「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

A stop keeping releasing condition is set when an operating position of a shift lever 16 is a forward position or a reverse position, and an accelerator pedal 18 is operated, and an inching pedal 19 is not operated or an operating amount of the inching pedal 19 is not lower than an operating amount applied with a predetermined brake force.例文帳に追加

一方、停止維持解除条件は、シフトレバー１６の操作位置が前進または後進位置で、かつアクセルペダル１８が操作され、かつインチングペダル１９が操作されていないか、インチングペダル１９の操作量が所定以上のブレーキ力がかかる操作量以上であるときに設定されている。 - 特許庁

To provide an initial position fixing method of a pedestrian navigation system which concerns a position fixing method for a mobile communication terminal, and utilizes the constellation of GPS satellites for raising the accuracy of positioning, especially by reducing the error of radio determination for fixing the position of a mobile communication terminal.例文帳に追加

本発明は、移動通信端末機の位置決定方法に関し、特に、移動通信端末機の位置を決定する無線測位の誤差を改善することで、測位の正確度を向上させるためのＧＰＳ衛星の配置を利用した歩行者ナビゲーション装置の初期位置決定方法に関する。 - 特許庁

The slope elevator detects the present traveling position by a traveling position detection unit, and a control unit allows an upper car to maintain a substantially horizontal condition and to travel the slope elevator by tilting the upper car with respect to a lower car by a tilting means based on the angle information according to the detected traveling position.例文帳に追加

斜面昇降機は、走行位置検出部で現在走行している走行位置を検出し、その検出した走行位置に応じた角度情報に基づき、制御部が傾動手段により前記下部車両に対して傾動させて上部車両を略水平に維持するようにして走行する。 - 特許庁

The controller sets an evaluation index which is based on the movement time required when a leading end of the tool moves from the present position to the target position and a positional error of the leading end of the tool after movement in relation to the target position, and determines the value of the optional variable by optimizing the evaluation index.例文帳に追加

コントローラは、ツールの先端が現在位置から目標位置に移動する際に要する移動時間と、移動後のツールの先端位置の目標位置に対する位置誤差とに基づく評価指標を設定し、その評価指標を最適化することで任意変数の値を決定する。 - 特許庁

A camera controller 140 associates the position of the focus lens 230 acquired from the lens controller 240 or a position of a mechanism member with an AF evaluation value on the basis of the exposure synchronizing signal and controls the automatic focusing operation of a camera system 1 on the basis of the position and the AF evaluation value associated with each other.例文帳に追加

カメラコントローラー１４０は、露光同期信号に基づいて、レンズコントローラー２４０から取得したフォーカスレンズ２３０又は機構部材の位置とＡＦ評価値とを関連付け、該関連付けられた位置及びＡＦ評価値に基づいて、カメラシステム１のオートフォーカス動作を制御する。 - 特許庁

In measuring reception intensity distribution of an electric field or a magnetic field emitted from a transmission means by performing scanning while moving a relative measurement position between a transmission means and a reception means, a measurement position control device is provided for controlling the relative measurement position.例文帳に追加

送信手段・受信手段間の相対的測定位置を移動させて走査することにより送信手段から放射される電界又は磁界の受信強度分布を測定するにあたり、前記相対的測定位置を制御する測定位置制御装置が提供される。 - 特許庁

The lifting device 84 performs a first action moving the separated tray 26 to a desired position by ascending and descending between the desired position located below the accumulated body 25 and the accumulated body 25, and a second action moving the tray 26 in the desired position to the accumulated body 25.例文帳に追加

昇降装置８４は、集積体２５の下方に位置する所定位置と集積体２５との間を昇降することによって、分離されたトレイ２６を所定位置に移動する第１の動作と、所定位置にあるトレイ２６を集積体２５に移動する第２の動作とを行う。 - 特許庁

The label with a color code CT1 is provided, in a plane, with: a position detection pattern P1 for indicating a measurement position; and a color code pattern P3 which is arranged with predetermined positional relationship with respect to the position detection pattern P1 and is provided with a plurality of colors for identifying the label.例文帳に追加

本発明によるカラーコード付き標識ＣＴ１は、面内に、計測位置を示すための位置検出用パターンＰ１と、位置検出用パターンＰ１に対して所定の位置関係に配置され、標識を識別するための複数の色彩が施されたカラーコードパターンＰ３とを備える。 - 特許庁

A stopper 19 for specifying the stop position of the movable contact 11 when not energized is arranged and the fixing position of the stopper 19 assembled to a base 17 is shifted a predetermined distance X from the position of the movable contact 11 in the orthogonal direction to the operation direction A of the movable contact 11.例文帳に追加

非通電時の可動接点１１の停止位置を規定するストッパ１９を備え、ストッパ１９のベース１７への組み付け固定位置を、可動接点１１の位置よりも、可動接点１１の動作方向Ａに対して直交する方向に所定距離Ｘずらす。 - 特許庁

To enable the automatic return of an operating part back to the initial position when a hand is released off the operating part while allowing the simple adjustment of the rotary operation position of the operating part reducing fatigue, possible in keeping the rotary operation position of the operating part of a shooting operation device constant.例文帳に追加

発射操作装置の操作部の回動操作位置を一定に保持する際の疲労を軽減しながら、操作部の回動操作位置を簡単に調整することができると共に、操作部から手を離したときに操作部を自動的に初期位置に戻すことができるようにする。 - 特許庁

Namely, when the turning position of the headphone unit 2 is a position that the acoustic output face of the speaker 23 faces, a power supply is turned on but when it is located in a position wherein the acoustic output face of the speaker 23 is made present within nearly the same plane, the power supply is turned off.例文帳に追加

すなわち、ヘッドホンユニット２の回動位置が、スピーカ２３の音響出力面を対向させる位置であるときに、供給電源をオン状態とし、スピーカ２３の音響出力面を略同一平面内に存在させる位置であるときに、供給電源をオフ状態とする。 - 特許庁

A position detecting point K by the position detecting means 30, 35 is positioned so as to meet the position between pressure means 7, 8 for bringing the movable body 15 into contact with an oscillator 10 at prescribed pressure and the oscillator 10 in the longitudinal direction of the rotating shaft 5 of the movable body 15.例文帳に追加

位置検出手段３０，３５による位置検出点Ｋを、移動体１５の回転軸５の長手方向において、移動体１５を振動体１０に対して所定の圧力で接触させるための加圧手段７，８と、振動体１０との間に対応する位置とする。 - 特許庁

Here, if the density in the scanning direction from the white pattern to the original document changes, from high to low, or the density in a scanning direction from the black pattern to the original document changes from low to high, the original document reading position detection section determines the position where change has occurred as the original document reading position.例文帳に追加

ここで、白パターンから原稿への走査方向における濃度に高から低への変化が生じた場合、または黒パターンから原稿への走査方向における濃度に低から高への変化が生じた場合、原稿読取位置検出部は変化が生じた位置を原稿読取位置に決定する。 - 特許庁

For instance, in the case the position is judged to be on a horizontal information bar and is also judged to be on the button located on a right end of the horizontal information bar, processing of the button located on the right end is performed, and the horizontal size and position of the object are changed in accordance with the position and size of the horizontal information bar.例文帳に追加

例えば、横方向情報バーと判定するとともに、その横方向情報バーの右端にあるボタン上と判定した場合は、この右端にあるボタンの処理を行ない、横方向情報バーの位置とサイズに合わせて、当該オブジェクトの横方向のサイズと位置を変更する。 - 特許庁

The control part 26 causes the position obtaining part 25 to obtain the position information every time the activity amount integrated value integrated by the activity amount integrated part 24 reaches a preset movement recognizing activity amount value and causes the communicating part 22 to transmit the obtained position information.例文帳に追加

そして、制御部２６は、活動量積算部２４により積算された活動量積算値が、あらかじめ設定された移動認識活動量値に達するごとに、位置取得部２５に位置情報を取得させ、通信部２２から、取得された位置情報を送信させる。 - 特許庁

A pupil direction estimation part 145 estimates the pupil direction of the detection object on the basis of correlation among a pupil position which is the position of the pupil to the contour of the eye of the person, the direction of the face and the direction of the line of sight, and the pupil position and face direction of the detection object.例文帳に追加

瞳方向推定部１４５は、人の目の輪郭に対する瞳の位置である瞳位置および顔の向きと視線の方向との間の相関関係、並びに、検出対象者の瞳位置および顔の向きに基づいて、検出対象者の瞳方向を推定する。 - 特許庁

The apparatus is so constituted that, in the suture, the first needle 5 is moved to a second position, the looper 7 receives the thread 8, and the second needle 6 is once moved to a forth position and moved to a third position so that the second needle 6 receives the thread 8 from the looper 7 and pulled it therein.例文帳に追加

縫合の際は、第１の針５を第２の位置へ移動させ、ルーパー７で糸８を受け取り、第２の針６を一旦第４の位置へ移動させた後、第３の位置へ移動させることによって、第２の針６がルーパー７から糸８を受け入れて引き込むよう構成されている。 - 特許庁

The hood 10 is rotatable around a hinge shaft 46A to an upper part and a lower part of the vehicle body, and the damper stay 42 energizes the hood 10 from the closed position shown by a chain double-dashed line to the opened position direction shown by a solid line and maintains the hood 10 in the opened position.例文帳に追加

フード１０はヒンジ軸４６Ａを中心に車体上方及び車体下方へ回転可能となっており、ダンパーステー４２はフード１０を二点鎖線で示す閉位置から実線で示す開位置方向へ付勢すると共にフード１０を開位置に保持するようになっている。 - 特許庁

At the time of photographing a high-luminance subject, the plunger 34 of the device 31 exists at a projecting position and the turning and moving amount of a shutter lever 7 for driving to open/close the shutter blade is restricted by the edge part of the plunger 34, and the shutter blade is turned to a small diaphragm position from a closing position.例文帳に追加

高輝度被写体撮影時には、開口制限用電磁石装置３１のプランジャ３４が突出位置にあってその先端部でシャッタ羽根開閉駆動用のシャッタレバー７の回動移動量が制限され、シャッタ羽根は、閉鎖位置から小絞り位置まで回動される。 - 特許庁

A slops 31 is formed to the earth member 3, a terminal 24 of a whip antenna section 22 slides on the slope 31 in the process that the antenna 2 reaches the housed position from an extracted position and the terminal 24 is pressed into contact with the slope 31 by an elastic restoration force of the whip antenna section 22 at the housed position.例文帳に追加

アース部材３には斜面31が形成され、アンテナ２が引出し位置から収納位置に達する過程で、ホイップアンテナ部22の端子部24が斜面31上を摺動して、収納位置では、ホイップアンテナ部22の弾性復帰力によって、端子部24が斜面31に圧接される。 - 特許庁

The control device determines that the lift amount of the intake valve corresponds to the default position when a variation in the detected drive current of the actuator is equal to or larger than a specified variation, and then learns the detected drive position of the variable valve train as a reference position of the variable valve train.例文帳に追加

その制御装置は、検出されたアクチュエータの駆動電流の変化量が所定変化量以上の場合に、吸気弁のリフトがデフォルト位置にあると判断し、検出された可変動弁機構の駆動位置を可変動弁機構の基準位置として学習する。 - 特許庁

To provide a charge supporting device for a vehicle, a charge supporting method for a vehicle, and a computer program, capable proposing materials for comparison between charging at a present position and charging at a position having excellent charging efficiency after changing the position in consideration of a facility where a vehicle parks.例文帳に追加

車両が駐車する施設を考慮して、現在位置での充電と、位置変更を行い充電効率の良い位置での充電との比較材料を提示可能な車両用充電支援装置、車両用充電支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

An emission source position calculation part 6 performs the calculation about the central position of the distance between the moving bodies 1a, 1b when the maximum value of the frequency difference is obtained, and estimates the position of the emission source of the same radio wave received by the moving bodies 1a, 1b on the basis of the calculation result.例文帳に追加

発射源位置演算部６は、周波数差の最大値が移動体１ａ及び１ｂの間の距離の中心位置がどの位置にあったときに得られたかを算出し、その算出結果により、移動体１ａ及び１ｂがそれぞれ受信した同じ電波の発射源の位置を推定する。 - 特許庁

While linking with the end position of the field which is determined by the track bar, the start position of the field immediately after is reset immediately after the end position of the field determined, and the text boxes, the start positions and the number of characters of the field determined and the field immediately after are displayed again.例文帳に追加

トラックバーにより決定されるフィールドの終了位置に連動して、その直後のフィールドの開始位置をその終了位置の直後に再設定するとともに、そのフィールドおよびその直後のフィールドのテキストボックス、開始位置及び文字数を画面に再表示する。 - 特許庁

In the portable terminal 1 and key input support method, when a user operates an operation key 3, a contact position contacted by a user's finger, etc. is detected, and a contact position and vicinity image 11 including the contact position and its vicinity is displayed on a display unit 5.例文帳に追加

携帯端末１及びキー入力支援方法では、操作キー３をユーザが操作しようとした場合に、ユーザの指等が接触している接触位置を検出し、接触位置とその周辺部分を含めた接触位置周辺画像１１を表示部５に表示する。 - 特許庁

The control device 200 includes: a holder position control part 210 which performs each control process based on each control program stored in advance in the memory ; a cassette position control part 220; a substrate extrusion control part 230; a substrate receiving control part 240; and a laminated substrate position control part 250.例文帳に追加

制御装置２００は、予めメモリに格納された各制御プログラムに基づいて各制御処理を行なうホルダ位置制御部２１０と、カセット位置制御部２２０と、基板押出制御部２３０と、基板受取制御部２４０と、積層基板位置制御部２５０とを有する。 - 特許庁

In this X-ray diagnostic imaging system 10, an input/output device 27 specifies the target position for indwelling the device on a reference blood vessel image corresponding to a prescribed fluoroscopic image and a target position in another cardiac phase is extracted from the predetermined target position by a CPU 25.例文帳に追加

Ｘ線画像診断システム１０に於いて、入出力装置２７によって、所定の透視画像に対応した参照血管像上でデバイス留置の目標位置が指定され、指定された目標位置から他の心位相での目標位置がＣＰＵ２５により抽出される。 - 特許庁

To provide an optical position detection device capable of reliably detecting the position of an object body or the object body arriving at a point-blank position with a comparatively simple structure and signal processing, and to provide a hand device including the same and a touch panel.例文帳に追加

比較的簡素な構成および信号処理で、対象物体の位置や、対象物体が至近位置に到達したことを確実に検出することのできる光学式位置検出装置、並びに当該光学式位置装置を備えたハンド装置およびタッチパネルを提供すること。 - 特許庁

The switch is constructed of a slide switch having a sliding knob 31 and is structured so that a battery lid 22 may not be closed when the sliding knob 31 is at a central position and the battery lid may be closed when the sliding knob is at a position where the sliding knob is at the position where the type of the battery is established.例文帳に追加

スイッチは、スライド摘み３１を備えたスライドスイッチで構成されており、スライド摘みが中心位置にある時には電池蓋２２が閉じないように、そしてスライド摘みが電池の種類設定の位置にある時には電池蓋が閉じるような構造となっている。 - 特許庁

In addition, conveyance control of the line sensor is started according to input of a line start signal, and prior to start of the conveyance control, a target position trajectory to be used is set as a target position trajectory where the line start signal is inputted when the line sensor arrives at an interrupted position.例文帳に追加

また、搬送再開時には、ラインスタート信号の入力に合わせて、ラインセンサの搬送制御を開始する一方、搬送制御の開始に先駆けては、使用する目標位置軌跡を、ラインセンサが中断位置に到達する時点でラインスタート信号が入力される目標位置軌跡に設定する。 - 特許庁

After that, the image sensor 14 is positioned at the position of the boundary BD, and when the second and succeeding sheets of the original are read, the image sensor 14 is moved to the original reading start position RP, and when the second and succeeding sheets of the original are not read, the image sensor 14 is moved to a waiting position WP.例文帳に追加

その後イメージセンサ１４が境界ＢＤの位置に位置決めされ、２枚目以降の原稿を読み取る場合は、イメージセンサ１４が原稿読取開始位置ＲＰに移動し、２枚目以降の原稿を読み取らない場合は、イメージセンサ１４が待機位置ＷＰに移動する。 - 特許庁

A second image is generated which represents the virtual space viewed from the virtual camera in the case that the position and the image angle of the virtual camera are set to a second position made by moving from the first position in a direction substantially opposite to the line of sight of the virtual camera and set to a second field angle smaller than that of the first image angle.例文帳に追加

仮想カメラの位置及び画角を、仮想カメラの視線方向の略逆方向に第１の位置から移動してなる第２の位置、及び前記第１の画角よりも小さい第２の画角に設定した場合の仮想カメラから見た仮想空間を表す第２の画像が生成される。 - 特許庁

An analyzer 14 is so constituted that it can measure the position and intensity of light emission in the liquid on the basis of an image captured by the image capture means 13 and can find the generating position and concentration of OH radicals in the liquid on the basis of the position and intensity of the measured light emission.例文帳に追加

解析部１４が、画像取得手段１３で取得された画像に基づいて、液体中の発光の位置と強度とを測定し、測定された発光の位置と強度とに基づいて、液体中でのＯＨラジカルの発生位置と濃度とを求めるよう構成されている。 - 特許庁

This locking device includes a switch for detecting the opening/closing state of the door body and a switch for detecting the position of the slide member 72 and, when the door body is opened despite the fact that the slide member 72 is in the locking position, notifies to move the locking member 84 to a retraction position.例文帳に追加

扉体の開閉状況を検出するスイッチと、スライド部材７２の位置を検出するスイッチとを設け、スライド部材７２が施錠位置にあるにも関わらず扉体が開放されている場合には、ロック部材８４を退避位置へ移動させるように報知する。 - 特許庁

When an indication for stopping of a cutting part 8 is issued, to retreat a cutter blade of the cutting part 8 to a retreating position, a cutting controlling part 23 determines the rotational direction of a cut roller based on a stopping position of the cutter blade output from a cutter position information generating part 30.例文帳に追加

切断部８の停止指示が発行されたとき、切断部８のカッター刃を退避位置に退避させるために、切断制御部２３は、刃物位置情報生成部３０からの出力される当該カッター刃の停止位置に基づいてカットローラの回転方向を決定する。 - 特許庁

Thus, when the additional light-distributing pattern PA2 is formed by moving the first shade to a shading position, the vertical cut-off line CV1 is formed at a position separated from a headlight front direction to the opposite lane side, and a shape of the additional light-distributing pattern PA2 is made at a shape including the maximum luminous intensity position.例文帳に追加

これにより、第１シェードを遮光位置に移動させて付加配光パターンＰＡ２を形成したとき、その鉛直カットオフラインＣＶ１を灯具正面方向から対向車線側に離れた位置に形成し、付加配光パターンＰＡ２の形状をその最大光度位置を含む形状とする。 - 特許庁

In the traveling direction of the belt 8, a mark sensor 30 opposed to the side surface 8c provided with the mark 20, is arranged in an upstream position of a belt roller 6, that is, in a downstream position of a belt roller 7 and in a downstream position of an opposed area to a discharge surface of a head.例文帳に追加

そして、ベルト８の走行方向に関して、ベルトローラ６より上流の位置であってベルトローラ７より下流の位置で、かつ、ヘッドの吐出面との対向領域よりも下流の位置には、マーク２０が配置された側面８ｃに対向するマークセンサ３０が配置されている。 - 特許庁

In the digital camera 10, transition of respective modes such as carrying (housing), taking a still image, taking a moving image, taking a still image, carrying (housing) is automatically performed in this order by a CPU 50 by easy operation that a grip part 22 is consecutively moved to a first position, a second position and a third position.例文帳に追加

本発明のデジタルカメラ１０によれば、グリップ部２２を第１の位置、第２の位置、第３の位置に連続的に移動させる簡単な動作によって、携帯（収納）→静止画撮影→動画撮影→静止画撮影→携帯（収納）の各モードの移行をＣＰＵ５０によって自動的に行うことができる。 - 特許庁

The position determination part 40 determines the position of the magnet 20 on the first movement line y_1, on the basis of outputs of the first and second MR circuits 11, 12, and determines the position of the magnet 20 on the second movement line y_2, on the basis of outputs of the second and third MR circuits 12, 13.例文帳に追加

この位置判定部４０は、第１及び第２のＭＲ回路１１、１２の出力に基づいて第１の移動線ｙ_１上のマグネット２０の位置を判定し、第２及び第３のＭＲ回路１２、１３の出力に基づいて第２の移動線ｙ_２上のマグネット２０の位置を判定する。 - 特許庁

To provide a cover member for a connector capable of preventing a contact point from contact to a foreign body, capable of preventing an inadvertent rotation from a lock position to an unlock position in the case of adoption of a rotational actuator, and capable of surely detecting whether the rotational actuator is located at a lock position or not at loading.例文帳に追加

異物のコンタクトへの接触を防止でき、さらに回転式アクチュエータを採用した場合はロック位置からアンロック位置への不意に回転を防止でき、さらに装着持に回転式アクチュエータがロック位置にあるか否かを確実に検知できるコネクタ用カバー部材を提供する。 - 特許庁

To provide an operating position detector, capable of determining an operating position with a fewer number of magnetic sensors than a number of operating positions that are objects to be detected, capable of eliminating trouble of detecting each operating position even if one of the magnetic sensor is failed, and capable of giving a good operational feeling to a user.例文帳に追加

検出対象である操作位置の数よりも少ない個数の磁気センサで操作位置を判別し、また、磁気センサの１つが故障しても各操作位置の検出に支障がなく、さらに、ユーザに良好な操作感を付与することができる操作位置検出装置を提供する。 - 特許庁

When the position of the portable terminal 2 is outdoor, the management server 15 compares and determines the positioning information and the movement destination, and when the position of the portable terminal 2 is indoor, the management server 15 compares and determines the indoor position information and the movement destination, and when the determination result is negative, the management server 15 outputs a warning.例文帳に追加

管理サーバ１５は、携帯端末２の位置が屋外である場合、測位情報及び移動先を比較判定し、携帯端末２の位置が屋内である場合、屋内位置情報及び移動先を比較判定し、判定結果が否定的である場合、警報を出力する。 - 特許庁

At a binding position X, there are provided a back support member 64 for backup-supporting a front cover sheet Sh, a pair of pressing members 65a and 65b for bending a back part, and a shifting means 66 for moving these pressing members to a back bending position Pp from a waiting position Wp with a specified waiting interval Lt(Lv).例文帳に追加

綴じ位置Ｘに表紙シートＳｈをバックアップ支持する背当て部材６４と背部を折合わせる一対のプレス部材６５ａ、６５ｂと、このプレス部材を所定の待機間隔Ｌｔ（Ｌｖ）を有する待機位置Ｗｐから背折り位置Ｐｐに移動するシフト手段６６を設ける。 - 特許庁

A position Q1 on the stem 12 which corresponds to the representative point Q is shifted to the left side with respect to the center p, and a position R1 on the step 12 which corresponds to a representative point R of the contact face between the upper substrate 14b and the substrate member 16 is shifted to the left side with respect to the position Q1.例文帳に追加

中心Ｐに対して、代表点Ｑのステム１２における位置Ｑ１は左側にずれているとともに、位置Ｑ１に対して、「上面基板１４ｂと基板部材１６との接合面の代表点Ｒ」のステム１２における位置Ｒ１は左側にずれている。 - 特許庁

The apparatus further includes a reference position mark 31 provided in the image pickup range A of the image pickup device so as to form a reference of the feeding position of the carrier tape 6, and an image processor for measuring the positional deviation in the feeding direction of a recess 7 with respect to the reference position mark 31 using the image data of the image pickup device.例文帳に追加

キャリアテープ６を送る位置の基準になるように撮像装置の撮像範囲Ａ内に設けられた基準位置マーク３１と、撮像装置の画像データを用いて基準位置マーク３１に対する凹部７の送り方向の位置ずれ量を測る画像処理装置とを備える。 - 特許庁