に追加

機械式駆動ユニット３０と手動式駆動ユニット４０は、マウント部材５に対する取付け位置がそれぞれ異なるが、光軸調整によって移動したフォーカス位置調整リング１０の位置にあわせて、マウント部材５に対する取付け位置を調整することができる。 - 特許庁

If a focus mode is set during which a position and a size of a focus frame are not changed automatically, even when a subject is changed, prior to operating a touch panel, a touch fixed focus mode is set during which the position of the focus frame is fixed at a position set by the touch panel by setting the touch panel.例文帳に追加

タッチパネルが操作される前に、被写体が変化しても自動的にフォーカス枠の位置およびサイズを変化させないフォーカスモードに設定されていれば、タッチパネルが設定されることによってフォーカス枠の位置をタッチパネルにて設定された位置に固定するタッチ固定フォーカスモードを設定する。 - 特許庁

Further, when an input operation indicating that the operation order and the camera position are OK is accepted through processes (S17 and S18) of editing the operation order and the camera position and a process (S19) of verifying the operation order and the camera position by animation, it performs an operation instruction diagram outputting process (S22).例文帳に追加

さらに、作業順番およびカメラ位置を編集する処理（Ｓ１７，Ｓ１８）、アニメでの作業順番、カメラ位置確認処理（Ｓ１９）により、作業順番およびカメラ位置がＯＫの入力操作を受付けたときには、作業指示図出力処理（Ｓ２２）を実行する。 - 特許庁

The device for releasing the end lock 1 includes a holding means through which the webbing 5 penetrates and which elastically holds a seat belt tongue 4 before a position of winding by a webbing winding device 3 and allows the seat belt tongue 4 to be optionally pushed to the winding position at the holding position.例文帳に追加

エンドロック解除装置１は、ウェビング５が貫通し、シートベルトタング４をウェビング巻取装置３による巻取位置の手前で弾性的に保持し、且つ当該保持位置でシートベルトタング４を巻取位置へ任意に押し込み可能とする保持手段を備えたことを特徴としている。 - 特許庁

The operation handle 16 of the walk-behind work machine 10 can be folded about a first linking pin 41 from the usage position to a storage position with respect to the handle-attachment part 17 of a work-machine body 11, and adapted to be locked in the usage position with a second linking pin 51.例文帳に追加

歩行型作業機１０の操作ハンドル１６は、作業機本体１１のハンドル取付部１７に対し、第１連結ピン４１を中心として使用位置から格納位置へ折り畳み可能であり、第２連結ピン５１によって使用位置にロックすることが可能である。 - 特許庁

When the magnet body 8 is displaced from the initial position T to the operation position S, electromagnetic repulsion force is complemented with magnetic attraction force which gradually increases to a vertical wall portion 6b in spite of displacement suppression operation by a compression coil spring 9, whereby the electromagnetic driving force does not decrease on the side of the operation position S.例文帳に追加

磁石体８が初期位置Ｔから作動位置Ｓへ変位する時、圧縮コイルスプリング９の変位抑制作用を受けるものの、電磁反発力は縦壁部６ｂへの漸増する磁気吸引力により補われるため、作動位置Ｓ側での電磁駆動力に低下が生じない。 - 特許庁

In a door lock body which supports the reciprocating movement of the locker support member 120, a position-fixing hole 132 for position-fix respectively in the state where the locker 110 is joined to or separated from the hook 10 is formed, while guiding the shifting with the position fixing rod 117 inserted during the rotation of the locker 110.例文帳に追加

ドアロック本体は、ロッカー支持部材１２０の往復動を支持し、ロッカー１１０の回動時に位置固定棒１１７を差し込んだまま移動を案内しながら、ロッカー１１０がフック１０と結合または分離された状態で、それぞれ位置固定させる位置固定ホール１３２が形成される。 - 特許庁

In the visual inspection apparatus 1, the position of the image pickup unit 4 can be switched by a support part 13 between an imaging position where the image pickup unit 4 overlaps a rotary table 2 in a planar view and a save position where the image pickup unit 4 does not overlap the rotary table 2 in a planar view.例文帳に追加

この外観検査装置１では、支持部１３により、撮像ユニット４が平面視において回転テーブル２に重なる撮像位置と、撮像ユニット４が平面視において回転テーブル２に重ならない退避位置との間で撮像ユニット４の位置を切り替え可能となっている。 - 特許庁

This sleeper 1 is constituted of a sleeper body 2, a position detector 3 for detecting a vertical position of the sleeper body 2, a display 5 for displaying information detected by the position detector 3, and an electric power generator 6 for supplying electric power.例文帳に追加

まくら木１は、まくら木本体２と、まくら木本体２の鉛直方向の位置を検知できる位置検知装置３と、位置検知装置３により検知された情報を表示できる表示装置５と、電力の供給が可能な発電装置６とにより構成されている。 - 特許庁

As the predicted future position of the vehicle is located more outside when viewed from the center of the vehicle's running lane, than a control start position that is a preset lateral position in a lane width direction, the vehicle is controlled by applying a larger yaw moment toward the center of the vehicle's running lane.例文帳に追加

予測した自車両の将来位置が、予め設定した車線幅方向横位置である制御開始位置よりも自車走行車線の中央からみ外側にあるほど、自車走行車線の中央に向かうヨーモーメントを大きく自車両に付与して自車両を制御する。 - 特許庁

When the lane-width-direction lateral position of the vehicle moves from the outside to the inside of the control start position, the determination of the start of control is suppressed until the lapse of a preliminarily set control state holding time compared to before the movement to the inside of the control start position.例文帳に追加

そして、自車両の車線幅方向横位置が前記制御開始位置の外側から内側に移動した場合、予め設定した制御状態保持時間が経過するまでの間、前記制御開始の判定を前記制御開始位置の内側に移動する前と比較して抑制する。 - 特許庁

In the component suction and mounting operation, the movable nozzle station 24 is retracted from a nozzle replacement position that overlaps the movement range of the mounting head 19 to a standby position outside the movement range, and in automatic replacement of the suction nozzle unit 21, the movable nozzle station 24 is moved to the nozzle replacement position.例文帳に追加

部品吸着・実装動作時に、可動ノズルステーション２４を装着ヘッド１９の移動範囲と重なるノズル交換位置から当該移動範囲外の退避位置へ退避させ、吸着ノズルユニット２１の自動交換時に、可動ノズルステーション２４をノズル交換位置に移動させる。 - 特許庁

When the original reading operation of the first sheet of the original is started, a position of a boundary BD separated from an original reading start position RP only by a predetermined distance LB is detected, and an image sensor 14 is moved to the original reading start position RP to read an image of the original.例文帳に追加

１枚目の原稿に対して原稿読取動作が開始されると、原稿読取開始位置ＲＰから所定距離ＬＢだけ離れた境界ＢＤの位置が検出され、検出されとイメージセンサ１４が原稿読取開始位置ＲＰに移動して原稿の画像が読み取られる。 - 特許庁

The position detecting system detects the position of the robot 2A based on respective transmission time periods in which the sound waves generated from the respective sound sources 31 and 32 propagate through the body skin 80 and are received by the sound wave receiving unit 25, and position information of the respective sound sources 31 and 32 on the body skin 80.例文帳に追加

そして、この位置検知システムでは、各音源部３１、３２から発信された音波が船体外板８０を伝播して音波受信部２５で受信されるまでの各伝播時間と、船体外板８０における各音源部３１、３２の位置情報とに基づき、ロボット２Ａの位置を検知する。 - 特許庁

To provide a cutter mechanism that can eliminate a waste length between a printing center position and an automatic cutting position, can readily discharge continuous paper after printing and cutting, and can smoothly perform transporting of the paper to a printing start position, and to provide a printer having the same and a method of controlling the cutter mechanism.例文帳に追加

印刷中心位置とオートカット位置との間の長さの無駄を無くし、印刷及びカット後の連続紙を容易に排出するとともに、印刷開始位置への紙送りをスムースに実現することのできるカッター機構、それを備えたプリンター及びカッター機構の制御方法を提供する。 - 特許庁

Concerning this a shape measuring device, in step S5, it is determined that an irradiation position of spot light is changed, and in step S6, when determined that the irradiation position is not an irradiation position where a data set is recorded in the past, a data set including measurement data, intermediate data and image data for measurement is recorded.例文帳に追加

形状測定装置において、ステップＳ５において、スポット光の照射位置が変化したと判定され、ステップＳ６において、過去にデータセットを記録した照射位置でないと判定された場合、測定データ、中間データおよび測定用画像データを含むデータセットを記録する。 - 特許庁

A reproduction start position-setting part 405 of a post server 40 sets a reproduction start position of a CM material file selected from a file DB 403 to a head position of the CM material on the basis of recording preparation instruction information transmitted by a recording preparation instructing part 301 of the CM bank system 30.例文帳に追加

ポストサーバ４０の再生開始位置設定部４０５は、ＣＭバンクシステム３０の記録準備指示部３０１により送信された記録準備指示情報に基づきファイルＤＢ４０３から選択されたＣＭ素材ファイルの再生開始位置を、ＣＭ素材の先頭位置に設定する。 - 特許庁

The sheet detection part is moved to a first position of approaching the sheet feeding part when the feeding cover part is in a closed state, and it is moved from the first position to a second position not interfering with attachment and detachment of the sheet feeding part when the feeding cover part is in an opened state.例文帳に追加

シート検知部は、給送被覆部を閉状態とした際にシート給送部に接近する第１位置に移動する一方、給送被覆部を開状態とした際に第１位置からシート給送部の着脱時にて干渉しない第２位置に移動するようになっている。 - 特許庁

Meanwhile, for a lens unit for assembling, the chart with the mark is imaged by a reference imaging device adjusted to the optical axis position through the lens and then, the attitude of the lens unit is controlled so as to perform alignment to the optical axis position, based on the mark position information of the imaged image.例文帳に追加

一方、組立て用のレンズユニットに対し、マーク付チャートを当該レンズを介して、上記の光軸位置に調整された基準撮像素子で撮像させた後、その撮像画像のマーク位置情報に基づいて、上記の光軸位置に合わせるように当該レンズユニットの姿勢制御を行う。 - 特許庁

Thus, the push lever 43 rocks in the direction of parting from the rocking fulcrum of the rocking lever 42 in the process of rocking the lever 42 from the pressure releasing position to the pressing position, and prevents the power required for the push lever 43 from gradually increasing to push the rocking lever 42 into the pressing position.例文帳に追加

これにより、押圧レバー４３が、揺動レバー４２を加圧解除位置から加圧位置へ揺動させる過程で、揺動レバー４２の揺動の支点から離れる方向へ揺動し、押圧レバー４３が揺動レバー４２を加圧位置へ押し込むのに必要な力が除々に増大するのを抑制する。 - 特許庁

To provide an optical position detection device capable of detecting at least the two-dimensional coordinates of a target object, even if using a small number of light sources whose power is relatively small; and to provide a display device with a position detection function with the optical position detection device.例文帳に追加

パワーが比較的小さな光源を少ない数、用いた場合でも、対象物体の少なくとも二次元座標を検出することのできる光学式位置検出装置、および当該光学式位置検出装置を備えた位置検出機能付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

To effectively absorb vibrational energy applied to a building in case of an earthquake by absorbing the vibrational energy utilizing the deformation of reinforcements in a position where no beam exists, without limiting the position of absorbing vibrational energy to the position of the beam.例文帳に追加

地震時に建物に作用する振動エネルギーを、梁が存在しない位置において鉄筋の変形を利用して吸収できるようにすることにより、前記振動エネルギーを吸収する位置が梁の位置に限定されることがないようにし、前記振動エネルギーを効果的に吸収できるようにすること。 - 特許庁

To provide a substrate with a defect identification marker in which a defect position is readily apparent even if a defect itself is not detected in a device process, and the defect position can be identified from the substrate itself even if the data of defect position information is not prepared separately.例文帳に追加

デバイスプロセス工程でウェハの欠陥そのものを検出しなくても、欠陥位置が容易に分かり、欠陥位置情報のデータを別途用意しなくても、基板自体からその欠陥位置を識別することができる欠陥識別マーカー付き基板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An on-vehicle navigation device 10 detects a vehicle direction using a gyroscope 13, and when a shift lever position sensor detects that a setting position of a shift lever is set at a parking position, transmits vehicle direction information at detected time to a mobile terminal 20.例文帳に追加

車載ナビゲーション装置１０は、ジャイロスコープ１３によって車両方向を検出し、シフトレバーポジションセンサによってシフトレバーの設定位置が駐車位置に設定されたことが検出されたときに、検出時における車両方向情報を携帯端末２０に送信する。 - 特許庁

A starting shaft is provided from a ground surface at an end in a planned construction position in an underground cavity or in a position near the end; and a shield machine for constructing the roof shield tunnel is rectilinearly started toward ground around the planned construction position in the underground cavity from inside the starting shaft.例文帳に追加

地中空洞の施工予定位置の端部ないしその近傍位置において地表より発進立坑を設けて、ルーフシールドトンネルを施工するためのシールド機を発進立坑の内部から地中空洞の施工予定位置の周囲地盤に向けて直進的に発進させる。 - 特許庁

The front end 52a of a solenoid body 52 is disposed in the front side with respect to the rear ends 31c and 32c of the swinging members 31 and 32, and the plunger 56 is configured to displace to a projecting position projecting forward the solenoid body 52 and a retraction position retracted from the projecting position.例文帳に追加

更に、ソレノイド本体５２の前端部５２ａが、揺動部材３１，３２の後端部３１ｃ，３２ｃよりも前側に配置され、プランジャ５６は、このソレノイド本体５２よりも前方側に突出する突出位置と、この突出位置よりも後退した後退位置とで変位する構成をなしている。 - 特許庁

To reduce vibration of a vehicle body due to resonance in a low speed range as much as possible by immediately automatically stopping the engine irrespective of shift of a range position to a neutral range and preventing delay of braking in the low speed range caused by shift of the range position to the neutral position.例文帳に追加

レンジポジションのニュートラルレンジへのシフトに拘わらず、エンジンを速やかに自動停止させ、レンジポジションがニュートラルレンジにシフトされたことに起因する低速域での制動の遅れを防止し、もって該低速域での共振による車体の振動を可及的に低減すること。 - 特許庁