「Property information」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR RETRIEVING INTELLECTUAL PROPERTY INFORMATION例文帳に追加

知的財産情報検索装置、知的財産情報検索方法及び知的財産情報検索プログラム - 特許庁

To provide a system easily providing information on popularity of a property in a market.例文帳に追加

物件の市場における人気の度合いの情報を簡便に提供できるシステムを実現する。 - 特許庁

Information of failure regarding the completed property from a customer 1 first comes to a call center 3.例文帳に追加

最初にお客さま１からの竣工物件に関する不具合の連絡がコールセンター３に入る。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING INDUSTRIAL PROPERTY-RIGHT PROGRESS INFORMATION例文帳に追加

産業財産権経過情報提供方法及び産業財産権経過情報提供装置 - 特許庁

A client gives a request to a server in order to obtain property information for an application program (step 520).例文帳に追加

クライアントは、アプリケーションプログラム用のプロパティ情報を得るためにサーバに要求を出す(ステップ520)。 - 特許庁

To provide an intellectual property management device for showing information relating to the relevance of two documents.例文帳に追加

２つの文献の関連性に関する情報を示す知的財産管理装置を提供する。 - 特許庁

A radio communication gateway server 2 sends the property information report corresponding to a user management server 3.例文帳に追加

無線通信ゲートウェイサーバ２はユーザ管理サーバ３に該当する属性情報通知を送る。 - 特許庁

An original property warrant server 403 stores the extracted feature quantities as original information.例文帳に追加

抽出された特徴量は、原本情報として原本性保証サーバ４０３に記憶される。 - 特許庁

During power-off in the client, the network adaptor performs access to the storage device and obtains property information.例文帳に追加

クライアントがパワーオフの間、ネットワーク・アダプタが記憶装置をアクセスして、資産情報を獲得する。 - 特許庁

The formatting information for a property actuallyconsists of two parts, a format and a dformat. 例文帳に追加

プロパティに対するフォーマット情報は具体的には2つの部分、すなわちformat と dformat から構成される。 - XFree86

Zero is a special casemeaning use the field size information associated with the property itself. 例文帳に追加

0 は特別な場合で、プロパティそのものに対応するフィールドサイズ情報を使うことを意味する。 - XFree86

METHOD FOR DETERMINING SHEAR INFORMATION AND SYSTEM FOR DETERMINING VISCOUS ELASTIC TISSUE PROPERTY例文帳に追加

ずり情報を決定するための方法および粘弾性組織プロパティを決定するためのシステム - 特許庁

A sensor 2 detects property information that indicates the state of a friction sliding part of an oscillatory wave motor 1.例文帳に追加

センサ２が、振動波モータ１の摩擦摺動部の状態を表す特性情報を検出する。 - 特許庁

(II) Where the agreement between the store and the user is considered a sales agreement for a reproduction of information property 例文帳に追加

（２）販売店とユーザー間の契約が情報財の複製物の売買契約と解される場合 - 経済産業省

The problem is how this principle actually applies to trading in information property. 例文帳に追加

そこで、情報財取引における本法理の適用関係は、具体的にどうなるかが問題となる。 - 経済産業省

(ii) Such technical protections are limited to preventing the continued use of the information property. 例文帳に追加

②それが情報財の使用の継続を停止する範囲にとどまる技術的制限であること - 経済産業省

METHOD FOR MAKING SUMMARY OF REAL ESTATE PROPERTY FOR RENT AND INFORMATION OF EACH ROOM INTO DATA BASE, MAKING DATA BASE INTO FORM DISPLAYABLE ON INTERNET AND DISPLAYING ITS URL ADDRESS ON THE SAME REAL ESTATE PROPERTY, AND SYSTEM AND PROVIDING VACANCY INFORMATION OF THE SAME REAL ESTATE PROPERTY FOR RENT例文帳に追加

賃貸不動産物件の概要及び各部屋の情報をデーターベース化し、インターネット上で表示できる形態にして、そのＵＲＬアドレスを当該不動産物件に表示する方法及び賃貸不動産物件空き部屋情報通知システム。 - 特許庁

A comparison part 5 compares the property information detected by the sensor 2 in an initial stage of the use of the oscillatory wave motor 1 and property information detected by the sensor 2 at a present time, and calculates the degree of change in the property of the oscillatory wave motor 1.例文帳に追加

比較部５が、振動波モータ１の使用初期においてセンサ２から検出される特性情報と、現時点においてセンサ２から検出される特性情報とを比較して、振動波モータ１の特性の変化度合いを算出する。 - 特許庁

This document preparation system 1 is characterized by that an editing means 50 edits contents information corresponding to a user property inputted through a user property input means 10 according to design information corresponding to the user property to generate a document.例文帳に追加

本発明のドキュメント作成システム１では、編集手段５０は、ユーザ属性入力手段１０で入力されたユーザ属性に対応したコンテンツ情報を、ユーザ属性に対応したデザイン情報に基づいて編集して、ドキュメントを作成する。 - 特許庁

To provide an information recording method in which an overwrite property, especially, an archival overwrite property in which the information is overwritten after a medium is stored for a fixed time in a high temperature environment is good in high speed recording, and to provide an information recording medium and an information recording device.例文帳に追加

高速記録において、オーバーライト特性、特に、高温の環境に媒体を一定時間保存したのち情報を重ね書きするアーカイバルオーバーライト特性が良好な情報記録方法、情報記録媒体およびこれを用いた情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To retrieve real estate property corresponding to a condition within the range of required time from a station to become a starting point in real estate property retrieval further when there is that condition of property information.例文帳に追加

不動産物件検索において、起点となる駅より所要時間の範囲内にあり、更に物件情報の条件がある場合には、その条件に該当する不動産物件を検索する。 - 特許庁

The image forming device also has: a user property acquisition means 303 acquiring property information associated to the user; and a reserved word replacing means 304 replacing the reserved word with a corresponding user property.例文帳に追加

また、画像形成装置は、ユーザに関連付けられたプロパティ情報を取得するユーザプロパティ取得手段３０３と、予約語を該当するユーザプロパティに置換する予約語置換手段３０４とを備える。 - 特許庁

To provide a virtual property data formation system capable of providing minimum necessary information for purchasing a real-estate property in the auction of this property, while making the position or the like of the property not identifiable.例文帳に追加

不動産物件のオークションを行うときに、この物件の購入するために最低限必要な情報を提供できるようにしながらも、物件の位置などを特定できないようにする仮想物件データ作成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for obtaining stable network connection property by selecting a link with higher connection property by the exchange of smaller kinds of information among the connection links.例文帳に追加

複数の接続リンクの中から、少ない情報のやりとりで接続性の高いリンクを選択し、安定したネットワーク接続性を得る方法を提供する。 - 特許庁

To dissolve that the overlook of an area wherein a desired property is present or the overlook of property information rather occurs by limiting a station or an area.例文帳に追加

駅や地域を限定することで、かえって、希望物件が存在する地域の見過ごしや、物件情報の見過ごしがおこることを解消すること。 - 特許庁

The insurance business support device 50 acquires the property customer information from the property business support device 20 in order to support the business of the insurance company.例文帳に追加

保険業務支援装置５０は、保険会社の業務を支援するために、不動産業務支援装置２０から不動産顧客情報を取得する。 - 特許庁

To enable automatic processing of photographic data of an object property as the management information of the object property, by managing properties of maintenance management objects in an integrated manner.例文帳に追加

保守管理対象物件を一元的に管理し、対象物件の撮影データを対象物件の管理情報として自動的に処理できるようにする。 - 特許庁

To provide a real estate information management system which evaluates a requested real estate property and performs simulation in the case of using the real estate property.例文帳に追加

要求された不動産物件の評価を行い、さらにこの不動産物件の利用する場合のシミュレーションを行う不動産情報管理システムを提供する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING PARTICLE HAVING OPTICAL REFLECTANCE AND ELECTROSTATIC CHARGING PROPERTY, PARTICLE HAVING OPTICAL REFLECTANE AND ELECTROSTATIC CHARGING PROPERTY, AND INFORMATION DISPLAY PANEL例文帳に追加

光学的反射率および帯電性を有する粒子の製造方法、光学的反射率および帯電性を有する粒子、ならびに情報表示用パネル - 特許庁

A user (content creator) inputs a combination of components of property values to the template X to generate property value component combination information 13.例文帳に追加

ユーザ（コンテンツ作成者）は、雛形Ｘにプロパティ値の構成要素の組合せを入力してプロパティ値構成要素組合せ情報１３を生成する。 - 特許庁

To provide a property management ledger system, by which the property information of related financial institutions can be easily and speedily unitarily managed for every individual client.例文帳に追加

関連金融機関の資産情報を個人顧客別に容易且つ迅速に一元管理することができる資産管理元帳システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism to make information provided to a property management company from a customer at property dealings to be usable on an insurance company side.例文帳に追加

不動産取引の際に顧客から不動産管理会社に提供された情報を、保険会社側で活用可能にする仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device allowing an investment trust advantageous for an original owner having parted with property, a present owner of the property, and an investor.例文帳に追加

財産を手放した元所有者とその財産の現所有者、および投資家に有利な投資信託を可能にする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The logical circuit verifying device is constituted so as to verify circuit operations by executing property verification by using the circuit data and property created from the verification information as input.例文帳に追加

回路データと検証情報から作成したプロパティとを入力としてプロパティ検証の実行を行い、回路動作を検証するように構成する。 - 特許庁

To collect information on the accounting and the use of a semiconductor intellectual property by a user by changing the semiconductor intellectual property by an automatic change program.例文帳に追加

半導体設計資産の変更を自動変更プログラムで行い、課金およびユーザの半導体設計資産利用についての情報収集を可能にする。 - 特許庁

A countermeasure request accepting means receives the specific information of the public management property whose abnormal situation is generated and its condition information.例文帳に追加

対応要請受付手段は、異常事態が発生した公共管理物件の特定情報とその状況情報を受信する。 - 特許庁

The real estate information of a real estate property for which a contract is possible as a leased company house and employee information are stored in a storage device 24.例文帳に追加

借上社宅として契約可能な不動産物件の不動産情報および社員情報は記憶装置２４に記憶される。 - 特許庁

When the user purchases the information property, what information must the Vendor or the store provide? 例文帳に追加

情報財の提供に際してユーザーが代金を支払う際に、ベンダー又は販売店はどのような情報を提供する必要があるか。 - 経済産業省

To provide the information system of disaster prevention facilities for preventing any information other than information of property which executes a business from being leaked to a business execution company.例文帳に追加

業務を実施する物件の情報以外の情報が、業務実施会社に漏洩されることがない防災設備の情報システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor and a method for processing information and a program storage medium, by which intellectual property information can be efficiently managed.例文帳に追加

本発明は、知財情報を効率よく管理することができる情報処理装置、情報処理方法およびプログラム記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

An additional information selecting part 126 selects suitable information from an additional information database 146 in accordance with contents of the property management table 144 of the user to be presented to the user.例文帳に追加

付加情報選択部１２６は、ユーザの資産管理テーブル１４４の内容に応じて、適する情報を付加情報データベース１４６の中から選択してユーザへ提示する。 - 特許庁

To obtain a detachable display device excellent in visibility and an information transmission property by changing over display information to a proper amount of information by the states of attachment and detachment of the display device.例文帳に追加

着脱の状態により、表示情報を適正な情報量に切り換えることにより、視認性と情報伝達性に優れた着脱式表示装置を得る。 - 特許庁

Not only room information of the condominium but management information of the condominium is stored in a management server which stores property information of the condominium.例文帳に追加

分譲マンションの物件情報を記憶する管理サーバに、分譲マンションの部屋情報だけでなく分譲マンションが提供されるマンションの管理情報についても記憶させる。 - 特許庁

To improve rights protection and security property of distribution information by preventing multimedia information from being used unauthorized in and after second utilization in distributing the multimedia information over a network.例文帳に追加

ネットワーク上でマルチメディア情報を配信する際に、二次以降の利用における不正使用を防止し、配信情報の権利保護やセキュリティ性を向上させること。 - 特許庁

Property information (Properties, Pages, Entry date) on files which are already recorded, retrieval result information on the file, and index information Title, Chapter, Rank) are put together by every files and entered into a single file list.例文帳に追加

記録済みファイルの属性情報（Properties, Pages, Entry Date）と、ファイルの検索結果情報と、ファイルのインデックス情報（Title, Chapter, Rank）とをファイル毎にまとめて単一のファイルリストに掲載する。 - 特許庁