「Protrusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

When a guard arm 16 swings and separates from the indoor side 72 of the door 70, the protrusion 65 is inserted in an insertion hole 26 and the dead bolt 28 advances out of a case 2, interlocking with the swinging motion of the guard arm 16 and a thumbturn 33 turns to one direction A.例文帳に追加

ガードアーム１６が揺動して扉７０の屋内面７２側から離間すると、突起６５が挿通孔２６に挿通されるとともに、ガードアーム１６の揺動に連動して、デッドボルト２８がケース２内から進出し、かつ、サムターン３３が一方の方向Ａに回動する。 - 特許庁

When the image forming unit 30 starts to be pulled out outside the apparatus, the leg parts 31b separate from the levers 63 and 64, and a protrusion part 31c disposed at the bottom of the image forming unit 30 rotates an auxiliary lever 65 in a direction to restrain the turning of the third lever 63.例文帳に追加

像形成ユニット３０が装置外に引き出され始めると脚部３１ｂはレバー６３，６４から離れるが、像形成ユニット３０の下部に設けられた突状部３１ｃが補助レバー６５を、第３のレバー６３の回動を拘束する方向に回動させる。 - 特許庁

The pole piece 3 for magnetic field adjustment for the magnetic field generator 7 having a base part 32 and a peripheral protrusion part 31 which is arranged at the periphery of the base part, and the part 31 includes a permanent magnet 33.例文帳に追加

ベース部３２と、該ベース部の周縁に設置された周辺突起部３１とを有する磁界発生装置７の磁界調整用の磁極片３であって、該周辺突起部３１が永久磁石３３を含んでなることを特徴とする磁極片３を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of bonding a supporting substrate for preventing a breakage of a fragile wafer with a satisfactory adhesiveness having a significantly small protrusion of an adhesive and adhesion shortage, and for preventing the quantity consumed of the adhesive.例文帳に追加

脆弱なウェーハの破損を防止する支持基板を接着剤のはみ出しや接着不足の著しく少ない良好な接着性をもって接着し、且つ接着剤の使用量を抑制することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When an electromagnetic coil 10 is energized, on the other hand, an armature 8 is absorbed in the coil 10 to disengage the protrusion 72 from the first pawl part 33, or equivalently, the slide plate 3 is allowed to rotate toward a second or third position from the first position.例文帳に追加

一方、電磁コイル１０が通電した場合では、アーマチュア８が電磁コイル１０に吸着され、凸部７２と第１爪部３３との係合が解除される、即ち、スライドプレート３が第１位置から第２位置又は第３位置へ向けて回転可能となる。 - 特許庁

The protrusion (2) has two spaced parallel webs (8), the attaching tool as a hinge part (13) can be inserted between the webs (8) and has support (18, 19) supported on the opposite end faces of both the webs (8).例文帳に追加

突出部分（２）は、間隔を置いた平行な２つのウェブ（８）を有し、ヒンジ部品（１３）としての取り付け具は、上記両ウェブ（８）の間に挿入可能であるとともに上記両ウェブ（８）の対向する端面において支持される保持部品（１８、１９）を有している。 - 特許庁

To provide a curable resin composition having excellent film forming property and capable of forming a functional layer with sufficiently few protrusion-like defects, and an electrophotographic photoreceptor, a process cartridge and an image forming apparatus capable of forming high-quality images over a prolonged period of time.例文帳に追加

優れた成膜性を有し、突起状欠陥の十分少ない機能層を形成できる硬化性樹脂組成物、並びに、長期に亘って高品質の画像を形成できる電子写真感光体、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A container 34 for visual inspection has an approximately bowl-like shape and specifically comprises both a bottom part 60 having a dome-like protrusion protruding downward and a cylindrical wall part 62 rectilinearly extended upward form the edge of the wall part 60.例文帳に追加

この発明に係る外観検査用容器３４は、概略椀型の形状をしており、具体的には下方に向かってドーム状に突出した底部６０と、この底部６０の周縁から上方に向かって真っ直ぐに延伸する円筒状の壁部６２と、から成る。 - 特許庁

In least in the outside region corresponding to each side defining the mounting region of a semiconductor chip 1 on the semiconductor chip mounting portion such as a die pad 2, a protrusion 11 is provided to protrude toward the central part of the mounting region of the semiconductor chip 1.例文帳に追加

ダイパッド２等の半導体チップ搭載部上における半導体チップ１の搭載領域を画する各辺に対応する少なくとも外側領域に、半導体チップ１の搭載領域の中央部に向かう方向に凸状をなす突起部11を設ける。 - 特許庁

The plug 1 and a socket part 3 are different from the plug and the socket for the special extra-low voltage circuit in conformity with the IEC standard only in the amount of protrusion of the reference rib 14 and the depth dimension of the fitting groove 35, and both dimensions are set to be smaller ones.例文帳に追加

プラグ１及びソケット部３は、ＩＥＣ規格に準拠した安全特別低電圧回路用のプラグ及びソケットと基準リブ１４の突出量及び嵌合溝３５の深さ寸法のみが相違しており、両寸法が小さい寸法に設定されている。 - 特許庁

The horizontal displacement of the piston can be absorbed by that the connecting protrusion 10 and the piston receiving part 16 can horizontally slide on the flat bottom surface 13, and the angular displacement of the piston can be absorbed by that the convexed spherical surface 14 can slide on the recessed spherical surface 16b.例文帳に追加

連結凸部１０、ピストン受部１６が、平坦底面１３上を水平方向に摺動することによって水平振れを吸収することができ、凹球面１６ｂ上の凸球面１４の摺動によって角度付き振れを吸収することができる。 - 特許庁

The recapping apparatus is provided with; a protrusion 1 for pressing a place between a injection needle protector cap port 4 and an injection needle fixing lure chip part 5; a groove 2 for releasing the injection needle fixing lure chip part 5; and a tapered part for expanding the place between the injection needle protector cap port 4 and the injection needle fixing lure chip part 5.例文帳に追加

注射針プロテクターキャップ口４と注射針固定ルアーチップ部５間を押さえる突起１、注射針固定ルアーチップ部５を逃がすための溝２、注射針プロテクターキャップ口４と注射針固定ルアーチップ部５間を広げるためのテーパー部を設ける。 - 特許庁

To constitute an electromagnetic valve such that the hole diameter of a flow-through hole is small, a pressure is high on the valve side and a pressure is low on the flow-through hole side, and when a differential pressure is high, a protrusion part to close the flow-through hole during opening like a conventional valve is not formed and reliable opening is performed.例文帳に追加

流通孔の孔径が小さく、かつバルブ側が高圧で流通孔側が低圧で、その差圧が大きい場合において、従来のバルブのような開弁時に流通孔を閉塞する突部がバルブに形成されることなく、確実な開弁を行う。 - 特許庁

Then, if load that exceeds load at the time of operation is applied to the dials 7 on a collision, abrupt braking, or the like of a vehicle, the push nuts 6 are deformed, which makes it impossible for the pipes 5 to be pressed to the dials 7 side and thereby the dials 7 are made to drop to a protrusion amount determined by a law or lower.例文帳に追加

そして、自動車の衝突時や急ブレーキ時等でダイアル７に操作時を超える荷重がかかった場合には、プッシュナット６は変形してパイプ５をダイアル７側に押圧できなくなり、ダイアル７が法規で定められた突出量以下に落ち込む。 - 特許庁

The connecting protrusion 12 includes: a connecting recess 12a engageable with the engagement shaft 11, on the outward side in the radial direction of the ring; and a separating recess 12b engageable with the engagement shaft 11, on the opposite end side of the hinge-connected side to the connecting recess.例文帳に追加

結合用突起部１２はリング半径方向外方の面の、係合軸１１が係合可能な結合用凹所１２ａと、結合用凹所に対してヒンジ結合側と反対側の端部側の、前記係合軸１１が係合可能な離反用凹所１２ｂとを備える。 - 特許庁

A fastener in which a protrusion formed at the other surface is pushed into a groove formed at one surface within the storing bag 1 so as to seal them is arranged in such a way that the inner side of the bag is divided into a plurality of item storing segments.例文帳に追加

開口部にファスナーを有する収納袋において、該収納袋内部に、一方の面に形成された溝の中に他方の面に形成された突部を押し入れてシールするファスナーを、収納袋内を複数の物品収納部に区分するよう設けたこと。 - 特許庁

To provide an ink filling method which allows a recess of a surface of an intaglio to be surely filled with ink, when a protrusion with a high aspect ratio is formed on a surface of an object to which the ink is to be transferred, through the use of the highly viscous paste-like ink, in accordance with an intaglio printing method.例文帳に追加

高アスペクト比の突起を、凹版印刷の方法に基づき、粘度が高いペースト状のインクを用いて被転写物の表面に形成する際、凹版表面の凹部の中にインクを確実に充填することができるインク盛り付け方法を提供する。 - 特許庁

A first engaged portion 73a of the sensor circuit board 73 and a second engaged portion 65g of the second holder 65 are engaged with an engaging protrusion 71a of the housing 71 to fix the sensor circuit board 73 and the second holder 65 to the housing 71.例文帳に追加

ハウジング７１に形成された係合突起７１ａにセンサ回路基板７３の第１被係合部７３ａ、および第２ホルダ６５に形成された第２被係合部６５ｇを係合させてセンサ回路基板７３および第２ホルダ６５をハウジング７１に固定する。 - 特許庁

If the intermediate guide rib 62 and the discharge-port-side guide rib 61 are formed to be straight without having any protrusion, the crease is smoothed out to be remedied by the intermediate guide rib 62 and the discharge-port-side guide rib 61 even if the ink ribbon 6 is creased.例文帳に追加

このとき、中間案内リブ６２と排出口側案内リブ６１とが凸部のないストレート形状であると、インクリボン６に皺が発生しても、中間案内リブ６２と排出口側案内リブ６１とによって、その皺を伸ばして矯正させることができる。 - 特許庁

The spring protrusion 35, equipped with a mounting projection 35a in opposition to a cam part 51 of an operation lever 5, is pressed in accordance with rotation operation of the operation lever 5, and is off from the cam part 51 when the operation lever 5 is at a position in which it can move but in one direction.例文帳に追加

このバネ突起部３５は、操作レバー５のカム部５１に対向して乗り上げ突部３５ａを有しており、操作レバー５の回動操作に応じて押し込まれ、操作レバー５が一方にしか回動できない位置にあるときは、カム部５１から外れている。 - 特許庁

That is, according to a mode of this embodiment, since it is unnecessary to have an energizing means for energizing the slide lever 11 to the protrusion position in addition to the switch 13, the number of the components can be reduced as compared with a constitution having the energizing means in addition to the switch.例文帳に追加

すなわち、本実施の形態によれば、スイッチ１３とは別にスライドレバー１１を突出位置へ付勢する付勢手段を備える必要がないため、スイッチとは別に付勢手段を備える構成に比べて部品点数を削減することができる。 - 特許庁

A protruding body 34 is arranged correspondingly to the protrusion opening 32, between the one side part 22A of the heel part and the core material 30 of the heel part, and similarly between the other side part 22B of the heel part and the core material 30 of the heel part.例文帳に追加

踵部一側部２２Ａと踵部芯材３０の間には突出部用開口３２に対応して突出体３４が配設され、踵部他側部２２Ｂと踵部芯材３０の間には突出部用開口３２に対応して突出体３４が配設されている。 - 特許庁

A vertically-directed guide groove 11 depressed inward is provided in either of the front surface of the first locking member and the rear surface of the second locking member; and an engaging protrusion 21 to be engaged with the guide groove from either of upward and downward directions is provided in the other one.例文帳に追加

第一係止部材の前面と第二係止部材の後面とのいずれか一方に、内方に向って凹入する上下方向を向くガイド溝１１を設け、他方に、前記ガイド溝内に上下いずれかの方向から係合可能な係合突部２１を設ける。 - 特許庁

To provide an interior trim device for a vehicle, which restrains the occurrence of a stain of a work place and a product by overflowing, protrusion and dripping of a lubricant, by restraining a variation in an application position and an application quantity in application work of the lubricant, even when manually applying the lubricant.例文帳に追加

人の手作業で潤滑剤を塗布する場合であっても、潤滑剤の塗布作業における塗布位置、塗布量のバラツキを抑制でき、潤滑剤のこぼれ、はみ出し、タレによる作業場、製品の汚れの発生を抑制できる車両用内装装置の提供。 - 特許庁

The movement of the assembly constituted of the switch body 13 and the lock body 21 relative to the steering column post 3 is restrained by engaging an engagement protrusion 22d formed on the inner surface 22c of the body support bracket 22 with an engagement recess 3a formed in the steering column post 3.例文帳に追加

ボディ支持ブラケット２２の内側面２２ｃに形成された係合凸部２２ｄと、ステアリングコラムポスト３に形成された係合凹部３ａとを係合することで、ステアリングコラムポスト３に対するスイッチボディ１３及びロックボディ２１からなる組立体の移動を規制する。 - 特許庁

To provide a half blanking method capable of easily removing a small protective sheet on a top face of a protrusion and/or a recess formed by blanking a workpiece with a protective sheet, and also to provide a punching die used for the same, and further to provide a dieing die.例文帳に追加

保護シートを備えたワークに半抜き加工を行って形成した凸部の頂面及び／又は凹部内の小さな保護シートの除去を容易に行うことのできる半抜き加工方法及び同方法に使用するパンチ金型、ダイ金型を提供する。 - 特許庁

One film (11) of the pair of films (11, 11) is disposed protruding in the width direction to the other film (11), and the metallized film (13) includes a stop film (16) which stops a thing entering the inside of one film (11) from the outside, at the side margin (14) at the protrusion of the one film (11).例文帳に追加

一対のフィルム（11,11）は、一方のフィルム（11）が、他方のフィルム（11）に対して幅方向に突出するように配置され、金属化フィルム（13）は、一方のフィルム（11）の突出部分のサイドマージン（14）に外部からフィルム（11）の内部への侵入物を阻止する阻止膜（16）を備えている。 - 特許庁

When a first housing 10 holding a first terminal fitting 13 and a second housing 20 holding a second terminal fitting 23 are insertion-coupled with each other, a lock arm 16 (first lock part) and a lock protrusion 25 (second lock part) are lock to each other to regulate the release of both the housings 10, 20.例文帳に追加

第１端子金具１３を保持する第１ハウジング１０と、第２端子金具２３を保持する第２ハウジング２０を嵌合すると、ロックアーム１６（第１ロック部）とロック突起２５（第２ロック部）が係止することで両ハウジング１０，２０の離脱が規制される。 - 特許庁

Further, since the overhead transmission line 1A includes step differences corresponding to height differences each between the protrusion strip 3 and the recessed strip 4 on its outer circumference, and has a surface shape rich in concavo-convex changes, snow hardly sticks on its outer circumference surface to enable to obtain a slow snow accretion effect.例文帳に追加

また、架空送電線１Ａは、その外周に凸条３と凹条４の高低差に応じた段差を有し、凹凸の変化に富んだ表面形状を有しているので、その外周面に雪が着雪しにくくなっており、難着雪効果を得ることができる。 - 特許庁

The attachment plug 1 is provided with two electrode pins 12, set in protrusively on the front face of a plug body 11, and a peripheral wall 13 set in protrusion on the front face of the plug body 11 so as to surround the two electrode pins 12 and inserted into the insertion groove 27 of the DC outlet 2.例文帳に追加

差込プラグ１は、プラグ本体１１の前面に突設された２本の電極ピン１２と、２本の電極ピン１２の周囲を囲むようにプラグ本体１１の前面に突設されて、直流コンセント２の挿入溝２７に挿入される周壁１３を備える。 - 特許庁

Displacement of a manual feeding tray 23 releases lock of an auxiliary tray 25 by a protrusion 232 of the manual feeding tray 23 to displace the auxiliary tray 25 in a direction indicated by a code D by the spring force of a coil spring 255 to advance to the discharge route Pa.例文帳に追加

手差し給送用トレイ２３の変位により、手差し給送用トレイ２３の凸部２３２による補助トレイ２５の係止が解除され、コイルバネ２５５のバネ力によって補助トレイ２５が符号Ｄで示した方向へ変位して排出経路Ｐａに進出する。 - 特許庁

The bottle holder 16 includes a supporting portion 24 to support the loading surface of the bottle 30 and a protrusion 26 which is provided at a position on the supporting portion 24, which does not face a corner of the bottle 30, and is in contact closely with the bottle 30 loaded on the beverage server to push up the bottle 30 upward.例文帳に追加

ボトルホルダ１６は、ボトル３０の装填面を支持する支持部２４と、ボトル３０の角部と相対しない支持部２４上の位置に設けられ、飲料サーバに装填されたボトル３０と密着して、ボトル３０を上方に押し上げる突起部２６とを備える。 - 特許庁

Thus, the outer peripheral edge 2c positioned on the film F side in the body part 2 is hidden by a protrusion part of the sheet member 3, and even if the film F in winding abuts on the outer peripheral edge 2c, the occurrence of damage in the film F can be restrained.例文帳に追加

これにより、本体部２においてフィルムＦ側に位置する外周縁２ｃがシート材３のはみ出し部分によって隠れることとなり、外周縁２ｃに巻き取り中のフィルムＦが当たったとしても、フィルムＦに損傷が生じることを抑制できる。 - 特許庁

A CPU 50 moves a CCD case 30 and a CCD plate 31, which are arranged with imaging elements 55, to a +x direction by drawing a current through a coil 35b to drive a voice coil motor 35 and then lets a protrusion 31a and a heat dissipating member 35d contact with each other.例文帳に追加

ＣＰＵ５０はコイル３５ｂに電流を流してボイスコイルモータ３５を駆動することで撮像素子５５が配設されたＣＣＤケース３０及びＣＣＤプレート３１を＋ｘ方向へ移動させ、凸部３１ａと放熱部材３５ｄとを接触させる。 - 特許庁

With the battery case 8 in a state housed in the nth slot 10, the exit-side protrusion 15 is protruded toward an n-1th slot 10 side, and the other end side of the rocking member 11 at the boundary is rocked upward, thereby the battery case 8 is pushed upward.例文帳に追加

ｎ番目のスロット１０に電池ケース８が収容された状態では、出口側突起１５がｎ−１番目のスロット１０側に突出し、その境界の揺動部材１１の他端側が上方へ揺動することにより、電池ケース８を上方へ押上げる。 - 特許庁

Accordingly, the photosensitive resin of the part corresponding to the slit part 18, applied on the black mask 11 is subjected to UV irradiation for resin curing and, therefore, a protrusion 14 of caldera cross-section shape exerting adverse effect on alignment control as in the conventional technique is not formed.例文帳に追加

これによって、該ブラックマスク１１上に塗布された該スリット部１８に対応する部分の感光性樹脂が樹脂硬化のためのＵＶ照射を受けるから、従来のような配向制御に悪影響を及ぼすカルデラ断面形状の突起１４が形成されない。 - 特許庁

The orifice plate 6 is bent at the edge part 11c of the front plate part 11b except the face 6b thereof and led to the upper and lower faces of the chip tank 11 where the orifice plate 6 rides over a protrusion lid before being secured by means of a retaining plate 12.例文帳に追加

オリフィスプレート６のフェイス面６ｂ以外の部分は、前面プレート部１１ｂの端縁部１１ｃにおいて折り曲げられて、チップタンク１１の上面および下面に導かれ、チップタンク１１の突起１１ｄ上に乗り上げた後で、押さえ板１２により固定されている。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine for reducing protrusion length protruding from a door body to the front part by reducing the backward and the forward dimension of a selling unit, and for achieving the improvement of the ejection property of merchandise and the security of anti-theft property.例文帳に追加

販売ユニットの前後方向の寸法を低減させて扉体より前方に突出する突出長さを小さくすることができるとともに、商品の取り出し性の向上及び防盗性の確保等を図ることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

The intake side case 11 protrudes, in a shelf-like manner, from a corner between a first sidewall and a second sidewall into the intake port side space 29 and includes a shelf-like protrusion 26 formed in the corner 11a so as to leave a gap S between itself and the filter element 13.例文帳に追加

吸気側ケース１１は、第１側壁と第２側壁のコーナー部から吸気側スペース２９内に棚状に突出するとともに、フィルタエレメント１３との間に隙間Ｓを有するようコーナー部１１ａに形成された棚状突出部２６を有している。 - 特許庁

The thread 44 is inserted from a front surface 32A side of the base material 32 to the back surface 32B side of the base material 32 through the through hole 36, and a loop part 44A of the thread 44 coming out of the back surface 32B is hooked on the thread locking protrusion piece 38, and the stitch pattern S is provided.例文帳に追加

基材３２の表面３２Ａ側から挿通孔３６を介して該基材３２の裏面３２Ｂ側へ糸４４を挿通し、該糸４４の裏面３２Ｂから出たループ部分４４Ａを、糸掛止突片３８に引っ掛けることでステッチ模様Ｓが設けられている。 - 特許庁

Furthermore, a push-out rod is inserted into the body hole 5 from the tip, the push-out rod is pressed from the C direction, and thus the protrusion 4 of the fixture 1 fixed to the periphery of the prepared hole 10 of the steel plate 9 is removed from the surroundings of the prepared hole 10 of the steel plate 9.例文帳に追加

また、本体穴５に押し抜き棒が先端部から挿入され、押し抜き棒をＣ方向から押圧することにより、板金９の下穴１０の周面に固定されていた固定具１の突起部４が板金９の下穴１０の周辺から外れる。 - 特許庁

In a first fixing area 22 where the first guide shaft 14 is fixed to the chassis 12, a position of the first guide shaft 14 is precisely fixed by a fixed part 78 which is a protrusion on the chassis 12 and a position regulating part 52 which is a part of the motor supporting member 36.例文帳に追加

更に、第１ガイド軸１４がシャーシ１２に固定される第１固定領域２２では、シャーシ１２を突起させた固定部７８と、モータ支持部材３６の一部である位置規制部５２により、第１ガイド軸１４の位置が高精度で固定される。 - 特許庁

The connecting protrusion 12 on each side of the flat plate block arranged on the ground is inserted into the connecting recess 13 of the adjacent flat plate block; and all the flat plate blocks are connected to the adjacent flat plate blocks, so that the horizontal and vertical displacements can be prevented.例文帳に追加

地盤上に並べた該平板ブロックの各辺の該連結凸部１２は、隣り合う平板ブロックの該連結凹部１３に挿入され、全ての平板ブロックが隣り合う連結ブロックと連結されることで、水平方向及び垂直方向のずれを防止できる。 - 特許庁

Since the lower surface of the magnet touches the upper end of the protrusion 28 when a fixing clamp of identical shape is stacked on the fixing clamp 13, attraction effect of the yoke is weakened and the stacked fixing clamps can be separated easily from each other.例文帳に追加

このように構成することにより固定具１３の上方に同一形状の固定具を設置した時、その磁石の下面は突起部２８の上端に接した状態となるため、ヨークの吸着効果が薄れこれらを相互に分離することが容易となる。 - 特許庁

The transmission frequency band and impedance matching or transmission and reception waves are secured by the dielectric constant, shape and dimension of these dielectric holding parts 6a and 6b, the diameter of the rotary joint central conductor 4 and the quantity of protrusion into the waveguides 1 and 2.例文帳に追加

送信波及び受信波の伝送周波数帯域、及びインピーダンス整合を、これら誘電体保持部６ａ，６ｂの誘電率、形状及び寸法、並びにロータリジョイント中心導体４の直径、導波管（１，２）内への突出量によって確保する。 - 特許庁