「Property information」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information recording method and an information recording and reproducing apparatus in which information is recorded in an information recording medium so that a reproduced signal property is good and compatibility is improved.例文帳に追加

再生信号特性が良く互換性が高くなるように、情報記録媒体に情報を記録する情報記録方法及び情報記録装置を提供する。 - 特許庁

According to the food material data of the discount information and customer property data of the customer information database, cooking information is extracted from a cooking information database (S203).例文帳に追加

該安売情報の食材データ、及び顧客情報データベースの顧客属性データに基づいて、料理情報データベースから料理情報を抽出する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

High quality video/audio information is recorded, as first information, in an external recoding medium 12, and the center server distributes information of high real-time property as second information.例文帳に追加

外部記録媒体１２には高品位の画像・音声情報を第１の情報として記録し、センターサーバからはリアルタイム性の高い情報を第２の情報として配信する。 - 特許庁

An information retrieval output part 13 checks accumulation of industrial property right information accepted by an inquiry information acceptance part 12 by retrieving index information accumulated by an information accumulation management part 11, and, when accumulated, retrieves and outputs the industrial property right information including an updated content relative to the industrial property right information from a recording medium.例文帳に追加

情報検索出力部１３が、情報蓄積管理部１１によって蓄積されたインデックス情報を検索して照会情報受付部１２で受付けた産業財産権情報の蓄積の有無を調べ、蓄積があった場合に、その産業財産権情報について更新された内容も含む産業財産権情報を記録媒体から検索して出力する。 - 特許庁

In the case of information having real-time property, such information is continuously transmitted as it is but in the case of information having no real-time property, such information is repeatedly transmitted while being thinned or only a signal showing the class of the signal pattern is transmitted by an encoding control part 11.例文帳に追加

リアルタイム性のあるものはそのまま連続送信し、リアルタイム性のないものは、繰り返し情報を、間引いて送信したり、信号パターンの種別を示す信号のみを送信するように符号化制御部１１に実行させる。 - 特許庁

Further, the ATM integrated monitor device 4 previously stores customer service provision information consisting of the customer property information and provided information, and also retrieves the provided information of the previously customer service provision information according to the customer property information on the bank dealings from the ATM 3 and transfers the retrieved information to the ATM 3.例文帳に追加

また、ＡＴＭ統合モニタ装置４が、予め顧客属性情報及び提供情報からなる顧客サービス実施情報を格納し、かつ、ＡＴＭ３からの銀行取引の顧客属性情報に基づいて、予め格納している顧客サービス実施情報における提供情報を検索してＡＴＭ３に転送する。 - 特許庁

User information input from a user terminal and registration of property information are received by a server, and taking the opportunity of the property user registration, the user registration of the concerned property is performed for the server of a manufacturer of the property through the network.例文帳に追加

サーバで、ユーザ端末から入力されたユーザ情報とともに、所有品情報を登録を受け付け、前記所有品情報の登録を契機に当該所有品の製造メーカーのサーバに対してネットワークを介して当該所有品のユーザ登録を行うようにした。 - 特許庁

This system allows the browsing of not only property attribute information such as the location, the rent and the layout of the property but also Internet environment information such as Internet equipment equipped in the property and available connecting media (ADSL and FTTH) in the property.例文帳に追加

物件の所在地や賃料や間取りなどの物件属性情報だけでなく、その物件に既設のインターネット設備や、その物件で利用可能な接続媒体（ＡＤＳＬやＦＴＴＨなど）に関するインターネット環境情報の閲覧も可能である。 - 特許庁

When the lost-property information notifying system extracts difference information that is contained in information at entering but that is not contained in information at exiting, the system notifies the information that indicates there is difference information via the mobile terminal 2.例文帳に追加

遺失情報通知システムは、入場時の情報のうち、退場時の情報に含まれない差分情報を抽出した場合に、該差分情報があることを示す遺失情報を、携帯端末２を用いて通知する。 - 特許庁

Then, if a build (execution module forming) demand exists, the property information registration section 21 registers the demand information in a build information memory section 32.例文帳に追加

このとき、ビルド（実行モジュール作成）要求があれば、資産情報登録部２１は、ビルド情報記憶部３２に要求情報を登録する。 - 特許庁

A specific information extracting means 5b extracts specific information which is attached to property information of the message and specifies a process program.例文帳に追加

特定情報抽出手段５ｂは、メッセージの属性情報に付加されている、処理プログラムを特定するための特定情報を抽出する。 - 特許庁

Alternatively, the store can always receive information from the Vendor and provide that information to the user at the time the user offers to purchase the right to use the information property. 例文帳に追加

ただし、販売店がベンダーから情報を受け取って、ユーザーへの引渡し時に当該情報を提供してもよいことは言うまでもない。 - 経済産業省

Therefore, the explanation of the operating environment for the information property, which constitutes a supplementary duty at the time of providing the information property, can sometimes be material information (Important Matters) for determining whether the information property can actually be used. Based on the principle of good faith and mutual trust, the minimum operating environment required to employ the information property must be communicated at the time the Primary Agreement is being concluded. 例文帳に追加

したがって、情報財にとって動作環境の説明は、提供時の付随義務としてではあるが情報財が使用できるか否かを判断する上での重要な情報（重要事項）となる場合があり、信義則上、提供契約又はライセンス契約の締結に当たって、最低限の動作環境が明示されることが必要となる場合があるものと解される。 - 経済産業省

The property information providing system comprises a recording medium 1 where property information is optionally classified and stored and an output means 2 which selects and outputs only property information in a specific classification range as to the property information stored on the recording medium 1 according to the credit rank of credit ranking information given from a credit center 8 stored with the credit ranking information on a ranked body.例文帳に追加

属性情報が任意に区分けされて格納された記録媒体1と、被格付体の信用格付け情報が格納される信用センタ8から授与された信用格付け情報の信用ランクに応じて、前記記録媒体1に格納された属性情報のうち、所定の区分範囲の属性情報のみを選択して出力する出力手段2とから構成される属性情報提供システムである。 - 特許庁

Such information shall comprise. 1. Copy of examination report of industrial property in foreign country 2. Copy of registration certificate of industrial property obtained in foreign country例文帳に追加

情報は以下の通りである。 1. 外国の産業財産権の審査報告書写し 2. 外国の産業財産権の登録証写し - 特許庁

INTELLECTUAL PROPERTY CREATION SUPPORT SYSTEM BY LINKAGE TYPE INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION PROVIDING SYSTEM WITH SUB-LICENSE MANAGEMENT FUNCTION, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

連携型知財管理システムによる知財創出支援方法、サブライセンス管理機能付きの情報提供システムおよびコンピュータプログラム - 特許庁

INTELLECTUAL PROPERTY CREATION SUPPORT SYSTEM BY LINKAGE TYPE INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION PROVIDING SYSTEM WITH SUB-LICENSE MANAGEMENT FUNCTION AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

連携型知財管理システムによる知財創出支援方法、サブライセンス管理機能付きの情報提供システムおよびコンピュータプログラム - 特許庁

To provide an information trading system allowing safer trading of personal information having property value on the Internet.例文帳に追加

インターネット上で個人の財産的価値のある情報を、より安全に売買することのできる情報売買システムを得る。 - 特許庁

A first asset information acquiring part 42 acquires liquid asset information such as the cash deposit of the intellectual property fund.例文帳に追加

第１の資産情報取得部４２は、知的財産ファンドの現金預金等の流動資産情報を取得する。 - 特許庁

Then, print charge information is calculated based on the received property information or the like in the document server (D1, D2).例文帳に追加

そして、ドキュメントサーバでは、受信したプロパティ情報等に基づいて印刷料金情報が算出される（Ｄ１，Ｄ２）。 - 特許庁

An information label 24, for which property information is made into two-dimensional code 25 and printed, is attached to every management object equipment.例文帳に追加

各管理対象機器には資産情報を２次元コード２５化して印刷した情報ラベル２４が貼付されている。 - 特許庁

The process control part 2 obtains the position information and the property information of the editing area to be delivered to the template creating part 8.例文帳に追加

処理制御部２は、編集領域の位置情報及びプロパティ情報を取得し、テンプレート作成部８に渡す。 - 特許庁

The information gathering server 30 records the address A and non-specification property information Np while making them correspond to each other.例文帳に追加

また、情報収集用サーバ３０はこのアドレスＡと非特定属性情報Ｎｐとを対応付けて記録する。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND REPORT CREATING METHOD FOR REAL ESTATE PROPERTY RESEARCH例文帳に追加

不動産物件調査情報提供システム及び不動産物件調査レポート作成方法 - 特許庁

When the edited property information is received, the client transmits it to a server (step 545).例文帳に追加

クライアントは、その編集済みプロパティ情報を受信するとそれをサーバへ送信する(ステップ545)。 - 特許庁

RESIDENCE CRITICAL STATE ANNOUNCING METHOD, FIRE PROPERTY ANNOUNCING METHOD AND FIRE INFORMATION TRANSFERRING SYSTEM例文帳に追加

滞在限界状態報知方法、火災性状報知方法及び火災情報伝達システム - 特許庁

To provide a method and a device for analyzing intellectual property information and generating a report.例文帳に追加

知的財産権情報を分析してレポートを作成する方法と装置を提供。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION COLLECTION SYSTEM FOR DRIVING SPC PROPERTY UTILIZING SYSTEM III BY USE OF INTERNET例文帳に追加

インターネット利用によるＳＰＣ活財システムＩＩＩ駆動の情報配信収集システム - 特許庁

The user can get information on each file by referring to the property file.例文帳に追加

ユーザはプロパティーファイルを参照することで、各ファイルの情報を容易に知ることができる。 - 特許庁

Application's property information contains the URL of the official site of the application.例文帳に追加

アプリケーションのプロパティ情報には、そのアプリケーションの公式サイトのＵＲＬが含まれている。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING PROPERTY INFORMATION例文帳に追加

物件情報抽出システム、物件情報抽出方法及び物件情報抽出プログラム - 特許庁

An SDI data storage unit 301 acquires distributed industrial property right information.例文帳に追加

ＳＤＩデータ格納部３０１は、配信された産業財産権情報を取得する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RECORDING INFORMATION TO PROTECT INTANGIBLE PROPERTY RIGHT, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

無体財産権を保護する情報を記録する記録装置、記録方法および記録媒体 - 特許庁

(i) Where the acquisition of Personal Information is urgently required for the protection of the life, body, or property of an individual 例文帳に追加

一　人の生命、身体又は財産の保護のために緊急に必要があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

INFORMATION DISTRIBUTING/COLLECTING SYSTEM FOR DRIVING PROPERTY UTILIZATION SPC LEASEHOLD SYSTEM USING INTERNET例文帳に追加

インターネット利用による活財ＳＰＣ借地権システム駆動の情報配信収集システム - 特許庁

This property is expected to contain the same kind of information as the 'fields' option. 例文帳に追加

このプロパティは、'fields' オプションと同じような情報が含まれていることを想定しています。 - PEAR

The storage element stores information by electrically and irreversibly varying an element property.例文帳に追加

記憶素子は、素子特性を電気的に不可逆変化させることによって情報を記憶する。 - 特許庁

Therefore, the user can use the information property freely, so long as he does not violate the Copyright Law. 例文帳に追加

ユーザーは著作権法の規定に反しないかぎり自由に使用することが可能である。 - 経済産業省

To provide a real property information confirming system capable of quickly and certainly acquiring real property object information including at least object transaction information such as vacancy situations, transaction situations, and price change related with real property such as apartment in a real estate industry.例文帳に追加

不動産業界においてマンション等の不動産物件に関する空き状況、取引状況、価格変更等の物件取引情報を少なくとも含む物件情報を迅速且つ確実に確認し得る不動産物件情報確認システムを提供する。 - 特許庁

In an engineering device, a definition file storage unit 22 stores a definition file in which proper values adjusted to specifications of a monitoring system is described, and a property information conversion unit 23 specifies incompatible property information included in an object file and converts the incompatible property information into the proper values in the definition file.例文帳に追加

監視システムの仕様に合わせた適正値を記述した定義ファイルを定義ファイル記憶部２２に記憶させておき、プロパティ情報変換部２３は、オブジェクトファイルに含まれる不適合なプロパティ情報を特定し、定義ファイル中の適正値に変換する。 - 特許庁

The printer 200 transmits the request for file creation to the file management server 100 and transmits the request for property information acquisition to the file management server 100 and sets a time on the basis of the creation time included in property information in response to reception of property information.例文帳に追加

プリンタ２００は、ファイル作成要求をファイル管理サーバ１００に送信し、プロパティ情報取得要求をファイル管理サーバ１００に送信し、プロパティ情報を受信したときは、プロパティ情報に含まれる作成時刻に基づいて時刻を設定する。 - 特許庁

To provide new constitution of an information recording medium on which information can be recorded in high density, a new method for recording information in high density and a method for reproducing information from the information recording medium high in preservable property.例文帳に追加

媒体の構成要素として単体では非磁性であるが合金化すると強磁性を示すようになる物質の性質を利用して、非磁性部と強磁性部とで２値の情報信号とする。 - 特許庁

A server 112 holds location information wherein information on the positions of devices is hierarchically represented, property information, and a plurality of state information (icon information) corresponding to various states of the devices.例文帳に追加

サーバ１１２は、デバイスの位置に関する情報を階層的に表したロケーション情報、属性情報、及びデバイスの各種状態に対応する複数の状態情報（アイコン情報）を保持する。 - 特許庁

A document property extracting program 115 extracts the property of document information to be searched for and a filtering control program 114 selects a search condition corresponding to the extracted property.例文帳に追加

文書属性抽出プログラム１１５は、検索対象の文書情報の属性を抽出し、フィルタリング制御プログラム１１４は、抽出された属性に対応する検索条件を選択する。 - 特許庁

To provide an article storage and control system capable of performing the article control of a lost property or the like by using an RFID tag, and allowing an owner (a user) for the lost property to acquired lost property storage information and to select a receiving means.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグを用いて忘れ物等の物品管理を行い、忘れ物をした人（ユーザ）が忘れ物保管情報を取得し、受け取り手段を選択することを可能とする。 - 特許庁