「ProMotion」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

HERNIA SUPPRESSION AND HEALTH PROMOTION MALE CORSET例文帳に追加

脱腸抑止兼健康増進男性コルセット。 - 特許庁

a) Promotion of seamless self-regulatory networks 例文帳に追加

イ隙間のない横断的な自主規制の促進 - 金融庁

Even after the regional promotion bureaus were integrated, the term Nantan remains in the Nantan Area Promotion Bureau (Kameoka City). 例文帳に追加

京都府の地域振興局統合後の名称も南丹広域振興局（亀岡市）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a promotion video producing apparatus for creating a promotion video from recorded programs.例文帳に追加

録画した番組からプロモーション映像を作成するプロモーション映像作成装置を提供する。 - 特許庁

(1) Promotion of international cooperation for energy conservation例文帳に追加

（1）グローバルな省エネ国際協力等の推進 - 経済産業省

(Recommendations by the Expert Committee on Foreign Direct Investment Promotion)例文帳に追加

（対日投資有識者会議提言について） - 経済産業省

Promotion of measures to achieve better safety conditions in exporting countries例文帳に追加

輸出国における安全対策の推進 - 厚生労働省

Promotion of measures to achieve better sanitation conditions in exporting countries例文帳に追加

輸出国における衛生対策の推進 - 厚生労働省

Promotion of finding employment support in the young work plaza例文帳に追加

ヤングワークプラザにおける就職支援の推進 - 厚生労働省

Your promotion will be made official next week例文帳に追加

来週 正式に役員に承認されるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on. we can talk about my big promotion, boss man.例文帳に追加

私の昇進について 話し合えるでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And by the age of 16, with rapid promotion例文帳に追加

16才までには急激に立場も強くなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since his seniors were blocking the way, his promotion was delayed. 例文帳に追加

上がつかえているので昇進が遅れた. - 研究社 新和英中辞典

After the war, the shinuchi promotion system changed a few times. 例文帳に追加

戦後、真打昇進制度は数度変わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

he feels like a million after he got the promotion 例文帳に追加

昇進した後、彼は、最高の気分だった - 日本語WordNet

a germinative promotion method used for plants called "worm bath method" 例文帳に追加

温浴法という,植物の発芽促進法 - EDR日英対訳辞書

The components of 4P are based on the Product, Price, Promotion, and Place from the seller's point of view.例文帳に追加

4Pの要素は、売り手側の視点に基づいた製品(Product)、価格(Price)、販売促進(Promotion)、販売ルート(Place)である。 - Weblio英語基本例文集

I would give the world for a promotion.例文帳に追加

私は昇進のためならどんなことでもやる - Eゲイト英和辞典

You received a promotion to a supervisory position.例文帳に追加

あなたは管理職ポストへの昇進を受けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's great that you got that promotion.例文帳に追加

あなたが昇進したのは素晴らしいことです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Chapter II Promotion of Research and Development Business, etc. 例文帳に追加

第二章 研究開発事業等の促進 - 経済産業省

1. Promotion of safety net finance (Continuation) (See p. 195.) 例文帳に追加

1 ．セーフティネット金融の推進（継続）（p.198参照） - 経済産業省

(3) Promotion of efforts to acquire resources and resource development in Japan例文帳に追加

(3)資源確保・国内資源開発の推進 - 経済産業省

1. FTAs/EPAs and active promotion of regional economic integration例文帳に追加

1．FTA/EPA、地域経済統合の積極的推進 - 経済産業省

(2) The Doha Round negotiations (promotion of multidirectional negotiations)例文帳に追加

（2）ドーハ・ラウンド交渉（多角的交渉の推進） - 経済産業省

(3) Intellectual property rights protection for innovation promotion例文帳に追加

d イノベーション促進のための知的財産権保護 - 経済産業省

Case 3-3-3 Promotion of a part-time employee to an executive position例文帳に追加

事例3-3-3　パート社員を役員に登用 - 経済産業省

(3) Promotion of comprehensive measures to support part-time labor例文帳に追加

（3）パートタイム労働対策の総合的な推進 - 経済産業省

(B) Doha Round negotiations (the promotion of multilateral negotiations.)例文帳に追加

②ドーハ・ラウンド交渉（多角的交渉の推進） - 経済産業省

INDIVIDUAL HEALTH PROMOTION SUPPORT METHOD, AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

個人健康増進支援方法およびそのシステム - 特許庁

SALES PROMOTION AND MANAGEMENT SYSTEM BY DOMAIN NAME例文帳に追加

ドメイン名による販売促進および管理システム - 特許庁

To provide a sales promotion supporting method which notifies a supplier of sales promotion contents of the effects of the sales promotion contents when the sales promotion contents such as catalogs and so on which a user wants are printed with a printer installed in a shop.例文帳に追加

販売促進支援方法において、利用者が希望するカタログなどの販促コンテンツを店舗設置の装置で印刷したとき、その効果を販促コンテンツの提供者に通知できるようにする。 - 特許庁

HEART RATE MEASURING INSTRUMENT AND HEALTH PROMOTION EQUIPMENT例文帳に追加

心拍数測定装置および健康増進機器 - 特許庁

We decided to execute that promotion. 例文帳に追加

私たちはそのプロモーションを実施することを決めた。 - Weblio Email例文集

I have a meeting with them regarding that promotion.例文帳に追加

そのプロモーションに関して彼らと会議をします。 - Weblio Email例文集

SYSTEM AND METHOD FOR VOTING SPORT PROMOTION LOTTERY例文帳に追加

スポーツ振興くじ投票システム及びその方法 - 特許庁

Harumafuji Aims for Yokozuna Promotion 例文帳に追加

日(はる)馬(ま)富(ふ)士(じ)関が横綱昇進をめざす - 浜島書店 Catch a Wave

WALKING PROMOTION KNEE BAND UTILIZING RUBBER TUBE AND PAD例文帳に追加

ゴムチューブとパッドを利用した歩行促進膝バンド - 特許庁

Promotion of Development of Exclusive Economic Zone, etc. 例文帳に追加

排他的経済水域等の開発等の推進 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SALES PROMOTION ARTICLE CONTROL SYSTEM, SERVER, AND PRINTING METHOD例文帳に追加

販促物管理システム、サーバー、及び印刷方法 - 特許庁

(v) Said area is located within an urbanization promotion area. 例文帳に追加

五　当該区域が市街化区域内にあること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SALES PROMOTION METHOD USING INFORMATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

情報端末機を使用した販売促進方法 - 特許庁

VITALITY PROMOTION FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

活力促進食品およびその製造方法 - 特許庁

she made frequent mention of her promotion 例文帳に追加

彼女はしばしば自分の昇進に言及した - 日本語WordNet

Act on Promotion of Global Warming Countermeasures 例文帳に追加

地球温暖化対策の推進に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム