「Protection Sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

This presents a rear surface protection sheet used for a solar cell, in which the rear surface protection sheet laminates at least a thermoplastic resinous binder made from acrylic polyol resin and/or a radiation hardening resinous layer made from acrylic oligomer onto a gas barrier vapor deposition film made from inorganic oxide.例文帳に追加

太陽電池に使用する裏面保護シートであって、前記裏面保護シートが、無機酸化物からなるガスバリア性蒸着フィルムに、少なくとも、アクリルポリオール系樹脂からなる熱可塑性樹脂バインダーおよび／またはアクリル系オリゴマーからなる放射線硬化樹脂層を積層してなることを特徴とする太陽電池用裏面保護シートおよびその裏面保護シートを用いた太陽電池モジュール、その太陽電池用裏面保護シートの製造方法である。 - 特許庁

The material 3 of the net-like or the sheet-like slope protection base material is made of the corrosible organic fiber 2, and alkali metals such as Ca, Mg, K or the like, alkaline earth metals or fine grains 4 of their salt or hydroxide are introduced to the material 3 to constitute the slope protection base material 1.例文帳に追加

腐食性有機質繊維２によってネット状あるいはシート状の法面保護用基材の素体３を構成し、この素体３にＣａ，Ｍｇ，Ｋ等のアルカリ金属、アルカリ土類金属またはそれらの塩あるいはそれらの水酸化物の微粒子４を導入して、法面保護用の基材１を構成している。 - 特許庁

This thermosensitive recording material has a thermosensitive recording layer on one surface of the base sheet and a heat-resistant slippery protection layer on the other surface thereof, where the heat-resistant slippery protection layer is formed of a polyurethane containing a long side chain having a long chain alkyl group and a polysiloxane segment.例文帳に追加

基材シートの一方の面に感熱記録層を有し、他方の面に耐熱滑性保護層を有する感熱記録材料において、上記耐熱滑性保護層が、長鎖アルキル基とポリシロキサンセグメントとを有する長鎖側鎖含有ポリウレタンから形成されていることを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

Disclosed is a method of manufacturing a film for a solar battery back sheet, forming a white layer and an adhesive protection layer, by applying: an aqueous composition for a white layer containing white pigment, a water type binder, and an inorganic oxide filler; and an aqueous composition for adhesive protection containing the water type binder, at least to one face of a base material film.例文帳に追加

基材フィルムの少なくとも片面に、白色顔料、水系バインダー、及び無機酸化物フィラーを含有する白色層用水系組成物と、水系バインダーを含有する接着保護層用水系組成物と、を塗布して、白色層及び接着保護層を形成する太陽電池バックシート用フィルムの製造方法である。 - 特許庁

By its manufacturing method, a protection layer which is elastic and tackcy is provided on at least one of the top and reverse surfaces of the image recording medium 1 and after the image recording medium 1 is cut to specified size, the cut surface is coated with the protection layer deformed and extended by pressing the cut side part along the thickness of the sheet.例文帳に追加

また、その製造方法としては、画像記録媒体１の少なくとも表裏一方の面に、弾性及び粘着性を有する保護層を設け、画像記録媒体１を所定サイズで切断した後、切断辺部をシート厚み方向から加圧して変形延出させた保護層にて切断面を被覆する。 - 特許庁

To solve effectively a curling phenomenon in a conventional manner, and a phenomenon causing data sheets to be irregular, and also a phenomenon causing a protection film to be dislocated in position by adhering correctly a protection film bound in an identification leaflet on the personal data-recorded surface of a data sheet, and arranging the whole of the leaflet flat.例文帳に追加

身分証明用冊子に綴じ込まれている保護フィルムをデータシートの個人データ記録面に健全に接着すると共に、冊子全体をフラットに整正し、従来例におけるカール現象やデータシートが不揃いとなる現象、更には保護フィルムが位置ずれを来す現象を有効に解消する。 - 特許庁

A transparent-sheet protection member 52 is adhered to a display screen 51A in a body 51 of an input/output display 22 used for displaying an image and detecting light corresponding to inputs from the outside to allow input for a plurality of points on the display screen 51A, and the display screen 51A is covered with the protection member 52.例文帳に追加

画像の表示と外部からの入力に対応する光の検出とを行い、表示画面５１Ａ上の複数の点に対する入力が可能な入出力ディスプレイ２２の本体部５１の表示画面５１Ａに、透明なシート上の保護部材５２が接着され、表示画面５１が保護部材５２により覆われている。 - 特許庁

To provide a protective sheet used for protection in the curing of a floor, staircase, alcove, or corridor in the construction site of a dwelling house, which can meets the request for recycle of industrial wastes.例文帳に追加

住宅等の建築現場において、床、階段、床の間、廊下等を養生する際に保護用として使用される養生紙に関し、産業廃棄物のリサイクルの要請に合致する養生紙を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the protection sheet 12 is provided with a switch 123 for releasing the short-circuit state between both end parts of the winding 121, the communication function of the IC card C1 can be restored by card owner's will.例文帳に追加

また、防護シート１２に巻線１２１の両端部間の短絡状態を解除するためのスイッチ１２３を設けることにより、カード所有者の発意でＩＣカードＣ１の通信機能を回復させることができる。 - 特許庁

The damp-proof decorative sheet has a base paper, a damp-proof coating layer laminated on the base paper, a print layer laminated on the damp-proof coating layer, and a surface protection layer laminated on the print layer.例文帳に追加

原紙と、該原紙上に積層される防湿コート層と、該防湿コート層上に積層される印刷層と、該印刷層上に積層される表面保護層とを有することを特徴とする防湿化粧シートである。 - 特許庁

In the knee protection airbag apparatus S1, a metal sheet case 22 to store the airbag 67 and an inflator 59 comprises a case body 23 and a support member 27, which are separately made and capable of being combined and integrated with each other.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｓ１は、エアバッグ６７とインフレーター５９とを収納する板金製のケース２２が、各々別体として、相互を結合して一体化させるケース本体２３と支持部材２７とからなる。 - 特許庁

Because an ionomer resin is capable of coating a UV coat on a bended part, it is excellent in safety, characteristics for environment protection, recycling characteristics, and processability as the decorative sheet 3, and inexpensive polypropyrene can be used.例文帳に追加

アイオノマー樹脂は曲げ加工した部分にもＵＶ塗装を施すことができるため、化粧シート３として、安全性・環境性・リサイクル性及び加工性に優れると共に安価なポリプロピレンを使用することができる。 - 特許庁

To provide a protection sheet for a recording disk having excellent re-peeling properties, which closely adheres to the recording surface of the recording disk even though a paste residue at the time of being peeled from the recording disk is prevented, and is hardly peeled.例文帳に追加

再剥離性に優れ、記録円盤から剥離した際の糊残りが防止されているにもかかわらず、記録円盤の記録面に密着し、しかも剥がれにくい記録円盤用保護シートを提供する。 - 特許庁

The protection sheet 11 carried to the intermediate second floor 17 is lifted up to a certain height by pass rollers 46, 48, 50 and then delivered to a turn bar 18 with constant tension being applied thereto by pass rollers 52, 54.例文帳に追加

中２階フロア１７に搬送された保護紙１１は、さらにパスローラ４６，４８，５０により一定の高さに持ち上げられた後、パスローラ５２，５４によって一定のテンションが加えられつつターンバー１８に送られる。 - 特許庁

A protection sheet 9 is attached to the external electrode formation face of a substrate 8 on which a plurality of package bases 3 are formed, and only the substrate 8 is cut along a dicing line 8a, and divided into package base 3 units.例文帳に追加

多数個のパッケージベース３が形成されている基板８の外部電極形成面に保護シート９を貼り付けた後、ダイシングライン８ａに沿って基板８のみを切断してパッケージベース３単位に分割する。 - 特許庁

The suction device 15 and the peeling means 17 are formed so as to intermittently peel off the protection sheet H from the wafer W by relatively moving while alternately performing peeling operation and non-peeling operation.例文帳に追加

吸着装置１５及び剥離手段１７は、剥離動作と反剥離動作とを交互に行いながら相対移動することにより、保護シートＨをウエハＷから断続的に剥離するように設けられている。 - 特許庁

A specified load is given by a pressing body 22 to the joint body 16 which is still covered with the protection sheet 23, and the joint body 16 is moved parallelly moved in the lengthwise direction thereof at a specified speed.例文帳に追加

このバー状素子結合体１６を保護シート２３にて覆った状態で、押圧体２２によって一定の荷重を加えて、そのバー状素子結合体１６の長手方向に沿って所定の速度にて平行移動させる。 - 特許庁

A surface protection sheet for a solar cell comprises a laminate having, from a light incident side: a layer (1) at least formed of an alloy of a vinylidene fluoride resin and an acrylic resin; a transparent inorganic compound layer (2); and a transparent resin layer (3).例文帳に追加

光入射側より、少なくともフッ化ビニリデン樹脂とアクリル樹脂アロイからなる層（１）、透明無機化合物層（２）、透明樹脂層（３）を有する積層体からなる太陽電池用表面保護シート。 - 特許庁

The security card concerning a first embodiment is used for personal identification upon entry/exit to the food factory, and includes: a card substrate formed with a resin material; and a protection sheet formed with the resin material.例文帳に追加

本発明の第１の実施態様に係るセキュリティカードは、食品工場への入退室時の個人識別に使用されるものであって、樹脂素材で形成されたカード基板と、樹脂素材からなる保護シートとを備える。 - 特許庁

To provide an adhesive composition having a milder curing condition of an adhesive to improve productivity of an adhesive layer and consequently improve productivity and quality of an optical sheet (optical member) and a surface-protection film.例文帳に追加

粘着剤の硬化条件をより緩やかにして、粘着層の生産性を高め、ひいては、光学シート（光学部材）や表面保護フィルムの生産性および品質を向上させる粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an adsorption sheet which enables a measure for the protection against radioactive iodine and a measure to prevent the contamination to the periphery, is flexible at the same time, also has good water absorption properties and can be worked secondarily.例文帳に追加

放射性ヨウ素の防護対策や周辺への汚染防止対策が可能であって、同時に柔軟であり、さらには吸水性が良好であり、二次加工も可能な吸着シートを提供するものである。 - 特許庁

(2) An account of the Consumer Protection Fund shall be separated for each account as set forth in the respective items of the preceding paragraph and each account shall be treated as a separate balance sheet account item and separate profit and loss account items. 例文帳に追加

２　委託者保護基金の会計においては、前項各号に掲げる勘定ごとに経理を区分し、それぞれについて貸借対照表勘定及び損益勘定を設けて経理するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A protection sheet 44 for preventing a pressing flaw is circumscribed to an outer surface of a fixing roller 15 heated by a heat source 22, and a temperature detection element 41 for detecting temperature of a surface of the fixing roller 15 is provided on the outer surface.例文帳に追加

熱源２２で加熱される定着ローラ１５の外面に、押し付け傷を防ぐ防護シート４４を外接し、その外面に定着ローラ１５の表面の温度を検出する温度検出素子４１を設ける。 - 特許庁

Provided is a back surface protection sheet for a photovoltaic cell composed of a plurality of laminated resin film layers, including at least one film layer of syndiotactic polypropylene with a racemic pendad fraction of 70-99%.例文帳に追加

少なくとも一層のシンジオタクチックポリプロピレンフイルムを含む２層以上の樹脂フイルムが積層されてなり、該シンジオタクチックポリプロピレンフイルムのラセミペンタッド分率が７０〜９９％である、太陽電池モジュール用背面保護シート。 - 特許庁

To provide a disposal method of cut-down plants and a grass protection sheet produced in the disposal process capable of effectively disposing of a plant such as weed or the like bringing up on a slope or a field to prevent the slope or the like from thickly growing weed or the like again caused by the cut-down plants.例文帳に追加

斜面や野原に生えていた雑草等の植物の処理を効果的に行うことができて、処理した植物によって斜面等に再び雑草等がはびこらないようにすること。 - 特許庁

The plastic protection member 4 covering a petrolatum-based corrosion-proof layer 3 formed in a tidal range of a steel pipe pile 1 or a steel pipe sheet pile 2 or in a scattering zone of splashes is made of a polycarbonate resin.例文帳に追加

鋼管杭１または鋼管矢板２の潮の干満帯ないし飛沫飛散帯に設けられたペトロラタム系防食層３を覆うプラスチック保護部材４であって、このプラスチック保護部材４はポリカーボネート樹脂製とする。 - 特許庁

To obtain a vinyl chloride resin composition capable of actualizing lightening and reduction in halogen by thinning without decreasing the abrasion resistance of a vinyl chloride resin in the case of forming the vinyl chloride resin composition into a tube or a sheet for wiring harness protection.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂の耐摩耗性を低下させることなく、ワイヤーハーネス保護用チューブまたはシートに成形した場合に薄肉化による軽量化および低ハロゲン化を実現できる塩化ビニル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The protection member 10 is composed of a cross-sectionally circular rod member, its length L1 is not less than the length L2 of the heat-fused part 1c of the laminate sheet 7, and shorter than the distance L3 between bulkheads 21 of a battery housing case 20.例文帳に追加

保護部材１０は、断面が円形の棒部材からなり、その長さＬ１は、ラミネートシート７の熱融着部１ｃの長さＬ２以上で、電池収納ケース２０の隔壁２１間の距離Ｌ３よりも短い。 - 特許庁

To provide a guide roll for an image reading apparatus which reads an image while securing the detection precision of the movement distance of an image reading means without damaging a subject regardless of disuse of a protection sheet.例文帳に追加

保護シートを使用しなくても、被写体に傷をつけることなく画像読取り手段の移動距離の検出精度を確保して画像を読み取ることができる画像入力装置における案内ローラを提供する。 - 特許庁

(2) An account of the Consignor Protection Fund shall be separated for each account as set forth in the respective items of the preceding paragraph and each account shall be treated as a separate balance sheet account item and separate profit and loss account items. 例文帳に追加

２ 委託者保護基金の会計においては、前項各号に掲げる勘定ごとに経理を区分し、それぞれについて貸借対照表勘定及び損益勘定を設けて経理するものとする。 - 経済産業省

This concrete sheet pile 1 is used for a retaining wall when building a structure; a main body 2 of the sheet pile is formed by precast concrete; and a protection plate 10 (cover member) covering an inner side surface 5 in the inner side surface 5 so arranged as to face the excavation zone is installed in a detachable manner at the main body 2 of the sheet pile.例文帳に追加

構造体の構築において、土留め壁として用いられるコンクリート矢板１であって、プレキャストコンクリートによって矢板本体２が構成されており、矢板本体２において、掘削領域に向けて配置される内方側面５には、内方側面５を覆う防護板１０（被覆部材）が取り外し可能な状態で取り付けられていることを特徴としている。 - 特許庁

In this case, an arrangement relationship between the electrode unit 10 and the laminated sheet 200 is like that two tabs 30 extended from the electrode unit 10 overlap on the tab resin sheet 40 pasted in the vicinity of one side and the edge side of a protection tape 50 protruded slightly from the main body of the electrode unit 10 overlaps on the tab resin sheet 40.例文帳に追加

この際、ラミネートシート２００に対する電極体１０の配置関係は、電極体１０から延出された２つのタブ３０が、一方の辺の近傍に貼付されたタブ樹脂シート４０の上に重なるよう、また、電極体１０の本体部分から若干突出した形態となっている保護テープ５０の縁辺部分もタブ樹脂シート４０上に重なる状態となるものである。 - 特許庁

To provide a waterproof sheet which shows excellence in waterproof and solvent resistance, causes little problem of waste treatment since the sheet itself is easily degradable in the environment and hardly remains in the environment after use to show an excellent maintenance of the environment, and is usable for surface protection of various articles or the like.例文帳に追加

耐水性や耐溶剤性に優れるとともに、使用後のシート自体は環境中で崩壊し易く、環境中に残留し難く廃棄物処理の問題が少ない環境保全性に優れた包装用，各種物品の表面保護用等として用いることのできる耐水シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rear surface protection sheet for a solar battery, which enhances adhesiveness with an EVA resin as a filler to be used for sealing a solar battery element, keeping weather resistance for a long term, and also attaining lightweight, and also to provide a solar battery module including the sheet.例文帳に追加

太陽電池素素子を封止するために用いられる充填材としてのＥＶＡ樹脂との密着性を高めることができ、長期間にわたって耐候性を維持することができるとともに、軽量化を図ることが可能な太陽電池用裏面保護シートとそれを備えた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a photothermal conversion sheet that is reused repeatedly, is improved in the efficiency of using the sheet, does not have delamination between a photothermal conversion layer and a protection layer by repeated use, and prevents contamination from the photothermal conversion layer after transfer, and to provide a method of manufacturing an organic electroluminescent device.例文帳に追加

光熱変換シートを繰り返し再利用でき、シートの利用効率が向上し、繰り返し使用により光熱変換層と保護層との層間剥離が生じることなく、転写後の光熱変換層からの汚染も防止できる光熱変換シート及び有機電界発光装置の製造方法の提供。 - 特許庁

The back protection sheet for a solar cell module, in which the cured coating film of the fluororesin containing the titanium oxide is formed on at least one surface of the base material sheet, is characterized in that the titanium oxide is an organic-treated titanium oxide surface-treated with a silane coupling agent.例文帳に追加

基材シートの少なくとも一方の面に二酸化チタンを含むフッ素樹脂の硬化塗膜が形成された太陽電池モジュール用裏面保護シートにおいて、前記二酸化チタンがシランカップリング剤により表面処理された有機処理二酸化チタンであることを特徴とする太陽電池モジュール用裏面保護シート。 - 特許庁

The back protection sheet for a solar cell module, in which the cured coating film of the fluororesin containing the titanium oxide is formed on at least one surface of the base material sheet, is characterized in that the cured coating film contains a dispersant composed of unsaturated carboxylic acid containing a hydroxyl group.例文帳に追加

基材シートの少なくとも一方の面に二酸化チタンを含むフッ素樹脂の硬化塗膜が形成された太陽電池モジュール用裏面保護シートにおいて、前記硬化塗膜に水酸基を含む不飽和カルボン酸からなる分散剤が含有されていることを特徴とする太陽電池モジュール用裏面保護シート。 - 特許庁

To provide a filter sheet that satisfies prime requirements for a filter sheet particularly for a domestic kitchen range such as flame and heat resistance, easy removal deposited oil, and in addition is easy to keep and lock clean as the deposition of oil droplets is easily found and made inconspicuous, and excellent in terms of appearance, cost, disposal and environmental protection.例文帳に追加

特に家庭レンジ用の、耐炎性、耐熱性、油滴等の除去性等フィルター本来の性能のみならず、油滴等の付着具合が容易にわかったり、目立ち難くするため清潔性や清潔感の維持に優れ、更に見栄えや価格や廃棄処理更には環境保護の面からも優れたシート状のフィルターを提供する。 - 特許庁

A data carrier structure 10 is constituted by storing in an aluminum-made protection container 13 the data carrier 1 which has a disk antenna coil 2 and an IC card 3 and is sealed in a resin-made sealed container 18 and a 1st sheet type magnetic body 11 and a 2nd sheet type magnetic body 12 which are arranged along the top and reverse surfaces of the sealed container 18.例文帳に追加

データキャリア構造10は、円盤状のアンテナコイル２とＩＣ回路３を有し且つ樹脂製の密封容器18に封入されたデータキャリア１と、密封容器18の上面及び下面に沿って配置した第１のシート状磁性体11と第２のシート状磁性体12とを、アルミニウム製の保護容器13内に収容して構成される。 - 特許庁

The tube type cable protection and guide device includes inner circumferential wall forming portions 140 that are integrally molded with an extrusion molded elongated elastomer resin sheet and are closed in such a state that they are fitted to each other in a male-female relationship in a longitudinal direction of the sheet to thereby form a flush inner flat surface.例文帳に追加

押し出し成形加工された長尺状のエラストマー樹脂製シートにそれぞれ一体成型されてケーブル収納空間の形成時にシート長手方向に沿って相互に雌雄嵌合させた状態で閉じ合わせて面一の内部平坦面を構成する内周壁形成部分を有しているチューブ型ケーブル類保護案内装置。 - 特許庁

Furthermore, an IC protection opening 63 is formed in the sheet substrate 61 at a position corresponding to the IC tip 52 of the RFID label 50, and a non adhesive region 64 without the adhesive is formed in a certain region from the end part including the part for printing the two dimensional code 62 on the backside of the sheet substrate 61.例文帳に追加

また、シート基体６１には、ＲＦＩＤラベル５０のＩＣチップ５２に対応する位置に、ＩＣ保護開口６３が形成されていると共に、シート基体６１の裏面の２次元コード６２が印字される箇所を含む端部からの一定領域は、粘着材が塗布されていない非粘着領域６４が形成されている。 - 特許庁

To provide an absorption sheet that has the permeation suppressing power to not only a gassy harmful substance but also a liquid harmful substance like the organic phosphorus compound that is absorbed from the skin and harmfully influences the human body, and has superior peel strength and the durability of the gas adsorbing layer, and to provide the protection material using the absorption sheet.例文帳に追加

有機リン系化合物のような皮膚から吸収されて人体に悪影響を及ぼす、ガス状有害物質だけでなく液状有害物質に対しても透過抑制能を有し、かつ剥離強度およびガス吸着層の耐久性に優れる吸着シートおよびそれを用いた防護材料を提供する。 - 特許庁

The display screen is covered by the protective film or sheet which is formed by providing the high-polymer resin film or sheet with crazes to have the selectivity of visual fields, by which the protection of the information displayed on the display screen, the suppression of the reflection by the incident light and the wiping away of the dirt of the display screen are made possible.例文帳に追加

高分子樹脂フィルムまたはシートに、クレイズ領域を設けることにより、視野選択性を有しえた保護フィルムまたはシートで、ディスプレイ画面を覆うことにより、ディスプレイ画面に表示された情報の保護と入射光による反射の抑制をおこなうと共に、ディスプレイ画面の汚れも払拭できる。 - 特許庁

Further, the solar cell module includes a photoelectric conversion cell, a sealing material layer sealing the photoelectric conversion cell, a top-surface protection member protecting a top surface side of the sealing material layer, and a reverse-surface protection member protecting a reverse surface side of the sealing material layer, the sealing material layer being formed of the sealing material sheet 1A for the solar cell module.例文帳に追加

また、光電変換セルと、前記光電変換セルを封止する封止材層と、前記封止材層の表面側を保護する表面保護部材と、前記封止材層の裏面側を保護する裏面保護部材とを有し、太陽電池モジュール用封止材シート１Ａにより封止材層が形成されている太陽電池モジュール。 - 特許庁

This decorative sheet has at least a colored layer and a surface protection layer on a base material, the base material comprises a polylactic acid resin composition, the surface protection layer is prepared by curing cross-linkingly an ionizing radiation curable resin composition, and the colored layer comprises an urethane resin composition with the an elongation percentage of 100-400%.例文帳に追加

基材上に、少なくとも着色層及び表面保護層を有する化粧シートであって、基材がポリ乳酸樹脂組成物からなり、表面保護層が電離放射線硬化性樹脂組成物を架橋硬化したものであり、かつ、着色層がウレタン樹脂組成物からなり、該ウレタン樹脂組成物の伸び率が１００〜４００％である化粧シートである。 - 特許庁