「Property information」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device and a method for information processing and a program storage medium which can efficiently manage intellectual property information.例文帳に追加

本発明は、知財情報を効率よく管理することができる情報処理装置、情報処理方法およびプログラム記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

An insurance computation part 42 computes a necessary guarantee amouont for the risk according to property information on the individual customer.例文帳に追加

保障額算出部４２は個客の属性情報によりリスクに対し必要な保障額を算出する。 - 特許庁

A recording property measurement unit 10 measures a modulation degree or the like on the basis of the amplitude information of the RF signal.例文帳に追加

記録特性測定部１０は、ＲＦ信号の振幅情報に基づいて変調度等を測定する。 - 特許庁

To enable a user to easily and accurately grasp information about property to which a radio tag is attached.例文帳に追加

ユーザが、無線タグの付された所有物に関する情報を容易かつ正確に把握可能とすることである。 - 特許庁

To provide a game machine having an improved game property in one identification information column dynamic display.例文帳に追加

１の識別情報列の動的表示における遊技性を向上することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To extend battery life on a terminal side while keeping real-time property to an emergency information collection instruction.例文帳に追加

緊急情報収集指示に対するリアルタイム性を維持した状態で、端末側の電池寿命を延ばす。 - 特許庁

Contents-distributor side devices 11 to 13 send property information on contents to an ID issue center side device 4.例文帳に追加

コンテンツ配信者側装置１_1〜１_3はコンテンツの属性情報をＩＤ発行センタ側装置４に送信する。 - 特許庁

A pool property information gaining part 22 gains the debt amount and the default rate of a debt such as a corporate bond, a loan credit.例文帳に追加

プール資産情報所得部２２は、社債、貸付債権等のデットの債務額およびデフォルト率を取得する。 - 特許庁

To enable a customer to simultaneously browse property information of a plurality of registered house makers as image data.例文帳に追加

登録されている複数の住宅メーカの物件情報を画像データとして同時に閲覧できるようにする。 - 特許庁

The feedback unit 10 determines a feedback coefficient based upon property information corresponding to the pixel of interest.例文帳に追加

そして、フィードバック部１０は、注目画素に対応する属性情報に基づいてフィードバック係数を決定する。 - 特許庁

a photocopy of any information that may be published by the State Intellectual Property Office concerning the international application 例文帳に追加

国際出願につき国家知的所有権庁により公開することのできる何らかの情報の写真複写 - 特許庁

Information to that effect shall be given in the notification from the Norwegian Industrial Property Office referred to in the first paragraph.例文帳に追加

その旨の情報は，第1段落にいうノルウェー工業所有権庁からの通知において与えられる。 - 特許庁

The Norwegian Industrial Property Office shall also publish other information to the extent this is stipulated in the Designs Act and in these Regulations.例文帳に追加

工業所有権庁はまた，その他の事項も意匠法及び本規則において定める範囲で公告する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of providing a judging material for the comprehensive registration property of a trade mark.例文帳に追加

商標の総合的な登録性の判断材料を与えることが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a penetration testing machine capable of obtaining only the necessary section of sound information changing in response to a soil property.例文帳に追加

土質に応じて変化する音情報の必要な部分だけを取得できる貫入試験機の提供。 - 特許庁

To provide navigation equipment wherein viewing property of a map image including institution information can be improved.例文帳に追加

施設情報を含む地図画像の視認性を向上させることができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information provision device capable of certainly promoting effective practical use of an intellectual property right.例文帳に追加

知的財産権の有効活用を確実に促進させることができる情報提供装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate acquisition processing of document described information by in particular a stand type scanner and enhances its working property.例文帳に追加

特にスタンド型スキャナにおける書面記載情報の取得処理を容易にして、その作業性の向上を図る。 - 特許庁

(b) Information which is found necessary to be disclosed in order to protect a person's life, health, livelihood, or property. 例文帳に追加

ロ　人の生命、健康、生活又は財産を保護するため、公にすることが必要であると認められる情報 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Information which is found necessary to be disclosed in order to protect a person's life, health, livelihood or property 例文帳に追加

ロ　人の生命、健康、生活又は財産を保護するため、開示することが必要であると認められる情報 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For more information on defining properties and property aliases with the WSDL Editor,refer to the Developer Guide to the WSDL Editor. 例文帳に追加

WSDL エディタを使用したプロパティーとプロパティー別名の定義については、『WSDL エディタ開発者ガイド』を参照してください。 - NetBeans

Upon receiving the property information, the client transfers it to the configuration part of the application program (step 530).例文帳に追加

クライアントは、そのプロパティ情報を受信すると、それをアプリケーションプログラムのコンフィギュレーション部分へ受け渡す(ステップ530)。 - 特許庁

Navigation property is measured by deciding the information adsorbing speed of a simulation user.例文帳に追加

ナビゲーション性の測定は、模擬ユーザが情報の手がかりを吸着する速度を決定することによって行われる。 - 特許庁

The application and the information of the lessee are notified to the lessor possessing the applied property.例文帳に追加

申込みされた物件を保有する貸主に対して申込みの旨及びその借主の情報が通知される。 - 特許庁

To improve throughput of information system communication while damage of real time property of control system communication is suppressed.例文帳に追加

制御系通信のリアルタイム性が損なわれるのを抑制しつつ、情報系通信のスループットを向上させる。 - 特許庁

Also, when changing the equipment information, the client 10 performs writing in the property which can be specified by URL.例文帳に追加

また、機器情報を変更する場合、クライアント１０は、ＵＲＬで特定可能なプロパティに書き込みを行う。 - 特許庁

Property information is acquired for every building member by providing an ID tag 102 on each building member constituting the building.例文帳に追加

建物を構成する建築部材にＩＤタグ１０２を設け、建築部材ごとに資産情報を取得する。 - 特許庁

This section discusses the nature of contracts regulating online transactions in information property. 例文帳に追加

本項ではこのような形態のオンラインによる情報財の取引に関する契約の内容について検討する。 - 経済産業省

To improve the convenience property and operability of a double side function by correctly grasping the paper sheet information in a double side machine.例文帳に追加

両面機内の用紙情報を正しく把握し、両面機能の利便性と操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method, a device, a system for supporting purchase and sale of a property and a storage medium by which information regarding the purchase and sale of the property can efficiently be acquired and for supporting smooth purchase and sale of the property.例文帳に追加

物件の売買に関する情報を効率良く取得できるとともに、物件の円滑な売買を支援する物件売買支援方法、物件売買支援装置、物件売買支援システムおよび記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The technology for estimating the property of the second fuel is provided on the basis of the property of the first fuel, operating information of a combustion furnace 310, flow rates of the first fuel and the second fuel by a property calculating device 370.例文帳に追加

性状計算装置３７０が、第１の燃料の性状と、燃焼炉３１０の運転情報と、第１の燃料の流量と、第２の燃料の流量に基づいて、第２の燃料の性状を推定する技術を提供する。 - 特許庁

An internal information extraction section 14 extracts internal information 2 contained in the document data 1 from the document data 1, a document management section 12 stores the document data 1 in a document holding section 13, and a property management section 15 stores internal information 2 extracted by an internal information extract section 14 to a property holding section 16.例文帳に追加

内部情報抽出部１４が、文書データ１から該文書データ１に含まれる内部情報２を抽出し、文書管理部１２が文書保持部１３に文書データ１を格納するとともに、プロパティ管理部１５がプロパティ保持部１６に、内部情報抽出部１４が抽出した内部情報２を格納する。 - 特許庁

Specifically, two-dimensional cell information including the circuit information showing which signal corresponds to a two-dimensional shape constituting wiring and physical property value information showing the physical property value of a medium constituting each layer of the board, and thickness cell information showing the number of cells in the height direction in the three-dimensional cell of each layer are output.例文帳に追加

具体的には、配線を構成する２次元図形がどの信号に対応するかを示す回路情報と、基板の各層を構成する媒質の物性値を示す物性値情報とを含む２次元セル情報と、各層の３次元セルにおける高さ方向のセル数を示す厚みセル情報とを出力する。 - 特許庁

A display part 7 displays a title list of music data 21 recorded in a USB memory 20, and the title of a piece of music including property information to be registered is selected to reproduce the piece of music; the display is changed to the property information to be registered by operating a tag display changeover button 12 during the reproduction, and the property information is registered by pressing a preset button 11 long.例文帳に追加

ＵＳＢメモリ２０に記録されている楽曲データ２１のタイトルリストを表示部７に表示させて、登録したい属性情報が含まれている楽曲のタイトルを選択し再生して、再生中にタグ表示切り替えボタン１２を操作して登録したい属性情報に切替えて、その属性情報をプリセットボタン１１を長押しして登録する。 - 特許庁

An apparatus has an acquiring means for acquiring property information as metadata from image data storing the metadata of a plurality of metadata specifications, and a display processing means for displaying the property information of the plurality of metadata specifications acquired by the acquiring means on the same screen in association with items of the property information.例文帳に追加

複数のメタデータ規格のメタデータが記憶されている画像データから、前記メタデータとしてのプロパティ情報を取得する取得手段と、前記取得手段により取得された複数のメタデータ規格のプロパティ情報を、前記プロパティ情報の項目に対応付けて同一画面上で表示する表示処理手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The present invention relates to an image file selecting device which selects image files to be used to generate a panoramic image out of a plurality of image files including image data and image property information as property information on the image data.例文帳に追加

本発明は、画像データと前記画像データの属性情報である画像属性情報とを含む複数の画像ファイルの中からパノラマ画像の生成に利用するための画像ファイルを選別する画像ファイル選別装置である。 - 特許庁

The data center 1 is provided with a server 1a and a database 1b, whereby property information necessary for generation of the business application is normalized so as to be efficiently managed on the database, and the normalized property information is registered in the database 1b.例文帳に追加

データセンター１には、サーバ１ａとデータベース１ｂを備え、業務アプリケーションの生成に必要なプロパティ情報をデータベース上で効率良く管理できるよう正規化し、正規化したプロパティ情報をデータベース１ｂに登録する。 - 特許庁

A CGI program 102 on a WWW server 101 determines one name as the name of necessary property information, acquires an operation environment identifier of the WWW server 101, and generates a character string consisting of a pair of the name of the property information and the operation environment identifier.例文帳に追加

WWWサーバ１０１のCGIプログラム１０２は、必要とするプロパティ情報の名前を１つに決定し、WWWサーバ１０１の動作環境識別子を取得し、プロパティ情報の名前と動作環境識別子を組とした文字列を作成する。 - 特許庁

To provide a statistical processing server, a probe information statistical method, and a probe information statistical program, capable of distributing distribution information fit for a vehicle property to a vehicle, and excellently maintaining accuracy of the distribution information.例文帳に追加

車両特性に合わせた配信情報を車両に配信するとともに、該配信情報の精度を良好に維持することができる統計処理サーバ、プローブ情報統計方法及びプローブ情報統計プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method and a program capable of making a security property stronger by preventing information itself with high secrecy from being displayed even if the information is retrieved.例文帳に追加

機密性が高い情報については検索された場合でも情報そのものの表示をしないようにしてセキュリティ性をより堅牢なものにすることができる情報処理装置及び情報処理方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the system has a database device storage section which records the property information, registration trend information, and software ID as audience information and a database device communication section which transmits the audience information to an audience result collecting device 8.例文帳に追加

また、属性情報、登録傾向情報、操作情報、ソフトウエアＩＤを視聴情報として記録するデータベース装置記憶部と、視聴情報を視聴結果収集装置８に送信するデータベース装置通信部を有する。 - 特許庁

According to elapsed time parameters, game parameters, and event occurrence after the specific information of the particle coordinate system is generated, specific information of the particle coordinate is varied and property information (texture information, transparency, etc.), on the particle is varied.例文帳に追加

パーティクル座標系の特定情報が生成されてからの経過時間パラメータやゲームパラメータやイベント発生に基づいて、パーティクル座標系の特定情報を変化させたり、パーティクルの属性情報（テクスチャ座標、透明度等）を変化させる。 - 特許庁

Further, the individual user when replying to the distributed information through the communication network sends property data 2, i.e., personal information back as the user intends and a database consisting of sets of ID codes 1 and property data 2 is structured at the new information distributing enterprise 5.例文帳に追加

さらに、個人ユーザーが通信ネットワーク４を介して配信情報に対する返事を戻すとき、本人の意思により属性データ２すなわち個人情報を返信することにより新情報配信企業５にはＩＤコード１と前記属性データ２がセットになるデータベースが構築できる。 - 特許庁

The information on the production time and property of the concrete produced in a concrete manufacturing facility is stored sequentially every time the concrete is produced, and the production time and property information of the concrete is associated with the location information of a tunnel boring machine output from the tunnel boring side to be stored.例文帳に追加

コンクリート製造設備によって生成されたコンクリートの生成時間及び性状情報をコンクリート生成のたびに順次記憶し、コンクリートの生成時間及び性状情報をトンネル掘進装置側から出力されるトンネル掘進機の位置情報と対応させて記憶する。 - 特許庁

The mesh generation device acquires information on the geometric model of the rotary body having a rotational symmetry property and/or specular symmetry property, and acquires position information on an intersection between a prescribed graphic and the geometric model in an object area for generating a mesh on the basis of the acquired information on the geometric model.例文帳に追加

回転対称性及び／又は鏡面対称性を有する回転体の形状モデルに関する情報を取得し、取得した形状モデルに関する情報に基づいて、メッシュを生成する対象領域にて、所定の図形と形状モデルとの交点に関する位置情報を取得する。 - 特許庁