Pollutionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3776件
There is also the risk of name space pollution. 例文帳に追加
名前空間が汚染される危険性も存在する。 - JM
According to the record by the office of mining pollution of Gunma and Tochigi prefectures in 1899, deaths and stillbirths due to the mining pollution were estimated to be 1064. 例文帳に追加
1899年の群馬栃木両県鉱毒事務所によると、鉱毒による死者・死産は推計で1064人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The residents in Akakura area of Ashio-machi which damaged by air pollution by the mines' smoke formed the air pollution committee in 1920. 例文帳に追加
煙害に困った足尾町赤倉地区の住民が1920年に煙害問題安定期成会を結成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1994, the Mining Pollution Eradication Association in Morita and the Mining Pollution Eradication Association in Niragawa merged. 例文帳に追加
1994年、毛里田地区鉱毒根絶期成同盟会と、韮川地区鉱毒根絶期成同盟会が合併。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And they decided the new name as the Mining Pollution Eradication Association in Ota. 例文帳に追加
鉱毒根絶太田期成同盟会となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The situation is also worsening in regard to air pollution.例文帳に追加
大気汚染についても、状況は悪化している。 - 経済産業省
there is always some pollution in the air 例文帳に追加
空気中には、常に何らかの汚染が潜んでいる - 日本語WordNet
CLEANING METHOD FOR POLLUTION DUE TO HYDROPHOBIC POLLUTANT例文帳に追加
疎水性汚染物質による汚染の浄化方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR POLLUTION-FREE RECYCLING OF LAYERED STRUCTURE例文帳に追加
層構造物の無公害リサイクル方法及び装置 - 特許庁
POLLUTION ELIMINATING UNIT FOR EXHAUST GAS FROM SEMICONDUCTOR PROCESS例文帳に追加
半導体製造工程からの排ガスの除害装置 - 特許庁
POLLUTION-FREE PILE-DRIVING METHOD AND DEVICE例文帳に追加
無公害杭打ち工法、および、無公害杭打ち装置 - 特許庁
RIVER POLLUTION LOAD SOURCE ESTIMATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
河川汚濁負荷源推定装置、方法、およびプログラム - 特許庁
WATER POLLUTION PREVENTIVE METHOD AND WATER STREAM CUTOFF FENCE例文帳に追加
水質汚濁防止方法及び水流遮断フェンス - 特許庁
ANTI-POLLUTION COVER RETAINING STRUCTURE OF ENDOSCOPE OPERATION SECTION例文帳に追加
内視鏡操作部の汚染防止カバー係止構造 - 特許庁
POLLUTION-FREE CONSOLIDATION-COMPRESSION METHOD AND MACHINE STRUCTURE DEVICE例文帳に追加
無公害圧密圧縮工法及び機械構造装置 - 特許庁
SERVER DEVICE AND SYSTEM FOR COLLECTING ENVIRONMENTAL LOAD DATA OF POLLUTION例文帳に追加
サーバ装置、公害環境負担データ集積システム - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING AND DETECTING IMPURITY POLLUTION例文帳に追加
不純物汚染の判定方法および検出方法 - 特許庁
CHANNEL TUBE CONNECTING STRUCTURE OF POLLUTION PREVENTION TYPE ENDOSCOPE例文帳に追加
汚染防止型内視鏡のチャンネルチューブ接続構造 - 特許庁
Shortage of water resources and situations about water quality and air pollution例文帳に追加
水資源の不足と水質・大気汚染の状況 - 経済産業省
From year to year, pollution problems are becoming more and more serious. 例文帳に追加
年々公害問題は深刻になってきている。 - Tanaka Corpus
Students took the lead in the campaign against pollution. 例文帳に追加
学生たちが公害反対運動の先頭に立った。 - Tanaka Corpus
From year to year, pollution problems are becoming more and more serious.例文帳に追加
年々公害問題は深刻になってきている。 - Tatoeba例文
It's about time the government did something about pollution.例文帳に追加
政府が汚染についてもう何かをしてもよい頃だ。 - Tatoeba例文
What is the Pollution Control Program?例文帳に追加
汚染防止プログラムとはどのようなものなのでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The main body device 5 is constituted so as to calculate the pollution level corresponding to the color difference between the standard color and the color to be measured on the basis of a pollution level conversion parameter showing color difference per a unit pollution level.例文帳に追加
本体装置5は、単位汚染度当たりの色差を表す汚染度変換パラメータに基づいて基準色と被測定色の色差に対応する汚染度を求める。 - 特許庁
There is also provided the pollution control device including the pollution control element arranged in a casing with the mounting mat disposed between the casing and the pollution control element.例文帳に追加
本発明はまた、ケースと汚染抑制要素との間に配置された実装マットを備えたケースに配置された汚染抑制要素を含む汚染抑制装置も提供する。 - 特許庁
LIGHT TRANSMITTING INSPECTION DEVICE AND OIL POLLUTION DETECTOR例文帳に追加
光透過型の検査装置およびオイル汚濁検出装置 - 特許庁
REACTOR BUILDING AND POLLUTION PREVENTION DEVICE IN IT例文帳に追加
原子炉建屋及び原子炉建屋内の汚染防止装置 - 特許庁
FOREIGN OBJECT COLLECTING FILTER FOR AUTOMATIC AIR POLLUTION MEASURING APPARATUS例文帳に追加
大気汚染自動測定装置の異物捕集用フィルタ - 特許庁
SOIL POLLUTION INVESTIGATION SUPPORT SYSTEM, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
土壌汚染調査支援システム、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
VEHICLE, ATMOSPHERE POLLUTION REDUCTION SYSTEM, ATMOSPHERE POLLUTION REDUCING METHOD, TAX CALCULATING DEVICE USING IT, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
車両、大気汚染低減システム、大気汚染低減方法、それを用いた税金算出装置、プログラム、記録媒体 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SUPERVISING POLLUTION OF SUBSTRATE WAFER例文帳に追加
基板ウエハの汚染を監視するための方法および装置 - 特許庁
To provide a pollution control element mounting system and the like.例文帳に追加
汚染制御要素取付システム等を提供すること。 - 特許庁
(vii) Install a facility necessary for prevention of mining pollution or restoration 例文帳に追加
七 鉱害の予防又は回復のため必要な施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|